Philips HTR3464 Guía de inicio rápido

HTR3464
Philips
Marca
Philips
Modelo
HTR3464
Tipo
Guía de inicio rápido

Este manual también es adecuado para

El Philips HTR3464/12 es un sistema de cine en casa de alta calidad que ofrece un sonido envolvente multicanal para una experiencia de entretenimiento inmersiva. Con su capacidad de reproducir audio desde una variedad de fuentes, incluyendo dispositivos móviles, reproductores de DVD y consolas de juegos, el HTR3464/12 es una solución versátil para cualquier sistema de entretenimiento doméstico. Además, cuenta con múltiples opciones de conectividad, incluyendo entradas ópticas, coaxiales y analógicas, lo que lo hace compatible con una amplia gama de dispositivos.

El Philips HTR3464/12 es un sistema de cine en casa de alta calidad que ofrece un sonido envolvente multicanal para una experiencia de entretenimiento inmersiva. Con su capacidad de reproducir audio desde una variedad de fuentes, incluyendo dispositivos móviles, reproductores de DVD y consolas de juegos, el HTR3464/12 es una solución versátil para cualquier sistema de entretenimiento doméstico. Además, cuenta con múltiples opciones de conectividad, incluyendo entradas ópticas, coaxiales y analógicas, lo que lo hace compatible con una amplia gama de dispositivos.

Guía de inicio rápido
Conexión
Con guración
Diversión
Contenido del paquete
¿Necesita ayuda?
Manual de usuario
Consulte el manual de usuario suministrado con el sistema receptor AV digital Philips.
2008 © Koninklijke Philips N.V.
Todos los derechos reservados.
www.philips.com
sgpjy_0812/12_14
Unidad principal
Control remoto con
dos pilas
Manual de
usuario
1 altavoz central, 2 frontales, 2 posteriores
y un subwoofer
Cable de antena FM
Cable de entrada de línea
MP3 para reproductores
de audio portátiles
Cable de audio
Cable coaxial
2
Con guración
Ajuste de los altavoces
A Pulse 2 en la unidad principal para encenderla.
B Pulse SURR para cambiar al modo de sonido Surround
multicanal.
C Pulse PROG para acceder al menú de configuración del
sistema.
Para ajustar el tiempo de retardo de audio sólo en
el altavoz central
Pulse .o > hasta que aparezca el mensaje
‘CENTER DELAY’ (retardo central).
Pulse PROG.
Gire el control VOLUME para cambiar el tiempo de
retardo.
Para ajustar el tiempo de retardo de audio sólo en
los altavoces posteriores
Pulse .o > hasta que aparezca el mensaje ‘REAR
DELAY’ (retardo posterior).
Gire el control VOLUME para cambiar el tiempo de
retardo.
D
Para confirmar todos los ajustes, pulse PROG.
3
Diversión
Inicio de la reproducción
A Pulse 2 en la unidad principal para encenderla.
Nota Asegúrese de que todos los dispositivos de audio
o vídeo estén conectados antes de comenzar la
reproducción.
B Encienda el dispositivo de audio o vídeo conectado.
C Pulse PLAY en el dispositivo de audio o vídeo conectado.
D Pulse DI/AUX para seleccionar la fuente de entrada de
audio que desee.
Reproducción desde un reproductor
de audio portátil
Escuche el contenido de un reproductor de audio portátil
conectando el dispositivo a la unidad principal.
A Conecte el cable de entrada de línea MP3 de la toma
MP3 LINK de la unidad principal a la salida de auriculares
del reproductor de audio portátil.
B Pulse PLAY en el reproductor de audio portátil.
C Pulse MP3 LINK para escuchar la reproducción.
Consulte el manual de usuario adjunto para optimizar
los ajustes de los altavoces.
Consulte el manual de usuario adjunto para obtener
más información sobre la sintonización de radio y
otros ajustes de reproducción.
Cable de alimentación
1
2
3
Registre su producto y obtenga asistencia en
www.philips.com/welcome
HTR3464
htr3464_12_qsg_spa.indd 1htr3464_12_qsg_spa.indd 1 2008-03-19 3:40:03 PM2008-03-19 3:40:03 PM
1
Conexión
A
Ubicación
Es importante colocar los altavoces y el sistema correctamente
para garantizar un rendimiento de sonido óptimo.
FRONT
RIGHT
SUBWOOFER
FRONT
LEFT
CENTER
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
A Coloque el altavoz central encima o cerca del televisor.
B Coloque el subwoofer en el suelo a un metro como
mínimo del televisor.
C Coloque los altavoces frontales a la misma distancia del
televisor.
D Coloque los altavoces posteriores en la parte posterior o
junto a la posición de escucha.
B
Conecte los altavoces y el subwoofer
Enchufe los distintos conectores de colores de los altavoces y
el subwoofer a las tomas de los colores correspondientes de la
parte posterior de la unidad principal.
C
Conecte las antenas de radio
Mantenga las antenas alejadas de dispositivos electrónicos para
evitar las interferencias.
B
A
A Conecte la antena FM (suministrada) a la patilla interior de
la toma FM 75 . (En algunos modelos, la antena ya viene
conectada de fábrica). Extienda el cable para obtener una
recepción óptima.
B Conecte el cable de alimentación de la unidad principal a la
toma de alimentación de CA.
D
Conecte el audio de los dispositivos de
audio o vídeo
(televisor, reproductor de DVD,
grabador, receptor por cable/satélite o consola de
juegos) (opcional)
Opción 1: Uso de las tomas de audio analógicas
(Conexión de una salida de audio
desde el televisor)
Para escuchar el audio del televisor a través de esta unidad, utilice
unos cables de audio rojo y blanco (suministrados) para conectar
las tomas AUDIO IN-AUX de la unidad principal con las tomas
AUDIO OUT del televisor.
AUDIO
OUT
AUDIO IN
AUDIO
OUT
AUDIO OUT
Nota Al ver los programas de televisión, puede pulsar
varias veces DI/AUX en el control remoto hasta que
aparezca ‘AUX 1’ o ‘AUX 2’ para obtener la salida de
sonido de los altavoces.
Opción 2: Uso de las tomas de audio
analógicas (Conexión de una salida de
audio de otro dispositivo)
Utilice un cable de audio blanco y rojo (incluido) para conectar las
tomas AUDIO IN-AUX de la unidad principal a las tomas AUDIO
OUT del dispositivo que ha conectado (por ejemplo, un grabador
de DVD, un vídeo o un receptor por cable/satélite).
AUDIO
OUT
AUDIO OUT
AUDIO
OUT
Nota Pulse varias veces DI/AUX en el control remoto
hasta que aparezca ‘AUX 1’ o ‘AUX 2’ como la fuente que
desea escuchar.
Opción 3: Uso de la toma de entrada coaxial
Conecte un cable coaxial (incluido) desde la toma DIGITAL IN-
COAXIAL de la unidad principal a las tomas COAXIAL OUT
del otro dispositivo.
Nota Comience la reproducción en el dispositivo. Pulse
varias veces DI/AUX en el control remoto hasta que
aparezca ‘COAX IN1’ o ‘COAX IN2’ como la fuente que
desea escuchar.
Opción 4: Uso de la toma de entrada óptica
Conecte un cable óptico (no incluido) de las tomas DIGITAL
IN-OPTICAL de la unidad principal a las tomas OPTICAL
OUT del otro dispositivo.
Nota Comience la reproducción en el dispositivo.
Pulse varias veces DI/AUX en el control remoto hasta
que aparezca ‘OPTI IN’ como la fuente que desea
escuchar.
Unidad principal
(parte posterior)
Televisor
(parte posterior)
Televisor
(parte posterior)
Unidad principal (parte posterior)
SUBWOOFER
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
REAR
RIGHT
FRONT CENTER
REAR
LEFT
Unidad principal (parte posterior)
Grabador de DVD, vídeo o
receptor por cable/satélite
Unidad principal
(parte posterior)
Unidad principal
(parte posterior)
Televisor
(parte posterior)
Unidad principal
(parte posterior)
Antena FM
htr3464_12_qsg_spa.indd 2htr3464_12_qsg_spa.indd 2 2008-03-19 3:40:06 PM2008-03-19 3:40:06 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Philips HTR3464 Guía de inicio rápido

HTR3464
Philips
Marca
Philips
Modelo
HTR3464
Tipo
Guía de inicio rápido
Este manual también es adecuado para

El Philips HTR3464/12 es un sistema de cine en casa de alta calidad que ofrece un sonido envolvente multicanal para una experiencia de entretenimiento inmersiva. Con su capacidad de reproducir audio desde una variedad de fuentes, incluyendo dispositivos móviles, reproductores de DVD y consolas de juegos, el HTR3464/12 es una solución versátil para cualquier sistema de entretenimiento doméstico. Además, cuenta con múltiples opciones de conectividad, incluyendo entradas ópticas, coaxiales y analógicas, lo que lo hace compatible con una amplia gama de dispositivos.

Descargar PDF
informe

Documentos relacionados

Otros documentos