Gossen MetraWatt A3-63 Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación

Este manual también es adecuado para

Instrucciones de servicio
A3-16 / A3-32 / A3-63
Adaptadores trifásicos
3-349-232-27
7/7.18
Redactado en Alemania • Reservados todos los derechos • Este documento está disponible en formato PDF
GMC-I Messtechnik GmbH
Südwestpark 15
90449 Nürnberg •
Alemania
Teléfono +49 911 8602-111
Telefax +49 911 8602-777
www.gossenmetrawatt.com
1 Aplicaciones
Los adaptadores trifásicos A3-16, A3-32 y A3-63 sirven
para conectar, sin problemática alguna, aparatos de prueba
en las bases de enchufe CEE de 5 polos. Estas tres ejecu-
ciones se diferencian solamente por el tamaño de la clavija
y que corresponden a las respectivas bases de enchufe CEE
con las corrientes nominales de 16 A, 32 A y 63 A.
Categoría de medida: CAT IV 600 V
2 Medidas y recomendaciones de seguridad
Es indispensable se observen las siguientes reglas de segu-
ridad. La no observancia de las mismas conduce automáti-
camente a la pérdida de toda responsabilidad y garantía.
Estos adaptadores trifásicos deberán utilizarse so-
lamente para la conexión de aparatos de medida y
prueba, con el fin de comprobar las protecciones
en instalaciones eléctricas.
Nota: Los componentes electrónicos de la detec-
ción del sentido de giro pueden corromper la me-
dida de la resistencia de aislamiento.
Es inadmisible conectar a la red, a través de estos
adaptadores trifásicos, cualquier otro tipo de recep-
tor o aparato eléctrico.
La tensión nominal máxima admisible es de 230/400 V.
Evitar cualquier esfuerzo mecánico inadecuado a
los adaptadores, p. ej. como escalón de apoyo
cuando están enchufados.
Estos adaptadores no deben ser abiertos.
3 Prueba de protecciones en las bases
de enchufe trifásicas CEE de 5
polos
Enchufar el adaptador en la base de enchufe trifá-
sica CEE de la instalación a probar.
Con ello y a través de dicho adaptador en sus
tomas (hembrillas), protegidas contra contacto,
quedarán accesibles las tres fases, el neutro y la
tierra de la red trifásica.
Negro = Fases L1, L2, L3
Azul = Neutro N
Amarillo-verde = Toma de tierra PE
Conectar el aparato de prueba a las tomas del
adaptador protegidas contra contacto. A tal efecto
deberá tenerse en cuenta el Manual de instruccio-
nes de su aparato de prueba.
4 Verificación de la sucesión de fases
en las bases de enchufe CEE trifási-
cas de 5 polos
La lámpara verde luce Giro de fases a la
derecha
La lámpara roja luce Giro de fases a la
izquierda
Lucen ambas lámparas Falta una fase
No luce lámpara alguna Faltan dos o tres fases
5 Servicio de reparaciones y repuestos
En caso necesidad rogamos se dirijan a:
GMC-I Messtechnik GmbH
Service-Center
Beuthener Straße 41
90471 Nürnberg Alemania
Teléfono +49 911 817718-0
Telefax +49 911 817718-253
www.gmci-service.com
Esta dirección rige solamente en Alemania.
En el extranjero, nuestras filiales y representaciones
se hallan a su entera disposición.

Transcripción de documentos

Instrucciones de servicio A3-16 / A3-32 / A3-63 3-349-232-27 7/7.18 Adaptadores trifásicos 1 Aplicaciones Los adaptadores trifásicos A3-16, A3-32 y A3-63 sirven para conectar, sin problemática alguna, aparatos de prueba en las bases de enchufe CEE de 5 polos. Estas tres ejecuciones se diferencian solamente por el tamaño de la clavija y que corresponden a las respectivas bases de enchufe CEE con las corrientes nominales de 16 A, 32 A y 63 A. Categoría de medida: CAT IV 600 V 2 Medidas y recomendaciones de seguridad Es indispensable se observen las siguientes reglas de seguridad. La no observancia de las mismas conduce automáticamente a la pérdida de toda responsabilidad y garantía. • Estos adaptadores trifásicos deberán utilizarse solamente para la conexión de aparatos de medida y prueba, con el fin de comprobar las protecciones en instalaciones eléctricas. Nota: Los componentes electrónicos de la detección del sentido de giro pueden corromper la medida de la resistencia de aislamiento. • Es inadmisible conectar a la red, a través de estos adaptadores trifásicos, cualquier otro tipo de receptor o aparato eléctrico. • La tensión nominal máxima admisible es de 230/400 V. • Evitar cualquier esfuerzo mecánico inadecuado a los adaptadores, p. ej. como escalón de apoyo cuando están enchufados. • Estos adaptadores no deben ser abiertos. 3 Prueba de protecciones en las bases de enchufe trifásicas CEE de 5 polos ➭ Enchufar el adaptador en la base de enchufe trifásica CEE de la instalación a probar. Con ello y a través de dicho adaptador en sus tomas (hembrillas), protegidas contra contacto, quedarán accesibles las tres fases, el neutro y la tierra de la red trifásica. Negro = Fases L1, L2, L3 Azul = Neutro N Amarillo-verde = Toma de tierra PE ➭ Conectar el aparato de prueba a las tomas del adaptador protegidas contra contacto. A tal efecto deberá tenerse en cuenta el Manual de instrucciones de su aparato de prueba. 4 Verificación de la sucesión de fases en las bases de enchufe CEE trifásicas de 5 polos  Giro de fases a la derecha La lámpara roja luce  Giro de fases a la izquierda Lucen ambas lámparas  Falta una fase No luce lámpara alguna  Faltan dos o tres fases La lámpara verde luce 5 Servicio de reparaciones y repuestos En caso necesidad rogamos se dirijan a: GMC-I Messtechnik GmbH Service-Center Beuthener Straße 41 90471 Nürnberg • Alemania Teléfono +49 911 817718-0 Telefax +49 911 817718-253 E-mail [email protected] www.gmci-service.com Esta dirección rige solamente en Alemania. En el extranjero, nuestras filiales y representaciones se hallan a su entera disposición. Redactado en Alemania • Reservados todos los derechos • Este documento está disponible en formato PDF GMC-I Messtechnik GmbH Südwestpark 15 90449 Nürnberg • Alemania Teléfono +49 911 8602-111 Telefax +49 911 8602-777 E-Mail [email protected] www.gossenmetrawatt.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Gossen MetraWatt A3-63 Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación
Este manual también es adecuado para