mundoclima Series MUCHR-H8 “Duct Inverter Great Capacity” Manual de usuario

mundoclima
Marca
mundoclima
Modelo
Series MUCHR-H8 “Duct Inverter Great Capacity”
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

WDC-120GWK
CL97810
Control remoto cableado programador semanal
www.mundoclima.com
MVD
Manual de instalación y usuario
Owner's and installation manual
Weekly shedule wired remote controller
FR: "Manual d’utilisation et d’installation" voir www.mundoclima.com/fr
DE: "Benutzer- und Installationshandbuch" sehen www.mundoclima.com/de
PT: "Manual de instalaçao e do utilizador" ver www.mundoclima.com/pt
.................................................................................................................................
..............................................................................................................................
ES
EN
3
68
Manual de instalación y usuario
Installation and owner's manual
ES
Manual de Instalación y Usuario

información antes de intentar usar el producto.

leerlo cuidadosamente.

entregar este manual al nuevo usuario.
3
ÍNDICE
Medidas de seguridad ............................................................................... 6
Instalación .................................................................................................. 7
1.
Accesorios .........................................................................................7
2. Procedimiento de instalación.............................................................8
3. Ajustes ...............................................................................................19
4. Ajuste de dirección de ud. int.............................................................28
..................................................................30
Funcionamiento básico ............................................................................31
1. Ubicación y funciones de los botones ...............................................31
2. Descripción de la pantalla .................................................................33
3. ON/OFF .............................................................................................36
4. Ajuste de modo ..................................................................................36
5. Ajuste de la velocidad del ventilador .................................................37
6. Ajuste de temperatura .......................................................................38
7. Bloqueo del teclado ...........................................................................39
 ........................................................... 40
Referencia rápida ......................................................................................41
 .......................................................................................41
Opciones del Menú ....................................................................................44
 ..........................................................................44
2. Ajuste de la lama ...............................................................................44
3. Ajuste del temporizador ....................................................................46
4. Ajuste del TIMER ON (Temporizador de encendido) .........................47
5. Ajuste del TIMER OFF (temporizador de apagado) ..........................48
4
6.
Ajuste del programador semanal .......................................................48
 ................................................................49
8. Ajuste del horario ...............................................................................50
 ..................................................................52
10. Ajuste de fecha y hora .....................................................................52
11. Ajuste del horario de verano ............................................................55
12. Muestra la temperatura interior .......................................................57
13. Función de bloqueo .........................................................................58
14. Ajustes del modo ECONOMY ..........................................................59
 .................................................................60
 ........................61
17. Ajuste de la UNIDAD DE TEMPERATURA .....................................62
18. Ajuste del INDICADOR LED ............................................................63
 ..................................................64
 ............................................65
Localización de averías ............................................................................66
5
Advertencia

Advertencia
Precaución
Importante


lesiones personales o la muerte.
El no cumplimiento de estas instrucciones puede ocasionar daños materia-


Medidas de seguridad

debe supervisar que los niños no jueguen con la unidad.


y Pida a su instalador o a un técnico especializado que realice el trabajo de instalación. No intente
instalar el control cableado usted mismo. Una mala instalación puede provocar fugas de agua,
descargas eléctricas o incendios.
y Consulte a su distribuidor local acerca de la reubicación y reinstalación del control cableado.
y Una mala instalación puede provocar fugas de agua, descargas eléctricas o riesgos de incendios.
y Instale el control cableado de acuerdo con las instrucciones de este manual.
y Una mala instalación puede provocar fugas de agua, descargas eléctricas o incendios.
y 

eléctricas o riesgos de incendios.
y 

y Los trabajos eléctricos deben realizarse de acuerdo con las normativas locales y nacionales


para el equipo.
6
Precauciones
y 
provocar descargas eléctricas o incendios.
y Realice siempre los trabajos de instalación con la alimentación desconectada. El contacto con
piezas eléctricas puede provocar una descarga eléctrica.
y No desmonte, reconstruya ni repare. Esto puede provocar descargas eléctricas y/o incendios.
y 


incendio.
y La elección de los materiales e instalaciones debe cumplir con las normas nacionales e
internacionales disponibles.
y 
pasante del cableado con masilla.
y Para evitar descargas eléctricas, no manipule el control con las manos mojadas.
y 
y Cuando se utiliza la función de seguimiento del control cableado, seleccione la ubicación de
instalación teniendo en cuenta que debe ser un lugar:
1. Donde se puede detectar la temperatura media de la habitación.
2. 

3. Donde no hay cerca de una fuente de calor.
4. -
ra/cierre de puertas, a la salida de aire de la unidad interior o similares.
Instalación
1. Accesorios

7
19mm
84mm
46mm
60mm
44mm
120mm
120mm
20mm
Fig.1

Nr.
1
2
3
4
5
6
Nombre
T
ornillo de montaje para madera con
cabeza redonda Phillips
Tornillo de montaje de cabeza
redonda Phillips
Manual de uso e instalación



Cant.
3
2
1
3
2
2
Observaciones



Para ud. int. MVD DC
(no MVD DC 2)
2. Procedimiento de instalación
2-1 Ubicación del control remoto

2-2 Dimensiones
8
Ranuras para
abertura
Destornillador
plano
Tapa trasera
Panel frontal
Fig.3
2-3 Instalación de la tapa trasera
2-3-1 Inserte la punta de un destornillador de cabeza recta en la posición de las pestañas en la
parte inferior del control cableado y levante el destornillador para abrir la cubierta trasera. (Preste

(Fig. 2)
Fig.2

Agujero para instalarlo en la pared.
T
res agujeros de 
9
Agujero para instalarlo en
la pared.


para la caja eléctrica
Fig.4
Caja
eléctrica
Fig.5
T
apa trasera
Cables de señal



el taco de la caja eléctrica y la pared. 
tornillo en el taco de la caja eléctrica. (Fig.5)
10
Muesca inferior para la
salida lateral del cable

inferior
izquierda del
cable
2-3-5 


mismo nivel después de la instalación, luego instale el control cableado sobre la tapa inferior.

2-4 Salida del cable
A
Fig.6
11
Evite que el agua entre en el
control remoto cableado, use
una trampa y masilla para
sellar los conectores de cables
durante la instalación eléctrica.
(Fig.4.2)
Importante:
Masilla
T
rampa
Masilla
Trampa
Masilla
Trampa
PP
B C
Agujero para
cable
Agujero en la pared y
cable

φ
2-5 Instalación de los cables
Fig.7
y 
y No toque la placa principal del control cableado.
caja
electrica
PP
12
T
ipo de cable
Apantallado, cables de 2 ó 4 hilos. (para las unidades MVD DC2)
Apantallado, cable de 4 hilos. (para las unidades MVD DC)


Longitud del cable


CN2
X2
D2 X1
Para ud. int. MVD DC
(no MVD DC 2)




Para las uds. MVD DC2 si uno o dos controles se usan para
controlar varias ud. int., se necesita conectar los terminales
X1, X2, D1 y D2.
Para las uds. MVD DC2 si uno o dos controles se usan para
controlar una ud. int., se necesita conectar los Terminales
X1 y X2.
D1
13
MVD DC2
Ud. int. DC
MVD DC

X1/X2 D1/D2 CN2

para controlar una ud. int. (comunicación
bidireccional).

para controlar una o varias ud. int.
(comunicación bidireccional).
Un control cableado para controlar una ud.
int. (comunicación unidireccional).
Tabla -1

X: sin conectar
2-5-3 Para las uds. MVD DC2 el control cableado se conecta a los terminales de la ud. int. X1 y X2
a través de los terminales X1 y X2 del control cableado.
No hay polaridad entre X1 y X2. Véase Fig. 8
14
Control
cableado
X1 X2
Unidad interior
MVD
DC2
X1 X2
Control cableado 1
X1 X2
Unidad interior
MVD
DC2
Control cableado 2
X1 X2
X1 X2
Fig.9
Fig.8
2-5-4 Para las uds. MVD DC2 el control principal/secundario puede usarse para permitir que
dos controles cableados controlen una ud. int., y los controles cableados se conectan a los
terminales X1 y X2 de la ud. int. a través de los terminales X1 y X2. No hay polaridad entre X1 y
X2. V
ea Fig. 9
15
Importante:
2-5-5 En las uds. MVD DC2 uno o dos controles cableados también pueden admitir varias ud. int.

a los terminales X1, X2, D1 y D2 al mismo tiempo. No hay polaridad entre el control cableado y
los terminales X1, X2 de la ud. int. ni tampoco entre el control cableado y D1, D2 de la ud. int. La

11, (vea Fig. 10 y 11).
y 
orden para desactivar la función de recepción de señal de control remoto de la ud. int.
y La habilitación de la recepción del control remoto de la ud. int. se puede cambiar a través del

unidades interiores, es posible que no sean coherentes los estados de las ud.int. bajo control de
grupo.
y En el control de grupo, el control cableado se sincroniza al estado de la ud. int. con la dirección

y 




control centralizado superior para actualizar el estado de una ud. int. que no tiene la dirección

bajo control de grupo.
16
X1 X2


X1 X2


X1 X2


Fig. 10
X1X2

Control cableado 1
Unidad interior 1
Unidad interior 2 Unidad interior n (n<=16)
X2
Control cableado 1
Unidad interior 1
X1 X2
Unidad interior 2
D1
*La secuencia de

control principal y los
secundarios debe ser

Fig. 1
1
X1 X2
Unidad interior n (n<=16)
Control cableado 2
D1
D2
X1 X2
X1 D2 D1
D2
D1
D2
X2 X1 D2 D1
17
Control
cableado
CN2
Fig.12
Unidad interior
MVD DC
ķ

Display receptor
ud. interior
ĸ
2-5-6 Para las uds. int. MVD DC, el control cableado debe estar conectado al conector de 5 cables
del display receptor de la ud. int. a través del conector CN2. V
ea Fig. 12.
2.-6 Instalación de la tapa frontal

comunicación durante la instalación. (Fig. 13)
Fig.13
Nota: los cables 1 y 2 se suministran con el
Control cableado
18

 




OPERATION DATA
MENU/OK


Ajustes
Fig.14
Mantenga pulsado BACK y F
AN
al mismo tiempo durante 5 segundos pa
ra



19


LOCATION
INDOOR UNIT
MENU/OK

 




OPERATION DATA
MENU/OK
Fig. 16- Cambiar la selección
Pulse
TEMP UP
o
TEMP DOWN
para mover el cursor y seleccionar una
entrada como se
muestra en la Fig. 16, y pulse MENU/OK
para entrar en este ajuste.
Pulsar TEMP
UP
o
TEMP DOWN




 




20
  Contenido


(Lectura de la
temp. ambiente)
LOCATION
(Ubicación)
WIRED CONTROLLER / INDOOR UNIT (por
defecto) (Control remoto/ ud. interior)

(Diferencial)
-5°C / -4°C/ -3°C/ -2°C/ -1°C/ 0°C(por defecto) /
1°C/ 2°C / 3°C / 4°C / 5°C
-5°F / -4°F / -3°F / -2°F / -1°F / 0°F(por defecto) /
1°F/ 2°F / 3°F / 4°F / 5°F
WIRED
CONTROLLER


control cableado)
ROLE (Rol) 
-
DARY (Rol princi-
pal/secundario)

Deshabilitado)
-

(Ajuste temp./ Vel.
ventilador)
Incremento de temperatura (solo muestra°C): 0.5 /
1 (por defecto)
Velocidades del ventilador 3 / 7 (por defecto)


temperatura)



86°F), por defecto: 30°C (86°F)
INFRARED
RECEIVER
(receptor infrarrojo)
Establece si el control cableado puede recibir la
señal del control remoto y enviar la señal a la ud.
-
litada / Deshabilitada).



deshabilitada)
CLEAN FILTER
REMINDER PE-
RIOD (Recordatorio




21
IDU
-



la ud. Interior)
LOUVER (Lama)

(habilitada / deshabilitada)



(habilitada / deshabilitada)



(Resistencia eléctrica


deshabilitada)
Temp. de activación:
(59°F)


la temperatura de activación.
TEMP

(Temp. de
compensación)
La compensación de temperatura en el modo de
refrigeración es de:
0:0°C
1:2°C

Compensación de temperatura en el modo
Calefacción
0: 6°C
1: 2°C
2: 4°C
3: 6°C
4: 0°C



de la EXV en reposo)
0: 72 pasos
1: 96 pasos

22
COLD DRAFT
PREVENTION (pre-

En modo calefacción, el ventilador no funciona
cuando la temperatura interior del intercambiador de
calor es igual o inferior a: 0: 15°C (las unidades 100%






OPERATION

en termo OFF)
En el modo de calefacción, cuando se ha alcanzado

apagado / 1 minuto en ciclo en mancha
T=0 / 1 / 2 / 3 / FF (por defecto)
0: 4 minutos
1: 8 minutos
2: 12 minutos
3: 16 minutos




FF (por defecto)

AUTO MODE

DELAY (Retardo del

modo)

calefacción.
0 (defectos): 15 minutos
1: 30 minutos
2: 60 minutos
3: 90 minutos

(Tono de pulsado)

deshabilitada)
23



(Lectura de la temp.
ambiente)
LOCATION (ubicación)
WIRED CONTROLLER / INDOOR UNIT (por
defecto) (Control remoto / ud. interior)
OPERATION
DATA (Datos de
funcionamiento)

(códigos de error)

control cableado)
ODU DATA (Datos


IDU DATA (Datos ud. int.) (Consulte el apéndice 2 información de la ud. int.)
WIRED
CONTROLLER DATA
(datos del control
cableado)
Muestra la versión de software del control cableado,



las unidades interiores +1).
INFRARED
RECEIVER (receptor
infrarrojo)
Establece si la ud. int. puede recibir la señal del

(habilitada / deshabilitada)




deshabilitada)


OPERATION
DATA (Datos de
funcionamiento)

(códigos de error)

control cableado)
ODU DATA (Datos


IDU DATA (Datos ud.
int.)

WIRED
CONTROLLER DATA
(datos del control
cableado)
Muestra la versión de software del control cableado,


de grupo es la dirección menor entre todas las
unidades interiores +1).

24
  



(Lectura de la temp.
ambiente)
LOCATION
(ubicación)
WIRED CONTROLLER / INDOOR UNIT (por defecto)
(Control remoto/ ud. interior)

(Diferencial)
-5°C/ -4°C/ -3°C/ -2°C/ -1°C/ 0°C (por defecto) / 1°C/
2°C/ 3°C/ 4°C / 5°C/-5°F/ -4°F/ -3°F/ -2°F/ -1°F/
0°F(por defecto) / 1°F/ 2°F/ 3°F/ 4°F/5°F
WIRED
CONTROLLER


control cableado)

(solo refrigeración)

Deshabilitado)


(Ajuste temp./ Vel.
ventilador)
Incremento de temperatura (se muestra solo °C): 0,5
/ 1(por defecto)
Velocidades del ventilador: 3 / 7(por defecto)
TEMP


temperatura)

86°F), por defecto: 17°C (62°F)

86°F), por defecto: 30°C (86°F)
INFRARED
RECEIVER
(receptor infrarrojo)
Establece si el control cableado puede recibir la señal
del control remoto y enviar la señal a la ud. int.IDU

Deshabilitada).



deshabilitada)
CLEAN FILTER
REMINDER PERIOD
(Recordatorio de



 

25
OPERATION
DATA (Datos de
funcionamiento)

(códigos de error)
Últimos 10 registros de error (control cableado)
ODU DATA (Datos

--
IDU DATA (Datos ud.
int.)
--
WIRED
CONTROLLER DATA
(datos del control
cableado)
Muestra la versión de software del control cableado
T1 (control cableado)
Nr
. Descripción Nr. Descripción
1 Dirección de la unidad 20
Temp. disipador del módulo Inverter
B(°C)
2

(°C)
21 --
3 Temperatura media T2/T2B (°C) 22 --
4

del intercambiador de calor (T3) (°C)
23
Temperatura de salida del intercambia-
dor de calor de placas (T6B) (°C)
5
Temperatura de descarga del compre-
sor A (°C)
24
Temperatura de entrada del intercam-
biador de calor de placas (T6A) (°C)
6
Temperatura de descarga del compre-
sor B (°C)
25
-
carga del sistema
7 Corriente (A) del compresor Inverter A 26 --
8 Corriente (A) del compresor Inverter B 27
Nr. de unidades interiores en funcio-
namiento
9-- 28--

26
10
V
eloc. del ventilador
29
Presión de descarga del compresor
(×0.1MPa)
11
Posición EXVA
30
Reservado
12
Posición EXVB
31
Último error o código de protección
13
Posición EXVC
32
Frecuencia del compresor Inverter A
14
Modo de funcionamiento
33
Frecuencia del compresor Inverter B
15
Prioridad de modo
34
Capacidad de la unidad
16
Capacidad total corregida de las
unidades interiores
35

17

36 Dirección de la unidad interior VIP
18

37 --
19
Temp. disipador del módulo Inverter
A (°C)
38 --
N
r. Unidad VRF
1
Dirección de comunicación de la ud.
interior
2

3
Dirección de red de la ud. interior
4
T
emperatura de consigna Ts
Apéndice 2 información de la ud. int.
27
5
T
emperatura ambiente
6

7

8

9
T
emp. de aire fresco Ta
10
--
11

12

13


14
Código de error
4.
Ajuste de dirección de la ud int.

interior
.
Pulse TEMP DOWN
para mover el cursor hacia abajo, selec
cione la dirección de la ud. int.
como se muestra en la Fig. 18, y pulse MENU/OK
para entrar en este ajuste.
28

 




OPERATION DATA
MENU/OK
Fig. 18 -
Acceso a la dirección de la ud. int.
Pulse
TEMP UP
o
TEMP DOWN
para seleccionar la dirección de la ud. in
t., y pulse
MENU/OK
para enviar esta dirección a la ud. int., como se muestra en la Fig. 19.
Fig. 19 -
Ajuste de la dirección de la ud. int.
Pulse BACK 





MENU/OK

29

 




OPERATION DATA
MENU/OK



ODU DATA
IDU DATA
WIRED CONTROLLER DATA
MENU/OK
5. Historia de errores
Mantenga pulsado BACK y FAN
al mismo tiempo durante 5 segundos para entrar en la



Pulse
TEMP DOWN
para mover el cursor y seleccionar OPER
ATION DATA, y pulse MENU/OK
 , como se muestra
en la Fig. 21.

30
Último
registro
Funcionamiento básico


1/1


MENU/OK
Fig.22
Fig.23
11
5
1
2
3
4
6
7
10
9
8

1. Ubicación y funciones de los botones.
31
Botón Descripción
1. MODE (modo)

2. Botón de aumento
de temp.
Aumento de la temperatura de ajuste.
3. Botón de encendido/
apagado (ON/OFF)
Encendido/apagado de la ud. int.
4. LED (verde)

un fallo.


6. Botón MENU/OK



8. VENTILADOR

9. Botón TEMP. DOWN
Reduce la temperatura de ajuste.
10. Botón BACK
1. Regresa al nivel anterior. 2. Pulse este botón durante 3 seg. para
bloquear/desbloquear el control remoto.
11. Receptor infrarrojo Recibe la señal del mando a distancia.
Tabla-5 Funciones de los botones


32
17
1
3
4
5
6
7


FRI
24
C
C
Interfaz de la pantalla principal
16
1
14
13
12
11
10
9
8
18
19
20
ERROR FRI

ROOM TEMP
24ć
Interfaz de la pantalla de errores
21
2. Descripción de la pantalla
Fig.24
2
33
Nr
. Descripción
1. Temperatura de ajuste Muestra la temp. ajustada.
2. Modo Muestra el modo funcionamiento: ajustado por el control cableado.
3. Temperatura ambiente Muestra la temp. ambiente actual.
4.Icono de resistencia
eléctrica

encendida.
5. Icono de unidad de


Un control cableado puede conectarse independientemente a una

6. Icono de control de
grupo

16 uds.).
7. Icono de control
cableado secundario
Esto se muestra cuando el control se ajusta como secundario.
8. Icono de bloqueo

apagado, el modo, el horario, el ajuste de temperatura o activa el
bloqueo de botones.
9. Icono de bloqueo
mediante un control
centralizado/superior

de la ud. int. y el control cableado no puede utilizar las funciones
correspondientes de la ud. int.
10. Recordatorio de



11. Programación 
12. Icono de

temporizador

control cableado.
13. Velocidad del
ventilador
Muestra el velocidad del ventilador ajustado por el control cableado.
Tabla-6 Descripciones de la pantalla
34
14. Lama vertical
Muestra el estado de la lama cuando la ud. int. permite el movimiento
de la lama vertical.
15. Lama horizontal
Muestra el estado de la lama cuando la ud. int. permite el movimiento
de la lama horizontal.
16. Reloj 
17.
Aviso de operación


18. Indicación de error 
19. Error de la ud. int /



el control cableado
20. Dirección errónea de

Muestra la dirección de la unidad defectuosa si se produce un error

control cableado.
21. Código Muestra el código de error.
35
OP
. IS NOT AVAILABLE
24
C
C
FRI
Fig. 25 - Pantalla de luz LED
AUT
O
COOL
D
RY
Fig. 26
Ajuste de modo

FA
N
3.
ON/OFF
Pulse ON/OFF 

encendida. Véase Fig. 25
4.
Ajuste de Modo
Pulse MODE para ajustar el modo de ud. int. como se muestra en la Fig. 26.
36
Importante:
Fig. 27 La secuencia de las 7 velocidades del ventilador
y 
defecto los cinco modos de operación anteriores.
y 

de aire acondicionado. 


5.
Ajuste de la velocidad del ventilador
 para cambiar la
velocidad del ventilador. Cuando la ud. int. soporta 7 velocidades de ventilador, pulse FAN (ventilador)
para ajustar la velocidad del ventilador como se muestra en la Figura 27.
Cuando la ud. int. soporta 3 velocidades de ventilador
, pulse FAN (ventilador)
para ajustar la
velocidad del ventilador como se muestra en la Figura 28.
Fig. 28 La secuencia de 3 velocidades del ventilador
37

72

72
C
24
C

Fig. 29
22
C
CC
24

Fig. 30
6.
Ajuste de temperatura
En 

TEMP UP
o
TEMP DOWN
para ajustar la temperatura.
En el modo
AUTO dual, programe la temp. de ajuste para la refrigeración cuando se resalte la temp.
de ajuste COOL como se muestra en la Fig. 30.
38
Importante:
OP
. IS NOT AVAILABLE
Fig. 31 - Ubicación del icono de bloqueo
 o 
temperaturas de ajuste en refrigeración y calefacción en el modo AUTO.

y 

y 


7. Bloqueo de teclado
Presione el botón BACK 

Aparece el botón


Utilice el botón ahora, y el icono

24
°C
39
OP
. IS NOT AVAILABLE
C
FRI
Para cancelar el bloqueo de teclas, mantenga presionada la tecla BACK durante 3 segundos


 .
Mantenga pulsado el botón de velocidad del ventilador


al mismo
tiempo durante 1 segundo para borrar la pantalla de iconos.
Fig.32

manual suministrado junto con la unidad interior
.
24
°C
40
  Descripción

referencia
LOUVER (lama)




hacia abajo (izquierda y derecha).


cinco posiciones.

los modelos.
44

  65
ECONOMY MODE (modo
económico)
 59
  60

LED)


o desactivado)
61
TEMPERATURE UNIT (unidad de
temperatura)


Celsius o Fahrenheit.
Fahrenheit.
62
TIMER
(temporizador)




temporizador.
46
Referencia rápida

41
TIMER
(temporizador)
TIMER ON
Para ajustar la hora del temporizador de
encendido
TIMER ON.
47
TIMER OFF
Para ajustar el temporizador de apagado
TIMER OFF.
48

(programación
semanal)


Permite activar o desactivar la función de
temporizador semanal.
48
PATTERN
(patrones)



49

(ajustes)
Ajuste la hora de inicio y la hora de parada.


50



minutos desde 30 a 180 minutos.
52
DATE
AND TIME
(fecha y hora)
DATE (fecha)

ajustes.
52
TIME  53

FORMAT (formato
horas)
La hora se puede mostrar en formato de 12
ó 24 horas. La visualización de la hora por

54


(horario de
verano)
ENABLE /

(activado /
desactivado)
Para ajustar el reloj al horario de verano. 55

(encendido)
END (apagado)
ROOM TEMPERATURE
(temperatura ambiente)
Permite ajustar la visualización de la
temperatura interior.
57
WIRED
CONTROLLER
DATA
LOCK
ON / OFF

desbloquear la función de encendido/apagado
del control cableado.
58
MODE (modo)

desbloquear la función de ajuste de modo del
control cableado.
42
TEMPERA
TURE
(temperatura)

desbloquear la función de ajuste de temperatura del
control cableado.
58

(programación
semanal)

desbloquear la función de encendido/apagado del
control cableado.

pulsado)
Permite ajustar« ENABLED» (activado) o

cableado.
64
LED INDICA
TOR
Permite ajustar« ENABLED» (activado) o

control cableado
63
Importante:


no pueden ajustarse en el control secundario. En este caso, los siguientes elementos deben

A. Unidad de temperatura
B. Funciones del temporizador
C. Temporizador semanal

E. Bloqueo del control cableado
y No hay función de programación cuando el control cableado conecta a la ud. int. a través del
conector CN2.
43
MENU 1/3
LOUVER


ECONOMY MODE


MENU/OK
Opciones del Menú

Pulse MENU/OK


Fig. 33
Pulse
TEMP UP
y
TEMP DOWN
para seleccionar un elemento. Pulse MENU/OK para


-
pal. Pulse BACK



2. Ajuste de la lama


para introducir los ajustes
de la lama, como se muestra en las Fig. 34 y 35.
44
MENU 1/3
LOUVER


ECONOMY MODE


MENU/OK


MENU-LOUVER


MENU/OK
VER
TICAL


horizontal y vertical.
Pulse TEMP
UP
y
TEMP DOWN


oscilación horizontal, solo se puede ajustar la oscilación vertical. Las Fig. 36 y 37 muestran la se-
cuencia de las lamas vertical y horizontal.
45


MENU - TIMER

TIMER ON
TIMER OFF
MENU/OK



es ajustable
3.
Ajuste del TEMPORIZADOR


para entrar en es
te ajuste.

MENU/OK
para entrar en este ajuste.
Pulse TEMP
UP
o
TEMP DOWN

(activado) para el
TIMER (temporizador), como se muestra en la Fig. 39. Pulse MENU/ OK
para
Pulse BACK 

46

 
MENU/OK


ENABLED
MENU
- TIMER


TIMER ON
TIMER OFF
MENU/OK
4.
Ajuste del TIMER ON (Temporizador de encendido)


para entrar en este ajuste.


pulse MENU/OK
para entrar en este ajuste.

Pulse
TEMP UP
o
TEMP DOWN
para seleccionar la hora del temporizad
or, y ajuste a 0.0
hora para apagar el temporizador, como se muestra en la Fig. 41. Pulse MENU/ OK



47
MENU -
TIMER ON
MENU/OK
0.0




PATTERN


MENU/OK
Fig. 41 -
Ajuste del TIMER ON (temporizador de encendido)
5.
Ajuste del TIMER OFF (temporizador de apagado)


para entrar en este ajuste.


consulte el ajuste de TIMER ON.
6.
Ajuste del horario


para introducir este ajuste.


para entrar en este ajuste.

48


MENU/OK



MENU/OK
EVER
YDAY
Pulse TEMP
UP
o
TEMP DOWN



para

Necesita el ajuste del temporizador y la hora de encendido/apagado. (TIMER ON / OFF)


la velocidad del ventilador y la temperatura ajustada.
Fig. 43 -
Ajuste de control de horarios
7. Selección del patrón diario


TEMP UP
y
TEMP DOWN
para seleccionar DAIL
Y PATTERN (patrón diario), como se
muestra en la Fig. 44.

49
Nr
.  
1 EVER
YDAY 
2 5+2 Establece un horario de lunes a Viernes y un horario

3 6+1 
separado para los Domingos.
4 WEEKLY Establece un horario de Lunes a Domingo.

MON
TIME
- - : - -
- - : - -
- - : - -
- - : - -
MENU/OK
ACT
- -
- -
- -
- -
1/2
T
abla-7 Proporciona los cuatro patrones diarios que se pueden seleccionar.
8.
Ajuste de la programación





para mover el cursor
.

Pulse TEMP UP y TEMP DOWN 

50

 ACT

1/2
MON
- -
- - : - -
- -
- - : - -
- -
- - : - -
ON08:00A


 ACT FA
N COOL HEAT

1/2
MON
- -
- - : - -
- -
- - : - -
- -
- - : - -
COOL08:00A  24
P
ARAMETRO 
Week 
TIME 

ACT Establece el encendido/apagado y el modo de funcionamiento.
FAN Ajusta la velocidad del ventilador.
COOL

el valor de la temperatura de refrigeración


el valor de la temperatura de calefacción.

Tabla -8
51

MENU/OK


10.
Ajuste de fecha y hora
30

MENU
TEMPERA
TURE UNIT
TIMER

DATE AND TIME

MENU/OK


2/3
Después de ajustar la programación, pulse MENU/OK 
principal. Pulse BACK


9.
Ajuste de EXTENSIÓN



,
para acceder a estos ajustes. Pulse
TEMP UP
o
TEMP DOWN
para ajustar el tiempo de



MENU/OK
para entrar en este ajuste.
52
MENU - DA
TE

MENU/OK
DEC- 18 -2017
Fig. 50 —
Ajuste de la fecha
MENU - DA
TE AND TIME
DATE
TIME

MENU/OK



para acceder a este ajuste.
  para mover el cursor, y pulse TEMP UP o
TEMP DOWN
para ajustar la fecha
, como se muestra en las Fig. 50.

 para mover el
cursor
, y pulse TEMP UP
o
TEMP DOWN
para ajustar la hora, como se muestra en las
Fig. 51 y 52.
53
MENU
- TIME
MENU/OK
08 : 31




o
TEMP DOWN
para seleccionar el forma-

12 horas.
MENU - DA
TE AND TIME
DA
TE
TIME

MENU/OK


54
MENU - DA
TE AND TIME

MENU/OK
ENABLED
MENU - DA
TE AND TIME
DATE
TIME

MENU/OK


1
1. Ajuste del horario de verano




para acceder
al ajuste como se muestra en la Fig. 55.
55





END
MENU/OK
MENU
TEMPERA
TURE UNIT
TIMER

DATE AND TIME

MENU/OK


2/3



para entrar en este ajuste, como se
muestra en la Fig. 56.

Pulse TEMP
UP
o
TEMP DOWN
para activar o desactivar el horario de verano.


(inicio), y pulse MENU/OK
para entrar en este ajuste. Pulse el botón
LEFT

(izquierda o derecha) para mover el cursor
, y pulse TEMP UP
o
TEMP DOWN
para ajustar
la hora de inicio del horario de verano, como se muestra en la Fig. 57.
56


 
MAR
MENU/OK
Fig. 57 -
Ajuste de la hora de inicio del horario de verano




 
OCT
MENU/OK









o
 para mover el cursor
, y pulse TEMP UP
o
TEMP DOWN
para ajustar la

12. Muestra la temperatura interior
Cuando se ajusta la visualización de la temperatura interior
, la temperatura interior actual se

57


72


72
C
24
C

Fig. 59 - Ubicación de la pantalla de temperatura interior
MENU
ROOM TEMPERA
TURE
WIRED CONTROLLER LOCK

LED INDICATOR
MENU/OK


3/3


para acceder al ajuste.
Pulse TEMP
UP
y
TEMP DOWN
para seleccionar si desea mostrar la temperatura
interior en la pantalla principal.
13. Función de bloqueo
El control cableado puede bloquear las siguientes funciones en la ud. int., por lo que el usuario no
puede ajustarlas desde el control remoto.
1. Función de encendido/apagado
2. Modo funcionamiento
3.
Ajuste de temperatura
4. Ajuste de los horarios

MENU/OK
para entrar en este ajuste
.
58
24
C
MENU
ROOM TEMPERATURE
WIRED CONTROLLER LOCK

LED INDICATOR
MENU/OK
3/3
OP
. IS NOT AVAILABLE
FRI
Fig. 62 - Ubicación del icono de bloqueo






bloqueado. 



14.
Ajustes del modo ECONOMY


ECONOMY puede ajustarse para que funcione en los modos de refrigeración y calefacción.

para entrar en este ajuste.
59
MENU - ECONOMY
MODE
MENU/OK
OFF
MENU 1/3
LOUVER


ECONOMY MODE


MENU/OK


Pulse
TEMP UP
o
TEMP DOWN

desactivado (OFF), como se muestra en la Fig. 64.
Fig. 64 - Ajuste del ECONOMY MODE
15.
Ajuste del modo SILENT
-


para
entrar en este ajuste.
60

MENU/OK


OFF
MENU 1/3
LOUVER


ECONOMY MODE


MENU/OK


MENU 1/3
LOUVER


ECONOMY MODE


MENU/OK


Pulse
TEMP UP
o
TEMP DOWN

desactivado (OFF), como se muestra en la Fig. 66.
16.
Ajuste de los INDICADORES LED DE LA UD. INT.

la ud. int. 

67 y pulse MENU/OK
para acceder a
este ajuste.
61


MENU/OK


ENABLED
MENU
TEMPERA
TURE UNIT
TIMER

DATE AND TIME

MENU/OK
2/3
Pulse TEMP UP o TEMP DOWN 
como se muestra en la Fig. 68.
17.
Ajuste de la TEMPERATURE UNIT (Unidad de temp.)



para acceder al ajuste.


Pulse TEMP
UP
o
TEMP DOWN


muestra en la Fig. 70.
62
MENU -
TEMPERATURE UNIT
MENU/OK

Fig. 70 —
Ajuste de la UNIDAD DE TEMPERATURA
MENU
ROOM TEMPERA
TURE
WIRED CONTROLLER LOCK

LED INDICATOR
MENU/OK
3/3
18.
Ajuste del INDICADOR LED


para acceder a este ajuste.


Pulse
TEMP UP
o
TEMP DOWN

(OFF), como se muestra en la Fig. 72.
63
MENU - LED INDICA
TOR
MENU/OK
ENABLED
MENU
ROOM TEMPERA
TURE
WIRED CONTROLLER LOCK

LED INDICATOR
MENU/OK
3/3
Fig. 72 —
Ajuste del INDICADOR LED
19. Ajuste del KEYPRESS TONE (TONO DE PULSACIÓN)


73 y pulse MENU/OK para acceder a este ajuste.


Pulse TEMP
UP
o
TEMP DOWN



64


MENU/OK
MENU 1/3
LOUVER


ECONOMY MODE


MENU/OK



20.
Ajuste de la AUX HEATER (RESISTENCIA ELÉCTRICA AUXILIAR)




pulse MENU/OK
para acceder a este ajuste.
Pulse
TEMP UP
o
TEMP DOWN



Cuando se ajusta a AUTO, el estado de encendido/apagado de la resistencia eléctrica depende del


ENABLED
65
Código de error y
descripción
 

apagado

corriente eléctrica
Conecte la ud. int. a la corriente

cableado
Primero apague la ud. int, y luego

cableado es correcta.
Control cableado dañado 
Fallo en la placa electrónica de
la ud. int.

interior.


MENU/OK
AUT
O




Localización de averías

)
66
Código de error y
descripción
 
E9:
Fallo de comunicación
central del control cableado
y la ud. int.
No se han ajustado las direccio-
nes de la ud. int. o hay alguna
dirección duplicada de la ud. int.
-
nes no se pueden duplicar dentro de
un mismo sistema.
El control cableado principal/
secundario no se ha ajustado
cuando dos controles cableados
controlan una o varias unidades
interiores.

control cableado secundario.

control cableado secundario es
inconsistente con la del control
cableado principal.
Intercambie la secuencia lineal D1/D2
del control cableado secundario.
Control cableado dañado 
Error de la placa electrónica de
la unidad interior.

interior.
F7:
Error EEPROM
Control cableado
Error de datos EEPROM



segundos para reiniciar el control ca-
bleado hasta que aparezca el estado
predeterminado.
Control cableado dañado 

-
res puede no coincidir con

interiores conectadas.
Error de cableado de comunica-
ción D1/D2 o mal contacto en la
unidad interior individual.

dirección de ud. int. o hay una
dirección duplicada.
-
nicación D1/D2 comunicación.
Ajuste de dirección de la ud int.
No debe haber direcciones de ud. int.
duplicadas en el mismo sistema.
Controles cableados principal y
secundario sin ajustar.

control cableado secundario.
Error de la placa electrónica de
la ud. int. individual

int. afectada.
67

information provided before attempting to use the product.

it through.

hand over this manual to the new user.
EN
Installation and owner's Manual
68
T
able of Contents
..
Safety Precautions ...................................................................................
Installation..................................................................................................
1.
Accessories........................................................................................
...................................................
3. Field Settings.....................................................................................
..............................................
5. Checking Error History .....................................................................
Basic Operation.........................................................................................
..............................
......................................................
3. ON/OFF.............................................................................................
4. Setting the Mode...............................................................................
5. Setting the Fan Speed......................................................................
6. Setting the Temperature....................................................................
...................................................................
...................................................
Quick Reference........................................................................................
...............................................................
Menu Options............................................................................................
1. Menu Operations...............................................................................
72
73
84
93
95
72
71
96
96
98
101
101
103
104
105
106
106
109
109
69
101
102
2. Setting the Louver
.............................................................................



6. Setting Schedule Configuration.........................................................

8. Setting the Schedule.........................................................................




13. Locking Function.............................................................................







Troubleshooting........................................................................................
109
111
112
113
113
114
115
117
117
120
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
70
Safety precautions
J

 Meaning
Failure to follow these instructions properly may result in personal injury or
loss of life.
Failure to observe these instructions properly may resu
lt in property damage

Warning
Caution
Warning




or fire.
Consult your local dealer regarding relocation and reinstallation of the wired controller.



Be sure to use only the specified accessories and parts for installation work. Failure to use the



Electrical work must be performed in accordance with the relevant local and national
regulations and with the instructions in this manual. Be sure to use a dedicated power supply



have been given instructions on how to use the appliance by a person responsible for their safety.
Childen should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
71
Caution

with putty.



while considering it should be a place:
1. Where the average temperature in the room can be detected.
2. Which is not exposed to direct sunlight.
3. Which is not near a heat source.


Installation
1. Accessories
The following accessories are included.

shocks or fire.
Always perform installation work with the power turned off. Touching electric parts may result
in electric shock.



abnormal heat build-up or fire.
The choice of materials and installations must comply with the applicable national and
international standards.
72
1
2
3
3
2
1
M4X25mm
4
5
3
2
2
No. Name
Qty.



6
Wire groups

Cross round head wood mounting screw
Cross round head mounting screw





2. Installation Procedure
2-1 Determine where to install the remote controller
2-2 Dimension drawing
19mm
84mm
46mm
60mm
44mm
120mm
120mm
20mm
Fig.1
73
2-3 Back cover installation



Buckling
position
Back cover
Straight head
screwdriver
Front cover
Fig.2

Fig.3

three

74


Fig.4
Screw hole fixed on


Screw hole installed on 86

M4X25mm
2-3-4 Adjust the length of the two plastic screw bars in the accessories so there is a uniform dista-
nce between the electrical box screw bar and the wall. Make sure that it is as flat as the wall when

Electrician
box
Back cover
Signal switching
wires
Fig.5
75

ugh the screw bar. Make sure that the wired controller bottom cover is on the same level after insta-

2-3-6 Fastening the screw too tightly will lead to deformation of the back cover.
2-4 Wire outlet
Cutting place of lower
left side wire outlet
lower left
side wire
outlet
Fig.6
A
76
PP
PP
Fig.7
B
C
Wiring
hole
xob naicirtcelE
φ
Wall hole and wiring hole

Trap

Trap

Trap
Avoid the water enter into the
wired remote controller use
trap and putty to seal the
connectors of wires during


ۄ


2-5 Install wires
77
2-5-1 Wiring specifications
Wiring type

Wiring length







2-5-2 Wired controller connection and communication mode selection

mode according to Table-1.
CN2
X1X2




to be connected.


cted.
78
Table-1
Connecting terminal
2nd generation

Non 2nd


X1/X2  CN2
One or two wired controllers used to

communication.
Two wired controllers used to control

two-way communication
One wired controller used to control

communication.

X: not connected

X2 ports through the X1 and X2 ports. There is no polarity between X1 and X2. See
Fig. 8.
79
X1 X2
X1X2

Wired Controller
Fig.8


ports through the X1 and X2 ports. There is n o polarity between X1 and X2. See Fig. 9
X1 X2
X1X2
X1X2

Wired Controller 1
Wired Controller 2
Fig.9
80




between the main and secondary wired controllers must be consistent. see Fig. 10 and Fig. 11.

ۄ




control may not be consistent.

address.







81
X1 X2


X1 X2


X1 X2


 

Wired Controller 1
Fig. 10
X1X2
X1 X2



X1 X2


X1 X2


 

Wired Controller 1
Wired Controller 2
Fig. 11
X1X2

X1X2


sequence between the
main and secondary
wired controllers
must be consistent.
82


connection line sets and as configured for the following wired controller accessories.
CN2



Wired Controller
2-6 Front cover installation


Fig.13
Fig.12
83
Field Settings





Fig.14

 1/1







84



 1/1







Fig. 16— Changing the Selection

Fig. 17 —
Adjusting the parameter setting



to confirm and return to the previous parameter or wait for 30 seconds to
automatically






exit parameter settings.
85
Level 1 Menu Level 2 Menu Content Settings






OFFSET

2°C / 3°C / 4°C / 5°C

2°F / 3°F / 4°F / 5°F






Temperature increment













Sets if the wired controller can receive the remote





Table-2
Service menu
86





Sets if the vertical swing function of wired controller
is valid


controller is valid

Activation temp:

Sets so that E-heat can be started in the heating

the above temperature


Cooling mode temperature compensation:
0:0°C
1:2°C

Heating mode temperature compensation:
0: 6°C
1: 2°C
2: 4°C
3: 6°C
4: 0°C



0: 72 steps
1: 96 steps

87










heat exchanger temperature is equal to or lower than:







on repeating cycle

0: 4 minutes
1: 8 minutes
2: 12 minutes
3: 16 minutes




Minimum switching time between auto cooling and
auto heating operations

1: 30 minutes
2: 60 minutes
3: 90 minutes
 
88



















Table-3 Secondary controller service menu
























89

Level 1 Menu Level 2 Menu Set parameter

OFFSET


2°C/ 3°C/ 4°C / 5°C/-5°F/ -4°F/ -3°F/ -2°F/ -1°F/
























Sets if the wired controller can receive the remote





 
90

 
--
--






  
1
2
3





20
21
22

--
--




System discharge superheat degree
--
Number of working indoor units



6
928-- --
7
8
4
5
23
24
25
26
27


T1

91
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Fan speed



Operating mode

Total capacity requirement correction
of indoor unit
Number of outdoor units
Total capacity of outdoor unit

29
30
31
32
33
34
Compressor discharge pressure


Most recent error or protection code




No. 
1
2
3
4



Set temperature Ts
35
36
37
38


--
--
92
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Actual T2 indoor temperature
Actual T2A indoor temperature
Actual T2B indoor temperature
Fresh air unit Ta temperature
--
Target superheat degree

Software version No.
Fault code
4. Setting the IDU Address



93

 1/1


















menu.
94
5. Checking Error History



 1/1







Fig. 20 - Accessing the parameter settings menu











95





1/1

Basic Operation
1. Button Locations and Descriptions.
Latest record
11
5
1
2
7
3
6
4
10
9
8
Fig.22
Fig.23
96




3. ON/OFF button

5. LEFT button


8. FAN



signal receiving window
Selects the running mode.


Stays solid green when the unit is powered on and blinks if there is a fault.
Selects options to the left.
Enters the menu/sub-menu.Confirms selection.
Selects options to the right.
Selects fan speed.



* Only the backlight is turned on when the button is pressed for the first time when the wired contr-
oller backlight is off.
Table-5 Button descriptions
97
2. Display Description


72

72
C
24
C



Main display interface
1
7
2
8
1
5
6
3
4
7





Fault display interface
18
20
21
19
Fig.24
9
10
11
12
13
14
1
16
98





Turns on when indoor unit E-heat is on.
Turns on when the wired controller connects to an outside Air unit.
One wired controller can be independently connected to one outside
Air unit.

This is displayed when the wired controller is set to a secondary one



ction and the wired controller cannot use the corresponding functions of


Turns on when the schedule is available on the wired controller.


1. Set temperature
2. Mode display

display
4.E-heat icon
5. Outside Air unit icon

7. Secondary wired
controller icon
8. Function and key
locking icon

computer locking icon

11. Schedule

icon
13. Fan speed display
Table-6 descriptions
99


16. Time display

18. Error indication


21. Error code










100
3. ON/OFF



72


72
C
24
C


4. Setting the Mode

Fig. 26 Setting the Mode
ATO
COOL

FAN
HEAT
101

ۄ

five operating modes by default.

operating mode that can be set for the wired controller depends on the air conditioning

unavailable.
5. Setting the Fan Speed



in Figure 28.
Fig. 27 The sequence of 7 fan speeds
Fig. 28 The sequence of 3 fan speeds
102

72

72
C
24
C

Fig. 29
6. Setting the Temperature


set temperature is highlighted as shown in Fig. 30.
22
C
CC
24

Fig. 30
103




ۄ

temperature of wired controller is set to a single set point.

conditioning system connected to the wired controller will decide whether the automatic mode
temperature is set to single setting point or dual setting
7. KEY LOCK

The button is displayed. All the buttons are disabled.


72


72
C
24
C
Fig. 31 - Lock icon location
104

illuminated.
8. Reset Filter Indicator

Hold the fan speed button and LEFT at the same time for 1 second to
clear the icon display.


72


72
C
24
C


together with the indoor unit.
Fig.32
105
Quick Reference
The main menu provides the following items
  

settings.
The airflow direction louver is aut-
omatically operated up and down

The fixed airflow directions of the
vertical louver can be configured
in five positions.
* This function is not available on all
models.






values will be displayed in Celsius or
Fahrenheit.










109
130
124
125
126
127
111
106





Set the startup time and stop time.


increments from 30 to 180 minutes.


The time can be displayed in either a 12H or 24H time
format. The default time display is 24H.



of wired controller

mode setting function










ENABLE /













123
122
120
119
118
117
117
115
114
113
113
112
ON / OFF

107

ller temperature setting function

function of wired controller










remote controller.
A. Temperature unit
B. Timer function
C. Weekly timer

E. Wired controller lock

ۄ

123
129
128
108
Menu Options
1. Menu Operations

 1/3










2. Setting the Louver


shown in Fig. 34 and Fig. 35.
Fig. 33
109
 1/3



















110


not adjustable
3. Setting TIMER CONFIGURATION


to enter this setting.








to confirm and return to the previous level.


111





4. Setting TIMER ON


enter this setting.






Fig. 40 - Selecting the schedule configuration menu


confirm and return to the previous level.
112



0.0

5. Setting TIMER OFF


6. Setting Schedule Configuration
Ensure that the clock is set before setting the schedule.


to enter this setting.






Fig. 42 - Selecting the schedule control menu
113









Fig. 43 — Setting the schedule control
7. Selecting Daily Pattern







Fig. 44 — Selecting the daily pattern
114


 
Sets the schedule for each day from Monday to Sunday.
Sets one schedule from Monday to Friday and a separate
schedule for Saturday and Sunday.
Sets one schedule from Monday to Saturday and a separ-
ate schedule for Sunday.
Sets one schedule from Monday to Sunday.




1
2
3
4
8. Setting the Schedule



 ACT

1/2
MON
- -
- - : - -
- - : - - - -
- -
- - : - -
- -
- - : - -
Fig. 45 — Schedule menu

Fig. 46 and Table 4 show the parameters that can be set in schedule settings:
115

 ACT

1/2
MON
- -
- - : - -
- -
- - : - -
- -
- - : - -
ON08:00A
Fig. 46 — Schedule parameters


 ACT FA
N COOL HEAT

1/2
MON
- -
- - : - -
- -
- - : - -
- -
- - : - -
COOL08:00A  24
Table-8
 
Selects the specific day for timer settings.

Sets automatic on/off and the the running mode.
Sets the fan speed.


Week

ACT
FAN
COOL
HEAT
116


9. Setting EXTENSION








30


10. Setting the Date and Time

to enter this setting.







2/3


117













 - 18 -2017
Fig. 50 — Setting the date


118









08 : 31



119













11. Setting Daylight Saving Time

and it goes back an hour at 2 a.m. on the end date.


120
Fig. 55 - Accessing the DAYLIGHT SAVING TIME
menu















2/3





in Fig. 57
121


 



Fig. 57 — Setting the start time for daylight saving



as shown in Fig. 58.

 



OCT
Fig. 58 — Setting end time for daylight saving
12. Indoor Temperature Display


122


72


72
C
24
C



to enter this setting.





3/3



on the main screen.
13. Locking Function

user from the remote controller.


3. Temperature setting
4. Schedule setting


123






3/3

Fig. 61 - Accessing the lock menu




72


72
C
24
C

Fig. 62 — Lock icon location
The unit cannot be powered on/off using the ON/OFF button when the unit ON/OFF is locked. When


14. Setting the ECONOMY MODE



124
 1/3









shown in Fig. 64.



OFF

15. Setting the SILENT MODE

operation in the cooling mode and heating mode.

to enter this setting.
125
 1/3









shown in Fig. 66.



OFF

16. Setting the IDU LED INDICATORS


to enter this setting.
 1/3








126

as shown in Fig. 68.





17. Setting the TEMPERATURE UNIT
Sets the temperature unit displayed on the wired controller









2/3



Fig. 70.
127





18. Setting the LED INDICATOR









3/3



as shown in Fig. 72.
128





19. Setting the KEYPRESS TONE

enter this setting.






3/3




129





20. Setting the AUX HEATER




as shown in Fig. 76.


 1/3








130
Troubleshooting

 


check if the wired controller conne-


part.



Wired controller connection error
Wired controller damaged

board
No display on the wired
controller








131


3 seconds to reset the wired controller
until the default status appears.


communication line


Set one wired controller to be the
secondary wired controller.


Wired controller damaged



duplicate address.
Main-secondary wired controllers
have not been set.

F7:
Wired controller



ent with the actual number


 


in the same system.
Set one wired controller to
secondary wired controller.

of secondary wired controller.



address duplicated
Main/secondary wired controller
not set when two wired controllers


secondary wired controller is
inconsistent with that of the main
wired controller
Wired controller damaged

E9:
Wired controller

communication fault
132
16117100001462

www.mundoclima.com
MVD
SAT: (+34) 93 652 53 57
C/ PROVENZA 392 P2
08025 BARCELONA
SPAIN
(+34) 93 446 27 80
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136

mundoclima Series MUCHR-H8 “Duct Inverter Great Capacity” Manual de usuario

mundoclima
Marca
mundoclima
Modelo
Series MUCHR-H8 “Duct Inverter Great Capacity”
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados

Otros documentos