Walker Edison Furniture Company HD9128 Instrucciones de operación

Marca
Walker Edison Furniture Company
Modelo
HD9128
Tipo
Instrucciones de operación

Este manual también es adecuado para

Revised 04/03/2018
Ítem N.°: W58BDSD
Instrucciones de ensamblaje
Visite nuestro sitio web para obtener las instrucciones más actualizadas, sugerencias de montaje e informes
de daños, o para solicitar piezas. www.walkeredison.com
Instructions de montage générales
I. Asegúrese de tener a disposición todas las piezas y materiales antes de comenzar el ensamblaje.
II. Siga todos los pasos con atención para garantizar el ensamblaje correcto de este producto.
III. Para un ensamblaje sencillo de este producto se recomienda que participen dos personas.
IV. Los tres tipos principales de materiales utilizados para ensamblar este producto son: clavijas de
madera, tornillos y pernos.
V. El pegamento proporcionado es para asegurar las clavijas de madera en su lugar. Cuando inserte las clavijas por
primera vez, ubique el orificio apropiado para ellas, coloque una pequeña cantidad de pegamento en el orificio e
insértelas. Limpie el exceso de pegamento de inmediato.
En los siguientes pasos de ensamblaje donde sea necesario utilizar clavijas para unir distintas
piezas, coloque una pequeña cantidad de pegamento en la punta de la clavija antes de unir las
piezas. Limpie el exceso de pegamento de inmediato.
VI. Para ensamblar este producto, es necesario un destornillador de cabeza tipo Phillips.
VII. No se deben utilizar herramientas eléctricas para ensamblar este producto.
Lista de materiales
clavija de madera
perno de leva
levas de fijación
perno
bisagra
tornillo
manija
perno
perno de soporte de estante
cuñas de plástico
tornillo
pieza de metal
tornillo
tope de puerta
tornillo
etiqueta
llave inglesa
tubo de pegamento
tornillo
Se requiere un destornillador de cabeza Philips para el montaje
(no incluido)
Las cantidades de materiales antes mencionadas son necesarias para el ensamblaje apropiado.
Se podrían incluir algunas piezas de materiales adicionales.
Paso 1
Fije los pernos de leva (B) a las piezas (1) y (2).
Paso 2
Fije los pernos de leva (B) a la pieza (8). Inserte las clavijas de madera (A) en las piezas (9, 10) y (19).
Attach cam bolts (B) to parts (1) and (2).
Attach cam bolts (B) to part (8). Insert wooden dowels (A) to parts (9, 10) and (19).
Paso 3
Paso 4
Insert wooden dowels (A) into designated areas in parts (3, 4, 5, 6) and (7). Attach cam bolts (B) to parts
(3, 4, 5, 6).
Acople las piezas (3) y (5) a la pieza (7) y luego acople las levas de fijación (C) a la pieza
completamente ensamblada (7).
Insert wooden dowels (A) into designated areas in parts (3, 4, 5, 6) and (7). Attach cam
bolts (B) to parts (3, 4, 5, 6).
Attach parts (3) and (5) to part (7), and then attach cam locks (C) to fully assembled part (7).
Paso 5
Paso
6
Acople las piezas (4) y (6) a la otra pieza (7) y luego inserte las levas de fijación (C) en la pieza
completamente ensamblada (7).
Acople las levas de fijación (C) a las piezas (13) del panel (2). Fije el listón (19) al panel (2) usando el
tornillo (U) como guía.
Attach parts (4) and (6) to the other part (7), and then insert cam locks (C) to the fully
assembled part (7).
Attach cam locks (C) to parts (13) to panel (2). Attach slat (19) to panel (2) by using screw (U)
as guides.
Paso 7
Paso 8
Acople las levas de fijación (C) a la pieza (9) para conectar la pieza (8) y a la pieza (10) para conectar a la otra
pieza (8).
Use la llave inglesa (S) para colocar los pernos (D) a fin de conectar las piezas (9) y (10) a la pieza (2).
Attach cam locks (C) to part (9) to connect part (8), and to part (10) to connect to the other
part (8).
Use the wrench (S) to use bolts (D) to connect parts (9) and (10) to part (2).
Paso 9
Paso 10
Use los pernos de leva (C) para conectar las piezas (3) y (5) a la pieza (2).
Use los pernos de leva (C) para conectar las piezas (4) y (6) a la pieza (2).
Use cam bolts (C) to connect parts (3) and (5) to part (2).
Use cam bolts (C) to connect parts (4) and (6) to part (2).
Paso 11
Paso 12
Deslice las piezas (14) y (17) hacia dentro del área designada.
Use pernos de leva para conectar la pieza (1) al ensamblaje del marco como se muestra en el diagrama.
Slide parts (14) and (17) into designated area.
Paso 13
Paso 14
Coloque las cuñas plásticas (K) utilizando los tornillos (L) como se muestra en el diagrama.
Fije el tope de la puerta (P) a las áreas designadas con los tornillos (Q).
Attach the plastic wedges (K) by using the screws (L) as shown in the diagram.
Attach door stopper (P) to designated areas by using screws (Q).
Paso 15
Paso 16
Coloque las etiquetas (R) sobre las levas de fijación según lo desee.
Inserte los soportes para estantes (J) y coloque los estantes (15, 16) y (18) como se muestra en el diagrama.
Place stickers (R) over cam locks as desired.
Insert shelf supports (J) and place shelves (15,16) and (18) as shown in the diagram.
Paso 17
Paso 18
Fije las bisagras (E) a las puertas (11, 12) con los tornillos (F).
Acople las manijas (G) a las puertas (11,12) con los tornillos (H). Acople el tope metálico (M) con el tornillo (N).
Attach hinges (E) to the doors (11,12) by using screws (F).
Attach handles (G) to the doors (11,12) by using screws (H). Attach metal stopper (M) using
screw (N).
Paso 19
Paso 20
Coloque las bisagras (E) con los tornillos (F) como se muestra en el diagrama.
Ensamblaje final
Attach hinges (E) by using screws (F) as shown in the diagram.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Walker Edison Furniture Company HD9128 Instrucciones de operación

Marca
Walker Edison Furniture Company
Modelo
HD9128
Tipo
Instrucciones de operación
Este manual también es adecuado para
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados

Otros documentos