Transcripción de documentos

1 MKA_CTR_S_ESP_C0_T__ 08.02.11 12:44 Seite 1 Para configurar esta consola, sigue estos pasos. Cargar y encender la consola Deberás tener a mano: Nintendo 3DS Guía rápida Carga la consola Consola Nintendo 3DS™ Conecta el bloque de alimentación, la base y la consola como se muestra en la ilustración para cargar la consola. Base Esta guía explica brevemente cómo configurar la consola, iniciar programas y conectarse a internet. Clavijas de conexión a la red CA Conector CC (logotipo hacia arriba) Base de Nintendo 3DS Cargar y encender la consola Configurar la consola Bloque de alimentación de Nintendo 3DS Indicador de recarga encendido (El indicador se apagará cuando la consola esté cargada.) Iniciar programas Enciende la consola Conectarse a internet Lápiz de Nintendo 3DS Usa el lápiz para seleccionar opciones en la pantalla táctil. (El lápiz está dentro del hueco situado junto a la ranura para tarjetas de juego.) IMPORTANTE: • Dada la importancia de la configuración de la consola, un adulto debe configurarla en caso de que vaya a ser usada por un niño. • Asegúrate de leer la sección de información sobre salud y seguridad del manual de la consola antes de usarla, y sigue atentamente todas las instrucciones. Nota Extrae el lápiz En la ranura para tarjetas SD situada en un lateral de la consola encontrarás ya insertada una tarjeta SD de 2 GB. Podrás usarla para guardar una amplia variedad de datos. Trademarks are property of their respective owners. Nintendo 3DS is a trademark of Nintendo. © 2011 Nintendo. Pulsa el botón POWER. MKA-CTR-S-ESP-C0 Configurar la consola Iniciar programas La primera vez que enciendas la consola, deberás configurarla. IMPORTANTE: Dada la importancia de la configuración de la consola, un adulto debe configurarla en caso de que vaya a ser usada por un niño. 1 Idioma 2 Comprobación de la pantalla 3D 3 Fecha y hora IMPORTANTE 4 Perfil 5 Configuración de internet 6 Control parental Apaga siempre la consola Nintendo 3DS antes de insertar o extraer una tarjeta de juego. Inserta la tarjeta de juego La consola Nintendo 3DS puede utilizarse con juegos y programas diseñados para Nintendo 3DS, así como para Nintendo DS y Nintendo DSi. Toca tu idioma y luego OK. Coloca el regulador 3D en la posición más elevada y toca SEGUIR. Toca / para fijar la fecha y luego ACEPTAR. Escribe un nombre de usuario con el teclado que aparece en pantalla y toca ACEPTAR. Lee el Contrato de Uso y la Política de Privacidad de los Servicios de Nintendo 3DS y toca ACEPTO. Utiliza el control parental para restringir el acceso a ciertos programas y funciones. Para más información, consulta la sección Control parental del manual de la consola. Comprueba cómo están orientadas la tarjeta y la consola Nota: Nunca introduzcas datos personales ni palabras que puedan resultar ofensivas. Inicia el programa Mira directamente a la pantalla 3D. Sitúa la pantalla a unos 25-35 cm de los ojos. Toca / para fijar la hora y luego ACEPTAR. Sujeta la consola como se indica en la ilustración y toca SEGUIR. Toca / para introducir tu cumpleaños y luego ACEPTAR. Toca ACEPTAR y sigue las instrucciones que se dan a partir del paso 2 del apartado “4. Conectarse a internet” en el reverso de esta guía. Si lo prefieres, puedes configurar la conexión más tarde. Al terminar la configuración, pulsa el botón HOME para abrir el menú HOME. ¿Qué es el control parental? Toca el icono del programa que quieres usar y toca ABRIR. Consulta el manual del programa para saber cómo utilizarlo. Nota: Los títulos de Nintendo 3DS son los únicos que podrán ofrecer imágenes 3D. Los títulos de Nintendo DS y Nintendo DSi no ofrecen contenido en 3D. Toca VER IMAGEN 3D para que la imagen de la pantalla superior se muestre en 3D. Usa el regulador 3D para ajustar el efecto tridimensional a un nivel que consideres adecuado y toca LISTO. Selecciona tu país y tu región de residencia y luego ACEPTAR. El control parental permite a padres y tutores restringir el acceso a determinadas funciones de Nintendo 3DS, como la visualización de imágenes 3D, si creen que pueden resultar inapropiadas para los niños. Continúa en el reverso Conectarse a internet MKA_CTR_S_ESP_C0_T__ 08.02.11 12:44 Seite 2 Conectarse a internet 1 Configura una conexión nueva 2 Selecciona una nueva conexión 3 Ayuda para configurar la conexión 4 Selecciona un punto de acceso Para conectar la consola Nintendo 3DS a internet se necesita una conexión inalámbrica. Para configurar el punto de acceso inalámbrico (enrutador), se requiere un ordenador. Toca NUEVA CONEXIÓN. En el menú HOME, toca Internet y luego ABRIR. Déjame ayudarte durante el proceso de configuración. Toca el método de configuración que corresponda a tu punto de acceso inalámbrico. Toca CON TU AYUDA para recibir ayuda y sigue las instrucciones en pantalla. Conexión a internet de banda ancha (ADSL, cable o fibra óptica) Para AOSS, ve al paso 5 –1 Conexión a internet de banda ancha Toca CONFIGURACIÓN DE INTERNET. Módem o enrutador Para WPS, ve al paso Comunicación inalámbrica 5 –2 Punto de acceso inalámbrico Los puntos de acceso que disponen de AOSS o WPS (Wi-Fi Protected Setup) son más sencillos de configurar y utilizar. Si no estás seguro (NO/NO SÉ) o tienes un punto de acceso distinto, ve al paso 5 Toca CONEXIÓN A INTERNET. –3 Nota: Para ver una lista de puntos de acceso compatibles, visita support.nintendo.com. 5 5 –1 Conexión con AOSS 5 –2 Conexión con WPS –3 NO/NO SÉ Busca el punto de acceso que vaya a utilizar tu consola Nintendo 3DS. Pasos para el punto de acceso AOSS Pasos para la consola Nintendo 3DS Pasos para la consola Nintendo 3DS Botón AOSS Mantén pulsado el botón AOSS en el punto de acceso hasta que la luz AOSS parpadee. Toca el método de conexión que corresponda a tu punto de acceso. Para obtener información sobre los métodos de conexión disponibles, consulta el manual de instrucciones de tu punto de acceso. Selecciona un punto de acceso Toca el nombre (SSID, ESSID o nombre de red) del punto de acceso al que quieras conectarte. Cuando aparezca la pantalla final de la configuración, toca ACEPTAR para efectuar una prueba de conexión. Si la prueba se completa sin errores, la configuración estará lista. Pasos para el punto de acceso Si es conexión POR BOTÓN Si es conexión POR PIN Introduce la clave de seguridad y toca ACEPTAR Los caracteres de la clave se ocultarán con asteriscos (*). Botón WPS Toca ACEPTAR para guardar la configuración. Toca ACEPTAR para realizar una prueba de conexión. Si la prueba se completa sin errores, la configuración estará lista. Mantén pulsado el botón WPS en el punto de acceso hasta que la luz parpadee. Introduce en la configuración del punto de acceso el pin mostrado en la pantalla táctil y, a continuación, toca SEGUIR. Cuando aparezca la pantalla final de la configuración, toca ACEPTAR para efectuar una prueba de conexión. Si la prueba se completa sin errores, la configuración estará lista.