Smart Sense SmartSense SMART 5000 Wi-Fi Touchscreen Programmable Thermostat Manual de usuario

Categoría
Termostatos
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

www.robertshaw.com
©2016 Robertshaw
5/16 – 352-00252-001
SMART 5000
Termostato programable con pantalla táctil y conexión WiFi
Manual del usuario
by Uni-Line®
2
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA: PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA - Desconecte la
fuente principal de suministro eléctrico desatornillando
el fusible o moviendo la llave del disyuntor a la posición
OFF (apagado) antes de instalar, retirar o limpiar este
termostato.
ADVERTENCIA: PELIGRO DE INCENDIO Y DESCARGA ELÉCTRICA - Este
dispositivo debe ser instalado por un técnico calificado
tomando las debidas precauciones de seguridad ya que
una instalación inadecuada podría traducirse en peligro
de incendio y descarga eléctrica.
ADVERTENCIA: PELIGRO DE INCENDIO Y DESCARGA ELÉCTRICA - Este es
un termostato de baja tensión que funciona con 24V AC.
No instale con tensiones superiores a 30V AC.







 
3
ÍNDICE



 
 
 
 
 
 
 
 







4
UTILIZACIÓN










5
CARACTERÍSTICAS






 

 
 

 
6
INSTALACIÓN







Selección de la ubicación adecuada








7
Montaje


Dimensiones




8
Figura 1. Dimensiones en pulgadas (mm)
9
Figura 2. Dimensiones del gabinete trasero en pulgadas (mm)
10
Figura 3. Dimensiones de la placa de cubierta en pulgadas (mm)
11
Figura 4. Selección de la ubicación del termostato


12
Instalación de la placa de pared
PRECAUCIÓN
Peligro eléctrico que puede provocar una descarga eléctrica o daños al equipo.
Desconecte la fuente de alimentación antes de conectar los cables.










13
Figura 5. Colocación de la placa de pared









14
CONEXIÓN DE LOS CABLES








15
Cuadro 1. Descripción de la denominación de los terminales
Denominación del terminal
Descripción
 

 

 


G 
 
 

 



 
16
Notas:








Figura 6. Idencación de los terminales para el sistema




17
Figura 7. Inserción de los cables en el bloque de terminales
IMPORTANTE:
18



Figura 8. Conexión pica para sistema convencional de calefacción y refrigeración
de una etapa con un solo transformador (convencional 1H/1C)








19








Figura 9. Conexión pica para sistema convencional de calefacción
y refrigeración de una etapa (convencional 1H/1C)
 


20
Figura 10. Conexión pica para un sistema de calefacción únicamente
(convencional 1H)
 








21
Figura 11. Conexión pica para un sistema de calefacción únicamente con
venlador (convencional 1H)








 
22
Figura 12. Conexión pica para sistema de calefacción solamente, con
alimentación para abrir y alimentación para cerrar la válvula
de seccionamiento.


 



23
Figura 13. Conexión pica para un sistema de calefacción únicamente
con válvulas de seccionamiento normalmente abiertas











24
Figura 14. Conexión pica para un sistema de refrigeración únicamente
(convencional 1C)











25
Figura 15. Conexión pica para sistema convencional mul-etapa con
1 solo transformador, de 2 etapas de calefacción y 2 etapas
de refrigeración (2H/2C, 2H/1C o 1H/2C convencional)




  
 
26
Figura 16. Conexión pica para sistema convencional mul-etapa con
2 transformadores, de 2 etapas de calefacción y 2 etapas
de refrigeración (2H/2C, 2H/1C o 1H/2C convencional)




 



27
Figura 17. Conexión pica para una bomba de calor de una sola etapa
sin calor auxiliar/de respaldo (bomba de calor 1H/1C)















28
Figura 18. Conexión pica para una bomba de calor mul-etapa
sin calor auxiliar/de respaldo (bomba de calor 2H/2C)

















29
Figura 19. Conexión pica para una bomba de calor de una sola etapa
con calor auxiliar/de respaldo (bomba de calor 2H/1C)





















30
Figura 20. Conexión pica para una bomba de calor mul-etapa
con calor auxiliar/de respaldo (bomba de calor 3H/2C)























31
ENCENDIDO DEL TERMOSTATO
Conexión de los cables del común de 24V AC








Montaje del termostato en la placa de pared



32
Figura 21. Montaje del termostato en la placa de pared






33
CONFIGURACIÓN DEL
INSTALADOR













Figura 22-1
Figura 22-2
34
Figura 22-3












Nota: 







Figura 22-4







35
Cuadro 2. Menú de conguración del instalador
Número
de
configuración
Nombre de la
configuración
del instalador
Configuración Notas
  
0150  

0160 







 


























36
Número
de
configuración
Nombre de la
configuración
del instalador
Configuración Notas
 
























 












-


37
Número
de
configuración
Nombre de la
configuración
del instalador
Configuración Notas
0190 





-











0200 














0210 







38
Número
de
configuración
Nombre de la
configuración
del instalador
Configuración Notas
 





0300  


0310 

















39
Número
de
configuración
Nombre de la
configuración
del instalador
Configuración Notas
0320 











0500 

horno










se


0530 











40
Número
de
configuración
Nombre de la
configuración
del instalador
Configuración Notas
  












-

 






0600 






0610 






0630 

0 - web

41
Número
de
configuración
Nombre de la
configuración
del instalador
Configuración Notas
  


0650 









-




0660 











  










42
Número
de
configuración
Nombre de la
configuración
del instalador
Configuración Notas
 







 











horarios.
43
OPERACIÓN
Figura 23. Teclas del termostato
Flecha arriba:


Listo


Venlador

Flecha abajo:


Programación



Flecha arriba:



Espera


Sistema


44
Figura 24. Pantalla del termostato
Temperatura
congurada




Hora


Siguiendo la programación



Humedad



Modos del venlador


Temperatura interior



WIFI



Wed (miércoles)
Permite


Modo del sistema


sistema
45
Conguración del usuario

















Nota:


46
Cuadro 4. Valores de Conguración del usuario
Número de Configuración
del usuario
Descripción Configuración
 

0150  
0320 



  


  



 





 







47
Conguración de la fecha y la hora




2. Presione











3. Presione




Figura 25
48
Conguración del venlador
1. Presione









3. Presione





ON:
AUTO:


Figura 26
49
Figura 27
Selección del modo del sistema
1. Presione


2. Presione







3. Presione



cambios.
50
Opciones de modos del sistema
HEAT (Calor):
COOL (Frío):
OFF (Apagado):
AUTO:
ambiente interior.
EMER (bombas de calor con calor auxiliar):

Nota:

Nota:


51
Conguración de la anulación de la temperatura

Override UnlPermanent Override
Override Unl (anular hasta)












Nota:

52
Permanent Override (Anulación permanente)








.
53
Limpieza de la pantalla del termostato



















Figura 28








NOTA:



54
Figura 29
IMPORTANTE:





termostato.
Bloqueo de la pantalla




55
Conguración de los recordatorios de los ltros



Filter

Presione

















Figura 30
56
Conexión a la red de WiFi









57





WiFi Set-Up

WiFly-EZX-10
Figura 31
Figura 32
58






Refresh List




Save & Reboot

Figura 33
Nota:

Refresh List.





59




WiFi Success





Notas:



Figura 34
Figura 35
60
PROGRAMACIÓN
Cuadro 5. Valores de fábrica para Período
 



 
    
    
    
    
Cronograma de calefacción y refrigeración

Wake

Leave


Return

Sleep

NOTA:
61
Editar Período:
1. Presione












 











NOTA:
Figura 36
Figura 37
62
Copiar el programa para un día








Copy to:Tue




o

Presione
Copy to:.


63
Restablecer el período
a valores de fábrica
P
















Figura 38
64
ESPECIFICACIONES
 
 
 
 
 
 
 
 
 


 


 



65
LOCALIZACIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Síntoma Problema Solución













-




















sistema.




66
Síntoma Problema Solución











-















-




-







o roto.







67
Síntoma Problema Solución
























o roto.













-










68
Síntoma Problema Solución














-





en corto.

-












-





















-



69
Síntoma Problema Solución




sistema.







-






-










-











-

-















70
GARANTÍA LIMITADA POR CINCO AÑOS





























71















-








 
 


 
www.robertshaw.com
©2016 Robertshaw
5/16 – 352-00252-001











  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72

Smart Sense SmartSense SMART 5000 Wi-Fi Touchscreen Programmable Thermostat Manual de usuario

Categoría
Termostatos
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para