PR IAM
CARRY COT
3
4
Preparing the Carry Cot 8
Carrying the Carry Cot 16
Using the bumper bar 18
Using the XXL sun canopy 19
Using the rain cover 20
Removing the Carry Cot cover 21
EN
5
DE
Aufbau des Kinderwagenaufsatzes 8
Tragen des Kinderwagenaufsatzes 16
Verwendung des Schutzbügels 18
Verwendung des XXL Sonnendachs 19
Verwendung des Regenverdecks 20
Abnehmen des Bezuges 21
6
FR
Préparation de la Nacelle 8
Porter la Nacelle 16
Utilisation du garde-corps 18
Utilisation du canopy pare-soleil XXL 19
Utilisation de l’habillage pluie 20
Retirer la housse de la Nacelle 21
7
ES
Preparar el capazo 8
Llevar el capazo 16
Uso de la barra apoyabrazos 18
Uso de la capota solar XXL 19
Uso de la burbuja de lluvia 20
Extracción de la funda de la silla 21
8
1
2
b
click
click
2x
a
9
4
3
10
6
5
4x
11
8
7
4x
12
9
10
b
2x
a
11
13
13
12
2x
2x
click
click
click
14
15
14
7x
2x
click
15
16
16
1
3
2
click
2x
17
5
4
b
2x
a
18
1
b
a
2x
19
1
b
a
20
1
3
2
7x
21
1
2
22
4
3
b
a
2x
4x
b
4x
a
23
67
5
24
89
CONTACT
www.cybex-online.com
CY_171_1012_A0716
Europe
CYBEX GmbH
Riedingerstr. 18
95448 Bayreuth
Germany
+49 (0) 921-78 511 - 0
Japan
Cybex Industrial Ltd.
Room 2001, 20/F
Two Chinachem Exchange Square
338 King‘s Road, North Point, Hong Kong
+81 30 5456 5225
Americas
Columbus Trading-Partners USA Inc.
560 Harrison Avenue, Suite 500
Boston, MA 02118, USA
Customer Service 1-877-242-5676
Australia
CNP Brands
20 Calarco Drive, VIC, 3030
Australia
Customer Service 1300 667 137
New Zealand
Wainhouse Distribution,
2-6 Argyle St, Morningside, PO Box 41-014,
St Lukes, Auckland, New Zealand
Customer Service 0800 567 5000
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
Artículos relacionados
-
CYBEX GOLD EEZY S TWIST+ Manual de usuario
-
CYBEX AGIS M AIR 3 Manual de usuario
-
-
CYBEX Priam Frame Manual de usuario
-
-
CYBEX MIOS Manual de usuario
-
-
CYBEX CALLISTO Manual de usuario
-
CYBEX PRIAM CARRY COT El manual del propietario