Leviton DRC00-0D0 Quick Start

Leviton
Marca
Leviton
Modelo
DRC00-0D0
Tipo
Quick Start

Este manual también es adecuado para

El Suministro de Energía del DRC (Control Distribuido de Habitación)
GreenMAX suministra la electricidad a la red LumaCAN. Puede utilizarse
para agregar potencia a una red cuando se necesite energía.
ADVERTENCIAS
• PARA EVITAR INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LA MUERTE, ¡APAGUE LA
ELECTRICIDAD EN EL INTERRUPTOR DE CIRCUITO O FUSIBLE Y COMPRUEBE QUE LA
ELECTRICIDAD ESTÉ APAGADA ANTES DE CABLEAR!
• No realice el montaje cerca de calentadores de gas o eléctricos.
• El uso de equipo adicional no recomendado por el fabricante podría provocar una condición insegura.
3UXHEHWRGRVORVFDEOHV/XPD&$1SDUDYHUL¿FDUTXHFXPSODQFRQ7,$%DQWHVGHLQWHUFRQHFWDU
los dispositivos y sistemas.
• El equipo deberá ser montado en sitios y con las alturas donde no esté expuesto a manipulación
indebida por personal no autorizado.
• Debe ser instalado y/o utilizado de conformidad con los códigos y reglamentos eléctricos apropiados.
• En caso de que tenga alguna duda en relación a cualquier parte de estas instrucciones, consulte a
un electricista.
PRECAUCIONES
1RXWLOLFHHVWHHTXLSRSDUDRWUR¿QTXHQRVHDVXXVRGHVWLQDGR
• En caso de que tenga alguna duda en relación a cualquier parte de
estas instrucciones, consulte a un electricista.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA: PARA EVITAR INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O
LA MUERTE, ¡APAGUE LA ELECTRICIDAD EN EL INTERRUPTOR DE
CIRCUITO O FUSIBLE Y COMPRUEBE QUE LA ELECTRICIDAD ESTÉ
APAGADA ANTES DE CABLEAR!
NOTA: Este es un Dispositivo Sensible a la Descarga Electrostática
(ESD): Utilice procedimientos de manejo seguros contra la descarga
electrostática al realizar la instalación.
1. Opciones de Montaje.
Descripción del Producto
Instalación
Suministro de Energía del Controlador
Distribuido de Habitación DRC
TM
&DW1~P'5&'
GUÍA RÁPIDA DE INICIO E INSTALACIÓN
ESPAÑOL
','5&$
2. Cableado de Voltaje de la Línea: Conecte de acuerdo al diagrama de cableado.
a. Monte en la caja de
conexiones usando
la boquilla y la
tuerca de montaje
proporcionadas.
b. Monte en la parte superior de la caja de conexiones
FXDGUDGDGHFPSXOJDGDVFRQXQYROXPHQ
PtQLPRGHFPSXOJDGDVF~ELFDVRPiV
JUDQGH[[FP[[SXOJDGDV
usando los tornillos proporcionados.
NOTA: Asegúrese de que la abrazadera de entrada
del conducto/cable esté ubicada en una esquina de
la caja de conexiones opuesta a la boquilla del DRC
*UHHQ0$;\DTXHSXHGHQSUHVHQWDUVHFRQÀLFWRV
NOTA: Acomode los cables para proporcionar espacio
OLEUHVX¿FLHQWHFXDQGRVHLQVWDOHHOGLVSRVLWLYR
.
Boquilla
Tornillos de Montaje
ESPECIFICACIONES
Cat. Núm. '5&'
V
oltaje de Entrada /
Frecuencia
9&$+]
Potencia de Entrada
Máximo
:#9
:#9
Reserva
:#9
:#9
Datos LumaCAN &RQHFWRUHV5-GH3DVR
Potencia LumaCAN P$9FF
Capacidad Nominal IP ,3
GreenMax
®
Suministro de Energía
LumaCAN
VERDE
LumaCAN
Interruptor
24Vcc
+
BLANCO
NEGRO
WEB VERSION
','5&$/HYLWRQ0IJ&R,QF
Para Asistencia Técnica llame al: 1-800-824-3005 (EUA únicamente) www.leviton.com
PARA CANADÁ ÚNICAMENTE
Para información sobre la garantía y/o devoluciones del producto, los residentes de Canadá deberán ponerse en contacto con Leviton por escrito a Leviton Manufacturing of Canada Ltd,
SDUDODDWHQFLyQGHO'HSDUWDPHQWRGH$VHJXUDPLHQWRGH&DOLGDG+\PXV%OYG3RLQWH&ODLUH4XHEHF&DQDGD+5(RSRUWHOpIRQRDO
Declaración de Cumplimiento de la FCC
(VWHHTXLSRKDVLGRSUREDGR\VHKDGHWHUPLQDGRTXHFXPSOHFRQORVOtPLWHVGHXQGLVSRVLWLYRGLJLWDO&ODVH$GHFRQIRUPLGDGFRQOD3DUWHGHODV5HJODVGHOD)&&(VWRVOtPLWHVHVWiQGLVHxDGRV
SDUDSURSRUFLRQDUSURWHFFLyQUD]RQDEOHFRQWUDLQWHUIHUHQFLDGDxLQDFXDQGRHOHTXLSRHVRSHUDGRHQXQHQWRUQRFRPHUFLDO(VWHHTXLSRJHQHUDXWLOL]D\SXHGHLUUDGLDUHQHUJtDGHUDGLRIUHFXHQFLD\VL
QRVHLQVWDOD\XWLOL]DGHDFXHUGRFRQHOPDQXDOGHLQVWUXFFLRQHVSXHGHFDXVDULQWHUIHUHQFLDGDxLQDDODVFRPXQLFDFLRQHVGHUDGLR(VSUREDEOHTXHODRSHUDFLyQGHHVWHHTXLSRHQXQiUHDUHVLGHQFLDO
FDXVHLQWHUIHUHQFLDGDxLQDHQFX\RFDVRVHUiQHFHVDULRTXHHOXVXDULRFRUULMDODLQWHUIHUHQFLDSRUFXHQWDSURSLD
Declaración de Conformidad de Proveedores de la FCC
(VWHGLVSRVLWLYRFXPSOHFRQOD3DUWHGHODV5HJODVGHOD)&&6XRSHUDFLyQHVWiVXMHWDDODVVLJXLHQWHVGRVFRQGLFLRQHV(VWHGLVSRVLWLYRQRSXHGHFDXVDULQWHUIHUHQFLDGDxLQD\HVWH
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo la interferencia que pudiera causar una operación no deseada.
)DEULFDGRSRU/HYLWRQ0DQXIDFWXULQJ&R,QF1RUWK6HUYLFH5RDG0HOYLOOH1<ZZZOHYLWRQFRP
Declaración de la Industria de Canadá (IC)
(VWHGLVSRVLWLYRFXPSOHFRQODVQRUPDV566VREUHODH[HQFLyQGHOLFHQFLDGHOD,QGXVWULDGH&DQDGi6XRSHUDFLyQHVWiVXMHWDDODVVLJXLHQWHVGRVFRQGLFLRQHV(VWHGLVSRVLWLYRQRSXHGHFDXVDU
LQWHUIHUHQFLD\HVWHGLVSRVLWLYRGHEHDFHSWDUFXDOTXLHULQWHUIHUHQFLDLQFOX\HQGRODLQWHUIHUHQFLDTXHSXGLHUDFDXVDUODRSHUDFLyQQRGHVHDGDGHOGLVSRVLWLYR
(VWHDSDUDWRGLJLWDO&ODVH%FXPSOHFRQ&$1,&(6%10%%GH&DQDGi
RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD DE MARCA REGISTRADA: La marca denominativa y logotipo de Leviton, así como las marcas registradas GreenMax y LumaCAN son propiedad de Leviton
0DQXIDFWXULQJ&R,QF
&XDOTXLHUFDPELRRPRGL¿FDFLyQQRDSUREDGRVGHPDQHUDH[SUHVDSRU/HYLWRQSRGUtDQDQXODUODDXWRUL]DFLyQGHOXVXDULRSDUDRSHUDUHVWHHTXLSR
GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS Y EXCLUSIONES
Leviton garantiza al comprador consumidor original y no para beneficio de nadie más que este producto en el momento de su venta por parte de Leviton estará libre de defectos en materiales y mano de
obra bajo uso normal y adecuado durante cinco años a partir de la fecha de compra. La única obligación de Leviton se limita a corregir dichos defectos por medio de reparación o reemplazo, a opción
de Leviton. Para más detalles visite www.leviton.com o llame al 1-800-824-3005. Esta garantía excluye y no se asume responsabilidad alguna por mano de obra por el retiro de este producto o
reinstalación. Esta garantía quedará anulada en caso de que este producto sea instalado de manera inadecuada, o en un ambiente inadecuado, si es sobrecargado, mal utilizado, abierto, maltratado o
alterado de cualquier manera, o no es utilizado bajo condiciones de operación normal, o en desacuerdo con cualesquiera etiquetas o instrucciones. No existe ninguna otra garantía distinta o implícita
de cualquier índole, incluyendo de comerciabilidad y adecuación para un fin en particular, pero en caso de que sea requerida cualquier garantía implícita por la jurisdicción correspondiente, la
duración de cualquiera de dichas garantías implícitas, incluyendo de comerciabilidad y adecuación para un fin en particular, la misma se limitará a cinco años. Leviton no será responsable por daños
incidentales, indirectos, especiales, o consecuentes, incluyendo sin limitación, daños a, o pérdida de uso de, cualquier equipo, ventas o utilidades perdidas, o retraso o incumplimiento
de esta obligación de garantía. Los recursos estipulados en la presente son los recursos exclusivos bajo esta garantía, ya sea en virtud de un contrato, acuerdo extracontractual o de otra manera.
Operación
&RORU9HUGH)LMRFXDQGRVHHVWiVXPLQLVWUDQGRHQHUJtDDODUHG
• APAGADO en cualquiera de las siguientes condiciones:
1RKD\FRUULHQWHGHHQWUDGD
&RUWRFLUFXLWRHQODUHG/XPD&$1
&RQGLFLyQGHVREUHFDUJDHQODUHG/XPD&$1
Luz Indicadora
3.
Conexión de LumaCAN.
Se proporcionan dos puertos LumaCAN para mantener la topología
de Conexión en Cadena requerida de la red LumaCAN. Enchufe el
FDEOH&$7$FRQHOFRQHFWRU5-HVWiQGDU6LVHUHTXLHUHQGRV
FRQH[LRQHVUHWLUHHOWHUPLQDGRUGHXQRGHORV5-\OOHYHDFDER
ambas conexiones. Si sólo se requiere una conexión, deje conectado el
terminador proporcionado.
 5HDOLFHHOFDEOHDGRFRQIRUPHDODQRUPD7,$%
• La secuencia de los nodos de la red, tal como se describe en los
Documentos de Construcción, puede ser crítica para asegurar la
distribución de energía entre los nodos.
 7RGRVORVVHJPHQWRVGHFDEOH/XPD&$1GHEHQVHUSUREDGRV\
validados en cuanto al cable de la red antes del encendido del
sistema.
• El último dispositivo en cada recorrido LumaCAN debe terminarse
XWLOL]DQGRXQHQFKXIHWHUPLQDGRU5-&DGD3DTXHWH,QWHOLJHQWH
es suministrado con un enchufe terminador previamente instalado
HQHO3DTXHWH,QWHOLJHQWH(VWiQGLVSRQLEOHVWHUPLQDGRUHV
adicionales bajo solicitud. Las conexiones LumaCAN se deben
FDEOHDUFRPR&ODVH\FRPRWDOHVVHGHEHQLQVWDODUGHDFXHUGR
a los requerimientos de sus autoridades locales con jurisdicción.
En caso de que se requiera colocar en el conducto un cableado
&ODVHXWLOLFHXQDQLOORGHH[WHQVLyQFXDGUDGRGHFP
SXOJDGDV\XQDSODFDHQEODQFRHQHOODGRGH/XPD&$1
GHO3DTXHWH,QWHOLJHQWH\WHUPLQHHOFRQGXFWRHQHODQLOORGH
extensión.
• En caso de que éste sea el último dispositivo en el recorrido, el
terminador debe ser enchufado en una de las conexiones y la
línea de datos de LumaCAN debe conectarse en el otro lado.
• Una vez completado, restablezca la corriente en el interruptor de
circuito o fusible.
Power
Puertos LumaCAN
Suministro
de Energía
(1&(1','2
,QWHUUXSWRUHQ
SRVLFLyQ$%$-2
Suministro de
Energía APAGADO
,QWHUUXSWRUHQ
SRVLFLyQ$55,%$
WEB VERSION
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Leviton DRC00-0D0 Quick Start

Leviton
Marca
Leviton
Modelo
DRC00-0D0
Tipo
Quick Start
Este manual también es adecuado para
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados

Otros documentos