Vermeiren Lyna II Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
VERMEIREN
Para más movilidad
Abriendo nuevos horizontes en movilidad – vD - 2015-08
Lyna II +ruedas
Complementario al manual Lyna II, Lindsey.
El caminador Lyna II puede convertirse en un
andador/rollator montando las 4 ruedas.
1. Especificaciones técnicas
Descripción Dimensiones
Ancho total 540 mm
Longitud total 570 mm - 600 mm
Altura máxima 1000 mm
Altura mínima 820 mm
Ancho (plegado) 575 mm
Longitud (plegado) 850 mm - 1020 mm
Altura (plegado) 120 mm
Distancia entre las
empuñaduras
495 mm
Peso 3,4 kg
Inclinación máxima hacia
delante
11,5°
Inclinación máxima hacia
atrás
7,5°
Inclinación máxima lateral
Peso máximo del usuario 130 kg
Diámetro de giro 1260 mm
Ángulo máximo
empuñaduras
0° (no articulado)
3,5° (articulado)
Temperatura de
almacenamiento
+5°C - +41°C
Derechos de modificación reservados.
Tolerancia de la medida ± 15mm/1,5 kg/ ° .
2. Comprobación tras la entrega
Desembale el producto y compruebe que incluye
todos los componentes. El paquete debe contener
los siguientes elementos:
Caminador Lyna II
Ruedas (4x)
Manual de instrucciones
Inspeccione el producto para comprobar si ha
sufrido daños durante el transporte. Si
encuentra daños tras la entrega, proceda de
la siguiente manera:
Póngase en contacto con el transportista
Haga una lista con los problemas detectados
Póngase en contacto con su proveedor
3. Normas de seguridad
L Compruebe que las ruedas / tapones de
goma están correctamente montados en el
caminador.
L El caminador está adaptada para su uso en
espacios interiores.
4. Montaje / desmontaje de las ruedas
Montaje de las ruedas:
1. Presione el pasador de bloqueo con el pulgar.
2. Desplace la pata inferior hacia abajo y
extráigala totalmente del caminador.
3. Agarre la rueda.
4. Monte la pata inferior en el caminador y mueva
la rueda hacia arriba hasta la altura deseada.
5. Compruebe que el pasador de bloqueo está
correctamente encajado en uno de los agujeros
y que la rueda está bien fijada al caminador.
6. Repita las instrucciones anteriores en las otras
tres ruedas.
Para quitar las ruedas y montar los tapones de
goma puede utilizar las mismas instrucciones.

Transcripción de documentos

Lyna II +ruedas Complementario al manual Lyna II, Lindsey. El caminador Lyna II puede convertirse en un andador/rollator montando las 4 ruedas. 4. Montaje / desmontaje de las ruedas Montaje de las ruedas: 1. Presione el pasador de bloqueo con el pulgar. 2. Desplace la pata inferior hacia abajo y extráigala totalmente del caminador. 1. Especificaciones técnicas Descripción Dimensiones Ancho total 540 mm Longitud total 570 mm - 600 mm Altura máxima 1000 mm Altura mínima 820 mm Ancho (plegado) 575 mm Longitud (plegado) 850 mm - 1020 mm Altura (plegado) 120 mm Distancia entre las 495 mm empuñaduras Peso 3,4 kg Inclinación máxima hacia 11,5° delante Inclinación máxima hacia 7,5° atrás Inclinación máxima lateral 0° Peso máximo del usuario 130 kg Diámetro de giro 1260 mm 0° (no articulado) Ángulo máximo empuñaduras 3,5° (articulado) Temperatura de +5°C - +41°C almacenamiento Derechos de modificación reservados. Tolerancia de la medida ± 15mm/1,5 kg/ ° . 3. Agarre la rueda. 4. Monte la pata inferior en el caminador y mueva la rueda hacia arriba hasta la altura deseada. 2. Comprobación tras la entrega Desembale el producto y compruebe que incluye todos los componentes. El paquete debe contener los siguientes elementos: Caminador Lyna II Ruedas (4x) Manual de instrucciones Inspeccione el producto para comprobar si ha sufrido daños durante el transporte. Si encuentra daños tras la entrega, proceda de la siguiente manera: Póngase en contacto con el transportista Haga una lista con los problemas detectados Póngase en contacto con su proveedor 3. Normas de seguridad L Compruebe que las ruedas / tapones de goma están correctamente montados en el caminador. L El caminador está adaptada para su uso en espacios interiores. Abriendo nuevos horizontes en movilidad – vD - 2015-08 VERMEIREN Para más movilidad 5. Compruebe que el pasador de bloqueo está correctamente encajado en uno de los agujeros y que la rueda está bien fijada al caminador. 6. Repita las instrucciones anteriores en las otras tres ruedas. Para quitar las ruedas y montar los tapones de goma puede utilizar las mismas instrucciones.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Vermeiren Lyna II Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario