Transcripción de documentos

AXIS T8134 Midspan 60W Información de seguridad Lea esta Guía de instalación con atención antes de instalar el producto. Guarde la Guía de instalación para poder consultarla en otro momento. Niveles de peligro PELIGRO Indica una situación peligrosa que, si no se evita, provocará lesiones graves o la muerte. ADVERTENCIA Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede provocar lesiones graves o la muerte. ATENCIÓN Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede provocar lesiones moderadas o leves. A VISO Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede provocar daños materiales. Otros niveles de mensaje Indica información importante que es fundamental para que el producto funcione correctamente. Nota Indica información útil que ayuda a aprovechar el producto al máximo. 45 ESPANÕL Importante  AXIS T8134 Midspan 60W Instrucciones de seguridad ADVERTENCIA • El encargado de instalar el producto de Axis debe ser un profesional con experiencia. 46  AXIS T8134 Midspan 60W A VISO • El producto de Axis debe utilizarse de acuerdo con las leyes y normas locales. • Para usar el producto de Axis en exteriores, o en entornos similares, debe instalarse en una carcasa exterior aprobada. • Almacene el producto de Axis en un entorno seco y ventilado. • Evite la exposición del producto de Axis a choques o a una fuerte presión. • Evite la exposición del producto de Axis a vibraciones. • No instale el producto en soportes, superficies o paredes inestables. • No instale el producto en soportes, superficies o paredes que vibren. • Utilice solo las herramientas correspondientes cuando instale el producto de Axis. La aplicación de una fuerza excesiva puede provocar daños en el producto. • No utilice limpiadores en aerosol, agentes cáusticos ni productos químicos. • Limpie con un trapo limpio humedecido con agua pura. • Utilice solo piezas de repuesto proporcionadas o recomendadas por Axis. • No intente reparar el producto usted mismo. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Axis o con su distribuidor de Axis para tratar asuntos de reparación. 47 ESPANÕL • Utilice solo accesorios que cumplan con las especificaciones técnicas del producto. Estos accesorios los puede proporcionar Axis o un tercero.  AXIS T8134 Midspan 60W Transporte A VISO • Cuando transporte el producto de Axis, utilice el embalaje original o un equivalente para evitar daños en el producto. 48  AXIS T8134 Midspan 60W Guía de instalación Esta Guía de instalación incluye las instrucciones necesarias para instalar el AXIS T8134 en su red. Pasos de la instalación 1. 2. 3. 4. Asegúrese de que dispone del contenido del paquete, las herramientas y los demás materiales necesarios para la instalación. Vea Contenido del paquete en la página 49. Estudie la información general del hardware. Vea página 49. Estudie las especificaciones. Vea página 50. Instale el hardware. Vea página 52. Contenido del paquete • • • Midspan AXIS T8134 60 W Cable de alimentación de CA Materiales impresos Guía de instalación (este documento) Información general del hardware ESPANÕL 1 2 3 1 2 3 Indicador LED de puerto DATA & POWER OUT DATA IN 49  AXIS T8134 Midspan 60W Indicadores Indicadores LED para el midspan AXIS T8134 LED Color Indicación Puerto Apagado Sin alimentación Ámbar Encendido Verde Se ha conectado un terminal remoto Ámbar parpadeante Se ha conectado al terminal del puerto un dispositivo no estándar con corriente Verde parpadeante El puerto recibió alimentación en los cuatro pares. Entonces, el puerto se sobrecargó/cortocircuitó/estuvo bajo carga. Especificaciones Condiciones de funcionamiento Modo Temperatura Humedad En funcionamiento hasta 60 W De -10 °C a 45 °C 90 % de humedad relativa máxima (sin condensación) En funcionamiento hasta 30 W De -10 °C a 55 °C 90 % de humedad relativa máxima (sin condensación) 50  AXIS T8134 Midspan 60W Condiciones de almacenamiento Modo Temperatura Humedad Almacenamiento De -20 °C a 70 °C 95 % de humedad relativa máxima (sin condensación) Consumo Tensión de entrada 100 — 240 V CA 50/60 Hz Corriente de entrada máxima 1,5 A (máx.) Potencia de salida máxima disponible 60 W Tensión de salida nominal 55 V CC Alimentación de alta potencia a través de Ethernet, máx. 60 W Interfaz Ethernet Conector hembra RJ45 Salida (Data & Power Out) Ethernet 10/100/1000Base-T, Plus 55 V CC Conector hembra RJ45, con tensión CC en los pares 1–2, 3–6, 4–5 y 7–8 Conectores y botones Para conocer las especificaciones y las condiciones de funcionamiento, vea página 50. 51 ESPANÕL Entrada (Data In) Ethernet 10/100/1000Base-T  AXIS T8134 Midspan 60W Conector de red Conector RJ45 con alimentación de alta potencia a través de Ethernet (High PoE). Instalación del hardware Instalación de AXIS T8134 1. 2. 3. 4. Conecte el midspan (DATA IN) al conector de red mediante un cable de red (Categoría 5/5e/6). Conecte el midspan (DATA & POWER OUT) a la cámara mediante el cable de red (Categoría 5/5e/6) que se ha conectado a la cámara. Conecte el midspan a una toma de tierra de corriente principal (100–240 V CA) con el cable de corriente proporcionado. Asegúrese de que los indicadores LED del midspan indican las condiciones correctas. Vea Indicadores en la página 50. 1 2 3 1 2 3 Indicador LED de puerto DATA & POWER OUT DATA IN 52  AXIS T8134 Midspan 60W A VISO • Mantenga el midspan alejado del exceso de calor y de humedad, de las vibraciones y del polvo. • Asegúrese de que la longitud del cable desde el origen de la red Ethernet hasta el terminal no supera los 100 m. La unidad PoE no es un repetidor y no amplía la señal de datos de Ethernet. • Si va a utilizar una unidad de distribución, asegúrese de que está conectada cerca del terminal y no en el midspan. • No existe ningún interruptor de encendido (On-Off): solo tiene que conectar el midspan a una toma de corriente de CA. • Asegúrese de que todos los cables de red de la instalación son STP y de Categoría 5/5e/6. • No utilice tornillos de cabeza avellanada cuando instale el midspan. Tamaño de tornillo: 4 mm. Solución de problemas El AXIS T8134 no se enciende • • • • Compruebe que el dispositivo conectado se ha diseñado para su funcionamiento PoE (alimentación a través de Ethernet). Compruebe que está utilizando un cable recto estándar de categoría 5/5e/6 con cuatro pares. Asegúrese de que el cable Ethernet de entrada esté conectado al puerto de entrada de datos DATA IN. 53 ESPANÕL Desenchufe la corriente del dispositivo y vuelva a enchufarla (compruebe los indicadores durante la secuencia de encendido). • Compruebe que la tensión de la toma de corriente se encuentra entre 100 — 240 V CA. • Compruebe que el cable de la toma de corriente funciona correctamente. El dispositivo conectado a la corriente no funciona  AXIS T8134 Midspan 60W • Compruebe que el dispositivo esté conectado al puerto de datos y alimentación DATA & POWER OUT. • Si hay una unidad de distribución de alimentación externa conectada, compruebe que funciona correctamente. • Compruebe que no haya cortocircuitos en ninguno de los cables de par trenzado o en los conectores RJ45. • Si es posible, vuelva a conectar el mismo dispositivo de alimentación a un midspan diferente. El dispositivo final funciona, pero no hay conexión de datos • • • • • Compruebe que el puerto del panel frontal esté iluminado de forma permanente. Compruebe que está utilizando un cable recto estándar de categoría 5/5e/6 con cuatro pares. Compruebe que la longitud del cable Ethernet desde la toma de la red Ethernet al terminal de carga/remoto no supere los 100 metros. Si hay una unidad de distribución de alimentación externa conectada, compruebe que funciona correctamente. Si es posible, vuelva a conectar el mismo dispositivo de alimentación a un midspan diferente. Información de la garantía Para obtener más información acerca de la garantía del producto Axis e información relacionada, visite www.axis.com/warranty/ 54