Premier ED-4321 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

MANUAL DE INSTRUCCIONES
BALANZA DE PLATAFORMA DIGITAL (60KG)
ED-4321
ESTIMADO CLIENTE
Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de
instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: [email protected]
Página 1
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................................... 2!
RECOMENDACIONES ........................................................................................................................... 2!
DESCRIPCIÓN .......................................................................................................................................... 2!
CARACTERÍSTICAS .............................................................................................................................. 2!
INSTALACIÓN ........................................................................................................................................... 2!
RECARGA DE BATERÍAS ........................................................................................................................ 3!
OPERACIÓN .............................................................................................................................................. 3!
ESPECIFICACIONES ................................................................................................................................ 4!
PRECAUCIÓN
RIESGO DE CHOQUE
ELÉCTRICO , NO ABRA
Precaución: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire
la cubierta, no hay partes manipulables por el usuario al interior
de la unidad. Refiera todo mantenimiento o intervención técnica
a personal técnico calificado.
Este símbolo indica la existencia de voltaje peligroso al
interior de esta unidad, que constituye un riesgo de choque
eléctrico.
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de
operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a
esta unidad.
LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER
Venezuela:
0800 – ELECTRIC (353-2874)
Panamá:
507 300-5185
Sitio Web:
www.premiermundo.com
E-mail:
NOTA
Nos reservemos el derecho de modificar las especificaciones, características y/u operación de esta
unidad sin previo aviso, con el fin de continuar las mejoras y desarrollo del mismo.
Página 2
INTRODUCCIÓN
Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su balanza por favor lea este manual de
instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarla.
RECOMENDACIONES
El voltaje de la unidad es AC110V 60Hz cuando esta en uso, la luz indicadora se encenderá.
Para asegurar una buena medición, mantenga la unidad seca y en una superficie estable.
No la ubique bajo los rayos directos del sol o cerca de temperaturas extremas.
No lo coloque en una base inestable o que tenga vibración.
Cuando coloque los objetos sobre la plataforma hágalo con suavidad y sin dejarlos caer.
La unidad puede funcionar sobre el voltaje regular: Voltaje demasiado alto o demasiado bajo puede
causar perdida.
Si hay sobrecarga la unidad muestra el mensaje “OF” y suena una alarma para que reduzca el
peso.
Desconecte la unidad cuando no la esté utilizando.
No utilice químicos como alcohol o benzina para limpiar la superficie ya que esto daña el acabado.
Limpie con una prenda seca y suave.
Evite que salpiquen líquidos a la unidad.
La unidad se apaga automáticamente cuando la carga de la batería es baja
DESCRIPCIÓN
La balanza electrónica Digital es un artículo desarrollado con la más alta tecnología para brindar
precisión y exactitud a través de su sistema computarizado de medición. Posee diferentes funciones
que le permiten hacer cálculos con facilidad. Diseñada especialmente para calcular pesos y costos los
cuales son necesarios en tiendas por departamentos, supermercados y/o fábricas.
CARACTERÍSTICAS
Pequeña y fácil de operar.
Medición de peso exacto.
A prueba de agua y aceite.
Pantalla doble.
Función de restaurar cifras.
Adición de cantidades y tiempos.
INSTALACIÓN
1. Coloque la balanza en una superficie plana y estable y coloque los anillos en las patas de goma.
2. Utilice las patas para nivelar la balanza hasta que la espuma niveladora esté en el centro.
3. Conecte la unidad al tomacorriente asegurándose que tiene polo a tierra.
4. Encienda la balanza; las luces indicadoras se encenderán y la pantalla numérica estará en ceros.
5. La unidad tiene la función de medición en Kilos o Libras, usted puede seleccionar la función que
desea presionando el botón “Kg/lb”. Muestra Kg cuando la luz de “KG/LB” esta apagada, muestra
Lbs cuando la luz de “KG/LB” esta encendida.
Página 3
RECARGA DE BATERÍAS
Desde el primer uso y para cualquier uso futuro se requiere que la unidad sea recargada por 20 horas
continuas. Después de que esté totalmente cargada, la unidad puede funcionar alrededor de 25 horas
continuas (o 40 horas discontinuas). Si se enciende el indicador de batería baja, es necesario llevar a
cabo el procedimiento de recarga de inmediato, ya que de lo contrario, la unidad no funcionará
adecuadamente por falta de energía.
OPERACIÓN
1. Para ajustar el peso de la pantalla a Ceros, presione el botón “CERO”
2. Para ajustar la tara, coloque los objetos en la plataforma y luego presione el botón “TARE”. El
indicador muestra los ceros, y el indicador de tara alumbra. Al retirar los objetos de la plataforma, el
indicador de cero alumbra al igual que el indicador de tara y muestra la carga de peso negativa.
3. Para cambiar la tara, coloque un nuevo objeto en la plataforma y presione de nuevo “TARE”. La tara
será cambiada automáticamente.
4. Si desea cancelar la tara, retire todos los objetos y presione el botón “TARA”.
Nota: Cuando utilice una plataforma fija especial colóquela primero antes de encender la unidad.
Tampoco la utilice más tiempo del necesario para ajustar la tara, o de lo contrario las cifras
desaparecerán.
5. Para ajustar el precio unitario utilice los botones numéricos. Si este es incorrecto, presione el botón
“C” para borrarlo. Cuando por ejemplo, el tiempo de presionar el botón entre dos cifras es mayor a 5
segundos, se puede introducir un nuevo precio directamente. En cualquier caso, siempre puede
establecer el precio.
6. Para calcular el peso normal, coloque los objetos sobre la plataforma, ajuste el precio, y luego se
verá el peso, el precio unitario y el precio total en la pantalla. Si el peso de los objetos excede la
capacidad de la balanza, la máquina lo indicará. Si la suma excede las 6 cifras, el número
desaparecerá de la pantalla.
7. Para acumular subtotales, coloque los objetos sobre la balanza y cuando obtenga los datos,
presione el botón “M+”; la cifra acumulada aparecerá de forma separada.
8. Para regresar al modo normal, presione el botón “C” o para borrar el total acumulado.
9. Presione el botón “Kg/Lb” para cambiar el sistema a Kilos ó Libras.
PROCEDIMIENTO PARA CALIBRACIÓN
1. Encienda la unidad, después de que todas las pantallas muestren Cero, ingrese los números 8601
y presione “TARA”. La ventana de precio de la unidad mostrara “0”.
2. Ingrese “1”, luego presione “TARA”. La ventana de precio de la unidad mostrara “2”.
3. Coloque pesos medios en la plataforma (30kg), espere 5 segundos y presione “TARA”. La ventana
de precio de la unidad muestra “3”.
Página 4
4. Ingrese los números “3000”, luego presione “TARA”. La ventana de precio de la unidad mostrara “4”.
5. Ingrese los números “60000, la ventana de peso deberá mostrar 30.00”, luego presione “TARA” y la
ventana de precio de la unidad muestra “5”.
6. Ingrese el numero “5”, luego presione “TARA”.
7. La calibración es exitosa si la ventana de peso muestra 30.00”. las ventanas de precio unitario y
total muestran cero.
PROCEDIMIENTO PARA AJUSTE DECIMAL
1. Ajustar de decimal a no decimal (Las pantallas de Precio unitario y Precio total muestran “0”): 158 -
Tara - 5 - Tara
2. Ajustar de no decimal a decimal (Las pantallas de Precio unitario y Precio total muestran “0”): 158 -
Tara - 25 - Tara
ESPECIFICACIONES
Voltaje AC 110V/60 Hz
Soporte de Peso 60Kg/5g (ED-4321)
Precisión 1/15000 F.S.
Consumo de Energía 10V
Temperatura de Almacenamiento -20ºC + 55ºC
Temperatura de Operación 0ºC + 40ºC
Humedad de Almacenamiento 40% R.H.
Humedad de Operación 80% R.H.
Accesorios Cable eléctrico de 2 metros

Transcripción de documentos

MANUAL DE INSTRUCCIONES BALANZA DE PLATAFORMA DIGITAL (60KG) ED-4321 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia. Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: [email protected] ÍNDICE INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................................... 2   RECOMENDACIONES........................................................................................................................... 2   DESCRIPCIÓN .......................................................................................................................................... 2   CARACTERÍSTICAS .............................................................................................................................. 2   INSTALACIÓN ........................................................................................................................................... 2   RECARGA DE BATERÍAS ........................................................................................................................ 3   OPERACIÓN.............................................................................................................................................. 3   ESPECIFICACIONES ................................................................................................................................ 4   PRECAUCIÓN RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO , NO ABRA Precaución: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no retire la cubierta, no hay partes manipulables por el usuario al interior de la unidad. Refiera todo mantenimiento o intervención técnica a personal técnico calificado. Este símbolo indica la existencia de voltaje peligroso al interior de esta unidad, que constituye un riesgo de choque eléctrico. Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: Panamá: Sitio Web: E-mail: 0800 – ELECTRIC (353-2874) 507 300-5185 www.premiermundo.com [email protected] NOTA Nos reservemos el derecho de modificar las especificaciones, características y/u operación de esta unidad sin previo aviso, con el fin de continuar las mejoras y desarrollo del mismo. Página 1 INTRODUCCIÓN Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su balanza por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarla. RECOMENDACIONES • • • • • • • • • • • • El voltaje de la unidad es AC110V 60Hz cuando esta en uso, la luz indicadora se encenderá. Para asegurar una buena medición, mantenga la unidad seca y en una superficie estable. No la ubique bajo los rayos directos del sol o cerca de temperaturas extremas. No lo coloque en una base inestable o que tenga vibración. Cuando coloque los objetos sobre la plataforma hágalo con suavidad y sin dejarlos caer. La unidad puede funcionar sobre el voltaje regular: Voltaje demasiado alto o demasiado bajo puede causar perdida. Si hay sobrecarga la unidad muestra el mensaje “OF” y suena una alarma para que reduzca el peso. Desconecte la unidad cuando no la esté utilizando. No utilice químicos como alcohol o benzina para limpiar la superficie ya que esto daña el acabado. Limpie con una prenda seca y suave. Evite que salpiquen líquidos a la unidad. La unidad se apaga automáticamente cuando la carga de la batería es baja DESCRIPCIÓN La balanza electrónica Digital es un artículo desarrollado con la más alta tecnología para brindar precisión y exactitud a través de su sistema computarizado de medición. Posee diferentes funciones que le permiten hacer cálculos con facilidad. Diseñada especialmente para calcular pesos y costos los cuales son necesarios en tiendas por departamentos, supermercados y/o fábricas. CARACTERÍSTICAS • • • • • • Pequeña y fácil de operar. Medición de peso exacto. A prueba de agua y aceite. Pantalla doble. Función de restaurar cifras. Adición de cantidades y tiempos. INSTALACIÓN 1. 2. 3. 4. 5. Coloque la balanza en una superficie plana y estable y coloque los anillos en las patas de goma. Utilice las patas para nivelar la balanza hasta que la espuma niveladora esté en el centro. Conecte la unidad al tomacorriente asegurándose que tiene polo a tierra. Encienda la balanza; las luces indicadoras se encenderán y la pantalla numérica estará en ceros. La unidad tiene la función de medición en Kilos o Libras, usted puede seleccionar la función que desea presionando el botón “Kg/lb”. Muestra Kg cuando la luz de “KG/LB” esta apagada, muestra Lbs cuando la luz de “KG/LB” esta encendida. Página 2 RECARGA DE BATERÍAS Desde el primer uso y para cualquier uso futuro se requiere que la unidad sea recargada por 20 horas continuas. Después de que esté totalmente cargada, la unidad puede funcionar alrededor de 25 horas continuas (o 40 horas discontinuas). Si se enciende el indicador de batería baja, es necesario llevar a cabo el procedimiento de recarga de inmediato, ya que de lo contrario, la unidad no funcionará adecuadamente por falta de energía. OPERACIÓN 1. Para ajustar el peso de la pantalla a Ceros, presione el botón “CERO” 2. Para ajustar la tara, coloque los objetos en la plataforma y luego presione el botón “TARE”. El indicador muestra los ceros, y el indicador de tara alumbra. Al retirar los objetos de la plataforma, el indicador de cero alumbra al igual que el indicador de tara y muestra la carga de peso negativa. 3. Para cambiar la tara, coloque un nuevo objeto en la plataforma y presione de nuevo “TARE”. La tara será cambiada automáticamente. 4. Si desea cancelar la tara, retire todos los objetos y presione el botón “TARA”. Nota: Cuando utilice una plataforma fija especial colóquela primero antes de encender la unidad. Tampoco la utilice más tiempo del necesario para ajustar la tara, o de lo contrario las cifras desaparecerán. 5. Para ajustar el precio unitario utilice los botones numéricos. Si este es incorrecto, presione el botón “C” para borrarlo. Cuando por ejemplo, el tiempo de presionar el botón entre dos cifras es mayor a 5 segundos, se puede introducir un nuevo precio directamente. En cualquier caso, siempre puede establecer el precio. 6. Para calcular el peso normal, coloque los objetos sobre la plataforma, ajuste el precio, y luego se verá el peso, el precio unitario y el precio total en la pantalla. Si el peso de los objetos excede la capacidad de la balanza, la máquina lo indicará. Si la suma excede las 6 cifras, el número desaparecerá de la pantalla. 7. Para acumular subtotales, coloque los objetos sobre la balanza y cuando obtenga los datos, presione el botón “M+”; la cifra acumulada aparecerá de forma separada. 8. Para regresar al modo normal, presione el botón “C” o para borrar el total acumulado. 9. Presione el botón “Kg/Lb” para cambiar el sistema a Kilos ó Libras. PROCEDIMIENTO PARA CALIBRACIÓN 1. Encienda la unidad, después de que todas las pantallas muestren Cero, ingrese los números “8601” y presione “TARA”. La ventana de precio de la unidad mostrara “0”. 2. Ingrese “1”, luego presione “TARA”. La ventana de precio de la unidad mostrara “2”. 3. Coloque pesos medios en la plataforma (30kg), espere 5 segundos y presione “TARA”. La ventana de precio de la unidad muestra “3”. Página 3 4. Ingrese los números “3000”, luego presione “TARA”. La ventana de precio de la unidad mostrara “4”. 5. Ingrese los números “60000”, la ventana de peso deberá mostrar “30.00”, luego presione “TARA” y la ventana de precio de la unidad muestra “5”. 6. Ingrese el numero “5”, luego presione “TARA”. 7. La calibración es exitosa si la ventana de peso muestra “30.00”. las ventanas de precio unitario y total muestran cero. PROCEDIMIENTO PARA AJUSTE DECIMAL 1. Ajustar de decimal a no decimal (Las pantallas de Precio unitario y Precio total muestran “0”): 158 Tara - 5 - Tara 2. Ajustar de no decimal a decimal (Las pantallas de Precio unitario y Precio total muestran “0”): 158 Tara - 25 - Tara ESPECIFICACIONES Voltaje Soporte de Peso Precisión AC 110V/60 Hz 60Kg/5g (ED-4321) 1/15000 F.S. Consumo de Energía Temperatura de Almacenamiento Temperatura de Operación 10V -20ºC + 55ºC 0ºC + 40ºC Humedad de Almacenamiento Humedad de Operación 40% R.H. 80% R.H. Accesorios Cable eléctrico de 2 metros Página 4
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Premier ED-4321 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para

En otros idiomas