Toro Snow Thrower Power Kit, TX 427, TX 525, or TX 1300 Compact Tool Carrier Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
Form No. 3463 - 421 Rev A
Kit de alimentación para lanzanieves
Portaherramientas compacto TX 427, TX 525 o TX 1300
de modelo 144 - 2512
Instrucciones de instalación
Instalación
Piezas sueltas
Utilice la tabla siguiente para vericar que no falta ninguna pieza.
Descripción Cant.
Uso
No se necesitan piezas
Retirar el panel de fusibles.
No se necesitan piezas
Retirar el conector USB existente.
No se necesitan piezas
Instalar la toma de 12 V .
Puerto eléctrico para accesorios 1
Arnés separador de cables 1
Kit de arnés de cables (TX 1300 únicamente)
1
Instalar el arnés de cables.
Preparación de la máquina
1. Aparque la máquina en una supercie nivelada.
2. Baje los brazos de carga.
3. Apague el motor y retire la llave.
4. Abra el capó y sujételo con la varilla de sujeción.
© 2023—The T oro® Company
81 1 1 L yndale A venue South
Bloomington, MN 55420 Registre su producto en www .T oro.com.
T raducción del original (ES)
Impreso en EUA
Reservados todos los derechos
*3463 - 421*
Retirada del panel de
fusibles
TX 525 únicamente
1. Retire la chaveta de horquilla del extremo
inferior de la varilla de soporte del capó y retire
la varilla de los soportes de retención y de la
pestaña.
g004984
Figura 1
1. Pestaña de la varilla de
soporte
4. Soporte de sujeción
inferior
2. Soporte de sujeción
superior
5. Chaveta de horquilla
3. V arilla de sujeción
2. Retire los 4 tornillos que sujetan el panel de
fusibles, luego tire del panel hacia fuera y hacia
arriba para retirarlo.
g004985
Figura 2
1. Panel de fusibles
2. T ornillo
Retirada del conector USB
existente
TX 1300 únicamente
1. Reitre los 4 tornillos (¼") que sujetan la placa de
control al bastidor principal.
g454386
Figura 3
2. Retire la placa de control del bastidor .
3. Retire los cables blanco y negro conectados al
conector USB.
g454385
Figura 4
4. Aoje la tuerca de retención y retire el conector
USB de la placa de control.
2
Instalación de la toma de 12 V
ADVERTENCIA
Usar un taladro sin protección ocular adecuada puede permitir que entren residuos en el
ojo y causar lesiones.
Mientras perfore o realice otras operaciones, lleve siempre protección ocular .
1. Máquinas TX 427 y TX 525 únicamente: marque y perfore un oricio (de 1 5/32" de diámetro) en la
placa de control, en el lugar donde se indica a continuación.
Nota: Si no tiene una broca de 1 5/32", use una de 1⅛" para perforar el oricio y luego amole el oricio
para agrandarlo.
g331 1 19
Figura 5
TX 427
g331 151
Figura 6
TX 525
2. Retire el anillo de traba de la toma de 12 V .
3
3. Instale una toma de 12 V en el oricio y sujétela con el anillo de traba.
g331 165
Figura 7
1. Anillo de traba 2. T oma de 12 V
Instalación del arnés de cables
g333594
Figura 8
1. Arnés de cables instalado en la máquina TX 427 2. Arnés de cables instalado en la máquina TX 525
1. Instale los conectores del borne desde el arnés de cables del puerto hacia los bornes de la toma de 12 V .
g31 1406
Figura 9
1. Conector negativo ( -) 3. Conector positivo (+)
2. Borne negativo ( -) 4. Borne positivo (+)
2. Conecte el arnés de cables del puerto a un conector de alimentación de salida (extremo de 2 conectores)
del arnés separador .
4
g331 130
Figura 10
1. Arnés de cables del puerto 3. Arnés separador
2. Conectores de alimentación de salida 4. Conector del accesorio del arnés de cables de la máquina
3. Conecte el otro extremo del arnés separador a un conector de accesorios en el arnés de cables de
la máquina.
Nota: Si no hay conectores disponibles en el arnés de cables de la máquina, desenchufe un accesorio del
arnés de cables de la máquina y enchúfelo a otro conector de alimentación de salida del arnés separador .
4. Máquina TX 525 únicamente: instale el panel de fusibles.
Nota: Realice el procedimiento a la inversa para Retirada del panel de fusibles ( página 2 ) .
5. Máquina TX 1300 únicamente: instale la placa de control y sujétela con los 4 tornillos (¼").
g454386
Figura 1 1
6. Cierre el capó.
7. Máquina TX 1300 únicamente: conecte el nuevo kit de arnés de cables al lanzanieves y al arnés de
cables proveniente de la caja de control. Consulte el Manual del operador del lanzanieves.
5
Notas:
Notas:
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Toro Snow Thrower Power Kit, TX 427, TX 525, or TX 1300 Compact Tool Carrier Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación