Medeli AP33 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
AMPLIFICADOR DE TAMBOR
El manual del propietario
AMPLIFICADOR DE BATERÍA PROFESIONAL
Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.com
INFORMACIÓN PARA SU SEGURIDAD!
LA ADVERTENCIA DE LA NORMATIVA DE LA FCC (para EE. UU.) PRECAUCIONES
Este equipo ha sido probado y se encontró que cumple
con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de
conformidad con la Parte 15 de las Reglas de la FCC.
Estos límites están diseñados para brindar una
protección razonable contra interferencias dañinas en
una instalación residencial. Este equipo genera, usa y
puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se
instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede
causar interferencias dañinas en las comunicaciones
por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se
produzcan interferencias en una instalación en
particular.
Si este equipo causa interferencias dañinas en la
recepción de radio o televisión, lo que se puede
determinar apagando y encendiendo el equipo,
se recomienda al usuario que intente corregir la
interferencia mediante una o más de las
siguientes medidas:
POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE ANTES DE CONTINUAR
Guarde este manual en un lugar seguro para futuras
referencia.
Fuente de alimentación
Conecte el cable de alimentación designado a una
toma de CA del voltaje correcto.
No lo conecte a un tomacorriente de CA con un voltaje
diferente al que se diseñó para su instrumento.
Desenchufe el cable de alimentación cuando no utilice el
instrumento o durante tormentas eléctricas.
Conexiones
Antes de conectar el instrumento a otros dispositivos,
apague todas las unidades. Esto ayudará a evitar el mal
funcionamiento y/o daños a otros dispositivos.
• Reorientar o reubicar la antena
receptora.
• Aumente la separación entre el equipo
y el receptor.
• Conectar el equipo a una toma de un
circuito diferente al que está conectado el
receptor.
• Consulte al distribuidor oa un técnico
experimentado en radio/TV para obtener ayuda.
Ubicación
No exponga el instrumento a las siguientes
condiciones para evitar deformaciones, decoloraciones
o daños más graves:
Luz solar directa
• Temperatura o humedad extremas
• Ubicación excesivamente polvorienta o sucia
• Fuertes vibraciones o golpes
• Cerca de campos magnéticos
Los cambios o modificaciones no autorizados a este
sistema pueden anular la autoridad del usuario
para operar este equipo. Interferencia con otros dispositivos eléctricos. Las radios y
televisores ubicados cerca pueden experimentar
interferencias en la recepción. Opere esta unidad a una
distancia adecuada de radios y televisores.
Limpieza
Limpie solo con un paño suave y seco.
No utilice diluyentes de pintura, disolventes, líquidos de limpieza ni
paños de limpieza impregnados con productos químicos.
PRECAUCIÓN
El funcionamiento normal del producto puede verse
afectado por fuertes interferencias
electromagnéticas. Si es así, simplemente reinicie el
producto para reanudar el funcionamiento normal
siguiendo el manual del propietario. En caso de que
la función no pueda reanudarse, utilice el producto
en otra ubicación.
Manejo
No aplique fuerza excesiva a los interruptores o
controles.
No permita que papel, objetos metálicos u otros objetos
entren en el instrumento. Si esto sucede, retire el enchufe
eléctrico del tomacorriente. Luego haga que personal de
servicio calificado inspeccione el instrumento.
Desconecte todos los cables antes de mover el
instrumento.
2
Contenido
Descripción del panel
Panel frontal ................................................ .................................................... ...... 4
Panel trasero ................................................ .................................................... ....... 4
Operación
Conexiones .................................................. .................................................... .. 5
Encendido de la alimentación .............................................. .......................................... 6
Colocación ................................................. .................................................... ...... 6
Especificaciones ................................................. ..................................... 7
Descripción general
Este es un altavoz de monitor perfecto para trabajar con sus conjuntos de batería digital. Equipado con 35
vatios de potencia, ofrece un sonido grande y potente de las señales de batería de entrada. También puede
usar la conveniente entrada AUX para conectar y reproducir música externa junto con la batería.
Característica
• La característica de respuesta de frecuencia está optimizada al mejorar las características de los pads de batería,
para brindar un sonido de primera calidad con bajos potentes.
• Dos perillas convenientes (BASS y TREBLE) le permiten ajustar las frecuencias bajas y
altas de los sonidos de batería.
• La entrada auxiliar brinda flexibilidad adicional para reproducir música externa junto con la
batería.
3
Descripción del panel
Panel frontal
1. Conector de ENTRADA AUXILIAR:para conectar una
fuente de audio externa, como un reproductor de
audio.
3. Mando AGUDOS:para ajustar el nivel
de agudos (frecuencia alta).
4. Conectores INPUT1/2:para conectar el
módulo de batería.2. Perilla BAJO:para ajustar el nivel de
graves (baja frecuencia).
5. Interruptor de ENCENDIDO:para
encender o apagar.
Panel trasero 1. Conecte el altavoz a la fuente de alimentación
especificada. No utilizar la fuente de alimentación
especificada puede destruir el fusible.
2. Si el altavoz no funciona, primero desconecte el cable
de alimentación y luego verifique si el fusible está
dañado. Consulte siempre a personal cualificado
para sustituir el fusible del mismo tipo.
Para conectar
el cable de alimentación
Fusible
ENTRADA DE CA
F1AL250V 3. Para desconectar la alimentación, primero apague el
altavoz y luego desenchufe el cable de alimentación de la
toma de corriente.
Nota:
La sensibilidad de entrada del altavoz está configurada a un nivel relativamente alto para trabajar con módulos
de batería que tienen un nivel de salida bajo. Si se conecta a una fuente de sonido que tiene un nivel de salida
alto, es posible que se produzca distorsión si el nivel de volumen es demasiado alto. Ser cauteloso.
4
Operación
Conexiones
1. Conecte el cable de alimentación al conector AC IN en el panel
posterior. Luego enchufe el cable de alimentación a la toma de
corriente.
2. Utilice un cable de audio para conectar el módulo de
batería al conector INPUT 1 o INPUT 2 del altavoz.
Encienda la alimentación del altavoz, luego gire la perilla
de volumen para ajustar el nivel de volumen.
INPUT 1 e INPUT 2 se pueden usar indistintamente,
para la conveniencia de conectar dos fuentes de
sonido.
LOS TELEFONOS
PRODUCCIÓN
I+D
La entrada estéreo es
recomendado
L
R
TIERRA
SALIDA L
(MONONUCLEOSIS INFECCIOSA)
Nota:
Para evitar dañar el altavoz y los dispositivos
conectados, siempre baje el volumen y apague
todas las unidades antes de la conexión.
3. Use un cable de audio para conectar un reproductor de
audio al conector AUX IN, puede reproducir sus canciones
favoritas junto con la batería. Use la perilla AUX IN para
ajustar el nivel de volumen.
Notas:
1) Si está utilizando un cable de conexión con resistencia
incorporada, el nivel de volumen del dispositivo
conectado a la toma INPUT puede ser demasiado bajo. Si
esto sucede, utilice un cable de conexión sin resistencia
incorporada.
2) Cuando se complete la conexión, encienda todos los
dispositivos en el orden especificado. Si enciende los
dispositivos en el orden incorrecto, corre el riesgo
de dañar el altavoz y los dispositivos conectados.
5
Operación
Encender el poder
1. Asegúrese de que todas las perillas de volumen en el altavoz
y los dispositivos conectados estén en "0".
2. Encienda los dispositivos conectados a INPUT 1 y
INPUT 2.
3. Encienda la alimentación del altavoz.
Nota:
Antes de encender la alimentación, siempre baje el nivel de
volumen. Incluso cuando el nivel de volumen está ajustado
al mínimo, al encender la alimentación, es posible que
escuche un sonido. Esto es normal. No indica ningún mal
funcionamiento.
4. Ajuste los niveles de volumen de todos los dispositivos.
Notas:
1) Para desconectar la alimentación, primero apague el altavoz y
luego desenchufe el cable de alimentación de la toma de
corriente.
2) El altavoz tiene un circuito de protección. Cuando se
enciende la alimentación, pasarán unos segundos antes
de que el altavoz funcione normalmente.
Colocación
Cuando el altavoz esté funcionando, asegúrese de
que la distancia entre el altavoz y la pared no sea
inferior a 20 cm.
20 centímetros
o más
20 centímetros
o más
20 centímetros
o más
20 centímetros
o más
6
Especificaciones
Fuente de alimentación CA 220-240 V 50/60 Hz
Potencia nominal de salida 35W
Entrada 1: 100kΩ
Entrada 2: 100kΩ
Impedancia de entrada
Entrada 1: -38dB
Entrada 2: -38dB
Sensibilidad de entrada
Graves: +/ -10dB@60Hz
Agudos: +/ -10dB@10KHz
ecualizador
entrada auxiliar Conector estéreo de 3,5 mm (1/8 de pulgada)
Vocero Altavoces coaxiales (woofer de 10 pulgadas, tweeter de 1 pulgada)
Dimensión 400x360x376mm
Peso 13kg
7
AP33_OM07ES
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Medeli AP33 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario