SMART Technologies Ink 4 Guia de referencia

Tipo
Guia de referencia
smarttech.com/docfeedback/171027
SMARTInk 4.1
GUÍA DE USUARIO
smarttech.com/es/kb/171027
Aviso de marcas
SMART Ink, SMART Notebook, SMART Meeting Pro, Pen ID, smarttech, el logotipo de SMART y todas las frases de SMART son marcas comerciales o
registradas de SMART Technologies ULC en los EE. UU. y/o en otros países. Microsoft, Windows, Excel, PowerPoint e InternetExplorer son marcas
comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en EE. UU. y/u otros países. Mac OS X, y Finder son marcas comerciales de
Apple Inc., registradas en EE.UU. y en otros países. Los des nombres de empresas y productos de terceros pueden ser marcas comerciales de sus
respectivos propietarios.
Aviso de copyright
© 2016SMARTTechnologiesULC. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación se puede reproducir, transmitir, transcribir o
almacenar en un sistema de recuperación, ni traducirse a ningún idioma, de ninguna forma y por ningún medio, sin el consentimiento previo por escrito de
SMART Technologies ULC. La información contenida en este manual puede modificarse sin previo aviso y no representa compromiso alguno por parte de
SMART.
Este producto y/o su uso están cubiertos por una o más de las siguientes patentes estadounidenses:
www.smarttech.com/patents
08/2016
i smarttech.com/es/kb/171027
Contenido
Capítulo 1: Bienvenido 1
Acerca de SMART Ink 1
Acerca de otro software SMART 2
Novedades en SMART Ink 2
Otros recursos 4
Capítulo 2: Uso de SMARTInk 5
Introduccn 5
Introduccn a la Herramienta táctil de función de tinta SMART 10
Escribir, dibujar y borrar 12
Guardar y borrar tinta digital 23
Convertir escritura manual en texto mecanografiado 25
Uso de los favoritos de SMART Ink 26
Uso del cuaderno de sellos 31
Uso de las herramientas de presentación 34
Activar y desactivar SMARTInk 37
Capítulo 3: Usar SMART Ink con MicrosoftOffice 39
Escribir y dibujar en Microsoft Word, Excel y PowerPoint 39
Uso de SMART Ink durante presentaciones de PowerPoint 40
Capítulo 4: Escribir o dibujar en archivos PDF 43
Uso del complemento de SMART Ink para Adobe Acrobat Reader 43
Usar el visualizador de documentos de SMART Ink 4 para ordenadores Windows 46
Usar el visualizador de documentos de SMART Ink 4 para ordenadores Mac 49
Capítulo 5: Cambiar la configuración 53
Cambiar la configuración general 53
Cambiar la configuración de la barra de herramientas dinámica 54
Cambiar la configuración de Microsoft Office 56
Capítulo 6: Solucionar problemas 59
Uso de la configuracn de SMARTInk para solucionar problemas 59
Activar los componentes de Tablet PC 60
Solucionar problemas de los complementos de SMART Ink para MicrosoftOffice 62
Capítulo 1
1 smarttech.com/es/kb/171027
Capítulo 1: Bienvenido
Acerca de SMART Ink 1
Acerca de otro software SMART 2
Controladores de producto SMART 2
Software SMART Notebook 2
Software SMART Meeting Pro 2
Novedades en SMART Ink 2
Herramientas de presentacn 2
Sellos favoritos y herramientas 3
Compatibilidad del rotulador de SMART Notebook 3
Guardar la captura de pantalla en páginas nuevas o existentes de SMARTNotebook 3
Notificaciones de barras de herramientas dinámicas cuando SMARTInk está apagado 4
Visualización de barras de herramientas dinámicas en todo momento 4
Advertencia cuando el producto interactivo SMART no está conectado 4
Otros recursos 4
Esta guía explica cómo utilizar SMARTInk™ con su producto interactivo SMART.
Acerca de SMART Ink
Puede utilizar SMARTInk para escribir y dibujar con tinta digital sobre aplicaciones, archivos,
carpetas, sitios web y cualquier otra ventana abierta de su ordenador. Al mover, cambiar de
tamaño o minimizar una ventana, la tinta seguirá en la ventana.
Puede escribir sobre cualquier pestaña de los navegadores InternetExplorer® y Chrome o
sobre un vídeo sin pausarlo ni interferir en la interactividad del vídeo. Puede resaltar contenido
en la pantalla y mover, copiar, pegar y borrar sus notas de tinta digital o convertirlas a texto.
Tambn puede capturar notas como una imagen y guardarla en un archivo del software
SMART.
Cuando abra Microsof Word, Exce o PowerPoin en sistemas operativos Windows, puede
utilizar las herramientas de tinta de Microsoft para escribir en los archivos.
CAPÍTULO 1
BIENVENIDO
2 smarttech.com/es/kb/171027
Acerca de otro software SMART
SMART Ink y los Controladores de producto SMART están incluidos con el software de
aprendizaje colaborativo SMART Noteboo y el software SMART Meeting Pro®.
Controladores de producto SMART
Los Controladores de producto SMART permiten que su ordenador detecte la introduccn de
datos desde sus productos interactivos SMART.
SMARTInk funciona con Controladores de productoSMART para permitirle escribir en la
pantalla con los rotuladores de su producto interactivo mediante las herramientas de dibujo
de la barra de herramientas dinámica de SMARTInk.
Software SMART Notebook
El software SMARTNotebook se ha diseñado para usuarios del ámbito educativo.
Con los rotuladores del producto interactivo SMART y las herramientas de dibujo de la barra
de herramientas dinámica de SMARTInk, puede escribir en el software SMARTNotebook y la
tinta digital se convertirá en parte de su archivo de SMARTNotebook.
Software SMART Meeting Pro
El software SMARTMeetingPro se ha diseñado para usuarios del ámbito empresarial.
Con los rotuladores del producto interactivo SMART y las herramientas de dibujo de la barra
de herramientas flotantes de SMARTInk, puede escribir en el software SMARTMeetingPro y
la tinta digital se convertirá en parte de su archivo de SMARTMeetingPro.
Novedades en SMART Ink
SMART Ink 4.0 y 4.1 han introducido varias características nuevas y mejoradas.
Herramientas de presentación
La caja de herramientas incluye tres herramientas que puede usar cuando presente contenido
en un producto interactivo SMART:
l Reflector
l Lupa
l Sombra de pantalla
Tambn puede dibujar lupas usando el rotulador mágico además de reflectores.
Para obtener más información, consulte Uso de las herramientas de presentacn en la
página34 y Dibujar lupas en la página17.
CAPÍTULO 1
BIENVENIDO
3 smarttech.com/es/kb/171027
Sellos favoritos y herramientas
Además de rotuladores, ahora puede guardar sellos y herramientas como favoritos de SMART
Ink.
Para obtener más información, consulte Uso de los favoritos de SMART Ink en la página26.
Compatibilidad del rotulador de SMART Notebook
En versiones anteriores de SMARTInk, los rotuladores de SMARTNotebook se comportaban
como rotuladores normales si se usaban en aplicaciones distintas del software
SMARTNotebook o en el escritorio.
En SMARTInk 4.0, se pueden usar los rotuladores de SMARTNotebook en la mayoría de
aplicaciones
1
o en el escritorio, se comportarán igual que en el software SMART Notebook:
Lápiz de color
Rotulador creativo
Pincel
Rotulador mágico
2
Rotulador de reconocimiento de figuras
Además, puede usar fotografías u otros archivos de imagen para crear rotuladores creativos
personales en SMART Ink.
NOTA
Para usar los rotuladores de SMARTNotebook con SMARTInk, instale el software
SMARTNotebook en su ordenador.
Para obtener más información, consulte Escribir, dibujar y borrar en la página12.
Guardar la captura de pantalla en páginas nuevas o existentes de
SMARTNotebook
Si el software SMARTNotebook está instalado y se está ejecutando, puede guardar capturas
de pantalla en nuevas páginas de SMARTNotebook o en la página actual en un archivo
abierto de SMART Notebook.
Para obtener más información, consulte Guardar y borrar tinta digital en la página23.
1
Excepto en SMARTInkDocument Viewer, AdobeAcrobatReader y aplicaciones SDK de SMARTBoard
2
Se admiten las funciones de Tinta que desaparece y Reflector
CAPÍTULO 1
BIENVENIDO
4 smarttech.com/es/kb/171027
Notificaciones de barras de herramientas dinámicas cuando
SMARTInk está apagado
Tambn puede desactivar SMARTInk para una ventana o aplicacn específica. SMART Ink
tampoco está disponible para algunas ventanas y aplicaciones.
Cuando seleccione una ventana o aplicacn para la que SMARTInk está apagado o no está
disponible, las barras de herramientas dinámicas mostrarán un rotulador blanco y un trazo de
tinta:
para obtener más información, consulte Activar y desactivar SMARTInk en la página37.
Visualizacn de barras de herramientas dinámicas en todo
momento
De forma predeterminada, las barras de herramientas dinámicas aparecerán solo cuando
seleccione el rotulador del producto interactivo SMART o seleccione Mostrar barra de
herramientas de tinta en el me de SMARTBoard.
En SMARTInk 4.0, puede elegir mostrar las barras de herramientas dinámicas en todo
momento.
Para obtener más información, consulte Cambiar la configuracn de la barra de herramientas
dinámica en la página54.
Advertencia cuando el producto interactivo SMART no es
conectado
Si inicia SMART Ink manualmente pero su ordenador no está conectado a un producto
interactivo SMART, aparecerá una notificacn.
Para obtener más información, consulte Introducción en la página5.
Otros recursos
Para obtener más información sobre SMARTInk y el otro software SMART instalado en su
ordenador, consulte las páginas de asistencia del sitio web de SMART
(smarttech.com/support). Las páginas de asistencia incluyen toda la informacn que aparece
en esta guía. Puede ver las páginas de asistencia en su producto interactivo SMART o en un
dispositivo móvil.
Capítulo 2
5 smarttech.com/es/kb/171027
Capítulo 2: Uso de SMARTInk
Introduccn 5
Introduccn a la Herramienta táctil de función de tinta SMART 10
Escribir, dibujar y borrar 12
Guardar y borrar tinta digital 23
Convertir escritura manual en texto mecanografiado 25
Uso de los favoritos de SMART Ink 26
Uso del cuaderno de sellos 31
Uso de las herramientas de presentación 34
Activar y desactivar SMARTInk 37
Utilice SMARTInk para escribir y dibujar en tinta digital.
Introducción
De forma predeterminada, SMARTInk se inicia cuando usted inicie sesión por primera vez en
su ordenador. Sin embargo, si SMARTInk no está configurado para iniciarse automáticamente,
puede iniciarlo manualmente.
Después de que se inicie SMARTInk starts, puede abrir la barra de herramientas dinámica de
SMARTInk y utilizarla para escribir y dibujar, convertir escritura manuscrita en texto, tomar
capturas de pantalla y usar favoritos.
NOTAS
l Si inicia SMART Ink manualmente pero su ordenador no está conectado a un producto
interactivo SMART, aparecerá una notificacn.
l Cuando inicie el software SMARTInk por primera vez, se abrirá una ventana de
Bienvenida . La ventana de Bienvenida incluye cuatro breves vídeos introductorios.
Para ver un vídeo, pulse su bon de reproduccn. Para volver a abrir la ventana de
Bienvenida más tarde, pulse el bon de Ayuda en la esquina superior izquierda de
la barra de herramientas dinámica.
l Si bien la barra de herramientas dinámica funciona con el escritorio y todas las
aplicaciones, algunas de sus opciones varían de una aplicacn a otra.
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
6 smarttech.com/es/kb/171027
Inicio de SMARTInk manualmente:
Para iniciar SMARTInk manualmente en sistemas operativos Windows
En el sistema operativo Windows 7, seleccione Inicio > Todos los programas > SMART
Technologies > SMARTInk.
O bien
En el sistema operativo Windows 8.1, vaya a la pantalla Aplicaciones y luego desplácese
y seleccione SMARTTechnologies> SMART Ink.
O bien
En el sistema operativo Windows 10, seleccione Inicio > Todas las aplicaciones y luego
desplácese y seleccione SMARTTechnologies> SMARTInk.
Para iniciar SMARTInk manualmente en el software del sistema operativo OSX
En el Finder, vaya a Aplicaciones/SMART Technologies y luego haga doble clic en
SMARTInk.
Abrir la barra de herramientas dinámica
Antes abrir la barra de herramientas dinámica, inicie SMARTInk y conecte su ordenador a un
producto interactivo SMART.
El procedimiento para abrir la barra de herramientas dinámica depende del tipo de producto
interactivo SMART que esté utilizando:
Producto(s) interactivo
(s)
Procedimiento
Pantallas planas interactivas
SMARTBoard8000i-G5 Seleccione uno de los rotuladores de la pantalla plana interactiva.
NOTA
Las pantallas planas interactivas SMARTBoard serie 8000i-G5
tienen ID™. Si usted toma un rotulador y otro usuario toma el otro
rotulador, aparecerán dos barras de herramientas dinámicas.
Usted y el otro usuario pueden elegir los colores y otros ajustes
de sus rotuladores de forma independiente.
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
7 smarttech.com/es/kb/171027
Producto(s) interactivo
(s)
Procedimiento
SMARTBoard8000i-G4
SMARTBoard8000i-G3
Seleccione uno de los rotuladores de la pantalla plana interactiva.
SMARTBoard6000 Seleccione uno de los rotuladores de la pantalla plana interactiva.
NOTA
Las pantallas planas interactivas SMART Board serie6000 tienen
Pen ID. Si usted toma un rotulador y otro usuario toma el otro
rotulador, aparecerán dos barras de herramientas dinámicas.
Usted y el otro usuario pueden elegir los colores y otros ajustes
de sus rotuladores de forma independiente.
SMARTBoard4000 En sistemas operativos Windows, presione el icono de
SMARTBoard
( o ) en el área de notificacn y luego seleccione Mostrar
barra de herramientas de tinta.
O bien
En el software del sistema operativo OSX, presione el icono de
SMARTBoard en la barra de mes de Mac y luego
seleccione Mostrar barra de herramientas de tinta.
Pizarras digitales interactivas
SMARTBoard800 Tome uno de los rotuladores de la pizarra digital interactiva.
SMARTBoardM600 Si la pizarra digital interactiva tiene una bandeja de rotuladores,
presione uno de los botones de Selección de color de la bandeja
de rotuladores.
O bien
Si la pizarra digital interactiva no tiene bandeja de rotuladores:
l
En sistemas operativos Windows, presione el icono de
SMARTBoard
( o ) en el área de notificacn y luego seleccione
Mostrar barra de herramientas de tinta.
l
En el software del sistema operativo OSX, presione el icono
de SMARTBoard en la barra de mes de Mac y luego
seleccione Mostrar barra de herramientas de tinta.
SMARTBoard600 Tome uno de los rotuladores de la pizarra digital interactiva.
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
8 smarttech.com/es/kb/171027
Producto(s) interactivo
(s)
Procedimiento
Otros productos interactivos
LightRaise® 60wi2
LightRaise 60wi
En sistemas operativos Windows, presione el icono de
SMARTBoard
( o ) en el área de notificacn y luego seleccione Mostrar
barra de herramientas de tinta.
O bien
En el software del sistema operativo OSX, presione el icono de
SMARTBoard en la barra de mes de Mac y luego
seleccione Mostrar barra de herramientas de tinta.
SMARTPodium™ Presione uno de los botones Selección de color en la pantalla con
rotulador interactivo.
NOTA
Puede configurar la barra de herramientas dinámica para que aparezca en pantalla en todo
momento (consulte Cambiar la configuracn de la barra de herramientas dinámica en la
página54).
Ver la barra de herramientas dinámica en el modo completo
Cuando abra por primera vez la barra de herramientas dinámica, aparece minimizada. Para
ver la barra de herramientas en el modo completo, presiónela.
NOTAS
l Si el software SMARTNotebook está instalado, aparecerán los favoritos de SMART Ink
alrededor de la barra de herramientas cuando está minimizada. Estos botones se
llaman “favoritos rápidos” (consulte Uso de los favoritos de SMART Ink en la página26.
l Las opciones disponibles en el modo completo dependen del tipo de producto
interactivo SMART conectado a su ordenador.
La barra de herramientas vuelve al estado minimizado después de 10 segundos sin uso.
Puede minimizar la barra de herramientas en cualquier momento presionando su centro.
Desplazar y acoplar la barra de herramientas dinámica
Si la barra de herramientas dinámica está cubriendo contenido, arrástrela a una parte diferente
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
9 smarttech.com/es/kb/171027
de la pantalla.
Puede acoplar la barra de herramientas dinámica en el borde izquierdo o derecho de la
pantalla arrastrándola a ese borde. Tambn puede presionar el bon de acoplamiento
en la esquina superior derecha de la barra de herramientas dinámica.
Anclar paletas en la barra de herramientas dinámica
Cuando presione uno de los botones del círculo de la barra de herramientas dinámica, el
botón se desplazará a la parte superior del círculo y aparecerá una paleta para el bon.
Después de 10 segundos sin uso, la barra de herramientas se minimizará y desaparecerán las
paletas abiertas.
Puede anclar una paleta para que se mantenga abierta mientras escribe, dibuja o realiza otras
tareas. Para anclar una paleta, presione Anclar en su esquina superior derecha. Para
desanclar la paleta, presione Desanclar en su esquina superior derecha.
NOTA
Si presiona el centro de la barra de herramientas, la barra de herramientas se minimizará y
desaparecerán las paletas ancladas.
Cerrar la barra de herramientas dinámica
A menos que la barra de herramientas dinámica esté configurada para aparecer en todo
momento (consulte Cambiar la configuracn de la barra de herramientas dinámica en la
página54), desaparece cuando devuelva el rotulador a su soporte. Si toma el rotulador más
adelante, la barra de herramientas dinámica reaparece en la misma ubicacn.
Tambn puede ocultar la barra de herramientas dinámica de otras maneras:
l Acople la barra de herramientas dinámica, empújela fuera de la pantalla hasta que
desaparezca y luego presione Cerrar tinta cuando se le indique.
l
Presione el icono de SMARTBoard ( o ) en el área de notificacn (sistemas
operativos Windows) o en la barra de menús de Mac (software de sistema operativo Mac
OS X) y seleccione Ocultar barra de herramientas de tinta.
NOTA
Tambn puede desactivar SMARTInk para una ventana o aplicacn específica (consulte
Activar y desactivar SMARTInk en la página37).
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
10 smarttech.com/es/kb/171027
Introducción a la Herramienta táctil de función
de tinta SMART
Si su ordenador está conectado a un producto interactivo SMART que admite reconocimiento
táctil, puede utilizar la herramienta táctil de función de tinta SMART para escribir y dibujar con
el dedo o una ayuda de accesibilidad, por ejemplo una pelota de tenis.
NOTA
La Herramienta táctil de funcn de tinta SMART está disponible solo si el software SMART
Notebook está instalado.
Iniciar la Herramienta táctil de función de tinta SMART
Puede iniciar la herramienta táctil de función de tinta SMART de distintas maneras:
Sistema
operativo
Opciones
Todo Abra la ventana Configuracn de SMART Ink, presione
Configuración general y luego presione Iniciar herramienta táctil de
función de tintaSMART (consulte Cambiar la configuracn general
en la página53).
Windows
l
Presione el icono de SMART Board en el área de notificacn y
luego seleccione Mostrar herramienta táctil de función de tinta
SMART.
l
En el sistema operativo Windows 7, seleccione Inicio > Todos los
programas > SMART Technologies > Herramienta táctil de función
de tinta SMART.
O bien
En el sistema operativo Windows 8.1, vaya a la pantalla Aplicaciones
y luego desplácese y seleccione SMARTTechnologies>
Herramienta táctil de función de tinta SMART.
O bien
En el sistema operativo Windows 10, seleccione Inicio > Todas las
aplicaciones y luego desplácese y seleccione
SMARTTechnologies> Herramienta táctil de función de tinta
SMART.
SUGERENCIA
Haga clic con el bon derecho en la Herramienta táctil de
función de tinta SMART y luego seleccione Anclar a la barra de
tareas para adir un acceso directo a la herramienta táctil de
funcn de tinta SMART en la barra de tareas.
OSX
Presione el icono de SMART Board en la barra de mes de
Mac y luego seleccione Mostrar herramienta táctil de función de
tinta SMART.
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
11 smarttech.com/es/kb/171027
NOTA
Si la Herramienta táctil de función de tinta SMART no está disponible para su producto
interactivo SMART, un mensaje le informará cuando intente abrir la la herramienta.
Usar la herramienta táctil de función de tinta SMART
Después de iniciar la Herramienta táctil de función de tinta SMART,
aparecerá su barra de herramientas dinámica. La barra de
herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART es idéntica a la barra de herramientas dinámica de SMART
Ink, excepto que el círculo es azul en lugar de gris, negro o rojo
(consulte Introduccn en la página5).
La barra de Herramientas dinámica de la herramienta táctil de función de tinta SMART, le
permite hacer lo mismo que con los rotuladores y borradores de su producto interactivo
SMART, pero con el dedo o una ayuda de accesibilidad, por ejemplo una pelota de tenis:
l Escribir, dibujar y borrar
l Guardar tinta digital en una captura de pantalla
l Convertir escritura manual en texto mecanografiado
l Guardar y usar los favoritos de SMART Ink
Cerrar la herramienta táctil de función de tinta SMART
Puede cerrar la Herramienta táctil de funcn de tinta SMART de varias maneras:
Sistema
operativo
Opciones
Todo
l
Acople barra de herramientas dinámica de la herramienta táctil de
funcn de tinta SMART, empújela fuera de la pantalla hasta que
desaparezca y luego presione Cerrar tinta cuando se le indique.
l
Abra la ventana Configuracn de SMART Ink, presione
Configuración general y luego presione Cerrar Herramienta táctil
de función de tintaSMART (consulte Cambiar la configuracn
general en la página53).
Windows
Presione el icono de SMART Board en el área de notificacn y
luego seleccione Ocultar herramienta táctil de función de tinta
SMART.
OSX
Presione el icono de SMART Board en la barra de mes de
Mac y luego seleccione Ocultar herramienta táctil de función de
tinta SMART.
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
12 smarttech.com/es/kb/171027
NOTA
Tambn puede desactivar la Herramienta táctil de función de tinta SMART para una ventana
o aplicacn específica (consulte Activar y desactivar SMARTInk en la página37).
Escribir, dibujar y borrar
Cuando escriba o dibuje en una aplicación o en el escritorio, la tinta digital se convertirá en un
objeto que se puede borrar, mover y manipular.
Además de escribir o dibujar en tinta digital básica, puede escribir o dibujar en tinta digital que
desaparece y dibujar reflectores, lupas y figuras.
NOTA
Puede escribir, dibujar, borrar y manipular tinta digital cuando SMARTInk esté en
funcionamiento (consulte Introduccn en la página5) y su ordenador esté conectado a un
producto interactivo SMART.
Escribir y dibujar en tinta digital
Puede escribir o dibujar en la mayoría de las aplicaciones y en el escritorio.
NOTA
Si va a escribir o dibujar en una aplicacn de Microsoft Office, consulte Capítulo 3: Usar
SMART Ink con MicrosoftOffice en la página39.
Para escribir o dibujar con tinta digital
1. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
2.
Presione Rotuladores .
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
13 smarttech.com/es/kb/171027
3.
Presione Opciones de rotulador y luego seleccione uno de los rotuladores
siguientes:
Icono Nombre
Rotuladores estándar
Rotulador
Marcador
Pluma caligráfica
Rotuladores de SMARTNotebook
1
Estos rotuladores solo están disponibles si está
instalado el software SMARTNotebook.
Lápiz de color
Rotulador creativo
Rotulador de texto
2
Pincel
4. Ajuste el color y las propiedades de línea del rotulador:
Propiedad
Color
3
Estilo de línea No No No No No No
Inicio de línea No No No No No No
Final de línea No No No No No No
Grosor
Transparencia No Sí No No Sí No
1
2
El rotulador de texto se comporta como un rotulador normal fuera del software SMARTNotebook.
3
Están disponibles valores predeterminados, en lugar de opciones de color, para eltipo de rotulador creativo.
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
14 smarttech.com/es/kb/171027
5. Escriba o dibuje en tinta digital.
NOTA
Cuando escriba o dibuje con tinta digital en el escritorio, la tinta digital aparece
dentro de una nota de SMARTInk. Puede mover y cerrar la nota de SMARTInk como
cualquier otra ventana.
Uso de rotuladores creativos personales
Si está instalado el software SMARTNotebook, puede usar fotografías u otros archivos de
imagen para crear rotuladores creativos personales.
para añadir un rotulador creativo personal
1. Guarde el archivo de imagen de mapa de bits, GIF, JPEG, PNG o TIFF que desea usar
para un rotulador creativo personal en una ubicación donde pueda acceder desde el
ordenador donde está instalado SMARTInk.
2. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
3.
Presione Rotuladores .
4.
Presione Opciones de rotulador y luego seleccione Rotulador creativo .
5.
Presione Opciones de color .
6.
Presione Añadir .
Aparece el cuadro de diálogo Abrir.
7. Vaya hasta el archivo de imagen que guar en el paso 1 y, a continuación, presione
Abrir.
SMARTInk agrega un rotulador creativo a partir del archivo de imagen.
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
15 smarttech.com/es/kb/171027
Para eliminar un rotulador creativo personal
1. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
2.
Presione Rotuladores .
3.
Presione Opciones de rotulador y luego seleccione Rotulador creativo .
4.
Presione Opciones de color .
5. Mantenga presionado el rotulador creativo y luego presione Eliminar.
Escribir y dibujar en tinta digital que desaparece
Si está instalado el software SMARTNotebook, puede usar el rotulador mágico para escribir o
dibujar tinta que desaparece después de unos segundos.
Para escribir o dibujar en tinta digital que desaparece
1. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
2.
Presione Rotuladores .
3.
Presione Opciones de rotulador y luego seleccione Rotulador gico .
4. Ajuste el color y el grosor de la línea para el rotulador mágico.
5. Escribir o dibujar en tinta digital usando el rotulador mágico.
La tinta digital desaparecería después de unos segundos.
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
16 smarttech.com/es/kb/171027
Dibujar reflectores
Si está instalado el software SMARTNotebook, puede crear un reflector para resaltar
contenido en la pantalla. Para hacerlo se dibuja un círculo o un óvalo mediante el rotulador
mágico.
Para dibujar un reflector
1. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
2.
Presione Rotuladores .
3.
Presione Opciones de rotulador y luego seleccione Rotulador gico .
4. Ajuste el color y el grosor de la línea para el rotulador mágico.
5. Dibuje un círculo o un óvalo alrededor de la parte de la pantalla que desea mostrar
usando el rotulador mágico.
Aparece un reflector.
6. Opcionalmente, presione el borde del reflector y luego arstrelo hacia el exterior o el
interior para ampliar o reducir el reflector.
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
17 smarttech.com/es/kb/171027
7.
Cuando haya acabado con el reflector, presione Cerrar .
SUGERENCIA
Como alternativa, puede abrir la herramienta Reflector desde la caja de herramientas
(consulte Usar la herramienta Reflector en la página34).
Dibujar lupas
Si está instalado el software SMARTNotebook, puede ampliar el contenido de la pantalla
dibujando un cuadrado o rectángulo con el rotulador mágico.
Para dibujar una lupa
1. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
2.
Presione Rotuladores .
3.
Presione Opciones de rotulador y luego seleccione Rotulador gico .
4. Ajuste el color y el grosor de la línea para el rotulador mágico.
5. Use el rotulador mágico para dibujar un cuadrado o un rectángulo alrededor de la parte
de la pantalla que desee ampliar.
Aparece una lupa.
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
18 smarttech.com/es/kb/171027
6. Opcionalmente, haga lo siguiente:
o
Presione en la lupa y luego arrastre para moverlo.
o
Presione el borde de la lupa y luego arrastre hacia fuera o hacia dentro para
aumentar o reducir el tamo de la lupa.
o
Arrastre el control deslizante que está debajo de la lupa para ampliar o reducir la
imagen.
7.
Cuando haya acabado con la lupa, presione Cerrar .
SUGERENCIA
Como alternativa, puede abrir la herramienta Lupa desde la caja de herramientas
(consulte Uso de la herramienta Lupa en la página35).
Dibujar figuras
Si está instalado el software SMARTNotebook, puede utilizar el rotulador de reconocimiento
de figuras para dibujar círculos, óvalos, cuadrados, rectángulos, triángulos y arcos. SMARTInk
convertirá sus dibujos en las figuras adecuadas.
NOTA
En el software SMARTNotebook, las figuras se convertirán en objetos del software
SMARTNotebook. En otras aplicaciones y en el escritorio, las figuras siguen siendo tinta
digital.
Para dibujar una figura
1. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
2.
Presione Rotuladores .
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
19 smarttech.com/es/kb/171027
3.
Presione Opciones de rotulador y luego seleccione Rotulador de reconocimiento
de figuras .
4. Ajuste el color y el grosor de la línea para el rotulador de reconocimiento de figuras.
5. Dibuje una figura usando el rotulador de reconocimiento de figuras.
Si SMART Ink reconoce su dibujo como un círculo, óvalo, cuadrado, rectángulo, triángulo
o arco, convertirá el dibujo en la figura adecuada.
Borrar
El procedimiento para borrar tinta digital depende del tipo de producto interactivo SMART
que esté utilizando:
Producto(s) interactivo
(s)
Procedimiento
Pantallas planas interactivas
SMARTBoard8000i-G5 Mueva el extremo borrador de un rotulador sobre la tinta
digital que desee borrar.
O bien
Mueva la palma de la mano o el puño sobre la tinta digital que
desee borrar.
SMARTBoard8000i-G4
SMARTBoard8000i-G3
Mueva el borrador sobre la tinta digital que desee borrar.
O bien
Mueva la palma de la mano o el puño sobre la tinta digital que
desee borrar.
SMARTBoard6000 Mueva el extremo borrador de un rotulador sobre la tinta
digital que desee borrar.
O bien
Mueva la palma de la mano o el puño sobre la tinta digital que
desee borrar.
SMARTBoard4000
1.
Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en
modo completo (consulte Abrir la barra de herramientas
dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta
táctil de función de tinta SMART en modo completo (consulte
Iniciar la Herramienta ctil de funcn de tinta SMART en la
página10).
2.
Presione Borrador y luego seleccione un tamaño de
borrador.
3.
Mueva el dedo sobre la tinta digital que quiere borrar.
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
20 smarttech.com/es/kb/171027
Producto(s) interactivo
(s)
Procedimiento
Pizarras digitales interactivas
SMARTBoard800 Mueva el borrador sobre la tinta digital que desee borrar.
O bien
Mueva la palma de la mano o el puño sobre la tinta digital que
desee borrar.
SMARTBoardM600
1.
Presione el bon Borrador en la bandeja de rotuladores.
O bien
Haga lo siguiente:
a.
Abra la barra de herramientas dinámica en modo
completo (consulte página6).
b.
Presione Borrador y luego seleccione un tamaño de
borrador.
2.
Mueva el dedo sobre la tinta digital que quiere borrar.
SMARTBoard600 Mueva el borrador sobre la tinta digital que desee borrar.
O bien
Mueva la palma de la mano o el puño sobre la tinta digital que
desee borrar.
Otros productos interactivos
LightRaise® 60wi2
LightRaise 60wi
1.
Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en
modo completo (consulte página6).
2.
Presione Borrador y luego seleccione un tamaño de
borrador.
3.
Mueva el dedo sobre la tinta digital que quiere borrar.
SMARTPodium™
1.
Presione el bon Borrador en la pantalla con rotulador
interactivo.
2.
Mueva el rotulador con cordón de sujecn sobre la tinta
digital que desee borrar.
Escribir, dibujar o borrar al mismo tiempo que otro usuario
En los siguientes productos interactivos SMART, dos usuarios pueden escribir, dibujar y borrar
al mismo tiempo:
l Pantalla plana interactiva SMARTBoard serie 8000i-G5
l Pantallas planas interactivas SMARTBoard serie 8000i-G3 y 8000i-G4
l Pantallas planas interactivas SMART Board serie 6000
l Pantallas planas interactivas SMART Board serie 4000
l Pizarras digitales interactivas SMARTBoard serie 800
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
21 smarttech.com/es/kb/171027
l Pizarras digitales interactivas SMARTBoard serie M600
l Proyectores interactivos LightRaise 60wi y 60wi2
Las pantallas planas interactivas SMARTBoard serie 6000 y serie 8000i-G5 tienen Pen ID, que
permite a dos usuarios especificar los colores y otros ajustes de sus rotuladores de forma
independiente.
Manipular tinta digital
Puede manipular objetos de tinta digital que haya creado con SMARTInk.
Para seleccionar un objeto
Presione el objeto una vez.
Aparece un borde alrededor del objeto.
Para seleccionar varios objetos
1. Presione el primer objeto una vez.
Aparece un borde alrededor del objeto.
2.
Presione Seleccionar en el borde.
3. Arrastre un rectángulo alrededor de los objetos que desee seleccionar.
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
22 smarttech.com/es/kb/171027
Para seleccionar todos los objetos
1. Presione el primer objeto una vez.
Aparece un borde alrededor del objeto.
2.
Presione la flecha en el borde y luego seleccione Seleccionar todos.
Para borrar la selección de objetos
Presione la flecha del borde y luego seleccione No seleccionar ninguno.
Para mover objetos
1. Seleccione los objetos.
2. Arrastre los objetos a una nueva ubicación.
SUGERENCIA
Tambn puede desplazar los objetos para moverlos rápidamente.
Para cortar o copiar y luego pegar objetos
1. Seleccione los objetos.
2.
Presione la flecha en el borde y luego seleccione Cortar o Copiar.
3. Pegue los objetos en otra aplicacn.
Para eliminar objetos
1. Seleccione los objetos.
2.
Presione Eliminar en el borde.
SUGERENCIA
Tambn puede borrar tinta digital para eliminarla (consulte Borrar en la página19).
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
23 smarttech.com/es/kb/171027
Guardar y borrar tinta digital
Puede guardar tinta digital haciendo una captura de pantalla. Después de hacer la captura de
pantalla, pod elegir entre diferentes acciones:
l Enviar la captura de pantalla a una nueva página en el software SMARTNotebook o el
software SMART MeetingPro.
l Enviar la captura de pantalla a la página actual en el software SMARTNotebook.
NOTA
Esta opcn está disponible cuando el software SMARTNotebook está abierto.
l Guardar la captura de pantalla como archivo PNG en una carpeta llamada Captura en el
escritorio.
l Guardar la captura de pantalla como archivo PNG en la ubicacn que prefiera.
l Dejar la captura de pantalla en el portapapeles para pegarla en cualquier aplicacn.
Para borrar tinta digital de una ventana o de una nota de SMARTInk después de guardarla.
NOTA
Para tomar una captura de pantalla o borrar tinta digital, inicie SMARTInk (consulte
Introduccn en la página5) y conecte su ordenador a un producto interactivo SMART.
Hacer capturas de pantalla
NOTA
La compatibilidad con capturas de pantalla solo está disponible si el software
SMARTNotebook o el software SMART MeetingPro están instalados en su ordenador.
Para realizar una captura de pantalla utilizando la barra de herramientas de Captura:
1. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
2.
Presione Caja de herramientas y luego presione Captura .
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
24 smarttech.com/es/kb/171027
3. Presione uno de los botones siguientes:
Capturar un área rectangular.
Capturar una ventana.
Capturar toda la pantalla.
Capturar un área dibujada a mano alzada.
4. Seleccione el área, ventana o pantalla que desee capturar.
Se abrirá la ventana Captura.Esta ventana mostrará una miniatura de la captura de
pantalla y un bon para la última accn que seleccionó.
5. Presione el bon Mostrar últimas acciones.
O bien
Presione Hacer algo distinto y luego seleccione otra accn.
Para realizar una captura de pantalla utilizando las herramientas de la ventana de SMART Ink
1. Escriba o dibuje con tinta digital en una ventana o el escritorio (consulte Escribir, dibujar y
borrar en la página12).
2.
Presione el bon de herramientas de la ventana de SMARTInk en la esquina superior
derecha de la ventana o en la nota de SMARTInk y luego seleccione Capturar tinta.
Se abrirá la ventana Captura.Esta ventana mostrará una miniatura de la captura de
pantalla y un bon para la última accn que seleccionó.
3. Presione el bon Mostrar últimas acciones.
O bien
Presione Hacer algo distinto y luego seleccione otra accn.
Borrar toda la tinta digital de una ventana o de una nota de
SMARTInk.
Como alternativa a borrar la tinta digital, puede borrar toda la tinta digital de una ventana o de
una nota SMARTInk.
Para borrar toda la tinta digital de una ventana o de una nota de SMARTInk
Presione el bon de herramientas de la ventana de SMARTInk en la esquina superior
derecha de la ventana o en la nota de SMARTInk y luego seleccione Borrar tinta.
NOTA
En los navegadores Internet Explorer y Chrome, este procedimiento borra la tinta digital
de la pestaña actual. La tinta digital en las demás pestañas no se verá afectada.
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
25 smarttech.com/es/kb/171027
Convertir escritura manual en texto
mecanografiado
Puede escribir con tinta digital y, a continuación, convertir lo escrito en texto. Por ejemplo, se
puede escribir sobre un navegador y luego insertar la tinta como texto en el campo de
búsqueda del navegador.
NOTA
Puede convertir escritura manuscrita en texto fuera del software SMART cuando SMARTInk
esté en funcionamiento (consulte Introducción en la página5) y su ordenador esté
conectado a un producto interactivo SMART.
Para convertir nueva escritura manuscrita
1. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
2.
Presione Caja de herramientas y, a continuación, presione Conversión de texto .
Aparece la ventana de conversión de texto.
3. Escriba los caracteres que desee convertir en texto en la ventana de conversión de texto.
A medida que escriba, la ventana de conversión de texto convertirá su escritura manual
en texto.
NOTAS
o
Para visualizar un teclado en pantalla, presione Teclado .
o
Para eliminar texto existente de la ventana de conversión de texto, presione
Borrar .
o
Para editar texto, utilice las marcas de edicn que aparecen en la esquina inferior
izquierda de la ventana de conversn de texto.
4.
Si desea insertar el texto en la aplicación, presione Aceptar y luego presione en el
lugar en el que desee insertar el texto.
O bien
Si no desea insertar el texto en la aplicación, presione Rechazar .
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
26 smarttech.com/es/kb/171027
Para convertir escritura manuscrita existente
1. Seleccione la escritura manual que desee convertir.
2.
Presione Convertir en texto en el borde.
Aparece un mensaje que le pedirá que toque el lugar en el que desea insertar este
texto y aparece su escritura convertida.
3. Presione el lugar de la aplicacn en que desee insertar el texto.
Sus notas aparecerán en la aplicacn como texto.
Uso de los favoritos de SMART Ink
Puede guardar rotuladores, sellos y herramientas como favoritos de SMARTInk para acceder
a ellos fácilmente.
NOTAS
l Los favoritos de SMARTInk solo están disponibles si el software SMARTNotebook
está instalado en su ordenador.
l Para usar los favoritos de SMART Ink, inicie SMARTInk (consulte Introduccn en la
página5) y conecte su ordenador a un producto interactivo SMART.
Uso de los rotuladores favoritos
Si escribe o dibuja con frecuencia en el mismo color, ancho y estilo de tinta digital, puede
guardar esas propiedades como rotulador favorito.
Para añadir un rotulador favorito
1. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
2.
Presione Favoritos .
3.
Presione Añadir y luego seleccione Rotulador.
4. Seleccione un tipo de rotulador favorito.
5. Ajuste las propiedades del rotulador favorito.
6. Presione Añadir como favorito.
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
27 smarttech.com/es/kb/171027
Para editar un rotulador favorito
1. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
2.
Presione Favoritos .
3. Presione Editar.
4. Seleccione el rotulador favorito y luego presione Personalizar rotulador.
5. Cambie las propiedades del rotulador favorito.
6. Presione Guardar.
Para eliminar un rotulador favorito
1. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
2.
Presione Favoritos .
3. Presione Editar.
4. Seleccione el rotulador favorito y luego presione Eliminar.
5. Presione Hecho.
Para escribir o dibujar en tinta digital con un rotulador favorito
1. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
28 smarttech.com/es/kb/171027
2. Seleccione un favorito pido presionando sobre él.
O bien
Presione Favoritos y luego seleccione el rotulador favorito.
NOTA
Si está usando una pantalla plana interactiva SMARTBoard serie 4000 u otro producto
interactivo SMART táctil, abra la barra de herramientas dinámica en modo completo
para acceder al bon Favoritos.
3. Escriba o dibuje en tinta digital.
Uso de los sellos favoritos
Si utiliza con frecuencia un sello del cuaderno de sellos, puede guardarlo como sello favorito.
Para añadir un sello favorito
1. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
2.
Presione Favoritos .
3.
Presione Añadir y luego seleccione Sello.
4. Seleccione el sello que desee guardar como favorito.
5. Presione Añadir como favorito.
Para eliminar un sello favorito
1. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
2.
Presione Favoritos .
3. Presione Editar.
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
29 smarttech.com/es/kb/171027
4. Seleccione el sello favorito y luego presione Eliminar.
5. Presione Hecho.
Para usar un sello favorito
1. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
2. Seleccione un favorito pido presionando sobre él.
O bien
Presione Favoritos y luego seleccione el sello favorito.
NOTA
Si está usando una pantalla plana interactiva SMARTBoard serie 4000 u otro producto
interactivo SMART táctil, abra la barra de herramientas dinámica en modo completo
para acceder al bon Favoritos.
3. Presione en el lugar donde desea insertar el sello.
Uso de las herramientas favoritas
Si utiliza con frecuencia una herramienta de la caja de herramientas, puede guardar la
herramienta como herramienta favorita.
Para añadir una herramienta favorita
1. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
2.
Presione Favoritos .
3.
Presione Añadir y luego seleccione Herramienta.
4. Seleccione la herramienta que desee guardar como favorita.
5. Presione Añadir como favorito.
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
30 smarttech.com/es/kb/171027
Para eliminar una herramienta favorita
1. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
2.
Presione Favoritos .
3. Presione Editar.
4. Seleccione la herramienta favorita y luego presione Eliminar.
5. Presione Hecho.
Para usar una herramienta favorita
1. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
2. Seleccione un favorito pido presionando sobre él.
O bien
Presione Favoritos y luego seleccione la herramienta favorita.
NOTA
Si está usando una pantalla plana interactiva SMARTBoard serie 4000 u otro producto
interactivo SMART táctil, abra la barra de herramientas dinámica en modo completo
para acceder al bon Favoritos.
3. Utilice la herramienta favorita (consulte Guardar y borrar tinta digital en la página23,
Convertir escritura manual en texto mecanografiado en la página25 o Uso de las
herramientas de presentacn en la página34).
Cambiar el orden de los favoritos de SMART Ink
Aparecen botones para los primeros cuatro favoritos de SMART Ink alrededor de la barra de
herramientas cuando está minimizada. Estos botones se llaman “favoritos rápidos”.
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
31 smarttech.com/es/kb/171027
Puede cambiar el orden de los favoritos de SMARTInk para que sus favoritos de SMARTInk
preferidos sean favoritos rápidos.
Para cambiar el orden de los favoritos de SMART Ink
1. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
2.
Presione Favoritos .
3. Presione Editar.
4. Seleccione un favorito de SMAER Ink y luego arrástrelo desde su posición actual en la
paleta hasta una nueva posición.
5. Repita el paso 4 con cada favorito de SMARTInk que desee mover.
6. Presione Hecho.
Uso del cuaderno de sellos
Puede utilizar el cuaderno de sellos SMARTInk para reforzar ideas, corregir el trabajo de los
alumnos, premiar sus logros, etcétera. Puede borrar y manipular sellos del mismo modo que
con la tinta digital (consulte Escribir, dibujar y borrar en la página12).
La herramienta Cuaderno de sellos incluye diez sellos estándar. Tambn podrá crear sus
propios sellos personales.
NOTAS
l El cuaderno de sellos solo está disponible si el software SMARTNotebook está
instalado en su ordenador.
l Para usar el cuaderno de sellos, inicie SMARTInk (consulte Introduccn en la página5)
y conecte su ordenador a un producto interactivo SMART.
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
32 smarttech.com/es/kb/171027
Insertar sellos
Para insertar un sello
1. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
2.
Presione Caja de herramientas y luego presione Cuaderno de sellos .
3. Seleccione un sello.
4. Presione en el lugar donde desea insertar el sello.
El aspecto del sello depende de las aplicaciones donde lo ponga:
Aplicación Apariencia
Software SMART
Notebook
Tinta digital del rotulador creativo
Presentación de
PowerPoint
Tinta digital del rotulador negro
Escritorio y todas las
demás aplicaciones
Sello
NOTA
Si inserta un sello en el escritorio, aparece dentro de una
nota de SMARTInk. Puede mover y cerrar la nota de
SMARTInk como cualquier otra ventana.
Insertar sellos al mismo tiempo que otro usuario
En los siguientes productos interactivos SMART, dos usuarios pueden insertar sellos al mismo
tiempo:
l Pantalla plana interactiva SMARTBoard serie 8000i-G5
l Pantallas planas interactivas SMARTBoard serie 8000i-G3 y 8000i-G4
l Pantallas planas interactivas SMART Board serie 6000
l Pantallas planas interactivas SMART Board serie 4000
l Pizarras digitales interactivas SMARTBoard serie 800
l Pizarras digitales interactivas SMARTBoard serie M600
l Proyectores interactivos LightRaise
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
33 smarttech.com/es/kb/171027
Las pantallas planas interactivas SMARTBoard serie 6000 y serie 8000i-G5 tienen Pen ID, que
permite a dos usuarios especificar sellos diferentes para sus rotuladores.
Usar sellos personales
Puede usar fotografías u otros archivos de imagen como sus propios sellos personales.
Para añadir un sello personal
1. Guarde el archivo de imagen GIF, JPEG, PNG o TIFF que desea usar para un sello
personal en una ubicacn donde pueda acceder desde el ordenador donde está
instalado SMARTInk.
2. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
3.
Presione Caja de herramientas y luego presione Cuaderno de sellos .
4.
Presione Añadir .
Aparece el cuadro de diálogo Abrir.
5. Vaya hasta el archivo de imagen que guar en el paso 1 y, a continuación, presione
Abrir.
SMARTInk agrega un sello personal a partir del archivo de imagen.
Para eliminar un sello personal
1. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
2.
Presione Caja de herramientas y luego presione Cuaderno de sellos .
3. Presione y mantenga el sello personal y, a continuación, presione Eliminar.
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
34 smarttech.com/es/kb/171027
Uso de las herramientas de presentación
Puede usar las siguientes herramientas cuando presente contenido en un producto interactivo
SMART:
l Reflector
l Lupa
l Sombra de pantalla
NOTA
Para usar las herramientas de presentación, inicie SMARTInk (consulte Introduccn en la
página5) y conecte su ordenador a un producto interactivo SMART.
Usar la herramienta Reflector
Puede usar la herramienta Reflector durante una presentación para atraer la atención sobre
una zona de la pantalla.
Para usar la herramienta Reflector
1. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
35 smarttech.com/es/kb/171027
2.
Presione Caja de herramientas y luego presione Reflector .
SUGERENCIA
Como alternativa, puede abrir la herramienta Reflector en el me de Inicio (sistemas
operativos Windows) o en Finder (software del sistema operativo OS X).
3. Su su ordenador está conectado a más de una pantalla, seleccione la pantalla en la que
desea que aparezca el reflector.
4. Opcionalmente, presione el borde del reflector y luego arstrelo hacia el exterior o el
interior para ampliar o reducir el reflector.
5.
Cuando haya acabado con la herramienta Reflector, presione Cerrar .
SUGERENCIA
Como alternativa, puede crear un reflector usando el rotulador mágico (consulte Dibujar
reflectores en la página16).
Uso de la herramienta Lupa
Puede utilizar la herramienta Lupa para contenido en una pantalla.
Para usar la herramienta Lupa
1. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
2.
Presione Caja de herramientas y luego presione Lupa .
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
36 smarttech.com/es/kb/171027
3. Su su ordenador está conectado a más de una pantalla, seleccione la pantalla en la que
desea que aparezca la lupa.
4. Opcionalmente, haga lo siguiente:
o
Presione en la lupa y luego arrastre para moverlo.
o
Presione el borde de la lupa y luego arrastre hacia fuera o hacia dentro para
aumentar o reducir el tamo de la lupa.
o
Arrastre el control deslizante que está debajo de la lupa para ampliar o reducir la
imagen.
5.
Cuando haya acabado con la herramienta Lupa, presione Cerrar .
SUGERENCIA
Como alternativa, puede crear una lupa usando el rotulador mágico (consulte Dibujar
lupas en la página17).
Uso de la herramienta Sombra de pantalla
Puede utilizar la herramienta Sombra de pantalla para cubrir una pantalla y revelar su
contenido lentamente:
Para usar la herramienta Sombra de pantalla
1. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
37 smarttech.com/es/kb/171027
2.
Presione Caja de herramientas y luego presione Sombra de pantalla .
SUGERENCIA
Como alternativa, puede abrir la herramienta Sombra de pantalla en el me de Inicio
(sistemas operativos Windows) o en Finder (software del sistema operativo OS X).
3. Su su ordenador está conectado a más de una pantalla, seleccione la pantalla en la que
desea que aparezca la sombra de pantalla.
4. Presione uno de los lados de la sombra de pantalla y arrástrelo para cubrir y descubrir la
pantalla.
SUGERENCIAS
o
Presione la sombra de pantalla para cambiar su color.
o
Haga doble clic en la sombra de pantalla para seguir cubriendo la totalidad de la
pantalla.
5.
Cuando haya acabado con la herramienta Sombra de pantalla, presione Cerrar .
Activar y desactivar SMARTInk
De forma predeterminada, puede utilizar SMARTInk para escribir o dibujar en la mayoría de las
ventanas. Es posible que no pueda escribir o dibujar en una ventana en las siguientes
situaciones:
l Usted desactivó SMART Ink para la ventana o para su aplicacn (consulte Desactivar
SMART Ink abajo)
l La aplicacn de la ventana tiene sus propias herramientas de escritura y dibujo.
l La ventana contiene información sobre la que normalmente no se escribe o dibuja, como
por ejemplo la configuración de la aplicacn.
Cuando seleccione una ventana en una de estas situaciones, la apariencia de las barras de
herramientas dinámicas cambiará para indicar que no puede escribir o dibujar usando SMART
Ink:
Desactivar SMART Ink
Tambn puede desactivar SMARTInk para una ventana o aplicacn específica. Esto es
especialmente útil cuando una aplicación tiene sus propias herramientas de escritura y dibujo
que usted desea utilizar en lugar de SMART Ink.
CAPÍTULO 2
USO DE SMARTINK
38 smarttech.com/es/kb/171027
NOTA
l Para desactivar SMARTInk para una ventana o una aplicacn, debe iniciar SMARTInk
(consulte Introduccn en la página5) y conectar su ordenador a un producto interactivo
SMART.
l Puede desactivar SMART Ink para una aplicacn solo si el software SMARTNotebook
está instalado.
Para desactivar SMARTInk para una ventana:
1. Escriba o dibuje en la ventana (consulte Escribir, dibujar y borrar en la página12).
2.
Presione el bon de herramientas de la ventana de SMARTInk en la esquina
superior derecha de la ventana y luego seleccione Desactivar SMART Ink.
Aparece el cuadro de diálogo Desactivar SMART Ink.
3. Presione En esta ventana.
Escribir o dibujar con SMARTInk ha dejado de funcionar en la ventana
NOTA
En los navegadores InternetExplorer y Chrome, este procedimiento desactiva
SMARTInk para la pestaña. Puede continuar escribiendo o dibujando en otras
pestañas.
Para desactivar SMARTInk para una aplicación:
1. Escriba o dibuje en la ventana (consulte Escribir, dibujar y borrar en la página12).
2.
Presione el bon de herramientas de la ventana de SMARTInk en la esquina superior
derecha de la aplicacn y luego seleccione Desactivar SMART Ink.
Aparece el cuadro de diálogo Desactivar SMART Ink.
3. Presione En esta aplicación.
Escribir o dibujar con SMARTInk ha dejado de funcionar en la aplicacn.
Activar SMART Ink
Si desactivó SMARTInk para una aplicacn por accidente, puede volver a activarlo. Para
obtener más información, consulte Habilitar SMARTInk en aplicaciones específicas
(community.smarttech.com/s/article/Enabling-SMART-Ink-on-specific-applications).
Capítulo 3
39 smarttech.com/es/kb/171027
Capítulo 3: Usar SMART Ink con
MicrosoftOffice
Escribir y dibujar en Microsoft Word, Excel y PowerPoint 39
Uso de SMART Ink durante presentaciones de PowerPoint 40
Mover la barra de herramientas de SMARTInk para PowerPoint. 41
Visualizar diapositivas 41
Escribir o dibujar en tinta digital 41
Terminar su presentación 42
SMARTInk incluye complementos que le permiten usar el software con aplicaciones de
Microsoft Office.
NOTA
Este capítulo solo es válido para sistemas operativos Windows.
Escribir y dibujar en Microsoft Word, Excel y
PowerPoint
Microsoft Word, Excel y PowerPoint tienen sus propias herramientas de tinta. Puede habilitar
estas herramientas de tinta en la Configuracn de SMARTInk (consulte Cambiar la
configuracn de Microsoft Office en la página56).
En la tabla siguiente se comparan las herramientas de tinta de Microsoft y SMARTInk:
Categoría Herramientas de tinta de Microsoft SMART Ink
Finalidad Revisar o hacer cambios en un
documento
Resaltar notas importantes o llamar
la atencn sobre el contenido de
un documento
mo se captura
la tinta
La tinta se inserta directamente en
el documento.
La tinta se captura en una capa
transparente sobre el documento.
mo guardar la
tinta
la tinta se guardará con él. Obtenga una captura de pantalla y
guárdela mediante el software
SMART (consulte página23).
CAPÍTULO 3
USAR SMART INK CON MICROSOFTOFFICE
40 smarttech.com/es/kb/171027
Para escribir o dibujar usando las herramientas de tinta de Microsoft
1. Abra la barra de herramientas dinámica de SMARTInk en modo completo (consulte Abrir
la barra de herramientas dinámica en la página6).
O bien
Abra la barra de herramientas dinámica de la Herramienta táctil de función de tinta
SMART en modo completo (consulte Iniciar la Herramienta ctil de función de tinta
SMART en la página10).
2.
Presione Rotuladores .
3. Presione Open Office® Ink Tools.
Aparece la cinta de InkTools.
4. Seleccione un rotulador y ajuste las propiedades mediante la cinta de InkTools.
5. Escriba o dibuje en tinta digital.
Uso de SMART Ink durante presentaciones de
PowerPoint
Aparece la barra de herramientas para PowerPoint de SMARTInk cuando inicie una
presentación de PowerPoint si ocurre lo siguiente:
l SMARTInk se está ejecutando.
l Su ordenador está conectado a un producto interactivo SMART
l El complemento de SMART Ink para PowerPoint está habilitado.
l La barra de herramientas de SMART Ink para PowerPoint está habilitada (consulte
Cambiar la configuracn de Microsoft Office en la página56).
NOTA
Las pantallas planas interactivas SMARTBoard serie 6000 y serie 8000i-G5 tienen Pen ID. Si
usted toma uno de los rotuladores de la pantalla plana interactiva y otro usuario toma el otro
rotulador, aparecerán dos pequeñas barras de herramientas de SMART Ink para PowerPoint.
Usted y el otro usuario pueden especificar los colores y otros ajustes de sus rotuladores de
forma independiente.
CAPÍTULO 3
USAR SMART INK CON MICROSOFTOFFICE
41 smarttech.com/es/kb/171027
Mover la barra de herramientas de SMARTInk para PowerPoint.
La barra de herramientas de SMARTInk para PowerPoint aparece en la esquina inferior
izquierda de la pantalla de forma predeterminada. Puede moverla arrastrándola a una nueva
ubicacn.
Visualizar diapositivas
Puede utilizar la barra de herramientas de SMARTInk para PowerPoint para seleccionar la
diapositiva anterior o la diapositiva siguiente en su presentación. Tambn puede insertar una
nueva diapositiva en blanco.
Para visualizar la diapositiva anterior
Presione Anterior .
Para visualizar la siguiente diapositiva
Presione Siguiente .
Para insertar una nueva diapositiva en blanco
1.
Presione Opciones .
2.
Presione Opciones de diapositiva y luego presione Nueva diapositiva .
Escribir o dibujar en tinta digital
Puede utilizar la barra de herramientas de SMARTInk para PowerPoint para escribir o dibujar
en su presentación.
Para escribir o dibujar con tinta digital
1.
Presione Opciones .
2.
Pulse Rotulador y, opcionalmente, seleccione un color y un grosor de línea.
3. Escriba o dibuje en tinta digital.
Parta resaltar contenido
1.
Presione Opciones .
2.
Presione Marcador y, como opcn, seleccione un color de marcador.
3. Resalte el contenido.
CAPÍTULO 3
USAR SMART INK CON MICROSOFTOFFICE
42 smarttech.com/es/kb/171027
Para borrar tinta digital
1.
Presione Opciones .
2.
Presione Opciones de diapositiva y luego presione Borrar diapositiva .
Terminar su presentación
Puede utilizar la barra de herramientas de SMART Ink para que PowerPoint finalice su
presentación.
Para finalizar la presentación
Presione Finalizar presentación .
Capítulo 4
43 smarttech.com/es/kb/171027
Capítulo 4: Escribir o dibujar en archivos PDF
Uso del complemento de SMART Ink para Adobe Acrobat Reader 43
Escribir, dibujar y borrar tinta digital 43
Etiquetado de tinta digital 44
Hacer capturas de pantalla 45
Usar el visualizador de documentos de SMART Ink 4 para ordenadores Windows 46
Introduccn al Visualizador de documentos de SMARTInk 46
Uso de la barra de herramientas del visualizador de documentos de SMART Ink 47
Usar el visualizador de documentos de SMART Ink 4 para ordenadores Mac 49
Introduccn al Visualizador de documentos de SMARTInk 49
Uso del visualizador de documentos de SMART Ink 49
Puede escribir o dibujar en archivos PDF con las siguientes herramientas:
l Complemento de SMARTInk para AdobeAcrobatReader (solo sistemas operativos
Windows)
l Visualizador de documentos de SMARTInk
Uso del complemento de SMART Ink para
Adobe Acrobat Reader
Si instaló SMARTInk en un ordenador con Adobe Reader XI o AdobeAcrobatReader DC,
pod usar el complemento de SMARTInk para que AdobeAcrobatReader escriba o dibuje
en los archivos PDF.
SUGERENCIA
Para confirmar que el complemento de SMARTInk esté instalado, vaya a
AdobleAcrobatReader y seleccione Ayuda > Acerca de los complementos de terceros >
Acerca del complemento de SMART Ink.
Escribir, dibujar y borrar tinta digital
Con AdobeAcrobatReader y el complemento de SMARTInk, podrá escribir, dibujar y borrar
tinta digital en los archivos PDF. El complemento de SMARTInk inserta tinta digital en el
archivo PDF en forma de comentarios de AdobeAcrobatReader.
CAPÍTULO 4
ESCRIBIR O DIBUJAR EN ARCHIVOS PDF
44 smarttech.com/es/kb/171027
Para escribir o dibujar en un archivo PDF
1. Abra el archivo PDF en AdobeAcrobatReader.
NOTA
Si el autor a restringido la edicn de un archivo PDF, aparecerá un mensaje. Pídale al
autor que permita la edición del archivo PDF para poder escribir o dibujar en él.
2. Use el rotulador de su producto interactivo SMART y la barra de herramientas dinámica
SMARTInk para escribir o dibujar en el archivo PDF (consulte Escribir, dibujar y borrar en
la página12).
Para borrar tinta digital en un archivo PDF
Use el borrador de su producto interactivo SMART, la palma de la mano, el po o la
barra de herramientas dinámica SMARTInk para borrar tinta digital en el archivo PDF
(consulte Escribir, dibujar y borrar en la página12).
Etiquetado de tinta digital
Puede etiquetar tinta digital en situaciones en las que hay más de una persona escribiendo o
dibujando en un archivo PDF a la vez. Tambn puede usar etiquetas para diferenciar notas de
tinta digital. Por ejemplo, en un dibujo arquitecnico, podría distinguir notas relacionadas con
sistemas eléctricos de las relacionadas con sistemas de fontanería.
Para crear una etiqueta
1. Abra el archivo PDF en AdobeAcrobatReader.
2. Coja el rotulador del producto interactivo SMART.
3.
Haga clic en Revisar .
4.
Presione Añadir .
Aparece la ventana de conversión de texto.
CAPÍTULO 4
ESCRIBIR O DIBUJAR EN ARCHIVOS PDF
45 smarttech.com/es/kb/171027
5. Escriba el texto de la etiqueta en la ventana de conversión de texto.
A medida que escriba, la ventana de conversión de texto convertirá su escritura manual
en texto.
NOTAS
o
Para visualizar un teclado en pantalla, presione Teclado .
o
Para eliminar texto existente de la ventana de conversión de texto, presione
Borrar .
o
Para editar texto, utilice las marcas de edicn que aparecen en la esquina inferior
izquierda de la ventana de conversn de texto.
6.
Presione Aceptar .
Para eliminar una etiqueta
1. Abra el archivo PDF en AdobeAcrobatReader.
2. Coja el rotulador del producto interactivo SMART.
3.
Haga clic en Revisar .
4.
Seleccione la etiqueta y, a continuación, presione Eliminar .
Para etiquetar tinta digital
1. Abra el archivo PDF en AdobeAcrobatReader.
2. Coja el rotulador del producto interactivo SMART.
3.
Haga clic en Revisar y, a continuación, seleccione una etiqueta.
4. Escriba o dibuje en el archivo PDF.
El complemento de SMARTInk aplicará la etiqueta seleccionada a la tinta digital.
Hacer capturas de pantalla
Después de escribir o dibujar en un archivo PDF, puede hacer una captura de pantalla del
archivo PDF y guardarla en un archivo del software SMART.
Para hacer una captura de pantalla
1. Escriba o dibuje en un archivo PDF.
2. Seleccione Editar > CapturadepantallaSMART.
El complemento de SMARTInk hace una captura de pantalla del archivo PDF y la pega en
CAPÍTULO 4
ESCRIBIR O DIBUJAR EN ARCHIVOS PDF
46 smarttech.com/es/kb/171027
el software SMART.
3. Guarde el archivo del software SMART.
Usar el visualizador de documentos de SMART
Ink 4 para ordenadores Windows
El Visualizador de documentos de SMART Ink está disponible en su ordenador si instaló
SMARTInk con el software SMARTNotebook o con el software SMARTMeetingPro.
Introducción al Visualizador de documentos de SMARTInk
Puede utilizar el visualizador de documentos de SMART Ink para ver archivos PDF y escribir o
dibujar sobre ellos. Tambn puede navegar dentro de los archivos, ampliar páginas y guardar
e imprimir los archivos, incluidas las notas de tinta.
SUGERENCIA
Al instalar el software SMART, puede convertir el Visualizador de documentos de
SMARTInk en su visualizador de PDF predeterminado. Si desea utilizar un visualizador de
PDF diferente, haga clic con el bon derecho en el archivo PDF y luego seleccione Abrir
con.
Para comenzar a trabajar con el visualizador de documentos de SMART Ink
En sistemas operativos Windows 7, seleccione Inicio > Todos los programas > SMART
Technologies > Visualizador de documentos de SMART Ink.
O bien
En el sistema operativo Windows 8.1, vaya a la pantalla Aplicaciones y luego desplácese
y seleccione SMARTTechnologies> Visualizador de documentos de SMART Ink.
O bien
En el sistema operativo Windows 10, seleccione Inicio > Todas las aplicaciones y luego
desplácese y seleccione SMARTTechnologies> Visualizador de documentos de
SMARTInk.
Para abrir un archivo
1.
Presione Abrir archivo .
Aparece el cuadro de diálogo Abrir.
2. Busque y seleccione el archivo que desea abrir.
3. Presione Abrir.
CAPÍTULO 4
ESCRIBIR O DIBUJAR EN ARCHIVOS PDF
47 smarttech.com/es/kb/171027
Para escribir con herramientas del rotulador
1. Tome un rotulador de la bandeja de rotuladores de su producto interactivo.
O bien
Presione un bon de Color de tinta en su pantalla con rotulador interactivo.
2. Escriba sobre el archivo abierto.
Uso de la barra de herramientas del visualizador de documentos de
SMART Ink
La barra de herramientas del Visualizador de documentos de SMARTInk contiene todas las
herramientas necesarias para visualizar archivos PDF.
Botón de barra
de herramientas
Descripción
Abrir
Guardar
Imprimir
Abrir el archivo en otro programa
Acercar
Alejar
Rotar la página en el sentido de las agujas del reloj
Rotar la página en el sentido contrario a las agujas del reloj
% Hacer zoom hasta un porcentaje específico
Página anterior
Página siguiente
4/10 Ir a una página específica
Ayuda
Información
Mover barra de herramientas
Para mover la barra de herramientas
1.
Presione Mover .
Aparece un me desplegable.
CAPÍTULO 4
ESCRIBIR O DIBUJAR EN ARCHIVOS PDF
48 smarttech.com/es/kb/171027
2. Seleccione Arriba, Abajo, Izquierda o Derecha.
Para acercar o alejar
Presione Acercar o Alejar .
Para ajustar la configuración de la ampliación y visualización de la página
1.
Presione la flecha de ampliacn .
Aparece un me desplegable.
2. Seleccione Ajustar página, Ajustar anchura, Vista de dos páginas o un porcentaje de
ampliacn.
Para visualizar la página anterior
Presione gina anterior .
Para visualizar la página siguiente
Presione gina siguiente .
Para rotar la página
Presione para rotar la página 90° hacia la derecha.
O bien
Presione para rotar la página 90° hacia la izquierda.
Para guardar un archivo
1.
Presione Guardar .
Aparece el cuadro de diálogo Guardar como.
2. Busque la ubicación en la que desea guardar el archivo.
3. Escriba un nombre para el archivo en el cuadro Nombre de archivo.
4. Presione Guardar.
NOTA
Si tomó notas sobre el archivo, la tinta digital se guardará como parte permanente del
archivo. Al abrir el archivo de nuevo más tarde, no pod modificar la tinta.
CAPÍTULO 4
ESCRIBIR O DIBUJAR EN ARCHIVOS PDF
49 smarttech.com/es/kb/171027
Para imprimir un archivo
1.
Presione Imprimir .
Aparece el cuadro de diálogo Imprimir.
2. Seleccione su impresora del me desplegable Impresora.
3. Como opción, ajuste la configuración de Intervalo de páginas , Escala de páginas y
Opciones de impresión. Intervalo de páginas, Escala de páginas y Opciones de
impresión.
4. Presione Imprimir.
Usar el visualizador de documentos de SMART
Ink 4 para ordenadores Mac
El Visualizador de documentos de SMART Ink está disponible en su ordenador solo si instaló
SMARTInk con el software SMARTNotebook.
Puede utilizar el visualizador de documentos de SMART Ink para ver archivos PDF y escribir o
dibujar sobre ellos. Tambn puede navegar dentro de los archivos, ampliar páginas y guardar
e imprimir los archivos, incluidas las notas de tinta.
Introducción al Visualizador de documentos de SMARTInk
Para comenzar a trabajar con el visualizador de documentos de SMART Ink
1. En el Finder, vaya a Aplicaciones/SMARTTechnologies.
2. Haga doble clic en el Visualizador de documentos de SMARTInk.
Para abrir un archivo
1. Seleccione Archivo > Abrir.
Aparece el cuadro de diálogo Abrir.
2. Busque y seleccione el archivo que desea abrir.
3. Presione Abrir.
Uso del visualizador de documentos de SMART Ink
Para escribir con herramientas del rotulador
1. Tome un rotulador de la bandeja de rotuladores de su producto interactivo.
O bien
CAPÍTULO 4
ESCRIBIR O DIBUJAR EN ARCHIVOS PDF
50 smarttech.com/es/kb/171027
Presione un bon de Color de tinta en su pantalla con rotulador interactivo.
2. Escriba sobre el archivo abierto.
SUGERENCIA
Puede utilizar el software SMART para cambiar las propiedades de la tinta.
Para acercar o alejar
Presione Acercar o Alejar .
SUGERENCIA
o
Para volver a la ampliacn predeterminada, presione Acercar hasta el tamaño
real .
o
Para acercar una parte de un documento, presione la Herramienta Lupa y
luego arrastre sobre la parte del documento.
Para ajustar la configuración de la visualización de la página
1. Seleccione PDF > Visualización de PDF.
2. Seleccione las opciones que desee habilitar y borre la seleccn de las opciones que
desee deshabilitar.
Para visualizar la página anterior
Presione Ir a la página anterior .
Para visualizar la página siguiente
Presione Ir a la página siguiente .
Para rotar la página
Seleccione Herramientas > Rotar a la izquierda.
O bien
Seleccione Herramientas > Rotar a la derecha.
Para guardar un archivo
1. Seleccione Archivo > Guardar como.
Aparece un cuadro de diálogo.
2. Escriba un nombre para el archivo en el cuadro Guardar como.
CAPÍTULO 4
ESCRIBIR O DIBUJAR EN ARCHIVOS PDF
51 smarttech.com/es/kb/171027
3. Seleccione una ubicacn para el archivo en la lista desplegable Dónde.
4. Presione Guardar.
NOTA
Si tomó notas sobre el archivo, la tinta digital se guardará como parte permanente del
archivo. Al abrir el archivo de nuevo más tarde, no pod modificar la tinta.
Para imprimir un archivo
1. Seleccione Archivo > Imprimir.
Aparece un cuadro de diálogo.
2. Seleccione su impresora del me desplegable Impresora.
3. Presione Imprimir.
Capítulo 5
53 smarttech.com/es/kb/171027
Capítulo 5: Cambiar la configuración
Cambiar la configuración general 53
Cambiar la configuración de la barra de herramientas dinámica 54
Cambiar la configuración de Microsoft Office 56
Puede utilizar la ventana Configuracn de SMART Ink para cambiar los siguientes ajustes de
SMARTInk.
l Generales
l Barra de herramientas dinámica
l Microsoft Office (solo sistemas operativos Windows)
NOTA
Si está utilizando SMARTInk en sistemas operativos Windows, también puede usar la
ventana Configuracn de SMART Ink para resolver problemas frecuentes (consulte Uso de
la configuracn de SMARTInk para solucionar problemas en la página59).
Cambiar la configuración general
Para cambiar la configuración general
1.
Si la barra de herramientas dinámica está abierta, pulse Configuración en la esquina
inferior derecha de la barra de herramientas.
O bien
Si la barra de herramientas dinámica no está abierta, haga una de las siguientes opciones:
o
En sistemas operativos Windows 7, seleccione Inicio > Todos los programas >
SMART Technologies > Herramientas SMART > Configuración de Smart Ink.
o
En el sistema operativo Windows 8.1, vaya a la pantalla Aplicaciones y luego
desplácese y presione SMARTTechnologies> Configuración de SMARTInk.
o
En el sistema operativo Windows 10, seleccione Inicio > Todas las aplicaciones y
luego desplácese y seleccione SMARTTechnologies> Configuración de
SMARTInk.
CAPÍTULO 5
CAMBIAR LA CONFIGURACIÓN
54 smarttech.com/es/kb/171027
o
En el software del sistema operativo OSX, vaya a Aplicaciones/SMART
Technologies en Finder y haga doble clic en Configuración de SMARTInk.
Aparece la ventana Configuración de SMART Ink.
2. Presione Configuración general.
3. Cambiar configuracn:
Control Procedimiento Notas
Iniciar
SMARTInk al
iniciar sesión
Seleccione la casilla para iniciar
automáticamente SMARTInk
cuando inicie sesión en el
ordenador.
Si desactiva la casilla de
verificacn, SMARTInk no se
iniciará cuando inicie sesión en el
ordenador y deberá iniciarlo
manualmente para escribir o
dibujar sobre aplicaciones o crear
notas de SMARTInk (consulte
Introduccn en la página5).
Borrar la tinta
una vez que se
haya convertido
en texto
Seleccione la casilla de
verificacn para borrar tinta
después de insertar texto en una
aplicacn.
[N/A]
Opacidad de
las notas de
SMARTInk
Seleccione25%, 50% o75% para
ver a través de las notas de
SMARTInk.
Esta lista desplegable está
disponible solo para sistemas
operativos Windows.
4. Presione Aplicar y luego presione Aceptar.
Cambiar la configuración de la barra de
herramientas dinámica
Para cambiar la configuración de la barra de herramientas dinámica
1.
Si la barra de herramientas dinámica está abierta, pulse Configuración en la esquina
inferior derecha de la barra de herramientas.
O bien
Si la barra de herramientas dinámica no está abierta, haga una de las siguientes opciones:
o
En sistemas operativos Windows 7, seleccione Inicio > Todos los programas >
SMART Technologies > Herramientas SMART > Configuración de Smart Ink.
o
En el sistema operativo Windows 8.1, vaya a la pantalla Aplicaciones y luego
desplácese y presione SMARTTechnologies> Configuración de SMARTInk.
CAPÍTULO 5
CAMBIAR LA CONFIGURACIÓN
55 smarttech.com/es/kb/171027
o
En el sistema operativo Windows 10, seleccione Inicio > Todas las aplicaciones y
luego desplácese y seleccione SMARTTechnologies> Configuración de
SMARTInk.
o
En el software del sistema operativo OSX, vaya a Aplicaciones/SMART
Technologies en Finder y haga doble clic en Configuración de SMARTInk.
Aparece la ventana Configuración de SMART Ink.
2. Presionar Opciones de barra de herramientas.
3. Cambiar configuracn:
Control Procedimiento Notas
Restablecer
posicn de la
barra de
herramientas
Presione Restablecer las barras
de herramientas de SMARTInk a
sus posiciones predeterminadas
para hacer que las barras de
herramientas dinámicas vuelvan a
sus posiciones originales en la
pantalla.
[N/A]
Mostrar siempre
las barras de
herramientas
del rotulador
Seleccione la casilla de
verificacn para mostrar siempre
las barras de herramientas
dinámicas cuando su ordenador
esté conectado a un producto
interactivo SMART.
Los cambios en este control
tendrán efecto cuando reinicie
SMARTInk.
Herramienta
táctil de función
de tinta SMART
Presione Iniciar herramienta
táctil de función de tinta SMART
para activar la herramienta táctil
de función de tinta SMART
(consulte Introduccn a la
Herramienta ctil de funcn de
tinta SMART en la página10).
O bien
Presione Cerrar herramienta
táctil de función de tinta SMART
para desactivar la Herramienta
táctil de función de tinta SMART.
Este control solo está disponible
si el ordenador está conectado a
un producto interactivo SMART
Board que admita el
reconocimiento táctil y si el
software SMART Notebook está
instalado en el ordenador.
4. Presione Aplicar y luego presione Aceptar.
CAPÍTULO 5
CAMBIAR LA CONFIGURACIÓN
56 smarttech.com/es/kb/171027
Cambiar la configuración de Microsoft Office
NOTA
El siguiente procedimiento solo es válido para sistemas operativos Windows.
Para cambiar la configuración de Microsoft Office
1.
Si la barra de herramientas dinámica está abierta, pulse Configuración en la esquina
inferior derecha de la barra de herramientas.
O bien
Si la barra de herramientas dinámica no está abierta, haga una de las siguientes opciones:
o
En sistemas operativos Windows 7, seleccione Inicio > Todos los programas >
SMART Technologies > Herramientas SMART > Configuración de Smart Ink.
o
En el sistema operativo Windows 8.1, vaya a la pantalla Aplicaciones y luego
desplácese y presione SMARTTechnologies> Configuración de SMARTInk.
o
En el sistema operativo Windows 10, seleccione Inicio > Todas las aplicaciones y
luego desplácese y seleccione SMARTTechnologies> Configuración de
SMARTInk.
o
En el software del sistema operativo OSX, vaya a Aplicaciones/SMART
Technologies en Finder y haga doble clic en Configuración de SMARTInk.
Aparece la ventana Configuración de SMART Ink.
CAPÍTULO 5
CAMBIAR LA CONFIGURACIÓN
57 smarttech.com/es/kb/171027
2. Presione Configuración de Microsoft Office®.
3. Cambiar configuracn:
Control Procedimiento Notas
En el modo
Editar de
Microsoft
Office®, utilice
los siguientes
valores de
forma
predeterminada
Seleccione Usar SMARTInk de
modo que la tinta no afecte
permanentemente al contenido
para utilizar SMARTInk en las
aplicaciones de Microsoft Office.
O bien
Seleccione Usar Microsoft®Ink
de modo que la tinta quede
escrita y guardada directamente
en mi contenido para utilizar las
herramientas de tinta de Microsoft
en las aplicaciones de Microsoft
Office.
Seleccione SMARTInk si desea
escribir o dibujar con tinta sobre
documentos de Microsoft Office
con fines de presentación pero
no desea añadir la tinta a los
documentos.
Seleccione las herramientas de
tinta de Microsoft si desea añadir
la tinta que escriba o dibuje a los
documentos de Microsoft Office.
Habilite el
complemento
de PowerPoin
de SMART
Seleccione la casilla de
verificacn para habilitar el
complemento de SMARTInk para
PowerPoint.
O bien
Deseleccione la casilla para
deshabilitar el complemento de
SMARTInk para PowerPoint.
[N/A]
Mostrar la barra
de herramientas
de SMART Ink
para
PowerPoint® en
el modo
Presentación
Seleccione la casilla de
verificacn para mostrar la barra
de herramientas de SMARTInk
para PowerPoint en las
presentaciones de PowerPoint.
Esta casilla está disponible solo si
habilita el complemento de
SMARTInk para PowerPoint.
Si deselecciona esta casilla,
todavía puede escribir o dibujar
sobre las diapositivas y utilizar los
gestos de navegacn en las
presentaciones de PowerPoint.
CAPÍTULO 5
CAMBIAR LA CONFIGURACIÓN
58 smarttech.com/es/kb/171027
Control Procedimiento Notas
Utilice la vista
de Moderador
cuando
presente
archivos de
PowerPoint®
2010 o 2013 en
varias pantallas
Seleccione la casilla de
verificacn si desea utilizar la
vista de moderador de
PowerPoint cuando muestre
presentaciones.
O bien
Desactive la casilla de
verificacn si no desea utilizar la
vista de moderador de
PowerPoint cuando muestre
presentaciones.
Esta casilla está disponible solo si
habilita el complemento de
SMARTInk para PowerPoint.
Si su ordenador está conectado a
varias pantallas y utiliza la vista de
moderador de PowerPoint
durante una presentación de
PowerPoint, las diapositivas de
PowerPoint aparecerán en una
pantalla (normalmente una gran
pantalla visible para todos los
participantes) y la vista de
moderador de PowerPoint
aparecerá en otra pantalla
(normalmente una pantalla
personal visible solo para el
moderador). De ese modo usted
puede controlar la presentación
mediante la vista de moderador
de PowerPoint.
Puesto que usted no puede
escribir o dibujar con tinta digital
en la vista de moderador de
PowerPoint, SMARTInk desactiva
esta opcn de forma
predeterminada.
Desactivar los
gestos del
explorador de
diapositivas en
el modo
Presentación
de Microsoft
PowerPoint®
Seleccione la casilla de
verificacn para deshabilitar los
gestos de navegacn en las
presentaciones de PowerPoint.
Esta casilla está disponible solo si
habilita el complemento de
SMARTInk para PowerPoint.
Deshabilite los gestos de
navegacn para evitar que se
activen accidentalmente los
gestos cuando pase una prenda
de vestir o una joya sobre la
superficie interactiva.
Si deshabilita los gestos de
navegacn, puede navegar por
las presentaciones mediante las
herramientas que aparecen en
pantalla en su lugar.
4. Presione Aplicar y luego presione Aceptar.
Capítulo 6
59 smarttech.com/es/kb/171027
Capítulo 6: Solucionar problemas
Uso de la configuracn de SMARTInk para solucionar problemas 59
Activar los componentes de Tablet PC 60
Solucionar problemas de los complementos de SMART Ink para MicrosoftOffice 62
Habilitar los complementos de SMART Ink 62
Reparar los complementos de SMARTInk 63
Este capítulo explica cómo solucionar problemas frecuentes con SMART Ink.
NOTA
Este capítulo solo es válido para sistemas operativos Windows.
Uso de la configuración de SMARTInk para
solucionar problemas
La ventana Configuracn de SMART Ink incluye una pestaña que le permitirá solucionar
problemas frecuentes con SMARTInk.
Para utilizar la pestaña de solución de problemas
1.
Si la barra de herramientas dinámica está abierta, pulse Configuración en la esquina
inferior derecha de la barra de herramientas.
O bien
Si la barra de herramientas dinámica no está abierta, haga una de las siguientes opciones:
o
En sistemas operativos Windows 7, seleccione Inicio > Todos los programas >
SMART Technologies > Herramientas SMART > Configuración de Smart Ink.
o
En el sistema operativo Windows 8.1, vaya a la pantalla Aplicaciones y luego
desplácese y presione SMARTTechnologies> Configuración de SMARTInk.
o
En el sistema operativo Windows 10, seleccione Inicio > Todas las aplicaciones y
luego desplácese y seleccione SMARTTechnologies> Configuración de
SMARTInk.
o
En el software del sistema operativo OSX, vaya a Aplicaciones/SMART
Technologies en Finder y haga doble clic en Configuración de SMARTInk.
CAPÍTULO 6
SOLUCIONAR PROBLEMAS
60 smarttech.com/es/kb/171027
Aparece la ventana Configuración de SMART Ink.
2. Presione Solucionar problemas.
SMARTInk verificará lo siguiente:
o
¿Se está ejecutando SMARTInk?
o
¿Su ordenador está conectado a un producto interactivo SMART?
o
¿Su versn del sistema operativo Windows tiene herramientas de tinta?
o
¿Su versn de Microsoft Office tiene herramientas de tinta?
o
¿Están habilitados los complementos de SMARTInk para PowerPoint, Word y Excel?
(consulte Solucionar problemas de los complementos de SMART Ink para
MicrosoftOffice en la página62).
Si SMARTInk identifica un problema con cualquiera de los puntos anteriores, mostrará
una X roja junto al punto y ofrece información sobre la solución del problema.
3. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para resolver cualquier problema.
Activar los componentes de Tablet PC
Para habilitar todas las funciones de SMARTInk en las aplicaciones de Microsoft Office, active
los componentes de Tablet PC. Este procedimiento varía según su versn del software de
sistema operativo Windows.
IMPORTANTE
Es posible que tenga que iniciar sesión como administrador para realizar estos
procedimientos.
Para activar los componentes de Tablet PC en el sistema operativo Windows 7
1. Seleccione Inicio > Panel de control.
Aparece el Panel de control.
2. Seleccione Categoría en la lista desplegable Ver por.
3. Presione Programas y luego presione Activar o desactivar funciones de Windows.
Aparece el cuadro de diálogo Funciones de Windows.
NOTA
Es posible que se le pida que proporcione una contraseña o confirmación de
administrador.
4. Desplácese a la casilla de verificación Componentes de Tablet PC y seleccnela.
5. Presione Aceptar.
CAPÍTULO 6
SOLUCIONAR PROBLEMAS
61 smarttech.com/es/kb/171027
Para activar los componentes de Tablet PC en el sistema operativo Windows 8.1
1. Vaya a la pantalla Aplicaciones y luego desplácese al Panel de control y seleccnelo.
Aparece el Panel de control.
2. Seleccione Categoría en la lista desplegable Ver por.
3. Presione Programas y luego presione Activar o desactivar funciones de Windows.
Aparece el cuadro de diálogo Funciones de Windows.
NOTA
Es posible que se le pida que proporcione una contraseña o confirmación de
administrador.
4. Desplácese a la casilla de verificación Componentes de Tablet PC y seleccnela.
NOTA
De forma predeterminada, la casilla de verificacn Componentes de Tablet PC no
aparecerá en el cuadro de diálogo Funciones de Windows. Sin embargo, el
administrador de su sistema podría haber modificado el registro para mostrar la casilla
de verificación para desactivar los componentes de Tablet PC.
5. Presione Aceptar.
Para activar los componentes de Tablet PC en el sistema operativo Windows 10
1. Escriba funciones en el cuadro de búsqueda de la barra de tareas y luego seleccione
Activar o desactivar funciones de Windows.
Aparece el cuadro de diálogo Funciones de Windows.
NOTA
Es posible que se le pida que proporcione una contraseña o confirmación de
administrador.
2. Desplácese a la casilla de verificación Componentes de Tablet PC y seleccnela.
NOTA
De forma predeterminada, la casilla de verificacn Componentes de Tablet PC no
aparecerá en el cuadro de diálogo Funciones de Windows. Sin embargo, el
administrador de su sistema podría haber modificado el registro para mostrar la casilla
de verificación para desactivar los componentes de Tablet PC.
3. Presione Aceptar.
CAPÍTULO 6
SOLUCIONAR PROBLEMAS
62 smarttech.com/es/kb/171027
Solucionar problemas de los complementos de
SMART Ink para MicrosoftOffice
Si los complementos de SMARTInk para Microsoft Office no están instalados o no funcionan
correctamente, siga los pasos para solucionar problemas que se indican a continuación:
1. Asegúrese de que los componentes de Tablet PC estén activados (consulte Activar los
componentes de Tablet PC en la página60).
2. Si los componentes de Tablet PC están activados pero los complementos de SMARTInk
todavía no funcionan correctamente, asegúrese de que los complementos de SMARTInk
estén habilitados (consulte Habilitar los complementos de SMART Ink abajo).
3. Si los complementos de SMARTInk están habilitados pero todavía no funcionan
correctamente, repare los complementos de SMARTInk (consulte Reparar los
complementos de SMARTInk en la página opuesta).
4. Si los complementos de SMARTInk están reparados pero todavía no funcionan
correctamente, pídale al administrador de su sistema que reinstale SMARTInk.
IMPORTANTE
Es posible que tenga que iniciar sesión como administrador para realizar estos pasos.
Habilitar los complementos de SMART Ink
NOTA
Este procedimiento puede variar según su versión de Microsoft Office.
Para habilitar los complementos
1.
Si la barra de herramientas dinámica está abierta, pulse Configuración en la esquina
inferior derecha de la barra de herramientas.
O bien
Si la barra de herramientas dinámica no está abierta, haga una de las siguientes opciones:
o
En sistemas operativos Windows 7, seleccione Inicio > Todos los programas >
SMART Technologies > Herramientas SMART > Configuración de Smart Ink.
o
En el sistema operativo Windows 8.1, vaya a la pantalla Aplicaciones y luego
desplácese y presione SMARTTechnologies> Configuración de SMARTInk.
o
En el sistema operativo Windows 10, seleccione Inicio > Todas las aplicaciones y
luego desplácese y seleccione SMARTTechnologies> Configuración de
SMARTInk.
CAPÍTULO 6
SOLUCIONAR PROBLEMAS
63 smarttech.com/es/kb/171027
o
En el software del sistema operativo OSX, vaya a Aplicaciones/SMART
Technologies en Finder y haga doble clic en Configuración de SMARTInk.
Aparece la ventana Configuración de SMART Ink.
2. Presione Solucionar problemas.
3. Por cada complemento que la ventana Configuracn de SMART Ink identifique como
deshabilitado, presione Habilitar complemento.
Reparar los complementos de SMARTInk
Para reparar los complementos en el sistema operativo Windows 7
1. Seleccione Inicio > Panel de control.
Aparece el Panel de control.
2. Seleccione Categoría en la lista desplegable Ver por.
3. Presione Desinstalar un programa.
4. Seleccione SMARTInk en la lista y luego presione Reparar.
Aparece el asistente de instalación del complemento de SMART Ink.
5. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Para reparar los complementos en el sistema operativo Windows 8.1
1. Vaya a la pantalla Aplicaciones y luego desplácese al Panel de control y seleccnelo.
Aparece el Panel de control.
2. Seleccione Categoría en la lista desplegable Ver por.
3. Presione Desinstalar un programa.
4. Seleccione SMARTInk en la lista y luego presione Reparar.
Aparece el asistente de instalación del complemento de SMART Ink.
5. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Para reparar los complementos en el sistema operativo Windows 10
1. Escriba programas en el cuadro de búsqueda de la barra de tareas y luego seleccione
Programas y funciones.
Aparece el Panel de control.
2. Seleccione SMARTInk en la lista y luego presione Reparar.
Aparece el asistente de instalación del complemento de SMART Ink.
3. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
SMARTTECHNOLOGIES
smarttech.com/support
smarttech.com/contactsupport
smarttech.com/es/kb/171027
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68

SMART Technologies Ink 4 Guia de referencia

Tipo
Guia de referencia