Cannondale SuperSix Evo, Handlebars El manual del propietario

  • ¡Hola! Soy un chatbot de IA específicamente entrenado para ayudarte con el Cannondale SuperSix Evo El manual del propietario. He revisado el documento y puedo ayudarte a encontrar la información que necesitas o explicarla de manera clara y sencilla. ¡Pregunta lo que necesites!
  • ¿Qué tipo de bicicleta es Cannondale SuperSix Evo?
    ¿Cuál es el material del cuadro de la bicicleta?
    ¿Qué tamaño de ruedas tiene la bicicleta?
    ¿Qué tipo de transmisión tiene la bicicleta?
    ¿Qué tipo de frenos tiene la bicicleta?
    ¿Cuál es el peso de la bicicleta?
    ¿Para qué tipo de ciclista está diseñada la bicicleta?
177661 (06/23)
Cannondale SystemBar ROne / Manual de usuario - ES
K35051
1
2
3
48
6
9
7
5
11
Figure 1.
Este manual de usuario
Este manual proporciona información importante sobre
seguridad, mantenimiento y aspectos técnicos. Este manual
no pretende ser una guía completa de montaje, uso, servicio
o reparación. Puede descargar este u otros manuales/
suplementos de Cannondale para su bicicleta desde nuestro
sitio web http://www.cannondale.com.
Instalación profesional
ADVERTENCIAS
Para su seguridad, la instalación, el ajuste y el
mantenimiento del manillar y otras piezas del sistema
deben ser realizados únicamente por un mecánico de
bicicletas profesional cualificado. La instalación, el ajuste
y el mantenimiento incorrectos pueden ocasionar daños y
provocar accidentes.
Paso de latiguillo a través de los
espaciadores
Especificaciones
Tubo de dirección de
horquilla
Delta, 1 1/8"
Material Carbono
Ángulo de la potencia -6 grados
Reach 80 mm
Drop 130 mm
Flare 20 mm
Peso 410 g
Soporte de
ciclocomputador
Separación IHS de 18 mm
Guiado de cables Guiado Delta, solo cambio
electrónico
Uso previsto Condición ASTM 1,
Solo carretera de alto
rendimiento.
SystemBar R-One Manual de usuario
Identificación
1. SystemBar ROne
2. Tapa de potencia
3. Espaciadores de dirección
4. Guardapolvo del rodamiento de dirección
5. Conjunto de compresión Delta
5B. Rellenos
6. Latiguillo del freno derecho
7. Latiguillo del freno izquierdo.
8. Ayuda para el guiado de latiguillos de freno
9. Ayuda para el guiado de latiguillos de freno
10. Orificios de montaje de accesorios IHS
11. Tapa
Identificación del producto
ADVERTENCIA: Debe usar rellenos
correctos para SystemBar.
ADVERTENCIA: Requiere enrutamiento
interno/inspección de piezas cada 6 meses y
después de impacto o la rotación por
fuerza.
5B
K35063
10
color = rosa
177661 (06/23)
Cannondale SystemBar ROne / Manual de usuario - ES
Instalación
4 N·m
4 N·m +2mm
-1mm
4 N·m
E
C
11
10
Figura 3.
Información clave
Este manillar está diseñado para su uso con los espaciadores Conceal que se muestran. Los espaciadores se enclavan. Puede añadir
hasta 50 mm de espaciadores. La altura del guardapolvos del rodamiento (E) es de 5 mm. Por lo tanto, la altura máxima total de stack
resultante es de 55 mm. No se pueden utilizar espaciadores de ningún tipo por encima de la potencia, entre el manillar y la tapa (11) que
establece la precarga del rodamiento una vez fijado el conjunto de compresión.
Al instalar el conjunto de compresión, siga las instrucciones que se encuentran en las “Instrucciones de servicio del conjunto de
compresión Delta de Cannondale. Deben insertarse los dos reductores izquierdo y derecho (I), y el pie de cada reductor se instalará
hacia abajo para que se apoye sobre el espaciador superior. De este modo se garantiza que el borde superior de los reductores
también quede a ras con la parte superior de la superficie de la potencia. Utilice únicamente los reductores marcados para su uso con
SystemBar, no utilice ningún reductor que no esté marcado para su uso con SystemBar.
Debe instalarse cinta de manillar. El manillar no debe utilizarse sin aplicar la cinta correctamente. Deben utilizarse los tapones
incluidos con la cinta de manillar.
Como se menciona en las ADVERTENCIAS de la página 4, el manillar no debe cortarse, limarse, lijarse ni agrandarse ningún orificio
por ningún motivo.
Este manillar solo admite latiguillos de freno internos. Las características del interior de los espaciadores sirven para guiar los
latiguillos. Los latiguillos instalados deben dimensionarse y cortarse con cuidado para que el giro libre del manillar no se vea afectado
por longitudes de cable demasiado cortas o demasiado largas.
Las manetas de freno instaladas deben ajustarse directamente al diámetro de 24 mm del manillar en la posición y dentro del rango del
manillar indicados en la Figura 3. Puede utilizarse pasta de fricción si así se especifica. Utilice una llave dinamométrica para fijar los
frenos al manillar. Siga las instrucciones de apriete del fabricante del freno.
Cambie los orificios de montaje de los tornillos del soporte del ciclocomputador para desplazar el soporte hacia delante o hacia atrás
en función de las preferencias o de la longitud de la unidad del ciclocomputador.
Instale la tapa de la potencia (C) introduciendo la parte inferior en el espaciador superior y, a continuación, girando la tapa hacia
delante para encajarla en la tapa superior de la potencia (11).
I
ADVERTENCIA: Debe usar
rellenos correctos para
SystemBar.
ADVERTENCIA: Alterne el apriete de los
tornillos en pasos de 1 Nm a 6 Nm.
2
177661 (06/23)
Cannondale SystemBar ROne / Manual de usuario - ES
Piezas de repuesto y par de apriete
B
CA
D
E
5mm
10mm
15mm
F
(b)
(a)
H
2
5 N·m
4 N·m
4 N·m
1 N·m
4 N·m
2-3 N·m
12°
2X
24.0
130mm
80mm
Brakelever
clamping area
Figura 3.
I
G
ADVERTENCIA: Alterne el apriete de los
pernos en pasos de 1 Nm hasta que ambos
estén apretados a 6 Nm.
ADVERTENCIA:
Debe usar rellenos
correctos para SystemBar.
SystemBar R-One Kits
Artículo(s) Número de pieza Descripción del kit: a x b
A, B,C,D,F,G,H
CP2552U1090 SystemBar ROne Road Bars BK 380  90mm
CP2552U1010 SystemBar ROne Road Bars BK 380  100mm
CP2552U1011 SystemBar ROne Road Bars BK 380  110mm
CP2552U1012 SystemBar ROne Road Bars BK 380  120mm
CP2552U1049 SystemBar ROne Road Bars BK 400  90mm
CP2552U1041 SystemBar ROne Road Bars BK 400  100mm
CP2552U1040 SystemBar ROne Road Bars BK 400  110mm
CP2552U1042 SystemBar ROne Road Bars BK 400  120mm
CP2552U1020 SystemBar ROne Road Bars BK 420  100mm
CP2552U1021 SystemBar ROne Road Bars BK 420  110mm
CP2552U1022 SystemBar ROne Road Bars BK 420  120mm
Piezas pequeñas
Artículo(s) Número de pieza Descripción del kit:
B K28102 One Piece Handlebar Bolts W/Dogbone Nut
C K28092 One Piece Handlebar Stem Cover
D K28062 Conceal Spacer Kit: 5mm QTY 3, 10mm QTY 2, 15mm QTY 1
E K28052 Conceal Headset Bearing Dust Cover
F K28042 Delta Preload Stem Spacer Kit
G K35063 Delta Steerer Expander Plug
H CP1242U10OS SystemBar 1 Piece Drop Computer Mount BK OS
I K3508310 SystemBar Delta Filler Pieces L+R PNK
177661 (06/23)
Cannondale SystemBar ROne / Manual de usuario - ES
Advertencias importantes
ADVERTENCIAS
INSTALACIÓN: Para su seguridad, la instalación, el ajuste y el mantenimiento del manillar y otras piezas del sistema deben ser
realizados únicamente por un mecánico de bicicletas profesional cualificado. La instalación, el ajuste y el mantenimiento incorrectos
pueden ocasionar daños y provocar accidentes.
INSPECCIÓN NECESARIA: SystemBar requiere una inspección del guiado interno/piezas cada 6 meses y después de un impacto o
rotación. La dirección/sistema de guiado interno debe ser desmontado e inspeccionado por un mecánico de bicicletas profesional.
USO PREVISTO: ASTM condición 1, carretera de alto rendimiento. No previsto: Para ciclocross, saltos o estilos o condiciones de
conducción agresivos. Ahora lea “Uso previsto” en el manual de usuario de la bicicleta Cannondale en www.cannondale.com.
COMPATIBILIDAD: Solo para sistemas de cambio inalámbricos. El guiado interno de este manillar no admite la instalación de sistemas
de cambio mecánicos o electrónicos con cables. Este manillar solo puede montarse en horquillas Cannondale con una dirección Delta o
una horquilla sin rosca de 11/8 pulg. (28,6 mm) de diámetro.
No utilice adaptadores o cuñas no autorizados. Cuando se utiliza con una horquilla Cannondale con dirección Delta, debe utilizarse el
conjunto de compresión Cannondale n/p K35051 e instalarse de acuerdo con las instrucciones de servicio de Cannondale - Conjunto de
compresión Delta 137382.
NO MODIFIQUE EL MANILLAR/LA POTENCIA DE NINGUNA MANERA: Las modificaciones provocan daños estructurales. No
corte, lime ni elimine material del manillar o la potencia, ni agrande los orificios del guiado de cables, ni acorte los extremos del manillar.
No sujete ni fije nada al manillar ni a la potencia, incluidas extensiones de manillar y accesorios. Las modificaciones anulan la garantía
aplicable.
INSPECCIÓN Y DAÑOS POR CHOQUE/IMPACTO: Tras cualquier choque o impacto, deje de usar la bicicleta inmediatamente. Acuda
a un mecánico de bicicletas profesional para que inspeccione el manillar y la bicicleta con el fin de detectar cualquier daño (por ejemplo,
dobleces, grietas, arañazos profundos o estrías, piezas sueltas o perdidas). Nunca utilice
una bicicleta que haya sufrido daños. También es necesaria una inspección periódica regular como parte del mantenimiento rutinario de
la bicicleta. Consulte “Inspección de seguridad” en su manual de usuario de bicicletas Cannondale. Vaya a www.cannondale.com.
ADAPTADA AL CICLISTA: Esta potencia/manillar está disponible en diferentes tamaños para adaptarse al ciclista. Seleccione, ajuste e
instale la talla correcta para el ciclista.
INSTALACIÓN DE ACCESORIOS/DISTRACCIONES: Utilice únicamente los puntos de montaje indicados en estas instrucciones y
monte solamente accesorios que se indiquen como compatibles con los puntos de montaje. No permita que ningún accesorio montado
o acoplado (por ejemplo, iPhone, teléfono Android, sistema de iluminación, cámara remota o ciclocomputador) le distraiga o merme su
capacidad para conducir la bicicleta de forma segura. Cualquier distracción puede ponerle en peligro. Asegúrese de utilizar, ajustar o
interactuar con los accesorios montados cuando la bicicleta esté parada o cuando los riesgos de conducción sean muy bajos.
UTILICE SIEMPRE UNA LLAVE DINAMOMÉTRICA DE ALTA CALIDAD: Ajustar el par de apriete con precisión es importante para
su seguridad. Se requiere una llave dinamométrica para aplicar los valores de par de apriete indicados. También es muy importante
limpiar las roscas de los tornillos y aplicar fijador de roscas, si está especificado, antes de instalar un tornillo. No supere el par de
apriete especificado para ningún componente, incluidos el manillar, la horquilla o cualquier componente de ajuste. Un apriete excesivo
o insuficiente puede causar daños graves y el fallo de la pieza, lo que puede provocar un accidente. Si no dispone de una llave
dinamométrica o no sabe utilizarla, encargue la instalación o el mantenimiento de las piezas a un mecánico de bicicletas profesional
cualificado
PUEDE SUFRIR LESIONES GRAVES, PARÁLISIS O LA MUERTE EN UN ACCIDENTE SI IGNORA ESTAS ADVERTENCIAS.
ADVERTENCIAS
Garantía limitada
Se aplican a este accesorio los términos de “componentes.
Para más información, visite la zona de asistencia en www.
cannondale.com
AVISO
El servicio, el mantenimiento o la reparación de piezas no
autorizados pueden provocar daños graves y anular su
garantía.
Cuidado y mantenimiento
Inspeccione el manillar en busca de daños antes y después de
cada uso. E inmediatamente después de cualquier choque o
impacto.
Limpie el manillar únicamente con agua y jabón neutro. Séquelo
con una toalla limpia.
No utilice disolventes ni abrasivos. Cubra los accesorios
montados para evitar posibles daños por agua.
Contacto con Cannondale
Visite www.cannondale.com para obtener información de
contacto de su región.
1/4