2. Chapin
  3. 81008A
81008A

Chapin 81008A Manual de usuario

  • ¡Hola! Soy un chatbot de IA específicamente entrenado para ayudarte con el Chapin 81008A Manual de usuario. He revisado el documento y puedo ayudarte a encontrar la información que necesitas o explicarla de manera clara y sencilla. ¡Pregunta lo que necesites!
ESPARCIDORA Armado / Operación Instrucciones / Partes
CHAPIN INTERNATIONAL, INC BOX 549 700 ELLICOTT ST. BATAVIA, NY 14021-0549 www.chapinmfg.com 800-950-4458
Por favor llame al 800-950-4458 si le falta alguna parte, si tiene problemas con el armado o si tiene alguna pregunta sobre
la operación segura de este producto.
NO DEVUELVA A LA TIENDA
MODEL 81008A/81000A
Lea estas instrucciones atentamente antes de utilizarlo
EL USO INAPROPIADO O NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES PUEDE RESULTAR EN FALLAS DEL PRODUCTO O LESIONES.
PARA USAR ESTE PRODUCTO DE MANERA SEGURA DEBE LEER Y SEGUIR TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO.
- No permita que nadie opere el esparcidor a voleo sin las instrucciones apropiadas
- No permita que niños operen el esparcidor a voleo
- Use gafas de seguridad y guantes al manejar y aplicar sustancias químicas a patios y jardines
- Lea las instrucciones y advertencias químicas en la etiqueta respecto al manejo y aplicación de las sustancias que
planea esparcir – las configuraciones de aplicación proporcionadas son sólo una guía
ADVERTENCIA
Model 81008A
36 kg (80 lb) Esparcidora
012571 R0515
Model 81000A
80 lb. Spreader
INSTRUCCIONES DE ARMADO
Herramientas sugeridas:
Juegodellavesy/omatracas
El tiempo aproximado de armado es de 5-10 minutos
CHAPIN INTERNATIONAL, INC. P.O. BOX 549 700 ELLICOTT ST. BATAVIA, NY 14021-0549 www.chapinmfg.com 800-950-4458
• Retireelpernoinferiordecadaladode
lamanija(debajodelostornillosmariposatriangulares)
• AojelastuercashexagonalesM6ymuevalamanijahaciaarriba
•AprietelastuercashexagonalesM6porcompleto
Manija
Tornillo
Tuercas
Hexagonales M6
Figura A
*Nota:Sielresortesesueltadelconjuntode
sujeción,sólovuélvaloacolocar(FiguraA).
Completamente
ensamblado
ADVERTENCIA
El tornillo sin n está diseñado para funcionar con un movimiento hacia adelante. El movimiento
hacia atrás excesivo podría causar que se trabe. Si siente resistencia mientras se tira el distribuidor
hacia atrás, deténgase y retire la sal del tornillo sin n.
Nota: El modelo 81000A no
incluye un sistema de deflectores.
• Asegúresedequeelcontroldecompuertaestéenposicióncerrada(nodetengahaciaabajoelconjuntodesujeción
duranteelllenado).
• Determinelaconguraciónadecuadaparaelmaterialqueseutilizaleyendolaconguraciónsugeridaenlabolsa
delmaterial.
• Paracomenzaraesparcir,empieceacaminar(aunpasode4.5km/h)yjalehaciaabajoelsistemadesujeciónpara
abrirlacompuerta
• Paradejardeesparcir,simplementesuelteelsujetadorylacompuertasecerrará
INSTRUCCIONES GENERALES DE OPERACIÓN
ALMACENAJE Y MANTENIMIENTO
• Cuandoterminedeesparcir,quitecualquiermaterialrestantedelatolva
• Laveelesparcidorporcompletoydéjelosecarantesdeguardarlo
• Parabajarlamanija:
-Sóloretirelosdospernosinferioresdelamanija
-AojedostuercashexagonalesM6ydoblelamanijahaciaabajo
-Vuelvaacolocarlosdospernosinferiores
-AprietelastuercashexagonalesM6porcompleto
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN DEL DEFLECTOR
(modelo 81008A solamente)
•Ajusteeldeectorconlamanoparabloquearladistribuciónadecuadamente.Elfrenteylosladospueden
ajustarsedemaneraindependiente.
•Usetuercasdemariposaparaajustarlatensiónenlosdeectores
CHAPIN INTERNATIONAL, INC. P.O. BOX 549 700 ELLICOTT ST. BATAVIA, NY 14021-0549 www.chapinmfg.com 800-950-4458
INSTALACIÓN DE TORNILLO SIN FIN (modelo 81008A solamente)
GRATE (modelo 81008A solamente)
•Silasaloelmaterialaesparciresdemasiadograndeparalarejilla,quite
larejillaantesdeusar.
•Atornilleelbarrenoenelárboldelimpulsor.Atornillelatuercasujetadoradelbarreno
enelagujerodelbarrenoconeldadoM10.Aprietecompletamenteparasujetar.
CHAPIN INTERNATIONAL, INC. P.O. BOX 549 700 ELLICOTT ST. BATAVIA, NY 14021-0549 www.chapinmfg.com 800-950-4458
Partes de repuesto
Num. Ref Cant. Num. Parte Descripción
1 1 6-9041 Conjunto de la caja de engranes
2 1 6-9042 Flecha de transmisión c/2 cojinetes
3 1 6-9043 Conjunto de sujeción
4 1 6-9044 Ruedas c/herrajes e instrucciones
5 1 6-9045 Bolsa de herrajes
6 1 6-9047 Sistema de deflectores
7 1 6-9048 Taladro
8 1 6-9049 Grate
9 1 6-9046 Lower link kit
* 1 6-9000 Rain cover
1
2
3
4
5
6
7
8
9
/