Smith Blair Inc 31300143214000 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

1
Questions: Call 1-800-643-9705 or visit www.smith-blair.com
Water and Industrial TI-009
Installation Instructions
Type 311, 313 & 331
Service Saddles
Pipe Sizes: 1 1/4” thru 12” nominal
Type 311
Type 313
Step 1
Clean pipe surface thoroughly, particularly in area where gasket will seat.
Step 2
Check gasket for proper positioning in saddle body.
Step 3
Lubricate pipe and face of gasket with soap-water. Antifreeze should be added in freezing weather.
Step 4
Mount saddle body (with gasket in place) on pipe.
Step 5
Install saddle strap(s), nuts and washer(s). Washer is to be used on side with open lug.
Step 6
Prior to tightening, position saddle as required to suit installation.
Step 7
Tighten nuts progressively and uniformly as follows:
1/2” Nuts --- Approximately 40-50 Ft. Lbs. Torque
5/8” Nuts --- Approximately 60-70 Ft. Lbs. Torque
3/4” Nuts --- Approximately 80-90 Ft. Lbs. Torque
Step 8
Make connection to saddle boss. Suitable pipe thread sealant is recommended. Do not cross thread.
Gasket
Nut
Washer
Open Lug
Pipe
Saddle Boss
Saddle Body
Saddle Strap
PARA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN EN ESPAÑOL, VEA LA PÁGINA 2.
2
Asistencia: Por Favor Comuniquese al 1-800-643-9705 o 1-870-773-5127
Agua y Drenaje TI-009
INSTRUCCIONES PARA SU INSTALACIÓN
Tipo 311, 313 y 331
Silletas de servicio
Tamaños de tubería de diámetro
nominal: de 1 1/4” hasta 12”
Tipo 311
Tipo 313
Punto 1
Limpie la superficie de la tubería perfectamente, particularmente el área en donde se instalara el empaque.
Punto 2
Compruebe que el empaque a colocar se encuentra de manera apropiada en la silleta.
Punto 3
Lubrique la tubería y el empaque con una solución jabonosa. Un anticongelante se deberá de agregar en invierno
para evitar el congelamiento.
Step 4
Monte el cuerpo de la silleta (con el empaque ubicado) sobre la tubería.
Punto 5
Instale las correas de la silleta, tuercas y rondanas. La rondana deberá de instalarse en el lado abierto del soporte.
Punto 6
Antes del ajuste, coloque la silleta según lo requerido para satisfacer la instalación.
Punto 7
Apriete las tuercas progresivamente y uniformemente conforme a lo siguiente:
Tuercas de 1/2” --- Apriete aproximado de 40-50 Ft. Lbs.
Tuercas de 5/8” --- Apriete aproximado de 60-70 Ft. Lbs.
Tuercas de 3/4” --- Apriete aproximado de 80-90 Ft. Lbs.
Punto 8
Haga la conexión de la boquilla principal de la silleta. Es recomendable usar una cinta sellante en los hilos de la rosca
de la tubería a instalar. Evite que la cinta cruce el hilo de la rosca de la tubería.
Empaque
Tuerca
Rondana
Soportes abiertos
Tubería
Boquilla principal
Cuerpo de la silleta
Correas de la silleta
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Smith Blair Inc 31300143214000 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
Este manual también es adecuado para