Bauknecht WAK 7780/1 Program Chart
- Categoría
- Lavadoras
- Tipo
- Program Chart
% 7!+ '5¥!$%02/'2!-!3
0ARAUNMEJORCUIDADODELAROPAENESTEPROGRAMALAVELOCIDADDECENTRIFUGADOEST¹LIMITADAARPM
0ARAUNMEJORCUIDADODELAROPAENESTEPROGRAMALAVELOCIDADDECENTRIFUGADOEST¹LIMITADAARPM
,ALAVADORAPOSEE
UNASFUNCIONESDE
SEGURIDADAUTOM¹TICAS
QUERECONOCEN
INMEDIATAMENTELOSFALLOSYPERMITENTOMARLAS
MEDIDASOPORTUNASPEJ
!)NDICADORn%NTRADADE!GUAo
#OMPRUEBEELSUMINISTRODELAGUADELA
LAVADORA
" )NDICADORn0UERTADESBLOQUEADAo
# "OTËNn)NICIO0AUSAo
$ "OTËNn)NICIORETARDADOo
% )NDICADORDESECUENCIADELPROGRAMA
& "OTONESDESELECCIËNDETEMPERATURA
' "OTËNn2EDUCCIËNDEVELOCIDADDE
CENTRIFUGADOo
( )NDICADORESDEFUNCIONAMIENTO
0ROGRAMA
%TIQUETAS
DEMANTENI
MIENTO
4IPODELAVADO
.IVELDESUCIEDAD
#ARGA
M¹X
$ETERGENTEYADITIVOS
/PCIONESESPECIALESSELECCIONABLES
❉
4EMPE
RATURA
-¹X
6ELOCIDAD
DE
#ENTRI
FUGADO
.OTAS
3UAVI
ZANTE
,AVADO
0RINCIPAL
0RE
LAVADO
)NICIO
RETAR
DADO
0RE
LAVADO
!CLARADO
)NTENSIVO
0ARADA
#ON#UBA
,LENA
2EDUCCIËNDE
VELOCIDADDE
CENTRIFUGADO
&ACILIDAD
0LANCHADO
+G H
0RÁ
,AVAGEM
%NXAGUAM
)NTENSIVO
0ARAGEM
#UBA#HEIA
#ENTRI
FUGA¿»O
&¹CIL
%NGOMAR
# RPM
!LGODËN
!LGOD»O
2OPADECAMAROPADEMESAROPA
INTERIORTOALLASCAMISETASETCCON
UNNIVELDESUCIEDADBAJOONORMAL
DEALGODËNODELINO
❉
3Å
❉❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉
DE
A
!DEM¹SSEPUEDESELECCIONARn0RELAVADOoPARA
ROPAMUYSUCIAACUALQUIERTEMPERATURA
3INTÁTICOS
3INTÁTICOS
"LUSASCAMISETASYOTRASPRENDAS
EXTERIORESDEPOLIÁSTER$IOLEN
4REVIRAPOLIAMIDA0ERLON.YLONO
MEZCLASDEESTASFIBRASCONALGODËN
CONUNNIVELDESUCIEDADNORMAL
❉
3Å
❉❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉
DE
A
!DEM¹SSEPUEDESELECCIONARn0RELAVADOoPARA
ROPAMUYSUCIA
0RENDASMIXTAS
2OUPAMISTA
2OPADEALGODËNYOFIBRAS
SINTÁTICASCONUNNIVELDE
SUCIEDADBAJOONORMAL
❉
3Å
q
❉
q
❉❉ ❉ ❉
DE
A
%NESTEPROGRAMANOESPOSIBLELASELECCIËNDELA
OPCIËNESPECIALn0RELAVADOo%NESTEPROGRAMALA
VELOCIDADDECENTRIFUGADODEBERÅAADAPTARSEALOS
TEJIDOS
$ELICADOS
$ELICADOS
#ORTINASYPRENDASDELICADAS
VESTIDOSFALDASCAMISASYBLUSAS
❉
3Å
❉❉ ❉
q
❉❉
q
DE
A
%NESTEPROGRAMANOESPOSIBLELASELECCIËNDE
LASOPCIONESESPECIALESn!CLARADOINTENSIVOoY
n&ACILIDAD0LANCHADOo
,ANA
,»
3ËLOPRENDASDELANASINACABADO
TIPOFIELTROETIQUETADASCONLA
MARCADELALGODËNYCOMO
RESISTENTESALLAVADOAM¹QUINA
❉
3Å
q
❉
qq
❉❉
q
DE
A
3ISESELECCIONAn0ARADACONCUBALLENAoNODEJE
LASPRENDASAREMOJODEMASIADOTIEMPO
2¹PIDO
2¹PIDO
0RENDASMUYUSADASEXTERIORESY
DEDEPORTEDEALGODËNPOLIÁSTER
POLIAMIDAYMEZCLASDEALGODËN
❉
3Å
q
❉
qq
❉❉
q
DE
A
%NESTEPROGRAMANOSEPUEDESELECCIONARLAS
OPCIONESESPECIALESn0RELAVADOon!CLARADO
INTENSIVOoYn&ACILIDAD0LANCHADOo
,AVADOAMANO
,AV¹M»O
4EJIDOSTEXTILESDELINOSEDALANA
YVISCOSAETIQUETADOSCOMOnLAVAR
AMANOn
❉
3Å
q
❉
qq
❉❉
q
DE
A
3ISESELECCIONAn0ARADACONCUBALLENAoNODEJELAS
PRENDASAREMOJODEMASIADOTIEMPO%NESTE
PROGRAMASEUTILIZAUNCENTRIFUGADOMUYSUAVE
!CLARADO
#ENTRIFIGADO
%NXAGUAM
#ENTRIF
qq
❉
qq
❉
q
❉
❉❉
q
)GUALALCICLODECENTRIFUGADODELPROGRAMA
n!LGODËNCOLORo
#ENTRIFUGADO
)NTENSIVO
#ENTRIF
)NTENSIVA
qq
qqq
❉
qq q
❉
qq
%STEPROGRAMAINCLUYEUNCENTRIFUGADOINTENSIVO
)GUALALCICLODECENTRIFUGADODELPROGRAMA
n!LGODËNCOLORo
#ENTRIFUGADO
$ELICADO
#ENTRIF
$ELICADA
qq
qqq
❉
qq q
❉
qq
%NESTEPROGRAMASEUTILIZAUNCENTRIFUGADOMUY
SUAVE%LMISMOQUEENELPROGRAMAn,ANAo
6ACIADO )NICIO
%SCOAMENTO
)NÅCIO
qqqqqq
❉
qq q q qqq
%STEPROGRAMASËLODESCARGAMÁTODOALTERNATIVO
PARAFINALIZARELPROGRAMADESPUÁSDEn0ARADACON
CUBALLENAoSINCENTRIFUGAR!DEM¹STODOSLOS
PROGRAMASQUEESTÁNFUNCIONANDOSEPUEDEN
CANCELARCONESTEPROGRAMA
"
'
&
%
$
!
#
(
[
4es05023.fm Page 1 Friday, August 2, 2002 2:52 PM
Black process 45.0° 100.0 LPI
!ÉADAELDETERGENTECOMOSEDESCRIBEENEL
CAPÅTULOn$ETERGENTEYADITIVOSoDELMANUAL
'IREEL
MANDOSELECTORDEPROGRAMAS
ENCUALQUIERDIRECCIËNHASTAQUEINDIQUE
ELPROGRAMAQUEDESEE
,APANTALLADETIEMPORESTANTEMUESTRALA
DURACIËNDELPROGRAMAESCOGIDOENHORAS
YMINUTOSYLALUZPILOTODELBOTËN
n)NICIO0AUSAo
COMIENZAAPARPADEAR
3EENCIENDENLOSPILOTOSDESECUENCIADEL
PROGRAMAYDEM¹XIMAVELOCIDADDE
CENTRIFUGADO
3EPUEDECAMBIARLATEMPERAPULSANDOEL
BOTËN
no
O
no
BAJOLAPANTALLA,%$
CORRESPONDIENTE
"OTËNDEn0RELAVADOo
p 3ËLOPARAROPAMUYSUCIAPOREJEMPLOCON
ARENASUCIEDADGRANULAR,ADURACIËNDEL
PROGRAMAAUMENTAENUNOSMIN
"OTËNn!CLARADOINTENSIVOo
p 3ELLEVAACABOUNCICLODEACLARADO
SUPLEMENTARIO
p %STAOPCIËNSUPLEMENTARIASERECOMIENDA
PARTICULARMENTEPARAPRENDASDENIÉOMUY
DELICADASYPARAPERSONASCONALERGIASAL
DETERGENTEENZONASDONDEELAGUAES
MUYBLANDA
"OTËNn0ARADACONCUBALLENAo
p ,AROPAQUEDASUMERGIDAENLAÒLTIMAAGUA
DEACLARADOSINCENTRIFUGARSESEEVITAQUESE
DESTIÉALAROPAOQUESEARRUGUEDEMASIADO
p %STAOPCIËNSUPLEMENTARIAEST¹INDICADA
PARAELPROGRAMAn3INTÁTICOSoOn$ELICADOSo
p %STAFUNCIËNRESULTAESPECIALMENTEÒTIL
CUANDOSEDESEAAPLAZARELCENTRIFUGADO
.OTA
%LPROGRAMAHALLEGADOALPUNTODE
n0ARADACONCUBALLENAoCUANDOELINDICADOR
DEESTAFUNCIËNPARPADEE
4ERMINARLAOPCIËNn0ARADACONCUBA
LLENAo
p 0ULSENUEVAMENTEELBOTËNn0ARADA#ON
#UBA,LENAoELPROGRAMATERMINA
AUTOM¹TICAMENTECONELCICLODE
CENTRIFUGADOADECUADOPARAELPROGRAMA
DELAVADOSELECCIONADO
p 3INODESEACENTRIFUGARLAROPAGIREEL
SELECTORDEPROGRAMASAn6ACIADO)NICIOoY
PULSEOTRAVEZELBOTËNn
)NICIO0AUSA
o
"OTËNn2EDUCCIËNDEVELOCIDADDE
CENTRIFUGADOo
p 3EASIGNAACADAPROGRAMAUNAVELOCIDAD
M¹XIMADECENTRIFUGADO
p 0ULSEELBOTËNPARAAJUSTAROTRAVELOCIDAD
PARAESTECICLODECENTRIFUGADO
$!4/3$%#/.35-/
0ROGRAMA 4EMPERATURA
#
,AVADO
KG
!GUA
L
%NERGÅA
K7H
$URACIËNDEL
PROGRAMA
APROX
HORAS MINUTOS
!LGODËN
!LGODËN
!LGODËN
0RENDASMIXTAS
3INTÁTICOS
3INTÁTICOS
2¹PIDO
$ELICADOS
,ANA
,AVADOAMANO
,OS
DATOS
DECONSUMOSEMIDIERONENCONDICIONESNORMALIZADASDEACUERDOCONLANORMA)%#
,A
DURACIËNDELPROGRAMA
TAMBIÁNPUEDEVARIARCONRESPECTOALOSVALORESDELATABLA,ALAVADORAPERMITE
TENERENCUENTAALGUNASCONDICIONESPARTICULARESDECADACASAYADAPTARLADURACIËNDELPROGRAMAEN
CONSECUENCIA
0ARAREDUCIR
LATEMPERATURADELAGUA
SEAGREGAAGUAFRÅA
ALFINALDELCICLOPRINCIPALDELAVADOANTESDE
QUELABOMBAVACÅEELAGUA
!©!$!$%4%2'%.4%#)%22%,!
05%24!93%,%##)/.%%,02/'2!-!
3%,%##)/.%,!3/0#)/.%3%30%#)!,%3
,ASLUCESINDICADORASSEENCIENDEN
p 3ISESELECCIONALAVELOCIDADDECENTRIFUGADO
noSECANCELAELCENTRIFUGADOFINAL%LAGUA
SEELIMINASINCENTRIFUGAR
"OTËNn&ACILIDAD0LANCHADOo
p 0ARADISMINUIRLASARRUGASSEAUMENTALA
CANTIDADDEAGUAYSECENTRIFUGALAROPACON
GRANSUAVIDAD%STOHACEQUELACOLADAESTÁ
BASTANTEM¹SHÒMEDAALFINALDELPROGRAMA
%Ln)NICIO2ETARDADOoPERMITEHACER
FUNCIONARLAM¹QUINASEGÒNLACONVENIENCIA
DELCONSUMIDORPOREJEMPLODENOCHE
CUANDOLAELECTRICIDADESM¹SBARATA
p 0ULSEELBOTËNn)NICIORETARDADOo3ELECCIONE
ELINICIODELPROGRAMADE A HORASM¹S
TARDEPULSANDODENUEVOELBOTËN
p 0ULSEELBOTËN
n)NICIO0AUSAo
%L
INDICADORDE)NICIORETARDADOPARPADEA
HASTAQUEINICIAELPROGRAMA
p $URANTEELINICIODELPROGRAMAELTIEMPO
RESTANTEAPARECEENLAPANTALLADIGITAL
#ORRECCIËNn)NICIORETARDADOo
p !NTESDEQUECOMIENCEELn)NICIORETARDADOo
%LNÒMERODEHORASACTUALSEPUEDE
CAMBIARPULSANDODEFORMACONTINUAEL
BOTËNDEn)NICIORETARDADO
%LNÒMERODEHORASSEPUEDEREDUCIRGIRANDO
ELSELECTORDEPROGRAMASALAPOSICIËNn/FFo
,UEGOESTABLEZCADENUEVOELPROGRAMAY
SELECCIONEELNÒMERODEHORASQUEDESEE
p 5NAVEZHAYACOMENZADOELn)NICIO
RETARDADOo
%LNÒMERODEHORASESTABLECIDOSEPUEDE
REDUCIRPULSANDODENUEVOELBOTËNn)NICIO
RETARDADOo0ARAAUMENTARELNÒMERODE
HORASPRESELECCIONADASCOLOQUEELSELECTOR
DEPROGRAMASENALPOSICIËNn/FFo,UEGO
VUELVAACONFIGURARELPROGRAMAYLAS
OPCIONESADICIONALESYSELECCIONEELNÒMERO
DEHORASQUEDESEE
5NAVEZSELECCIONADOELPROGRAMAYLAOPCIËN
SUPLEMENTARIAELPILOTOQUEEST¹SOBREEL
BOTËN
n)NICIO0AUSAo
PARPADEA!BRAEL
GRIFOEINICIEELPROGRAMAPULSANDOELBOTËN
n)NICIO0AUSAo
3EENCIENDEELPILOTOQUE
EST¹SOBREELBOTËN
!DEM¹SSEINDICANTODASLASFASESDEL
PROGRAMAMEDIANTELASLUCESASOCIADAS!L
FINALDEUNAFASEDELPROGRAMASEAPAGA
INDICADORCORRESPONDIENTE!SÅELINDICADOR
DESECUENCIADELPROGRAMAIR¹INDICANDODE
IZQUIERDAADERECHALASFASESDELAVADO
ACLARADOYCENTRIFUGADO!LFINALDEL
PROGRAMASËLOSEMANTIENEENCENDIDOEL
INDICADORDEn&INALo
$URANTELOSPRIMEROS MINUTOSDESPUÁSDEL
INICIODELOSPROGRAMASn!LGODËNon!LGODËN
DECOLORoYn3INTÁTICOSoSEPUEDEABRIRLAPUERTA
PARAINTRODUCIRM¹SROPA3ISESELECCIONA
n2¹PIDOoESTAOPERACIËNNOESPOSIBLE
p ,APANTALLAQUEINDICAELTIEMPORESTANTE
MUESTRAnoYSEENCIENDEELINDICADOR
DEFINALn%NDo
'IREELSELECTORDEPROGRAMASALAPOSICIËN
n/FFo
#IERREELGRIFO
!BRALAPUERTAYSAQUELAROPA
5NNUEVOPROGRAMACONTINUAR¹ENLAMISMA
SECCIËNDELPROGRAMADURANTELACUALSE
INTERRUMPIËELPROGRAMAACTUAL0ORTANTO
NOAÉADAM¹SDETERGENTE
0ULSEELBOTËN
n)NICIO0AUSAo
PARA
INTERRUMPIRELPROGRAMA%LINDICADOR
PARPADEA
3ELECCIONEELNUEVOPROGRAMACONLA
TEMPERATURAOPCIONESSUPLEMENTARIASYSI
LODESEAOTRAVELOCIDADDECENTRIFUGADO
6UELVAAPULSARELBOTËN
n)NICIO0AUSAo
PARA
REINICIARELPROGRAMA
p 3ISEENCUENTRAENELPASODEn0RELAVADOoNO
SEPUEDEANULARLASELECCIËNDEESTAOPCIËN
PARAHACERLOVÁASELASECCIËNn)NTERRUMPIR
#ANCELARUNPROGRAMA
0ULSEELBOTËN
n)NICIO0AUSAo
PARA
INTERRUMPIRELPROGRAMA%LINDICADOR
PARPADEA
#OLOQUEELSELECTORDEPROGRAMASEN
n6ACIADO)NICIOo3EMUESTRALAVELOCIDAD
DECENTRIFUGADO
no
YELTIEMPORESTANTE
nMINUTOSo
0ULSEELBOTËN
n)NICIO0AUSAo
PARAINICIAREL
PROGRAMADEn6ACIADO)NICIOo
).)#)/2%4!2$!$/
).)#)/$%,02/'2!-!
",/15%/$%,!05%24!
&).!,$%,02/'2!-!
.5%6!3%,%##)«.$%305¡3$%,
).)#)/$%,02/'2!-!
#!.#%,!2"/22!202/'2!-!
4es05023.fm Page 2 Friday, August 2, 2002 2:52 PM
Black process 45.0° 100.0 LPI
-
1
-
2
