3
MONTAJE
QUINCALLERIA:
Nota: No todas las instrucciones se aplican a
sus unidades específicas.
RETIRO DE LA CAJA DE LA
DESLIZADERA:
C La unidad trae la caja asegurada a la parte
interior de la deslizadera con dos o cuatro
pernos de 1/4-20.
C Acueste la deslizadera sobre su parte
posterior. Utilice el material de embalaje
para proteger el acabado de la pintura.
C Quite los pernos de fijación de la parte
inferior de la deslizadera. Guarde los
tornillos para instalar la caja sobre ésta.
C Quite la caja.
INSTALACION DE LAS
RUEDECILLAS:
NOTA: Use la ayuda de otras personas para
esta operación.
C Acueste el carro sobre su parte trasera.
Proteja el acabado de la pintura con el
material de embalaje.
C Instale las dos ruedecillas giratorias en el
mismo lado del carro. La ruedecilla
giratoria con freno se debe colocar en la
parte delantera de la unidad.
C Asegure las ruedecillas usando tornillos
hexagonales de 1/4-20 x 7/16 y tuercas
hexagonales de 1/4-20. Apriételos con una
llave de tuercas.
C Vuelva a colocar el carro en su posición
vertical.
MONTAJE DE LA CAJA INTERMEDIA:
C Quite todas las gavetas necesarias para
instalar las unidades. Siga las
instrucciones para retiro e instalación de
las gavetas en la sección de Operación.
C Sitúe la caja intermedia sobre el gabinete.
Usando el fondo de la caja intermedia
como plantilla, marque las ubicaciones de
los agujeros de montaje en el tablero de
trabajo de la caja deslizable. Haga un
agujero de 5/16" de diámetro en cada
marca.
C Asocie la cabina al pecho intermedio
usando los pernos provistos de las
unidades.
C Asocie el pecho superior al pecho
intermedio usando los pernos provistos de
las unidades.
C Vuelva a instalar todas las gavetas. Siga
las instrucciones para retiro e instalación
de las gavetas en la sección de Operación.
MONTAJE DE LA CAJA:
C Quite la gaveta de la deslizadera (consulte
las instrucciones para retirar las gavetas).
C Levante la caja sobre la deslizadera.
Alinee los agujeros en la parte inferior de
la caja con los de la superficie superior de
la deslizadera.
C Fije la caja usando dos de los tornillos de
1/4-20 que se usaron para asegurar la caja
a la parte inferior de la deslizadera.
C Apriete los tornillos con una llave de
tuercas.
4
Caja
Portaherramientas
Panel
lateral
Carro
Panel
trasero
• Vuelva a poner la gaveta (consulte las
instrucciones de instalación de las
gavetas).
C Para retirar la caja, siga el procedimiento
inverso.
MONTAJE DEL CONJUNTO
ELEVADOR:
NOTA: Una vez armado, el conjunto elevador
debe tener el mismo tamaño, de izquierda a
derecha, que la caja. Use la ayuda de otras
personas para esta operación.
C Arme los paneles laterales y posterior
(lado de la aleta en posición vertical) entre
sí usando cuatro tornillos de cabeza
tronconónica de 8-32 x 1/4 y cuatro
tuercas hexagonales de 8-32. Apriete con
los dedos.
C Sitúe el conjunto elevador sobre el carro.
Asegúrelo usando cuatro tornillos
autorroscantes de 10-16 x 1/2. Apriete con
una llave de tuercas.
• Sitúe la caja sobre el conjunto elevador.
Asegúrela usando cuatro tornillos
autorroscantes de 10-16 x 1/2. Apriere con
una llave de tuercas.
C Apriete con una llave de tuercas los cuatro
tornillos de cabeza troncocónica de 8-32 x
1/4 y las tuercas hexagonales de 8-32.
INSTALACION DE LA REPISA:
C Ponga la repisa dentro de la deslizadera y
alinee los agujeros.
C Introduzca cuatro remaches de plástico a
través del costado de la deslizadera.
C Presione firmemente los pasadores dentro
del cuerpo de los remaches para asegurar
la repisa.
C Si necesita quitar la repisa, palanquee con
un destornillador los pasadores de
remache hasta sacarlos.