A B
C
We're here to help
Quick start instructions
Plug in your Mini Box Activate your Mini Box
Before you get started, we recommend you use the new cables included in your kit.
First, screw one end of the coax cable into an active cable outlet (try the same outlet
where your previous cable box was connected) and the other end into the "Cable from Wall"
port on the back of your Mini Box.
Then, plug the blue end of the HDMI cable into the HDMI port on the back of your
Mini Box and plug the other black end into the desired HDMI port on your TV.
If your TV doesn't have an HDMI port, then you can use another coax cable instead. Tune your
TV to channel 3 or 4 and ensure that the toggle switch on the back of the Mini Box matches the
TV channel you selected. Note, using this connection method only supports standard definition.
Lastly, connect the power cord into the power port on the back of your Mini Box and
plug the other end into an electrical outlet.
2
3
1
Start by turning on your TV.
Using the source or input button on your original TV remote, select the HDMI connection
that matches the HDMI port you plugged the cable into earlier.
Then hang tight for a few minutes for the activation to finish.
If you'd like to pair your new Cox remote to your TV, just follow the steps listed on the
back of the remote.
For quick how-to videos and troubleshooting support, visit Cox.com/support.
For help programming your remote, visit Cox.com/remote-help.
A quick reboot fixes many issues – just unplug the power cord from the wall, wait 10 about
seconds, then plug it back in. It may take a few minutes to reset. Also make sure all of the
connections are tight and fully plugged in.
FPO BARCODE
520-1816
1
2
3
APP: Cox Connect for 24/7 support and helpful videos
WEB: Cox.com/support and Cox.com/learn
CHAT: text an agent at 54512 or live chat on Cox.com/chat
CALL: 1-888-556-1193
A B
C
Estamos aquí para ayudar
Instrucciones rápidas para comenzar
Conecta tu Mini Box Activa tu Mini Box
Antes de comenzar, te recomendamos que utilices los cables nuevos que incluye tu kit.
Primero, atornilla un extremo del cable coaxial a la toma de cable activa en la pared (usa la
misma toma donde se conectó tu caja de cable anterior) y el otro extremo al "Cable from wall" port
(puerto del cable de la pared) en la parte trasera de tu Mini Box.
A continuación, conecta el extremo azul del cable HDMI al HDMI port (puerto HDMI) de la parte
trasera de tu Mini Box y el extremo de color negro al puerto HDMI que desees en tu TV.
Si tu TV no tiene un puerto HDMI, puedes utilizar otro cable coaxial. Sintoniza tu TV en el canal 3 o 4
y asegúrate de que el indicador de la parte trasera de la caja coincida con el canal de TV que hayas
seleccionado. Ten en cuenta que utilizar este método de conexión sólo admite la definición estándar.
Por último conecta el cable de corriente al power port (puerto eléctrico) en la parte trasera de
tu Mini Box y conecta el otro extremo a una toma de corriente.
2
3
1
Comienza por encender tu TV.
Con el botón de source (fuente) o input (entrada) del control remoto original de tu TV, selecciona la
conexión HDMI que coincida con el puerto HDMI en el que conectaste el cable HDMI previamente.
A continuación, espera unos minutos mientras finaliza la activación.
Si quieres conectar tu nuevo control remoto de Cox con tu TV, sólo tienes que seguir los pasos que
se indican en la parte trasera del control remoto.
Para videos rápidos de "how to", (cómo hacer) y soporte para la solución de problemas,
visita Cox.com/support.
Para obtener ayuda con la programación y la solución de problemas del control remoto,
visita Cox.com/remote-help.
Un reinicio rápido soluciona muchos problemas – simplemente desconecta el cable de corriente de
la pared, espera unos 10 segundos y vuelve a conectarlo. Puede tardar unos minutos en reiniciarse.
También asegúrate de que todas las conexiones estén bien ajustadas y completamente enchufadas.
1
2
3
APP: Cox Connect para soporte 24/7 y videos de ayuda
WEB: Cox.com/support y Cox.com/learn
CHAT: envía un mensaje de texto a un asesor al 54512 o chatea en vivo en Cox.com/chat
LLAMA: 1-888-556-1193
-
1
-
2
en otros idiomas
- English: COX Mini Box Receiver User guide
Artículos relacionados
-
COX Contour 2 Client Receiver Guía del usuario
-
-
-
COX Panoramic Wifi Modem / Arris TG1682 El manual del propietario
-
-
-
-
-
-