Laserliner ArcoMaster 40 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

El Laserliner ArcoMaster 40 es un dispositivo de medición de ángulos fácil de usar, con una funcionalidad que incluye la medición de ángulos internos y externos de 0° a 220°, un brazo de medición plegable y extensible, niveles verticales y horizontales para garantizar la precisión y dos pantallas giratorias de 180° para una mayor visibilidad.

El Laserliner ArcoMaster 40 es un dispositivo de medición de ángulos fácil de usar, con una funcionalidad que incluye la medición de ángulos internos y externos de 0° a 220°, un brazo de medición plegable y extensible, niveles verticales y horizontales para garantizar la precisión y dos pantallas giratorias de 180° para una mayor visibilidad.

ArcoMaster 40/60
ES
19
Teclado
1. ENCENDIDO Y APAGADO
cambio de la FlipDisplay 180°
2. Bisectriz
3. Mantener medición
4. Aplicar valor de referencia
Pantalla
5. Estado de la batería: vacío
6. Símbolo del modo REF
7. Valor de la medición del ángulo
8. Indicador de HOLD
ArcoMaster 40/60
9. Arco para colgar
10. Nivel vertical
11. Nivel horizontal
12. Brazo de medición plegable y
extensible por ambos lados
13. Borde de apoyo
14. Base / supercie de medición
15. Articulación giratoria
Parte posterior
16. Compartimento de pilas
17. Indicación LCD por dos caras
Goniómetro electrónico digital con indicación de ángulo interior o exterior
de 0° a 220°. Incluye brazo de medición, plegable y extensible por ambos
lados, que puede alargarse. Además de nivel de burbuja horizontal y vertical
incorporado y dos FlipDisplay con iluminación y posibilidad de giro de 180°.
11
15
14
13
17
16
12
10
9
351 42
876
Lea atentamente las instrucciones de uso y el pliego adjunto
„Garantía e información complementaria“. Siga las instrucciones
indicadas en ellas. Conserve esta documentación y entréguela con
el dispositivo si cambia de manos.
!
20
ES
Cambio de batería
Abrir el compartimento de las pilas 16) en la parte posterior del aparato y
poner dos pilas nuevas (tipo AA/LR6) siguiendo los símbolos de instalación.
Coloque las pilas en el polo correcto.
Cambie las pilas tan pronto como se encienda el símbolo de las pilas (5)
en la pantalla.
Modo de encender el aparato y medir
ArcoMaster puede medir con precisión ángulos entre 0° y 220°.
• Encienda el aparato con la tecla (1).
• Durante unos segundos se muestran todos los datos de la pantalla.
Coloque el brazo de medición en la posición deseada. La medición
del ángulo se muestra en la pantalla (7), según el ángulo de abertura
entre el brazo de base y el plegable.
• El resultado de la medición puede leerse en las dos pantallas.
NOTA: el ligero ruido en la articulación giratoria lo genera un sensor
preciso debido a su construcción.
FlipDisplay giratorio 180°
Para realizar mediciones por encima de la cabeza se puede girar
la pantalla 180° pulsando rápidamente varias veces la tecla (1).
Mantener el ángulo (HOLD)
Con la tecla (3) se puede jar los resultados de la medición y
ponerlos a cero después de la transmisión pulsando la tecla (3).
Cambio del valor de referencia
La tecla (4) sirve para transmitir las referencias angulares: coloque el
aparato a la inclinación deseada y pulse la tecla (4). A continuación,
la indicación cambia a “0,0” y se visualiza también una (S). El ángulo de
referencia deseado ya está congurado y puede ser transferido a otros
objetos. Con esta función también se puede medir diferencias de ángulo.
IMPORTANTE: una vez transferidos todos los ángulos, desactive de
nuevo valor de referencia congurado; para ello pulse varias veces la tecla
REF. Si se apaga y enciende el aparato también se borra el valor REF.
ArcoMaster 40/60
ES
21
Precisión de los niveles ± 0,25 mm / m
Precisión ± 0,2°
Gama de medición 0 – 220°
AutoShut Off 3 min
Longitud del brazo 40 / 60 40 / 60 cm
Alimentación 2 x 1,5V (tipo AA/LR06)
Medidas 40 420 x 57 x 40 mm (An x Al x F)
Medidas 60 600 x 57 x 40 mm (An x Al x F)
Peso 40 0,8 kg
Peso 60 1,05 kg
Sujeto a modicaciones técnicas 01.17
Datos técnicos:
Modo de apagar / AutoShut Off
Para desconectar el aparato pulse la tecla (1) durante 3 seg.
como mínimo. Si el al aparato se encuentra en estado de reposo se
desconecta automáticamente.
Funcionamiento del nivel de burbuja
Con los niveles vertical y horizontal (9, 10) se indica la inclinación a la
supercie de medición (14).
Disposiciones europeas y eliminación
El aparato cumple todas las normas requeridas para
el libre tráfico de mercancías en la UE.
Se trata de un aparato eléctrico, por lo que debe ser
recogido y eliminado por separado conforme a la
directiva europea relativa a los aparatos eléctricos y
electrónicos usados.
Más información detallada y de seguridad en:
www.laserliner.com/info

Transcripción de documentos

ArcoMaster 40/60 ! Lea atentamente las instrucciones de uso y el pliego adjunto „Garantía e información complementaria“. Siga las instrucciones indicadas en ellas. Conserve esta documentación y entréguela con el dispositivo si cambia de manos. Goniómetro electrónico digital con indicación de ángulo interior o exterior de 0° a 220°. Incluye brazo de medición, plegable y extensible por ambos lados, que puede alargarse. Además de nivel de burbuja horizontal y vertical incorporado y dos FlipDisplay con iluminación y posibilidad de giro de 180°. 1 2 5 6 9 10 11 12 4 7 3 8 Teclado 1. ENCENDIDO Y APAGADO cambio de la FlipDisplay 180° 2. Bisectriz 3. Mantener medición 4. Aplicar valor de referencia Pantalla 5. Estado de la batería: vacío 6. Símbolo del modo REF 7. Valor de la medición del ángulo 8. Indicador de HOLD ArcoMaster 40/60 17 16 9. Arco para colgar 10. Nivel vertical 11. Nivel horizontal 12. Brazo de medición plegable y extensible por ambos lados 13. Borde de apoyo 14. Base / superficie de medición 15. Articulación giratoria 14 Parte posterior 13 15 16. Compartimento de pilas 17. Indicación LCD por dos caras ES 19 Cambio de batería Abrir el compartimento de las pilas 16) en la parte posterior del aparato y poner dos pilas nuevas (tipo AA/LR6) siguiendo los símbolos de instalación. Coloque las pilas en el polo correcto. • Cambie las pilas tan pronto como se encienda el símbolo de las pilas (5) en la pantalla. Modo de encender el aparato y medir ArcoMaster puede medir con precisión ángulos entre 0° y 220°. • Encienda el aparato con la tecla (1). • Durante unos segundos se muestran todos los datos de la pantalla. • Coloque el brazo de medición en la posición deseada. La medición del ángulo se muestra en la pantalla (7), según el ángulo de abertura entre el brazo de base y el plegable. • El resultado de la medición puede leerse en las dos pantallas. NOTA: el ligero ruido en la articulación giratoria lo genera un sensor preciso debido a su construcción. Mantener el ángulo (HOLD) • Con la tecla (3) se puede fijar los resultados de la medición y ponerlos a cero después de la transmisión pulsando la tecla (3). FlipDisplay giratorio 180° • Para realizar mediciones por encima de la cabeza se puede girar la pantalla 180° pulsando rápidamente varias veces la tecla (1). Cambio del valor de referencia • L a tecla (4) sirve para transmitir las referencias angulares: coloque el aparato a la inclinación deseada y pulse la tecla (4). A continuación, la indicación cambia a “0,0” y se visualiza también una (S). El ángulo de referencia deseado ya está configurado y puede ser transferido a otros objetos. Con esta función también se puede medir diferencias de ángulo. IMPORTANTE: una vez transferidos todos los ángulos, desactive de nuevo valor de referencia configurado; para ello pulse varias veces la tecla REF. Si se apaga y enciende el aparato también se borra el valor REF. 20 ES ArcoMaster 40/60 Funcionamiento del nivel de burbuja • Con los niveles vertical y horizontal (9, 10) se indica la inclinación a la superficie de medición (14). Modo de apagar / AutoShut Off • Para desconectar el aparato pulse la tecla (1) durante 3 seg. como mínimo. Si el al aparato se encuentra en estado de reposo se desconecta automáticamente. Datos técnicos: Precisión de los niveles ± 0,25 mm / m Precisión ± 0,2° Gama de medición 0 – 220° AutoShut Off 3 min Longitud del brazo 40 / 60 40 / 60 cm Alimentación 2 x 1,5V (tipo AA/LR06) Medidas 40 420 x 57 x 40 mm (An x Al x F) Medidas 60 600 x 57 x 40 mm (An x Al x F) Peso 40 0,8 kg Peso 60 1,05 kg Sujeto a modificaciones técnicas 01.17 Disposiciones europeas y eliminación El aparato cumple todas las normas requeridas para el libre tráfico de mercancías en la UE. Se trata de un aparato eléctrico, por lo que debe ser recogido y eliminado por separado conforme a la directiva europea relativa a los aparatos eléctricos y electrónicos usados. Más información detallada y de seguridad en: www.laserliner.com/info ES 21
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Laserliner ArcoMaster 40 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para

El Laserliner ArcoMaster 40 es un dispositivo de medición de ángulos fácil de usar, con una funcionalidad que incluye la medición de ángulos internos y externos de 0° a 220°, un brazo de medición plegable y extensible, niveles verticales y horizontales para garantizar la precisión y dos pantallas giratorias de 180° para una mayor visibilidad.