2
ANDERSON GREENWOOD PED - VÁLVULAS DE SEGURIDAD ACCIONADAS POR MUELLE
InstruccIones de uso y segurIdad
VERIFICACIÓN DE LA PRESIÓN ESTABLECIDA
La verificación de la presión establecida
se debe efectuar según las instrucciones
del manual de uso y mantenimiento
correspondiente.
MEDIDAS DE SEGURIDAD
• Cuando la válvula de seguridad esté a presión
no acerque el cuerpo a la salida de la válvula.
• La salida de la válvula y cualquier drenaje
aparte se deben conducir mediante tubos o
ventearse a un lugar seguro.
• Utilice siempre equipos adecuados de
seguridad para proteger las manos, la
cabeza, los ojos, oídos, etc., cuando esté
cerca de válvulas a presión.
• No intente en caso alguno extraer la válvula
de seguridad de un sistema a presión.
• No realice ajustes ni lleve a cabo el
mantenimiento de la válvula de seguridad
mientras está en servicio, excepto si la
válvula está aislada de la presión del
sistema. Si no lo está correctamente, puede
abrirse por accidente y causar graves daños
personales.
• Extraiga la válvula de seguridad antes de
realizar pruebas de presión en el sistema.
Se recomienda que las válvulas con entradas
soldadas se prueben hidrostáticamente con
obturadores y tapas de prueba hidrostática
suministrados con las válvulas.
TUBERÍA DE DESCARGA
La tubería de descarga debe ser sencilla y
directa. Se prefiere una conexión "rota" cerca
de la salida de la válvula siempre que sea
posible. Toda la tubería de descarga debe
instalarse de la manera más directa posible
hasta el punto de salida final. La válvula debe
descargar en una zona segura.
La tubería de descarga se debe drenar de
manera adecuada para prevenir la acumulación
de líquidos aguas abajo de la válvula de
seguridad.
El peso de la tubería de descarga debe
apoyarse en un soporte aparte y quedar bien
sujeta para resistir fuerzas de empuje reactivas
cuando la válvula descargue presión. La válvula
también debe estar apoyada para resistir
balanceos o vibraciones del sistema.
Si la válvula descarga hacia un sistema a
presión, cerciórese de que la válvula sea
de diseño "equilibrado". La presión sobre
la descarga de un diseño "desequilibrado"
afectará de forma adversa las prestaciones
de la válvula y la presión de ajuste.
No se deben emplear accesorios o tubos
con un diámetro interior inferior al de las
conexiones de la salida de la válvula.
TUBERÍA DE ENTRADA
Conecte la válvula de la forma más directa y
cercana posible al tanque objeto de protección.
La válvula se debe montar en vertical,
directamente en una tobera del tanque a
presión o en una conexión corta que permita un
flujo directo, sin obstrucciones, entre el tanque
y la válvula. La instalación de una válvula de
seguridad en una posición distinta de la que se
recomienda afectará a su funcionamiento de
manera adversa.
La válvula no debe instalarse en una conexión
de un diámetro interior inferior al de la
conexión de entrada de la válvula.
Modelo de válvula Manual de uso y mantenimiento
Serie 81 05.9040.071
Serie 83 05.9040.073
Serie 81P 05.9040.072
Serie 86 05.9040.116
Serie 61 05.9040.221
Serie 63 05.9040.070
FLA 05.9040.323
Hay técnicos de servicio a disposición para ayudarle en la instalación o resolver otros problemas.
Llame a su representante de Emerson más cercano.
El cuerpo superior de las válvulas de seguridad
equilibradas con fuelle debe ventearse siempre
para asegurar el funcionamiento correcto de
la válvula y para que facilite una indicación en
caso de desperfecto del fuelle. No obture los
orificios de venteo abiertos. Cuando el fluido
sea inflamable, tóxico o corrosivo, el venteo del
cuerpo superior se debe conectar a una tubería
que lo dirija a un lugar seguro.
• La seguridad de las vidas y bienes depende
a menudo de la operación adecuada de
la válvula de seguridad. Esta requiere
mantenimiento según las instrucciones
correspondientes y tiene que probarse y
reacondicionarse con regularidad para
asegurar un funcionamiento correcto.
• Para información adicional sobre ajuste,
mantenimiento, limpieza y lapeado, e
ilustraciones detalladas, consiga el manual
de uso y mantenimiento correspondiente
consultando la tabla siguiente. Los manuales
se pueden solicitar a la fábrica o están
disponibles en Emerson.com/FinalControl.