MANUAL DE OPERACIÓN
EXTRACTOR DE JUGO
ED-117
ESTIMADO CLIENTE
Felicitaciones por su compra!
Por favor guarde cuidadosamente este manual y guárdelo para su futura referencia.
Si necesita soporte adicional por favor escribanos a: [email protected]
Pagina 1
DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES
Barra de empuje
Orificio de Entrada
Cubierta
Filtro
Etapa de residuos
Eje del motor
Vaso de jugo
Interruptor
Base
Copa de Desechos
Nodo de deslizamiento.
Para cubierta superior
Enchufe de poder
Interruptor de poder
Interruptor de seguro
Motor en serie
Control-Temp auto-recuperacion
Diagrama y Especificaciones
Motor:
Velocidad 1: 13000-13500 r/min
Velocidad 2: 16000-16500 r/min
AC 110V 60Hz 300W
AC 220V 50Hz 300W
Pagina 2
El equipo de protección provee de seguridad al operador, la unidad no puede ser utilizada si el
nodo de deslizamiento de la cubierta superior esta flojo.
OPERACION
• Pele las frutas y amase porciones pequeñas para el procesamiento en el extractor.
• Instale la unidad de acuerdo con el diagrama de descripción de partes , conecte el cable de
poder, y encienda presionando el interruptor de poder, vierta la fruta en el orificio de entrada
y use la barra de empuje para procesarlo y obtener el jugo fresco.
ADVERTENCIA
La unidad no puede ooperar durante un largo tiempo, para garantizar una vida ultil prolongada y
eficiente, la debe hacer pausas durante la operación de la siguiente manera :
1. Despues de operar durante un minuto, haga una pausa de 2 minuto.
2. Detengase durante 15 minutos luego de tres ciclos de un minuto, y espera hasta que se
enfrie.
PRECAUCIONES
• Lea cuidadosamente las instrucciones, Mantenga la unidad fuera del alcance de los niños, y
preste especial atencion cuando esta sea operada en cercania de ellos.
• No destape la unidad cuando esté en operacion, No intruduzca objetos u otros elementos en
la unidad sin antes haber desconectado la fuente de poder.
• Revise frecuentemente y prevenga la sobrecarga en la etapa de residuos y en el vaso de jugo
• No intente desarmar la unidad o reparar ud mismo, refiera todo mantenimiento tecnico a
personal calificado.
• El mecanismo de seguridad previene la sobrecarga o sobreoperacion apagando la unidad y
permitiendo la normal operacion luego que el motor se haya enfriado (luego de
aproximadamente 30 minutos)
• Esta unidad es solo para uso domestico mas no comercial.
• Guarde la unidad en un lugar seco y bien ventilado cuando no este en uso.
• Use frecuentemente para mantener el motor seco.
• Limpie las partes que están en contacto con la fruta con detergente. No sumerja la base, ésta
solo debe ser limpiada con un paño humedo o seco.
• Nunca opere la unidad se el cable o la misma se ecuentran visiblemente dañados o la
operacion no es normal, refiera a personal tecnico calificado en tal caso.
Para asegurar la confianza de nuestros clientes para los productos PREMIER PRODUCTS, la
unidad viene con una carta de garantia contra daños de fabrica. (buscar en el empaque)
Pagina 3
INSTRUCTION MANUAL
FRUIT VEGETABLE JUICE EXTRACTOR
ED-117
DEAR CUSTOMER
Congratulations for your purchase!
Please read this manual carefully, and keep it for future reference.
If you need extra support, please write to [email protected]
Pagina 4
Pagina 5
The (safety) protection equipment can assure the operator’s safety that the
motor cannot be operated if the upper-cover slipknot is loose.
1. Peel the vegetable (fruit), remove the pot, strip and slice the resting proper size
for juice pressing
2. Install the appliance according to the “Part Name” Chart, connect the power plug
to the power, press the switch, put the vegetable (fruit) into the juice press trough,
press the promotion bar down lightly and the original and healthy fresh juice will
be pressed.
The appliance cannot operate for long-time. To make the appliance serve more
effectively, be sure that the appliance should 1 stop for 1 min after operation for 1
min, 2 stop for 15 min after 3 time operation cycles and operate again until the motor
has already cooled down.
1. Please read the instruction carefully before use. DO NOT leave the appliance in
operation; keep the children away from the appliance.
2. DO NOT uncover the lid when the appliances in operation DO NOT put hand or
other devices into the juice press slipknot before cutting off the power, or injury or
damage would occur.
3. Usually check the juice-cup or residue trough when operation and handle them if
they are over load after cutting off the power.
4. DO NOT dismantle the appliance by oneself, please send the appliance with
defective power cable to specified service stations or the sales service section in
the factory for overhauling or replacement
5. The temp-controller installed in the appliance can stop the long-time or over load
operation automatically, and auto recover the normal operation after the motor
cool down (about 30 mins)
6. The appliance is only for domestic use while not for commercial use.
1. Please keep the idle appliance in the dry and good ventilated place to prevent the
motor damp or mould.
2. Please use the appliance usually to keep the motor dry.
Pagina 6
3. Please clean up the part touched with the vegetables (fruits) with detergent. DO
NOT wash the base with water, should clean it up with damp or dry cloth.
Thanks sincerely for selecting the series vegetable (fruit) juice press appliance
marked with “PREMIER APPLIANCE”
To assure the customer’s confidence to PREMIER PRODUCTS, the customer
buying PREMIER PRODUCTS will get the inspection qualified card and maintenance
card and share repairing guarantee period for one year.
Please ask retailing seller for advice if your vegetable (fruit) juice press is in
abnormal operation and they usually can solve the problems. If not, please ask the
nearest service station of “PREMIER” for help. If there is not any service station near
your side, please send the durably packing appliance to the service section in the
PREMIER and well do our best to serve the customers.
Do not operate any appliance with a lead or plug, or after the appliance
malfunctions, or has been damaged in manner, Return it to our customer service
department for repair or replacement as special purpose are required.
-
1
-
2
-
3
-
4
En otros idiomas
- English: Premier ED-117 User manual
Documentos relacionados
Otros documentos
-
Breville 800JEXL Manual de usuario
-
Breville JE95XL El manual del propietario
-
GE 840095800 Manual de usuario
-
-
Omega J8006HDS El manual del propietario
-
Juiceman JM300 Guía del usuario
-
-
Juiceman JM480SUCRV02-LR El manual del propietario