Boss EV-30 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

Boss EV-30: Pedal de expresión dual para músicos que buscan controlar sus efectos con precisión y versatilidad.

Con su diseño compacto y duradero, el EV-30 ofrece dos conectores de salida para controlar múltiples procesadores de efectos con un solo pedal. Su configuración es sencilla: conéctalo a tu equipo, pisa el pedal hasta el fondo y especifica la cantidad máxima del efecto. Luego, suelta el pedal y utiliza los mandos EXP 1 y EXP 2 para establecer la cantidad mínima del efecto.

Boss EV-30: Pedal de expresión dual para músicos que buscan controlar sus efectos con precisión y versatilidad.

Con su diseño compacto y duradero, el EV-30 ofrece dos conectores de salida para controlar múltiples procesadores de efectos con un solo pedal. Su configuración es sencilla: conéctalo a tu equipo, pisa el pedal hasta el fondo y especifica la cantidad máxima del efecto. Luego, suelta el pedal y utiliza los mandos EXP 1 y EXP 2 para establecer la cantidad mínima del efecto.

Manual del usuario
Antes de usar esta unidad, lea detenidamente las secciones “UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD” y “NOTAS IMPORTANTES”. Tras su lectura, guarde el documento o documentos en un lugar
accesible para su consulta inmediata cuando le haga falta.
Español
Copyright © 2016 ROLAND CORPORATION
Características principales
El EV-30 es un pedal de expresión con un diseño compacto ideal para ahorrar espacio en el
sistema de pedalera.
Su robusta caja de fundición de aluminio garantiza una excelente durabilidad y funcionali-
dad a pesar de su pequeño tamaño.
Cuenta con dos conectores de salida que permiten controlar varios procesadores de efectos
con un solo pedal.
Funcionamiento
* Al manejar la unidad, tenga cuidado de no pillarse los dedos entre la parte móvil y el panel.
Siempre que haya niños pequeños presentes, asegúrese de que haya un adulto ofreciendo
supervisión e instrucciones.
1. Conecte el EV-30 a su equipo.
2. Pise el pedal hasta el fondo y, en las unidades de efectos
conectadas, especique la cantidad máxima del efecto.
3. Suelte el pedal y utilice los mandos EXP1 y
EXP2 para especicar la cantidad mínima
del efecto.
* No es posible utilizar los mandos MIN para cambiar la
cantidad máxima de los efectos.
Especi caciones principales
BOSS EV-30: Dual Expression Pedal
Dimensiones
80 (ancho) x 192 (fondo) x 58 (alto) mm
(altura máxima)
80 (ancho) x 192 (fondo) x 92 (alto) mm
Peso 780 g
Accesorios Manual del usuario, Cable estéreo (1 m) x 1
* Este documento indica las especicaciones del producto en el momento de la publicación
del documento. Para obtener la información más reciente, visite el sitio web de Roland.
Ejemplo de conexión
* Para evitar deciencias de funcionamiento y fallos en los equipos, baje siempre el volumen
y desactive todas las unidades antes de realizar cualquier conexión.
EXP 1
EXP 2
EXP EXP
Guitarra eléctrica
Amplicador
Efectos
* No podemos garantizar el funcionamiento si se conectan dispositivos de fabricantes
distintos de Boss/Roland.
* Si el conmutador POLARITY está en posición “INV”, EXP2
funcionará en el sentido de control contrario al de EXP1.
Puede elegir el ajuste adecuado a su estilo interpretativo o a
los efectos que desee controlar.
  • Page 1 1

Boss EV-30 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

Boss EV-30: Pedal de expresión dual para músicos que buscan controlar sus efectos con precisión y versatilidad.

Con su diseño compacto y duradero, el EV-30 ofrece dos conectores de salida para controlar múltiples procesadores de efectos con un solo pedal. Su configuración es sencilla: conéctalo a tu equipo, pisa el pedal hasta el fondo y especifica la cantidad máxima del efecto. Luego, suelta el pedal y utiliza los mandos EXP 1 y EXP 2 para establecer la cantidad mínima del efecto.