Transcripción de documentos

Prastel S.p.A., Vía del Vetraio 7 - 40138 Bolonia (ITALIA), declara que el tag MTAG es conforme con los requisitos de la directiva 99/05/CE (R&TTE). Prastel S.p.A., Vía del Vetraio 7 - 40138 Bolonia (ITALIA), declara que el tag MTAG es conforme con los requisitos de la directiva 99/05/CE (R&TTE). 5. 6. 4. 1. 2. 3. Uso del MTAG como llavero Uso del MTAG como llavero Girar la parte plástica del MTAG para liberar el extremo del anillo (Fig. 1); Insertar la llave en el anillo (Fig. 2); Volver a colocar la parte plástica en su posición original, haciendo que la llave se deslice en el anillo (Fig. 3). + El trasponder MTAG está provisto de un código unívoco y puede ser utilizado con los lectores MPROX, MPROX2 y con las unidades autónomas EASYPASS y EASYPASS2. El trasponder MTAG está provisto de un código unívoco y puede ser utilizado con los lectores MPROX, MPROX2 y con las unidades autónomas EASYPASS y EASYPASS2. Girar la parte plástica del MTAG para liberar el extremo del anillo (Fig. 1); Insertar la llave en el anillo (Fig. 2); Volver a colocar la parte plástica en su posición original, haciendo que la llave se deslice en el anillo (Fig. 3). + Die Firma Prastel S.p.A., Via del Vetraio, 7 - 40138 Bologna (ITALIEN) erklärt, dass der Tag MTAG in Übereinstimmung steht mit den Vorgaben der Richtlinie 99/05/EWG steht (R&TTE) 5. 6. Die Firma Prastel S.p.A., Via del Vetraio, 7 - 40138 Bologna (ITALIEN) erklärt, dass der Tag MTAG in Übereinstimmung steht mit den Vorgaben der Richtlinie 99/05/EWG steht (R&TTE) 2. 3. 4. Drehen Sie das Kunststoffteil des MTAG, um das Ende des Rings freizulegen (Abb. 1) Führen Sie den Schlüssel in den Ring (Abb. 2) Bringen Sie den Kunststoffteil wieder in die Ausgangsstellung und lassen Sie den Schlüssel in den Ring gleiten (Abb. 3). Verwendung von MTAG als Schlüsselbund. Drehen Sie das Kunststoffteil des MTAG, um das Ende des Rings freizulegen (Abb. 1) Führen Sie den Schlüssel in den Ring (Abb. 2) Bringen Sie den Kunststoffteil wieder in die Ausgangsstellung und lassen Sie den Schlüssel in den Ring gleiten (Abb. 3). 1. ISMTAG_02_02.doc Verwendung von MTAG als Schlüsselbund. MTAG Der Transponder MTAG ist mit einem unverwechselbaren Code ausgestattet, der mit den Lesern MPROX, MPROX2 und mit den unabhängigen Einheiten EASYPASS und EASYPASS2 verwendet werden kann. ISMTAG_02_02.doc Der Transponder MTAG ist mit einem unverwechselbaren Code ausgestattet, der mit den Lesern MPROX, MPROX2 und mit den unabhängigen Einheiten EASYPASS und EASYPASS2 verwendet werden kann. MTAG ISMTAG_02_02.doc Drehen Sie das Kunststoffteil des MTAG, um das Ende des Rings freizulegen (Abb. 1) Führen Sie den Schlüssel in den Ring (Abb. 2) Bringen Sie den Kunststoffteil wieder in die Ausgangsstellung und lassen Sie den Schlüssel in den Ring gleiten (Abb. 3). Girar la parte plástica del MTAG para liberar el extremo del anillo (Fig. 1); Insertar la llave en el anillo (Fig. 2); Volver a colocar la parte plástica en su posición original, haciendo que la llave se deslice en el anillo (Fig. 3). + Prastel S.p.A., Vía del Vetraio 7 - 40138 Bolonia (ITALIA), declara que el tag MTAG es conforme con los requisitos de la directiva 99/05/CE (R&TTE). 8. 9. 7. Uso del MTAG como llavero El trasponder MTAG está provisto de un código unívoco y puede ser utilizado con los lectores MPROX, MPROX2 y con las unidades autónomas EASYPASS y EASYPASS2. Die Firma Prastel S.p.A., Via del Vetraio, 7 - 40138 Bologna (ITALIEN) erklärt, dass der Tag MTAG in Übereinstimmung steht mit den Vorgaben der Richtlinie 99/05/EWG steht (R&TTE) 8. 9. 7. Verwendung von MTAG als Schlüsselbund. Der Transponder MTAG ist mit einem unverwechselbaren Code ausgestattet, der mit den Lesern MPROX, MPROX2 und mit den unabhängigen Einheiten EASYPASS und EASYPASS2 verwendet werden kann. MTAG