Transcripción de documentos

Guía rápida de HMM170 El módulo de humedad y temperatura HUMICAPâ de Vaisala HMM170 es un transmisor OEM de armazón abierto para su integración en cámaras ambientales exigentes y en condiciones extremas. El módulo proporciona un RS-485/Modbus RTU digital y tres canales de salida analógica de configuración libre. Instalación del módulo La sonda de medición con cable se conecta al panel del componente en Vaisala. No desconecte y no vuelva a conectar el cable. 6 5 4 Figura 7 1 2 SERVICE GND D+ D− GND 3 + VIN − 1 + CH1 − + CH2 − 2 + CH3 − Entrada de energía (12 ... 35 VCC) Salidas analógicas activas (0/4 ... 20 mA, 1 ... 5 V, 0 ... 5/10 V) Activador de purga externo (el cierre activa la purga) Punto de conexión a tierra Puerto RS-485 (Modbus) digital Puerto de servicio (conexión temporal, MI70, cable USB con el software Insight de Vaisala) PURGE 3 1. Fije el módulo de forma segura utilizando los orificios de montaje en las esquinas del panel del componente. PRECAUCIÓN El módulo se entrega con un juego de separadores. Utilice estos u otros separadores aplicables para fijar el módulo a una altura mínima de 6 mm (0,24 pulgadas). 2. Asegúrese de que el módulo tiene una buena conexión a tierra desde el orificio de montaje plateado. 11 ESPAÑOL 4 5 6 Panel del componente HMM170 Instalación de la sonda La sonda HMM170 está diseñada para aplicaciones que involucran altas humedades o cambios rápidos en la humedad, como cámaras de secado y pruebas, aire de combustión y demás humidificadores y mediciones de meteorología donde resultan fundamentales el rendimiento de las mediciones y la tolerancia química. 99,5 [3,92] 79,5 [3,13] mm [in] Figura 8 Ranura para anillo de seguridad Ø 12 [0,47] Ø 12 [0,47] 37,5 [1,48] Dimensiones del cabezal de la sonda HMM170 1. Monte el cabezal de la sonda horizontalmente para evitar que la condensación de agua en el cabezal de la sonda llegue a los sensores. 2. Deje que el cable cuelgue libremente para evitar que el agua condensada corra a lo largo del cable hasta el cabezal de la sonda. 3. Selle el paso del cable utilizando la brida de montaje de la sonda o un sellador de silicona. Si la temperatura del ambiente medido difiere mucho de la temperatura ambiente, toda la sonda y, preferiblemente, la mayor cantidad posible de cable deben estar dentro del proceso. De este modo, se evitan inexactitudes de medición provocadas por la conducción de calor por el cable. Configuración Para configurar el HMM170, utilice el software Insight de Vaisala. Puede conectar el módulo al software Insight de Vaisala utilizando un cable USB de Vaisala (n.º 219690). Descargue el software Insight de Vaisala en www.vaisala.com/insight. Más información Para obtener instrucciones detalladas sobre la instalación, la configuración y el mantenimiento del módulo, consulte HMM170 Vaisala HUMICAPâ Humidity and Temperature Module User Guide M212259EN disponible en www.vaisala.com. 12 M212260EN-A