Armour Line RP77112 Instrucciones de operación

Marca
Armour Line
Modelo
RP77112
Tipo
Instrucciones de operación
TUBE CUTTER - SCREW FEED
CORTATUBOS - TORNILLO DE ALIMENTACIÓN
RP77112
Scan to see product line
Escanear para ver la línea de productos
TUBE CUTTER - SCREW FEED
CORTATUBOS - TORNILLO DE ALIMENTACIÓN
Manufactured to/Fabricado para/
specifications in/especificaciones en: China
Extra Cutting
Wheel Included
Inside Knob!
¡Disco de corte extra
incluido dentro de la
perilla!
Read all instructions before using product
Lea todas las instrucciones antes de usar esta herramienta
1. Turn knob to open cutting wheels beyond tube diameter.
2. Line up cutting wheel with cutting line pre-determined on tubing.
Tighten knob until cutting wheel is tight on tube.
3. Rotate cutter around tube and tighten knob every few turns until wheel
cuts through tubing.
4. Use reamer to deburr and clean out cut edge.
1. Gire la perilla para abrir la mandíbula más que el diámetro del tubo.
2. Alinee el disco cortador con la línea de corte trazada en el tubo. Gire la
perilla hasta ajustar el disco cortador en el tubo.
3. Rote el cortador alrededor del tubo apretándolo más progresivamente
hasta cortar el tubo.
4. Elimine las rebabas con un escariador y limpie el extremo cortado.
V
• For cutting 1/8 in. to
1-1/8 in. dia. copper
tubing and PVC pipe
• Para cortar tubos de
cobre y PVC Cal. 40 de
3 mm a 2.9 cm
• Heavy duty cutter
with side reamer
• Cortador resistente con
exprimidor lateral
RP77112
• Wear safety goggles, user and all bystanders.
• Sharp edges, use caution.
• Keep tools away from children.
• El operador y las personas alrededor deben usar
gafas de seguridad.
• Bordes filosos, tenga cuidado.
• Mantenga las herramientas alejadas de los niños.
CAUTION/ADVERTENCIA
!
©2017 Prime-Line Products
26950 San Bernardino Ave.,
Redlands, CA 92374
primeline.net
Extra Cutting
Wheel Included
Inside Knob!
¡Disco de corte extra
incluido dentro de la
perilla!
• For Cutting 1/8 in. to 1-1/8 in. dia. Copper Tubing and PVC Pipe
• Heavy duty cutter with side reamer
• Para cortar tubos de cobre y PVC Cal. 40 de 3 mm a 2.9 cm
• Cortador resistente con exprimidor lateral
1/8 in. to 1-1/8 in.
3 mm a 2.9 cm
  • Page 1 1

Armour Line RP77112 Instrucciones de operación

Marca
Armour Line
Modelo
RP77112
Tipo
Instrucciones de operación
Descargar PDF
informe

En otros idiomas

Otros documentos