Welch Allyn 150 Quick Reference Manual

Tipo
Quick Reference Manual
6
Conexión y puesta en marcha
Antes de utilizar el monitor debe leerse y comprenderse la sección de seguridad
de las instrucciones de uso.
1. Conecte el cable de alimentación a la toma situada en la parte trasera
del monitor (a).
2. Conecte el cable de compensación de potencial (tierra) a la conexión de
compensación de potencial central (b).
3. Pulse el botón On/Off (confirmado por un aviso acústico).
4. Confirme el diálogo Nuevo paciente seleccionando o No. Los datos del paciente, el
modo de paciente y otras parámetros se introducen y se editan en el menú Configuración
(consulte la página siguiente).
5. Compruebe la configuración.
a
b
Configuración de parámetros
1. Seleccione el parámetro girando
la rueda de selección. Se abre un
diálogo en blanco alrededor del
parámetro seleccionado.
2. Pulse la rueda de selección para
que aparezca en pantalla la
configuración del parámetro
seleccionado.
3. Seleccione y confirme la
configuración pulsando la rueda de selección.
Rueda de
selección
Temperatura 1
Entrada de datos de
muestreo CO2
(opcional)
Salida de datos de
muestreo CO2
(opcional)
ECG
NIBP
SpO
2
IBP1 a IBP4
(IBP3 y IBP4
opcional)
Gasto cardíaco y
T2 (opcional)
7
Botones de funciones
Imprimir
Imprime tres formas de onda y las
mediciones de los parámetros (la
impresora es una opción).
Silenciar alarma
Silenciar/reanudar la alarma sonora.
La duración del tiempo de
silenciación se define en
Configuración > Administrador.
Intervalo de medición NIBP
Establece el intervalo de medición de
la presión arterial no invasiva o
desactiva la medición de intervalo.
Medición NIBP
Inicia o detiene una medición NIBP.
Standby / Interrumpir /
Desactivar
Interrumpe o desactiva la
supervisión.
Configuración
Muestra el menú Configuración. El
menú Configuración incluye
suspensión de alarma y sinopsis de
alarmas, volumen del altavoz y de
FC/FP, información sobre paciente y
modo paciente (adulto, pediátrico,
neonatal), y la configuración del
administrador. Los elementos del
menú se seleccionan girando la
rueda de selección y presionándola.
Tendencia
Se muestran los datos de tendencia y
se definen los intervalos de
tendencia.
Inicio
Pulsando este botón se vuelve a abrir
la pantalla de supervisión. Se cierran
todos los diálogos abiertos y se
guardan las configuraciones.
On/Off
Pulsar para encender el equipo.
Pulse y manténgalo pulsado durante
4 segundos para desconectar el
equipo.
Rueda de selección
La rueda de selección se utiliza para
navegar, seleccionar valores y
cambiar valores.

Transcripción de documentos

Conexión y puesta en marcha Antes de utilizar el monitor debe leerse y comprenderse la sección de seguridad de las instrucciones de uso. a b 1. Conecte el cable de alimentación a la toma situada en la parte trasera del monitor (a). 2. Conecte el cable de compensación de potencial (tierra) a la conexión de compensación de potencial central (b). 3. Pulse el botón On/Off (confirmado por un aviso acústico). 4. Confirme el diálogo Nuevo paciente seleccionando Sí o No. Los datos del paciente, el modo de paciente y otras parámetros se introducen y se editan en el menú Configuración (consulte la página siguiente). 5. Compruebe la configuración. Temperatura 1 Gasto cardíaco y T2 (opcional) Entrada de datos de muestreo CO2 (opcional) Salida de datos de muestreo CO2 (opcional) Configuración de parámetros 1. Seleccione el parámetro girando la rueda de selección. Se abre un diálogo en blanco alrededor del parámetro seleccionado. 2. ECG NIBP SpO2 IBP1 a IBP4 (IBP3 y IBP4 opcional) 6 3. Pulse la rueda de selección para que aparezca en pantalla la configuración del parámetro seleccionado. Rueda de selección Seleccione y confirme la configuración pulsando la rueda de selección. Botones de funciones Imprimir Imprime tres formas de onda y las mediciones de los parámetros (la impresora es una opción). Silenciar alarma Silenciar/reanudar la alarma sonora. La duración del tiempo de silenciación se define en Configuración > Administrador. Intervalo de medición NIBP Establece el intervalo de medición de la presión arterial no invasiva o desactiva la medición de intervalo. Medición NIBP Inicia o detiene una medición NIBP. Standby / Interrumpir / Desactivar Interrumpe o desactiva la supervisión. Configuración Muestra el menú Configuración. El menú Configuración incluye suspensión de alarma y sinopsis de alarmas, volumen del altavoz y de FC/FP, información sobre paciente y modo paciente (adulto, pediátrico, neonatal), y la configuración del administrador. Los elementos del menú se seleccionan girando la rueda de selección y presionándola. Tendencia Se muestran los datos de tendencia y se definen los intervalos de tendencia. Inicio Pulsando este botón se vuelve a abrir la pantalla de supervisión. Se cierran todos los diálogos abiertos y se guardan las configuraciones. On/Off Pulsar para encender el equipo. Pulse y manténgalo pulsado durante 4 segundos para desconectar el equipo. Rueda de selección La rueda de selección se utiliza para navegar, seleccionar valores y cambiar valores. 7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Welch Allyn 150 Quick Reference Manual

Tipo
Quick Reference Manual

en otros idiomas