Transcripción de documentos

SM_BLENDER_MAGO_ 8080017309_EE.qxp_Mise en page 1 05/01/2017 09:59 Page85 DESCRIPCIÓN DEL APARATO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Taza medidora Tapa Jarro Junta de silicona extraíble Bloque motor Empujador Botón de encendido A. B. C. D. Pantalla Botón de inicio Tiempo Número de velocidades 1-10 E. F. G. H. I. Programa de batidos Programa de sopa caliente Botón pulsador Programa de sorbetes Programa de autolimpieza En la pantalla LCD: “H” representa la última velocidad, que es la más alta (10) ADVERTENCIA: las precauciones de seguridad forman parte del aparato. Léalas detenidamente antes de utilizar el aparato por primera vez. Guárdelas en un lugar al que pueda acudir para futuras consultas. Advertencia: El aparato solo puede funcionar si el jarro está colocado correctamente. ANTES DE UTILIZAR EL APARATO POR PRIMERA VEZ • Antes de utilizar el aparato por primera vez, lave a mano con agua jabonosa templada las piezas que entran en contacto con los alimentos (jarro, tapa y taza medidora), excepto el bloque motor. CUIDADO: Las cuchillas son muy afiladas y no son extraíbles. • Asegúrese de haber retirado todo el embalaje antes de utilizar el aparato. • No utilice la batidora si la tapa no está colocada en su sitio. USO DEL APARATO • Coloque el aparato sobre una superficie plana para evitar que se caiga el jarro. • Asegúrese de que la junta de silicona esté colocada en el bloque motor. Coloque correctamente el jarro sobre el bloque motor. • Introduzca los ingredientes en el jarro una vez colocado éste, sin sobrepasar el nivel máximo indicado: 2L. Se recomienda llenar el jarro hasta la mitad (1L) para que los alimentos queden espumosos. • Tras preparar sopa caliente, espere hasta que se enfríe el caldo entre 2 recetas. • Para la mayoría de las recetas, basta con batir menos de 3 minutos para que se mezclen los líquidos. • Coloque la tapa sobre el jarro y ciérrela. Introduzca la taza medidora en la tapa y ES bloquéela haciendo un giro. 85  SM_BLENDER_MAGO_ 8080017309_EE.qxp_Mise en page 1 05/01/2017 09:59 Page86 • Para ir añadiendo ingredientes al batir, extraiga la taza medidora de la tapa y añada los ingredientes a través de la chimenea. Tenga cuidado con las salpicaduras. • Enchufe la batidora y pulse el botón de encendido en la parte inferior derecha del aparato. El aparato emite un pitido y se enciende la pantalla en color gris. • Pulse el botón de inicio y la pantalla se encenderá en azul. • Seleccione el programa o configure manualmente el tiempo y la velocidad, y pulse el botón de inicio. Espere a que la batidora se detenga automáticamente. Si desea detener la batidora antes de que el programa finalice automáticamente, pulse el botón de inicio. • No sacuda el bloque motor ni el jarro cuando la batidora esté funcionando. • Cuando utilice el empujador o la taza medidora, agarre el jarro por el asa para evitar que se caiga. • Cuando la batidora esté funcionando no utilice ningún otro accesorio más que el empujador, para evitar alterar el jarro. • Pulse el para apagar la pantalla. OBSERVACIÓN: La unidad necesita 1 minuto de reposo tras completar un ciclo si estuvo funcionando al máximo de tiempo de funcionamiento. Una vez transcurrido, la unidad puede volver a funcionar al máximo durante otro ciclo. Por tanto, tras funcionar al máximo durante 2 ciclos, la unidad debe dejar de funcionar hasta enfriarse a temperatura ambiente (aproximadamente 2 horas de enfriamiento). Protección contra sobrecargas El aparato está equipado con protección contra sobrecargas. Esto impide que se dañe el motor en caso de sobrecarga. Si el aparato se apaga durante el funcionamiento, haga lo siguiente: - Apague el aparato pulsando el botón de encendido, desenchúfelo y déjelo enfriar aproximadamente 15 o 20 minutos. - Vuelva a conectar el aparato a la corriente y continúe batiendo. 3 Programas: Batidos: La batidora funciona a varias velocidades, alternando, aproximadamente 1 minuto. Sopa caliente: recalienta y bate verduras previamente cocidas y caldo gracias a la velocidad de las cuchillas. Sorbetes: La batidora funciona a velocidad 6 aproximadamente 1 minuto. •El botón «pulse» permite realizar pulsaciones fuera de los programas. RECETAS: • Crema de zanahoria: 800 g de zanahorias precocidas y 1,2 L de agua durante 3 min. • Batido: 250 g de manzana verde con piel + 150 g de apio + 125 g de kiwi + 180 g de pera + 40 g de espinacas + 225 ml de agua + 50 g de cubitos de hielo. 86  SM_BLENDER_MAGO_ 8080017309_EE.qxp_Mise en page 1 05/01/2017 09:59 Page87 • Sopa caliente: 450 ml de caldo de pollo + 120 g de nata espesa + 300 g de calabacín + 100 g de zanahorias + 50 g de apio + 30 g de pimiento verde. Las verduras deben estar previamente cocidas. • Sorbete (smoothie de fresa): 450 g de fresas congeladas + 240 ml de leche + 130 g de azúcar. ADVERTENCIA: los alimentos duros dejan marcas en el jarro, lo que no altera la eficacia del aparato. Los alimentos congelados deben ser más pequeños que una nuez. No añada líquidos calientes a más de 80°C. DESPUÉS DE USAR EL APARATO • Pulse el botón de encendido y desenchufe el aparato. • Vacíe el jarro de su contenido, ya que no está diseñado para almacenar o conservar la mezcla. • Utilice un trapo húmedo para limpiar el bloque motor. Séquelo bien. • No sumerja el bloque motor en agua. • Para una limpieza fácil, lave las piezas extraíbles con agua y unas gotas de jabón inmediatamente después de su uso. • El jarro, la tapa y la taza medidora se pueden lavar en el lavavajillas, pero la junta no es apta para lavavajillas. • Si se lavan frecuentemente en el lavavajillas, se pueden dañar las superficies. • Para una limpieza fácil, puede utilizar el «Programa de limpieza»: Ponga 150 ml de agua y 1 gota de jabón de lavavajillas en el jarro. La batidora funciona a varias velocidades, alternando, aproximadamente 1 min 30 segundos. ¿QUÉ HACER SI SU APARATO NO FUNCIONA? Problemas El aparato no funciona Causas Soluciones El enchufe no está conectado. Conecte el aparato a un enchufe con la misma tensión que se indica en la placa de características del aparato. El jarro de la batidora no está colocado correctamente sobre el bloque motor. Compruebe que el jarro de la batidora esté correctamente colocado sobre el bloque motor como se explica en el manual. El interruptor está en posición de Siga las indicaciones para apagado. encender el aparato. En caso de un error del software. Desenchufe el aparato, espere unos minutos y vuelva a enchufarlo. ES 87  SM_BLENDER_MAGO_ 8080017309_EE.qxp_Mise en page 1 05/01/2017 09:59 Page88 Problemas El aparato se detuvo cuando estaba funcionando Causas Soluciones Sobrecarga Siga las instrucciones en § Sobrecarga. La junta de silicona no está en su sitio o no está colocada correctamente. Coloque la junta de silicona correctamente en el bloque motor. El producto no está colocado sobre Coloque el aparato sobre una una superficie plana. superficie plana. Vibración excesiva Fugas a través de la tapa El volumen de los ingredientes es demasiado grande. Reduzca la cantidad de ingredientes. La junta de silicona no está en su sitio o no está colocada correctamente. Coloque la junta de silicona correctamente en el bloque motor. El volumen de los ingredientes es demasiado grande. Reduzca la cantidad de ingredientes. La tapa no está colocada correctamente Coloque la tapa correctamente en el jarro de la batidora. Fugas por el fondo del jarro Deterioro de la hermeticidad del de la batidora aparato las cuchillas no giran con facilidad 88 Advertencia: las cuchillas no son extraíbles. Contacte con el servicio al cliente, consulte la información del folleto de garantía. Los alimentos troceados son demasiado grandes o demasiado duros. Reduzca el tamaño o la cantidad de ingredientes. El líquido batido está demasiado caliente y ha deformado la junta de silicona. Sustituya la junta por una nueva.