THE PURIFIERTM - 170AIR
ENGLISH
WARNINGS — FOR INDUSTRIAL USE ONLY
•
Read and understand all instructions herein before
operation. Not following instructions could lead to
unforeseen accidents. Instructions can also be
found at cliplight.com
.
•
This equipment generates ozone, a strong oxidizing
agent. Treatment areas should always be
unoccupied.
•
Use in enclosed spaces only.
•
Exit area during treatment and remove any plants or
animals.
•
Operate in absence of combustible dust or vapors
(ex: sawdust or petroleum).
•
After treatment, ventilate area thoroughly before re-
entering.
•
When unit is powered from a 12V adaptor, ensure
that automotive battery is in good condition and is
fully charged.
•
One hour of operation will deplete less than 2% of
battery capacity.
INSTRUCTIONS
•
Mobile application:
Have vehicle parked with
motor running. Set ventilation system to recirculation
mode and fan speed to high.
•
Typical car treatment is 20-30 minutes. For more
problematic odors or larger vehicles, additional
treatment time will be required.
•
Stationary application:
cover all vents and
openings to help ensure ozone remains within
enclosed space. If a fan is available to circulate air,
operate at full speed.
•
Typical room treatment time depends on
contamination level and size of room. A minimum of
1 hour is recommended.
POSITION:
•
Place unit on a flat surface with the LCD screen
facing up.
•
Ensure there is space at both ends for unhindered
suction & delivery of air.
POWER:
•
AC adaptor or 12V adaptor.
•
When using AC adaptor for a vehicle, leave window
slightly ajar and pass cable through.
PROGRAMMABLE TIMER:
•
Select treatment time on LCD screen using
I
and
buttons.
•
Timer sets in 10 minute intervals up to 90 minutes,
followed by 30 minute intervals up to a maximum
treatment time of 10 hours.
•
Once treatment time has been selected, press the
button to start unit.
•
Green LED light will turn on — leave treatment area.
COMPLETED TREATMENT:
•
Green LED will turn off 10 minutes after treatment
time has elapsed.
•
Ventilate thoroughly before re-entering treated area.
TROUBLESHOOTING:
•
LCD screen does not turn on:
•
AC adaptor or 12V auxiliary power outlet is
defective.
•
Cord between power source and unit is defective.
•
Green LED is flashing: see LCD for diagnosis.
•
The UV lamp is defective or has reached 5,000
hours and requires replacement.
•
The fan requires repair or replacement.
PARTS
•
Please contact local supplier or Cliplight
Manufacturing Co. for your nearest outlet.
•
UV bulb: 410212
•
AC adaptor — available for 110-240V: 410211
•
12V adaptor: UVEC 07-G
WARRANTY
•
This product is warranted for 12 months from the
date of purchase against all manufacturing defects.
Cliplight Manufacturing Co. reserves the right to
replace or repair faulty units.
•
Warranty does not cover the failure of products
damaged by abuse, misuse, or improper
application.
•
Warranty does not cover bulbs or wire cords.
ENVIRONMENTAL
•
The bulb contains a minute quantity of mercury.
Recycle bulb in accordance with local regulations
and facilities available.
ESPANOL
ADVERTENCIAS — SOLO PARA USO INDUSTRIAL
•
Leery entender todas las instrucciones indicadas aqui
antes de operar. Ignorer las siguientes instrucciones
puede causar accidentes imprevistos. Las
instrucciones tambien se encuentran en cliplight.com
.
•
Este equipo genera ozono, un agente oxidante fuerte.
Desocupar las areas en tratamiento.
•
Selo usar en espacios cerrados.
•
Salir del area durante el tratamiento y sacar las
plantas y los animales.
•
Operar en areas que no contengan polvos o vapores
combustibles (p. ej.: aserrin o petroleo).
•
Despues del tratamiento, ventilar el area
completamente antes de ingresar al area tratada.
•
Al operar la unidad conectada a un adaptador de 12V,
cerciorarse que la bateria automotriz este en buenas
condiciones y completamente cargada.
•
Una hora de operaciOn consumira menos del 2% de la
capacidad de la bateria.
INSTRUCCIONES:
•
Aplicacion en sistemas automotrices:
Tenga el
motor del vehiculo funcionando con la transmisi6n en
"Park" si es autornatica o en neutro si es manual.
Poner el sistema de ventilaciOn en modo de
"recirculaciOn" con el ventilador en alta velocidad.
•
El tratamiento de un autornovil tipico dura 20 a 30
minutos. Puede requerir mas tiempo para olores
rebeldes o para vehiculos mas grandes.
•
Aplicacion en sistemas estacionarios:
Tapar todos
los registros de ventilaciOn y aberturas para asegurar
que el ozono quede en un espacio cerrado. Si se
dispone de un ventilador, hacerlo funcionar a toda
velocidad para que circule el aire.
•
El tratamiento tipico de una habitaciOn depende de su
tamatio y del nivel de contamination. Se recomienda
una hora como minima
POSICION:
•
Coloque Ia unidad en una superficie plane con la
pantalla de LCD hacia arriba.
•
Cerci6rese que haya suficiente espacio en ambos
extremos pars la suction y salida de aire sin
obstrucciones.
SUMINISTRO ELECTRICO:
•
Adaptador de CA o adaptador de 12V.
•
Al usar adaptador de CA en un vehiculo, dejar la
ventana levemente abierta para meter el cable.
TEMPORIZADOR PROGRAMABLE:
•
Seleccionar la duraciOn del tratamiento en la pantalla
de LCD con los botones
y4.
•
El temporizador funcionara en intervalos de 10 minutos
hasta de 90 minutos, seguido por intervalos de 30
minutos hasta un maximo 10 horas de tratamiento.
•
Una vez seleccionado el tiempo del tratamiento,
encender la unidad presionando el botOn b.
•
El diodo luminoso verde se encendera. Abandone el
area en tratamiento.
TERMINACION DEL TRATAMIENTO:
•
El diodo luminoso verde se apagara 10 minutos
despues de terminado el tratamiento.
•
Ventilar el area completamente antes de reingresar
DIAGNOSTICO DE PROBLEMAS
•
La pantalla LCD no enciende:
•
El adaptador o el tomacorriente auxiliar de 12V este
defectuoso.
•
El cordon del suministro a la unidad este defectuoso.
•
El diodo verde destella: Ver diagn6stico del LCD.
•
El foco UV necesita cambio o ha Ilegado a las 5,000
horas de operaci6n y necesita cambio.
•
El ventilador necesita reparaci6n o cambio.
PIEZAS DE REPUESTO
•
Contactese con un proveedor local o con el distribuidor
de Cliplight Manufacturing Co. mas cercano.
•
Foco UV: 410212
•
Adaptador de CA: Disponible para 110-240V: 410211
•
Adaptador de 12V: UVEC 07-G
GARANTIA
•
Esta unidad este garantizada contra todo defecto de
fabricaciOn por un periodo de 12 meses a partir de la
fecha de compra. Cliplight Manufacturing Co. se
reserve el derecho de reemplazar o reparar las
unidades defectuosas.
•
La garantia no cubre fallas de la unidad debidas a
claim por maltrato, mal use o aplicaciOn inapropiada.
•
La garantia no cubre focos ni cordones electricos.
MEDIOAMBIENTE
•
El foco contiene una cantidad diminuta de mercurio.
Reciclarlo de acuerdo a los reglamentos y facilidades
disponibles.