REF. 1010
8055 M
Manual de ejemplos
CNC
En este producto se está utilizando el siguiente código fuente, sujeto a los términos de la licencia GPL. Las aplicaciones
busybox V0.60.2; dosfstools V2.9; linux-ftpd V0.17; ppp V2.4.0; utelnet V0.1.1. La librería grx V2.4.4. El kernel de linux
V2.4.4. El cargador de linux ppcboot V1.1.3. Si usted desea que le sea enviada una copia en CD de este código fuente,
envie 10 euros a Fagor Automation en concepto de costes de preparación y envio.
Todos los derechos reservados. No puede reproducirse ninguna parte de esta
documentación, transmitirse, transcribirse, almacenarse en un sistema de
recuperación de datos o traducirse a ningún idioma sin permiso expreso de
Fagor Automation. Se prohíbe cualquier duplicación o uso no autorizado del
software, ya sea en su conjunto o parte del mismo.
La información descrita en este manual puede estar sujeta a variaciones
motivadas por modificaciones técnicas. Fagor Automation se reserva el derecho
de modificar el contenido del manual, no estando obligado a notificar las
variaciones.
Todas las marcas registradas o comerciales que aparecen en el manual
pertenecen a sus respectivos propietarios. El uso de estas marcas por terceras
personas para sus fines puede vulnerar los derechos de los propietarios.
Es posible que el CNC pueda ejecutar más funciones que las recogidas en la
documentación asociada; sin embargo, Fagor Automation no garantiza la validez
de dichas aplicaciones. Por lo tanto, salvo permiso expreso de Fagor Automation,
cualquier aplicación del CNC que no se encuentre recogida en la documentación
se debe considerar como "imposible". En cualquier caso, Fagor Automation no
se responsabiliza de lesiones, daños físicos o materiales que pudiera sufrir o
provocar el CNC si éste se utiliza de manera diferente a la explicada en la
documentación relacionada.
Se ha contrastado el contenido de este manual y su validez para el producto
descrito. Aún así, es posible que se haya cometido algún error involuntario y es
por ello que no se garantiza una coincidencia absoluta. De todas formas, se
comprueba regularmente la información contenida en el documento y se
procede a realizar las correcciones necesarias que quedarán incluidas en una
posterior edición. Agradecemos sus sugerencias de mejora.
Los ejemplos descritos en este manual están orientados al aprendizaje. Antes
de utilizarlos en aplicaciones industriales deben ser convenientemente
adaptados y además se debe asegurar el cumplimiento de las normas de
seguridad.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
REF. 1010
·3·
ÍNDICE
CAPÍTULO 1 ESTRUCTURA DE UN PROGRAMA
1.1 Condiciones de mecanizado ..................................................................................... 5
1.2 Coordenadas absolutas e incrementales .................................................................. 5
1.3 Penetración de la herramienta .................................................................................. 5
1.4 Entradas y salidas tangenciales ................................................................................ 6
1.5 Compensación de radio de herramienta ................................................................... 6
1.6 Ejemplo de programación.......................................................................................... 7
CAPÍTULO 2 MECANIZADOS BÁSICOS
2.1 Planeado ................................................................................................................... 9
2.2 Programación de un contorno ................................................................................. 10
2.3 Interpolaciones circulares........................................................................................ 11
2.4 Interpolaciones circulares cartesianas y polares..................................................... 12
2.5 Entrada / salida tangencial (G37/G38) y redondeo de aristas (G36) ...................... 14
2.6 Redondeo de aristas y chaflanes ............................................................................ 15
2.7 Definición de perfil con compensación de radio (G40/G41/G42) ............................ 16
2.8 Detección de colisiones........................................................................................... 17
2.9 Imagen espejo (G10/G11/G12/G13) ....................................................................... 18
2.10 Imagen espejo......................................................................................................... 19
2.11 Giro de coordenadas 1 ............................................................................................ 20
2.12 Giro de coordenadas 2 ............................................................................................ 21
2.13 Giro de coordenadas (centro de giro diferente del cero pieza) ............................... 22
2.14 Giro de coordenadas en coordenadas polares ....................................................... 23
CAPÍTULO 3 COORDENADAS POLARES
3.1 Selección del origen polar (G93) ............................................................................. 25
3.2 Programación en coordenadas polares 1................................................................ 26
3.3 Programación en coordenadas polares 2................................................................ 27
3.4 Espiral de Arquímedes ............................................................................................ 28
3.5 Separador................................................................................................................ 29
3.6 Soporte corredera con bajada helicoidal ................................................................. 30
CAPÍTULO 4 CICLOS FIJOS
4.1 G79. Modificador de parámetros de ciclo fijo .......................................................... 32
4.2 Repetición de ciclos fijos ......................................................................................... 33
4.3 G81. Ciclo fijo de taladrado ..................................................................................... 34
4.4 G82. Punteado utilizando el ciclo fijo de taladrado con temporización ................... 35
4.5 G83. Ciclo fijo de taladrado profundo con paso constante...................................... 36
4.6 G84. Ciclo fijo de roscado con macho..................................................................... 37
4.7 Ciclos fijos de cajera rectangular (G87) y de cajera circular (G88) ......................... 38
4.8 G79. Modificación de parámetros del ciclo fijo ........................................................ 39
4.9 Pieza ciclos fijos 1 ................................................................................................... 40
4.10 Pieza ciclos fijos 2 ................................................................................................... 41
4.11 Contornos, cajeras y taladrados.............................................................................. 43
4.12 Contornos y taladrados en coordenadas polares.................................................... 44
4.13 Leva......................................................................................................................... 45
4.14 Contornos y cajeras................................................................................................. 46
CAPÍTULO 5 MECANIZADOS MÚLTIPLES
5.1 Mecanizado múltiple en línea recta (taladrado y roscado) ...................................... 47
5.2 Mecanizado múltiple formando un paralelogramo (taladrado y escariado)............. 48
5.3 Mecanizado múltiple formando una malla (taladrado y escariado) ......................... 49
5.4 Mecanizado múltiple formando una circunferencia (taladrado)............................... 50
5.5 Mecanizado múltiple formando un arco................................................................... 51
CAPÍTULO 6 SUBRUTINAS
6.1 Subrutinas CALL y MCALL...................................................................................... 53
6.2 Subrutina MCALL con G54...................................................................................... 54
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
REF. 1010
·4·
CAPÍTULO 7 CAJERAS 2D Y 3D
7.1 Cajeras 2D .............................................................................................................. 57
7.1.1 Definición de las geometrías ............................................................................... 58
7.1.2 Cajera con islas 1 ................................................................................................ 59
7.1.3 Cajera con islas 2 ................................................................................................ 60
7.1.4 Cajera 2D (matriz y punzón)................................................................................ 62
7.1.5 Cajera 2D ............................................................................................................ 64
7.2 Cajeras en 3D ......................................................................................................... 66
7.2.1 Estructura de un programa en 3D ....................................................................... 66
7.2.2 Semiesfera (relieve y vaciado con herramienta esférica).................................... 67
7.2.3 Media caña (relieve) ............................................................................................ 69
7.2.4 Media caña (vaciado) .......................................................................................... 71
CAPÍTULO 8 EDITOR DE PERFILES
8.1 Perfil 1 .....................................................................................................................73
8.2 Perfil 2 .....................................................................................................................74
8.3 Perfil 3 .....................................................................................................................75
8.4 Perfil 4 .....................................................................................................................76
8.5 Perfil 5 .....................................................................................................................77
8.6 Perfil 6 .....................................................................................................................78
8.7 Perfil 7 .....................................................................................................................79
CAPÍTULO 9 PROGRAMACIÓN PARAMÉTRICA
9.1 Elipse.......................................................................................................................81
9.2 Interpolación helicoidal............................................................................................ 82
9.3 Semiesfera (herramienta plana).............................................................................. 83
9.4 Semiesfera (herramienta esférica) .......................................................................... 84
9.5 Semiesfera (coordenadas esféricas)....................................................................... 85
9.6 Tronco de cono ....................................................................................................... 87
9.7 Toroide sólido.......................................................................................................... 88
9.8 Toroide circular........................................................................................................ 89
9.9 Toroide rectangular ................................................................................................. 90
9.10 Toroide rectangular recto ........................................................................................ 91
9.11 Toroide en "S" ......................................................................................................... 92
9.12 Cilindro recto ........................................................................................................... 93
9.13 Cilindro cónico......................................................................................................... 94
9.14 Cilindro acodado ..................................................................................................... 95
9.15 Cajera rectangular con paredes inclinadas ............................................................. 97
9.16 Cajera con forma de estrella ................................................................................... 98
9.17 Perfil en forma de estrella ..................................................................................... 100
CAPÍTULO 10 PROGRAMAS DE PERSONALIZACIÓN
10.1 Diagnosis de la máquina ....................................................................................... 101
10.1.1 Solicitud del código de acceso .......................................................................... 102
10.1.2 Muestra el estado de las entradas I1 a I40 ....................................................... 102
10.1.3 Muestra el estado de las salidas O1 a O18....................................................... 105
10.1.4 Muestra el consumo de los motores.................................................................. 107
10.1.5 Programa en su totalidad .................................................................................. 109
10.2 Mecanizado de chaveteros ................................................................................... 111
10.2.1 Programa de personalización de usuario .......................................................... 114
·5·
Modelo ·M·
REF. 1010
1
ESTRUCTURA DE UN
PROGRAMA
1.1 Condiciones de mecanizado
Las velocidades de corte y de avance que aparecen en el manual son orientativas, pudiendo variar en
función de la herramienta y del material de la pieza. En el caso de querer mecanizar alguna de las piezas
de los ejemplos, emplear las velocidades recomendadas por el fabricante de las herramientas.
El número de herramienta también será diferente dependiendo de la máquina.
1.2 Coordenadas absolutas e incrementales
Coordenadas absolutas (G90): La programación con este tipo de coordenadas lleva implícita
la utilización de un "cero pieza" que servirá de origen de
coordenadas.
Coordenadas incrementales (G91): La programación con este tipo de coordenadas se realiza
considerando como punto cero el último punto programado.
1.3 Penetración de la herramienta
Partiendo de un programa cualquiera, se pueden repartir las penetraciones de la herramienta en dicha
geometría hasta alcanzar la profundidad total deseada. Esto se consigue mediante la instrucción RPT, en
la cual se indica desde que bloque a que bloque se tiene que repetir el contorno y el número de veces
que se desea repetir.
(RPT N1, N2) N5
N1: Primer bloque de las repeticiones.
N2: Último bloque de las repeticiones.
N5: Número de veces a repetir.
Cuando se repiten bajadas, la primera etiqueta siempre se coloca delante del bloque donde se da la
profundidad de la pasada en Z (G91 Z-5 F100). Es muy importante que este bloque contenga la función
G91 (incrementales). La segunda etiqueta se coloca en el bloque de retorno a la posición previa (G40 X
_ Y_).
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
1.
ESTRUCTURA DE UN PROGRAMA
Entradas y salidas tangenciales
REF. 1010
·6·
1.4 Entradas y salidas tangenciales
La finalidad de estas funciones es que la herramienta, a la hora de entrar al contorno, no lo haga en línea
recta, sino que describa un radio determinado para entrar al punto de comienzo tangencialmente. Esto
se hace para evitar posibles marcas en el contorno. Para salir se hace la misma operación.
• Una entrada tangencial consta de una interpolación lineal en la que se aplica la compensación de radio
y de una interpolación circular para entrar en el contorno.
• La distancia entre el punto previo y el de entrada nunca puede ser inferior a dos veces el diámetro de
la herramienta.
• El radio de entrada nunca puede ser inferior al diámetro de la herramienta.
1.5 Compensación de radio de herramienta
Existen dos posibilidades de compensación de herramienta, que irán en función del sentido de
programación.
G40: Anulación de la compensación de radio de herramienta.
G41: Compensación de radio de herramienta a izquierda.
G42: Compensación de radio de herramienta a derechas.
La función G40 anula la compensación de la herramienta.
Radio de entrada
Posicionamiento prévio
Punto de entrada
G40
G41 G42
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
ESTRUCTURA DE UN PROGRAMA
Ejemplo de programación
1.
REF. 1010
·7·
1.6 Ejemplo de programación
La estructura de un programa en el cual se desea realizar el contorneado de una geometría cualquiera,
siempre consta del siguiente esquema de programación:
Encabezamiento
G0 Z100
T10 D10
S10000 M3
; Posición de seguridad.
; Llamada a la herramienta de Ø10 mm.
; Puesta en marcha del cabezal a derechas (M3).
Entrada al contorno
X-70 Y0
G43 Z0
N1 G1 G91 Z-5 F100
G90 G37 R10 G42 X-40 Y0 F1000
; Posición previa a la entrada.
; Bajada hasta la superficie en Z.
; Pasada de profundidad con avance.
; Entrada tangencial y compensación de herramienta.
Geometría
G3 X40 Y0 R40
G2 X80 Y0 R20
G1 X80 Y-50
G3 X100 Y-50 R10
G1 X100 Y0
G3 G38 R10 X-40 Y0 R70
N2 G1 G40 X-70 Y0
; Salida tangencial.
; Retorno al punto inicial con descompensación.
Repetición de bajadas
(RPT N1,N2)N5
G0 Z100
G88 G99 X0 Y0 Z2 I-30 J20 B5 D2 H500 V100
G0 G80 Z100
M30
; Repetición de bajadas cinco veces.
; Plano de partida.
; Cajera circular.
; Subir la herramienta y anular ciclo.
; Fin de programa.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
1.
ESTRUCTURA DE UN PROGRAMA
Ejemplo de programación
REF. 1010
·8·
·9·
Modelo ·M·
REF. 1010
2
MECANIZADOS BÁSICOS
2.1 Planeado
Se pretende, con una fresa de Ø50 mm, efectuar un planeado de la superficie XY rebajándola 6 mm.
Coordenada absolutas Coordenadas incrementales
T1 D1
F200 S800 M3 M41
G0 G90 X-50 Y0 Z25
G1 Z6 F200
N10 G1 G90 X-30 Y0 F250
G91 G1 Z-2 F200
G90 G1 X230 F250
G0 Y40
G1 X-30
G0 Y80
G1 X230
G0 Y120
N20 G1 X-30
(RPT N10, N20) N2
G1 Z20
G0 X-50
M30
T1 D1
F200 S800 M3 M41
G0 G90 X-50 Y0 Z25
G1 Z6 F200
N10 G1 G90 X-30 Y0 F250
G91 G1 Z-2 F200
N20 G1 X260 F250
G0 Y40
N30 G1 X-260
G0 Y40
N40 (RPT N20, N30)
(RPT N10, N40) N2
G1 G90 Z20
G0 X-50
M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
2.
MECANIZADOS BÁSICOS
Programación de un contorno
REF. 1010
·10·
2.2 Programación de un contorno
Coordenada absolutas Coordenadas incrementales
G0 Z100
S1000 T1 D1 M3
G90 X-100 Y-60
G1 G43 Z0
X-40 Y-60
X-40 Y-40
X40 Y-40
X40 Y-60
X100 Y-60
X100 Y-20
X60 Y-20
X60 Y0
X40 Y0
X20 Y20
X40 Y40
X60 Y40
X60 Y60
X20 Y60
X0 Y40
X-20 Y60
X-60 Y60
X-60 Y40
X-40 Y40
X-20 Y20
X-40 Y0
X-60 Y0
X-60 Y-20
X-100 Y-20
X-100 Y-60
G0 Z100
M30
G0 Z100
S1000 T1 D1 M3
G90 X-100 Y-60
G1 G43 Z0
G91 X60
Y20
X80
Y- 2 0
X60
Y40
X-40
Y20
X-20
X-20 Y20
X20 Y20
X20
Y20
X-40
X-20 Y-20
X-20 Y20
X-40
Y- 2 0
X20
X20 Y-20
X-20 Y-20
X-20
Y- 2 0
X-40
Y- 4 0
G0 Z100
M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
MECANIZADOS BÁSICOS
Interpolaciones circulares
2.
REF. 1010
·11·
2.3 Interpolaciones circulares
Cálculo de los puntos necesarios para la programación de la pieza:
Programación del centro del arco en
coordenadas absolutas (G90)
Programación del radio del arco en
coordenadas absolutas (G90)
N10 G90 S1000 T2 D2 M3 M41
N20 G0 G42 X0 Y0 Z5
N30 G94 G1 Z-5 F150
N40 X120 F250
N50 Y40
N60 G3 X100 Y60 I-20 J0
N70 G1 X74.142
N80 G2 X45.858 I-14.142 J-5
N90 G1 X20
N100 G3 X0 Y40 I0 J-20
N110 G1 Y0
N120 G1 Z5
N130 G0 G40 X-30 Y-30 Z20 M30
N10 G90 S1000 T2 D2 M3 M41
N20 G0 G42 X0 Y0 Z5
N30 G94 G1 Z-5 F150
N40 X120 F250
N50 Y40
N60 G3 X100 Y60 R20
N70 G1 X74.142
N80 G2 X45.858 R-15
N90 G1 X20
N100 G3 X0 Y40 R20
N110 G1 Y0
N120 G1 Z5
N130 G0 G40 X-30 Y-30 Z20 M30
Programación del centro del arco en
coordenadas incrementales (G91)
Programación del radio del arco en
coordenadas incrementales (G91)
N10 G90 S1000 T2 D2 M3 M41
N20 G0 G42 X0 Y0 Z5
N30 G94 G1 Z-5 F150
N40 G91 X120 F250
N50 Y40
N60 G3 X-20 Y20 I-20 J0
N70 G1 X-25.858
N80 G2 X-28.284 I-14.142 J-5
N90 G1 X-25.858
N100 G3 X-20 Y-20 I0 J-20
N110 G1 Y-40
N120 G90 G1 Z5
N130 G0 G40 X-30 Y-30 Z20 M30
N10 G90 S1000 T2 D2 M3 M41
N20 G0 G42 X0 Y0 Z5
N30 G94 G1 Z-5 F150
N40 G91 X120 F250
N50 Y40
N60 G3 X-20 Y20 R20
N70 G1 X-25.858
N80 G2 X-28.282 R-15
N90 G1 X-25.858
N100 G3 X-20 Y-20 R20
N110 G1 Y-40
N120 G90 G1 Z5
N130 G0 G40 X-30 Y-30 Z20 M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
2.
MECANIZADOS BÁSICOS
Interpolaciones circulares cartesianas y polares
REF. 1010
·12·
2.4 Interpolaciones circulares cartesianas y polares
G2/3 X Y R G2/3 X Y I J
G0 Z100
T1 D1
S1000 M3
X-69.425 Y-80
G43 Z0
N1 G91 G1 Z-5 F100
G90 G37 R10 G42 X-69.425 Y-50.46
G3 X69.425 Y-50.46 R150
G3 X69.425 Y50.46 R56.92
G3 X-69.425 Y50.46 R150
G3 G38 R10 X-69.425 Y-50.46 R56.92
N2 G1 G40 X-69.425 Y-80
(RPT N1,N2)N5
G0 Z100
M30
G0 Z100
T1 D1
S1000 M3
X-69.425 Y-80
G43 Z0
N1 G91 G1 Z-5 F100
G90 G37 R10 G42 X-69.425 Y-50.46
G3 X69.425 Y-50.46 I69.425 J132.97
G3 X69.425 Y50.46 I-26.345 J50.46
G3 X-69.425 Y50.46 I-69.425 J-132.97
G3 G38 R10 X-69.425 Y-50.46 I26.345 J-50.46
N2 G1 G40 X-69.425 Y-80
(RPT N1,N2)N5
G0 Z100
M30
G6 G2/3 X Y I J G8 X Y
G0 Z100
T1 D1
S1000 M3
X-69.425 Y-80
G43 Z0
N1 G91 G1 Z-5 F100
G90 G37 R10 G42 X-69.425 Y-50.46
G6 G3 X69.425 Y-50.46 I0 J82.51
G6 G3 X69.425 Y50.46 I43.08 J0
G6 G3 X-69.425 Y50.46 I0 J-82.51
G6 G3 G38 R10 X-69.425 Y-50.46 I-43.08 J0
N2 G1 G40 X-69.425 Y-80
(RPT N1,N2)N5
G0 Z100
M30
G0 G90 Z100
T1 D1
S1000 M3
X-69.425 Y-80
Z0
N1 G91 Z-5 F100
G90 G37 R10 G41 X-69.425 Y-50.46
G2 X-69.425 Y50.46 R56.92
G8 X69.425 Y50.46
G8 X69.425 Y-50.46
G8 G38 R10 X-69.425 Y-50.46
N2 G1 G40 X-69.425 Y-80
(RPT N1,N2)N5
G0 Z50
M30
G8 precisa ir precedido por un bloque del perfil a programar.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
MECANIZADOS BÁSICOS
Interpolaciones circulares cartesianas y polares
2.
REF. 1010
·13·
G9 X Y I J G93 I J --- G2/3 Q
G0 G90 Z100
T1 D1
S1000 M3
X-69.425 Y-80
Z0
N1 G91 Z-5 F100
G90 G37 R10 G41 X-69.425 Y-50.46
G9 X-69.425 Y50.46 I-100 J0
G9 X69.425 Y50.46 I0 J67.49
G9 X69.425 Y-50.46 I100 J0
G9 G38 R10 X-69.425 Y-50.46 I0 J-67.49
N2 G1 G40 X-69.425 Y-80
(RPT N1,N2)N5
G0 Z50
M30
G0 Z100
T1 D1
S1000 M3
X-69.425 Y-80
G43 Z0
N1 G91 G1 Z-5 F100
G90 G37 R10 G42 X-69.425 Y-50.46
G93 I0 J82.51
G3 Q297.57
G93 I43.08 J0
G3 Q62.43
G93 I0 J-82.51
G3 Q117.57
G93 I-43.08 J0
G38 R10 G3 Q242.43
N2 G1 G40 X-69.425 Y-80
(RPT N1,N2)N5
G0 Z100
M30
G2/3 Q I J G6 G2/3 Q I J
G0 G90 Z100
T1 D1
S1000 M3
X-69.425 Y-80
G43 Z0
N1 G91 Z-5 F100
G90 G37 R10 G41 X-69.425 Y-50.46
G2 Q117.57 I26.345 J50.46
G2 Q62.43 I69.425 J-132.97
G2 Q-62.43 I-26.345 J-50.46
G2 G38 R10 Q242.43 I-69.425 J132.97
N2 G1 G40 X-69.425 Y-80
(RPT N1,N2)N5
G0 Z100
M30
G0 G90 Z100
T1 D1
S1000 M3
X-69.425 Y-80
G43 Z0
N1 G91 Z-5 F100
G90 G37 R10 G41 X-69.425 Y-50.46
G6 G2 Q117.57 I-43.08 J0
G6 G2 Q62.43 I0 J-82.51
G6 G2 Q-62.43 I43.08 J0
G6 G38 R10 Q242.43 I0 J82.51
N2 G1 G40 X-69.425 Y-80
(RPT N1,N2)N5
G0 Z50
M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
2.
MECANIZADOS BÁSICOS
Entrada / salida tangencial (G37/G38) y redondeo de aristas (G36)
REF. 1010
·14·
2.5 Entrada / salida tangencial (G37/G38) y redondeo de
aristas (G36)
Para programar un redondeo o un chaflán, se debe programar el punto de unión de las líneas o los arcos
donde se quiere realizar la función, es decir, como si no existiera el redondeo o el chaflán. Posteriormente,
se debe introducir en la coordenada en cuestión, la función que se desea programar.
Cálculo de los puntos necesarios para la programación de la pieza:
Entrada / salida tangencial y redondeo de aristas
N10 G0 X15 Y-50 Z5 S1000 T2 D2 M3 M41
N20 G1 Z-5 F150
N30 G42 G37 R10 Y0 F250
N40 G36 R5 X30
N50 G36 R12 Y35.01
N60 G36 R20 X80 Y0
N70 G36 R8 X140
N80 G36 R12 X122.68 Y30
N90 G36 R20 X65
N100 G36 R18 Y68
N110 G36 R6 X0
N120 G36 R10 Y0
N130 G38 R10 X15
N140 G40 Y-50
N150 G0 X-50 Y-50 Z30 M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
MECANIZADOS BÁSICOS
Redondeo de aristas y chaflanes
2.
REF. 1010
·15·
2.6 Redondeo de aristas y chaflanes
Redondeo de aristas y chaflanes
G0 Z100
T10 D10
S1500 M3
X52.5 Y121
G43 Z0
N1 G1 G91 Z-5 F300
G90 G37 R10 G41 X52.5 Y91
G36 R35 X98 Y91
G39 R21 X126 Y-21
X0 Y0
G39 R28 X-126 Y-21
G36 R35 X-98 Y91
G36 R14 X-28 Y91
G3 G36 R14 X28 Y91 R28
G1 G38 R10 X52.5 Y91
N2 G40 X52.5 Y121
(RPT N1,N2)N2
G0 Z100
M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
2.
MECANIZADOS BÁSICOS
Definición de perfil con compensación de radio (G40/G41/G42)
REF. 1010
·16·
2.7 Definición de perfil con compensación de radio
(G40/G41/G42)
Este ejemplo se efectúa con compensación de herramienta a derechas (G42):
Cálculo de los puntos necesarios para la programación de la pieza:
Definición de perfil con compensación de radio
N5 T2 D2
N10 G0 G90 G42 X0 Y0 Z5 S1000 M3 M41
N20 G94 G1 Z-5 F150
N30 X10.858 F200
N40 G2 X39.142 I14.142 J-5
N50 G1 X100
N60 Y50
N70 X90 Y42
N80 X80 Y50
N90 Y20
N100 X55
N110 X38.672 Y56.172
N120 G3 X10 Y50 I-13.672 J-6.172
N130 G1 X10 Y20
N140 X0
N150 Y0
N160 G1 Z5
N170 G0 G40 X-30 Y-30 Z20 M30
; Comienzo del perfil.
; Final del perfil.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
MECANIZADOS BÁSICOS
Detección de colisiones
2.
REF. 1010
·17·
2.8 Detección de colisiones
Mediante la opción de detección de colisiones, el CNC permite analizar con antelación los bloques a
ejecutar con objeto de detectar bucles o colisiones en el perfil programado.
El número de bloques a analizar puede ser definido por el usuario, pudiéndose analizar hasta 50 bloques.
Si se detecta un bucle o una colisión, los bloques que la originan no serán ejecutados y se mostrará un
aviso por cada bucle o colisión eliminada.
Casos posibles: Escalón en trayectoria recta, escalón en trayectoria circular y radio de
compensación demasiado grande.
Valores posibles: Desde N3 hasta N50.
Detección de colisiones
T22 D22
M6
G43 G0 Z30
X0 Y0 S2200 M3
N1 G91 G1 Z-5 F150
G90 G42 N20 X20 Y20 F400
X50
Y30
X110
Y20
X140
Y70
X120 Y100
X90
Y80
X110
Y50
X50
Y80
X70
Y100
X40
X20 Y70
X20 Y20
N2 G1 G40 X0 Y0
(RPT N1,N2)N3
G0 Z50
M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
2.
MECANIZADOS BÁSICOS
Imagen espejo (G10/G11/G12/G13)
REF. 1010
·18·
2.9 Imagen espejo (G10/G11/G12/G13)
El ciclo espejo se utiliza generalmente para repetir todo un programa en otras partes de la pieza respecto
a los ejes de simetría.
• G10: Anulación del ciclo espejo.
• G11: Espejo eje X.
• G12: Espejo eje Y.
Cuando se trabaja con "Imagen espejo" o "Giro de coordenadas", el movimiento siguiente a estas funciones
debe programarse en coordenadas absolutas (G90), y además, si el movimiento es un arco, el centro debe
programarse en coordenadas absolutas (G06).
Imagen espejo
N10 G0 X50 Y0 Z10 S1000 T2 D2 M3
N20 G42 X39.192 Y8
N30 G1 Z-5 F200
N40 G90 G3 G6 X37.008 Y15.18 I0 J0 F250
N50 G2 G6 X15.18 Y37.008 I40 J40
N60 G3 G6 X8 Y39.192 I0 J0
N70 G1 Y20
N80 G2 X-8 I-8 J0
N90 G1 Y39.192
N100 G3 G6 X-15.18 Y37.008 I0 J0
N110 G2 G6 X-37.008 Y15.18 I-40 J40
N120 G3 G6 X-39.192 Y8 I0 J0
N130 G1 X-20
N140 G2 Y-8 I0 J-8
N150 G1 X-39.192
N200 G11 G12
N210 (RPT N40, N150)
N220 G10
N230 G1 Z10
N240 G0 G40 X50 Y0 Z30
N250 M30
; Comienzo del perfil.
; Fin del perfil.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
MECANIZADOS BÁSICOS
Imagen espejo
2.
REF. 1010
·19·
2.10 Imagen espejo
Imagen espejo
T10 D10
M6
G43 G0 Z100
X0 Y0 S1000 M3
N3 X30 Y30
Z0
N1 G1 G91 Z-5 F500 S1000
G90 G37 R10 G41 X60 Y30
G1 Y50
X30
G2 X30 Y70 R10
G1 X60
Y100
G2 X80 Y100 R10
G1 Y70
X110
G2 X110 Y50 R10
G1 X80
Y20
G2 X60 Y20 R10
G1 G38 R10 X60 Y30
N2 G1 G40 X30 Y30
(RPT N1,N2)N4
G0 Z100
N4 X0 Y0
G11
(RPT N3,N4)
G12
(RPT N3,N4)
G10 G12
(RPT N3,N4)
G10
M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
2.
MECANIZADOS BÁSICOS
Giro de coordenadas 1
REF. 1010
·20·
2.11 Giro de coordenadas 1
En la programación de esta pieza se utiliza la función de giro de coordenadas, aprovechando que la pieza
es simétrica en sus cuadrantes. Se programa un cuarto del contorno, y posteriormente se giran los ejes
de coordenadas 90º teniendo como origen de giro el punto central (cero pieza). Como esta función actúa
a partir de su definición, después de programar el giro se repite el cuadrante programado con la orden
RPT tantas veces como cuadrantes queden por realizar. La función de giro se anula mediante otra G73
pero sin ningún ángulo de giro.
La gran ventaja del giro de coordenadas sobre el ciclo espejo es que el giro realiza toda la pieza en
movimiento continuo, y el espejo se aplica a un programa completo.
Para saber que ángulo de giro se tiene que programar para cada pieza, se divide 360º entre el número
de cuadrantes que tiene la pieza.
Giro de coordenadas
T10 D10
M6
G43 G0 Z100
X125 Y0 S1500 M3
Z0
N3 G1 G91 Z-5 F500 S1000
G1 G90 G42 X98 Y20 F1000
N1 X98 Y40
G2 X40 Y98 R58
G1 X20 Y98
X20 Y40
G2 X-20 Y40 R20
G1 Y98
N2 G73 Q90
(RPT N1,N2)N3
G73
N4 G1 G40 X125 Y0
(RPT N3,N4)N5
G0 Z100
M30
; Activa el giro.
; Anula el giro.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
MECANIZADOS BÁSICOS
Giro de coordenadas 2
2.
REF. 1010
·21·
2.12 Giro de coordenadas 2
Giro de coordenadas
N10 G0 X50 Y0 Z10 S1000 T2 D2 M3
N20 G42 X39.192 Y8
N30 G1 Z-5 F200
N40 G90 G3 G6 X37.008 Y15.18 I0 J0 F250
N50 G2 G6 X15.18 Y37.008 I40 J40
N60 G3 G6 X8 Y39.192 I0 J0
N70 G1 Y20
N80 G2 X-8 I-8 J0
N90 G1 Y39.192
N200 G73 Q90
N210 (RPT N40, N200) N3
N220 G73
N230 G1 Z10
N240 G0 G40 X50 Y0 Z30
N250 M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
2.
MECANIZADOS BÁSICOS
Giro de coordenadas (centro de giro diferente del cero pieza)
REF. 1010
·22·
2.13 Giro de coordenadas (centro de giro diferente del cero
pieza)
El mecanizado interior se efectúa con la herramienta T2 de 10 mm de diámetro. Este mecanizado se efectúa
en 2 pasadas, la primera con un corrector (D21) de radio 5,5 mm para dejar unas creces de material y
la segunda pasada con el corrector (D20) de radio 5 mm.
Giro de coordenadas
N10 G0 G90 X-30 Y-30 Z10 S1000 T2 D21 M3 M41
N20 G42 X0 Y0
N30 G1 Z-5 F200
N40 X100 F250
N50 Y100
N60 X0
N70 Y0
N80 G40 G0 Z10
N90 X110 Y50 T2 D21
N100 G1 Z0 F200
N110 G42 G5 G37 R6 X77.5 F250
N120 G91 G3 X-7.5 Y7.5 I-7.5 J0
N130 G1 X-12.5
N140 Y12.5
N150 G3 X-7.5 Y7.5 I-7.5 J0
; Comienzo del perfil exterior.
; Fin del perfil exterior.
; Primera pasada del perfil interior.
N160 G73 Q90 I50 J50 ; Giro de coordenadas (G73), siendo el centro de
giro el punto (50, 50).
N170 G1 G90 X77.5 Y50 ; Posicionamiento necesario por exigencias del
bloque siguiente (RPT), ya que el primer bloque del
tramo básico (N120) es un arco que no utiliza la
función G6 y el punto final (X, Y) está programado
en cotas incrementales (G91).
N180 (RPT N120, N170) N3
N190 G73
N200 G90 G40 G1 X110
N210 D20
N220 (RPT N110, N200)
N230 G90 G0 Z10
N240 X-30 Y-30
M30
; Fin de la primera pasada del perfil interior.
; Segunda pasada del perfil interior.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
MECANIZADOS BÁSICOS
Giro de coordenadas en coordenadas polares
2.
REF. 1010
·23·
2.14 Giro de coordenadas en coordenadas polares
El siguiente programa se ha realizado íntegramente en coordenadas polares. Se ha programado un tercio
de la pieza, y se le ha aplicado la función de giro de coordenadas. La particularidad de este tipo de
programación es que al existir una entrada tangencial, la repetición del giro se tiene que aplicar con dos
ordenes de RPT, de manera que la salida se pueda programar en un bloque aparte.
Giro de coordenadas en coordenadas polares
T10 D10
M6
G43 G0 Z100
X0 Y0 S1000 M3
R60 Q120
Z0
N4 G1 G91 Z-5 F100
G90 G37 R10 G42 R30 Q120 F1000
N1 G3 Q160.53
G93 I-80 J0
G1 R20 Q30
G3 Q-30
G93 I0 J0
N3 G1 R30 Q-160.53
G3 Q-120
N2 G73 Q120
(RPT N1,N2)
(RPT N1,N3)
G73
G38 R10 G3 Q120
N5 G1 G40 R60 Q120
(RPT N4,N5)N5
G0 Z100
Cajeras circulares:
G93 I0 J0
G88 G99 R0 Q0 Z2 I-30 J-20 B-5 D2 H500 L0.5 V100 F1000
G79 J-10
R80 Q180
G91 Q120 N2
G90 G0 G80 Z100
M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
2.
MECANIZADOS BÁSICOS
Giro de coordenadas en coordenadas polares
REF. 1010
·24·
·25·
Modelo ·M·
REF. 1010
3
COORDENADAS POLARES
3.1 Selección del origen polar (G93)
Para anular el origen polar se puede modificar el programa utilizando una de las siguientes opciones:
Primera opción:
Segunda opción:
Selección del origen polar
N10 G0 G90 X100 Y100 Z10 S1000 T2 D2 M3 M41
N20 G93 I45 J50
N30 G42 R30 Q60
N40 G1 Z-5 F200
N50 G91 Q60
N60 (RPT N50, N50) N5
N70 G0 G90 G40 Z10
N80 X100 Y100
N90 M30
; Selección del punto A como origen polar.
; Mecanizado básico (un lateral).
; Mecanizado del resto de las caras.
N80 X0 Y0 ; Posicionamiento en el punto que será el nuevo origen polar.
N90 G93 ; Preselección del punto actual como nuevo origen polar.
N100 X100 Y100
N110 M30
; Fin de programa.
N90 G93 I0 J0 ; Preselección del punto X0 Y0 como nuevo origen polar.
N100 X100 Y100
N110 M30
; Fin de programa.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
3.
COORDENADAS POLARES
Programación en coordenadas polares 1
REF. 1010
·26·
3.2 Programación en coordenadas polares 1
Programación en coordenadas polares
N10 G93 I0 J30 ; Selecciona el punto A como origen polar.
N20 G0 G90 G41 R46 Q65 Z10 S1000 T2 D2 M3 M41
; Comienzo de un perfil.
N30 G1 Z-5 F200
N40 G91 R-15 Q15
N50 R-15
N60 G2 Q-15
N70 G1 R-6
N80 G2 Q50
N90 G1 R6 Q-15
N100 R15
N110 Q15
N120 G1 R15
N130 G2 Q-50
N140 G40 G90 G1 Z10
N150 G73 Q-90 I0 J0
N160 (RPT N10, N150) N3
N170 G73
N180 G90 X0 Y-30 M30
; Fin de un perfil.
; Giro de coordenadas.
; Ejecuta los otros 3 perfiles.
; Anula giro de coordenadas.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
COORDENADAS POLARES
Programación en coordenadas polares 2
3.
REF. 1010
·27·
3.3 Programación en coordenadas polares 2
Programación en coordenadas polares
N10 G93 I0 J0 ; Selecciona el punto X0 Y0 como origen polar.
N20 G0 G90 R70 Q45 Z10 S1000 T2 D2 M3 M41
N30 G1 Z-5 F200
N40 G90 G1 G41 R60 Q45
N50 G93 I35.35534 J35.35534
N60 G2 G91 Q180
N70 G93 I14.14214 J14.14214
N80 G3 Q180
N90 G93 I21.2132 J-21.2132
; Comienzo del perfil.
N100 G2 Q180
N110 G93 I0 J0
N120 G73 Q-90
N130 (RPT N40, N120) N3
N140 G73
N150 G90 G40 G1 R70
N160 G0 Z10
N170 R80 Z50
M30
; Fin del perfil.
; Anula origen polar.
; Giro de coordenadas.
; Ejecuta los otros 3 perfiles.
; Anula giro de coordenadas.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
3.
COORDENADAS POLARES
Espiral de Arquímedes
REF. 1010
·28·
3.4 Espiral de Arquímedes
La espiral aumenta 10 mm en 360°.
• La primera opción toma incrementos de 0.36°, correspondiendo a cada incremento angular un
incremento radial de 0.01 mm.
El número de pasos necesarios para efectuar la espiral es: 30 mm / 0.01 mm = 3000 incrementos.
• La segunda opción toma incrementos de 0.036°, correspondiendo a cada incremento angular un
incremento radial de 0.001 mm.
El número de pasos necesarios para efectuar la espiral es: 30 mm / 0.001 mm = 30000 incrementos.
Como el CNC permite repetir como máximo 9999 veces la ejecución de un bloque, la espiral se
efectuará en 3 bloques.
El básico (primer incremento).
Repetir el básico 9999 veces (total acumulado 10000).
Repetir 2 veces todo lo anterior, completando así las 30000 veces.
Primera opción:
Segunda opción:
N10 G0 G90 X0 Y0 Z10 S1000 T5 D5 M3
N20 G1 G5 Z-5 F200
N30 G91 R0.01 Q-0.36 F100
N40 (RPT N30, N30) N2999
N50 G0 G90 G7 Z10 M30
; Primer incremento.
; Resto de incrementos.
N10 G0 G90 X0 Y0 Z10 S1000 T5 D5 M3
N20 G1 G5 Z-5 F200
N30 G91 R0.001 Q-0.036 F100
N40 (RPT N30, N30) N9999
; Primer incremento.
N50 (RPT N30, N40) N2 ; Repite el básico 9999 veces (total acumulado
10000 veces).
N60 G0 G90 G7 Z10 ; Repite 2 veces los dos bloques anteriores,
completando así las 30000 veces.
M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
COORDENADAS POLARES
Separador
3.
REF. 1010
·29·
3.5 Separador
T8 D8
M6
G43 G0 Z100
X-30 Y-30 S1500 M3
Z0
N1 G1 G91 Z-3 F500 S1000
G90 G37 R10 G42 X0 Y0
G36 R8 X40 Y0
G1 X40 Y15
G93 I40 J15
G1 R12.268 Q48.013
G93 I90 J60
G3 Q270
G1 G36 R8 X190 Y5
X190 Y25
G36 R8 X160 Y25
X160 Y50
G2 X160 Y70 R10
G1 G36 R8 X160 Y90
G36 R15 X190 Y90
G36 R15 X190 Y140
X160 Y140
G36 R30 X130 Y120
X90 Y115
G93 I90 J60
G3 Q151.928
G1 Q-28.072 X30
X30 Y100
X0 Y100
X0 Y85
G93 I90 J60
G1 R30 Q164.476
G2 Q203.199
G1 X20 Y30
X0 Y30
G38 R10 X0 Y0
N2 G40 X-30 Y-30
(RPT N1,N2)N2
M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
3.
COORDENADAS POLARES
Soporte corredera con bajada helicoidal
REF. 1010
·30·
3.6 Soporte corredera con bajada helicoidal
En el siguiente ejemplo se utilizan las dos funciones de programación que existen en las coordenadas
polares:
G93 I J Las coordenadas del centro polar se introducen en los parámetros I J.
G93 En el momento en que se lea este bloque, la posición de la máquina será capturada,
y el punto capturado se convertirá en el centro polar.
Soporte corredera con bajada helicoidal
T10 D10
M6
G0 G43 Z100
X0 Y0 S1000 M3
X-70 Y0
Z0
N1 G1 G91 Z-5 F100
G90 G37 R10 G42 X-35 Y0 F1000
G3 X22.5 Y-26.91 R35
G1 G36 R10 X141.48 Y61.04
G3 G36 R10 X-35 Y150 R154.03
G1 G38 R10 X-35 Y0
N2 G40 X-70 Y0
(RPT N1,N2)N4
G0 Z100
X0 Y0
Z0
G1 G42 X25 Y0
G2 X25 Y0 I-25 J0 Z-30 K5
G1 G40 R0 Q0
G0 Z100
G93 I0 J0
R126.62 Q36
G93
Z0
G1 G42 R14 Q0
G2 Q0 I-14 J0 Z-30 K5
G1 G40 R0 Q0
G0 Z100
G93 I0 J0
R126.62 Q60
Z0
G93
N3 G1 G91 Z-5 F100
G90 G42 R14.03 Q60 F1000
G91 G2 Q-180
G93 I0 J0
G3 Q30
G93 I0 J126.62
G2 Q-180
G93 I0 J0
G2 Q-30
G90 G1 G40 R126.62 Q60
N4 G93
(RPT N3,N4)N4
G0 Z100
M30
·31·
Modelo ·M·
REF. 1010
4
CICLOS FIJOS
Todos los ciclos se deben anular con la función G80. En caso contrario, el ciclo se repite en cualquier
coordenada que se programe. La secuencia de programación de cualquier ciclo fijo es la siguiente:
G0 Z100 ; Z de seguridad (plano de partida).
G8x G98/99 ; Definición del ciclo elegido. Pulsar la tecla HELP.
G0 G80 Z100 ; Anulación de ciclo y retirada de herramienta.
Planos a tener en cuenta:
G69 Ciclo fijo de taladrado profundo con paso variable.
G81 Ciclo fijo de taladrado.
G82 Ciclo fijo de taladrado con temporización.
G83 Ciclo fijo de taladrado profundo con paso constante.
G84 Ciclo fijo de roscado con macho.
G85 Ciclo fijo de escariado.
G86 Ciclo fijo de mandrinado con retroceso en avance rápido G00.
G87 Ciclo fijo de cajera rectangular.
G88 Ciclo fijo de cajera circular.
G89 Ciclo fijo de mandrinado con retroceso en avance de trabajo G01.
Plano de partida.
Cota de referencia.
Cota de superficie.
Profundidad.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
4.
CICLOS FIJOS
G79. Modificador de parámetros de ciclo fijo
REF. 1010
·32·
4.1 G79. Modificador de parámetros de ciclo fijo
Esta función se utiliza cuando hay que programar dos o más ciclos del mismo tipo, pero con características
de mecanizado diferentes (profundidad, paso, avances, etc.). Con ello se evita tener que volver a programar
otra vez todo el ciclo cuando sólo varían ciertos parámetros.
EJEMPLO:
En este ejemplo se programan tres ciclos del mismo tipo (cajera circular G88), pero estas cajeras son
distintas entre sí:
Cajera A con profundidad 15 mm.
Cajera B con profundidad 22 mm.
Cajera C con profundidad 31 mm.
Modificador de parámetros de ciclo fijo
T1 D1
S1000 M3
G0 Z100
G88 G99 X26 Y56 Z2 I-15 J35 B5 D2 H500 L0.5 V100
G79 I-22 J10
X76 Y86
G79 I-31 J35
X171 Y66
G0 G80 Z100
M30
; Posicionamiento previo.
; Cajera A.
; Modificador para la cajera B.
; Cajera B.
; Modificador para la cajera C.
; Cajera C.
; Anulación y retirada.
26 50 95
56
30
20
R35
R35
R10
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
CICLOS FIJOS
Repetición de ciclos fijos
4.
REF. 1010
·33·
4.2 Repetición de ciclos fijos
Repetición lineal
G0 Z100
T1 D1
S1000 M3
G81 G99 X0 Y55 Z2 I-10 F150
G91 X17 N3
Y- 1 5
X-17 N2
G90 G0 G80 Z100
M30
Repetición polar
G0 Z100
T1 D1
S1000 M3
G93 I0 J0
G81 G99 X0 Y33 Z2 I-10 F150
G91 Q51.43 N6
G90 G0 G80 Z100
M30
17
55
15
33
51.43°
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
4.
CICLOS FIJOS
G81. Ciclo fijo de taladrado
REF. 1010
·34·
4.3 G81. Ciclo fijo de taladrado
Definición de los puntos del taladrado en:
Coordenadas cartesianas, absolutas.
Coordenadas polares, incrementales con repetición.
Herramienta:
Broca helicoidal Ø10 mm.
Condiciones de corte:
S=1000 rpm.
F=200 mm/min.
Ciclo fijo de taladrado
T10 D10
G0 G90 G43 Z25 S1000 M3 M8 M41
N10 G81 G98 X15 Y15 Z2 I-20 F200
N20 X85
N30 Y85
N40 X15
N50 X50 Y75
G93 I50 J50
N60 G91 Q-45 N3
G80
G0 G90 G44 Z30
M30
Plano de partida
Plano de referencia
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
CICLOS FIJOS
G82. Punteado utilizando el ciclo fijo de taladrado con temporización
4.
REF. 1010
·35·
4.4 G82. Punteado utilizando el ciclo fijo de taladrado con
temporización
Definición de los punteados en:
Coordenadas cartesianas, absolutas.
Coordenadas cartesianas, incrementales con repetición.
Herramienta:
Broca de puntear de 45º.
Condiciones de corte:
S=1800 rpm.
F=200 mm/min.
Punteado con temporización
T6 D6
G0 G90 G43 Z25 S1800 M3 M8 M41
N10 G82 G99 X-30 Y-50 Z2 I-3 K150 F200
N20 G91 X12 Y20 N5
N70 G90 G82 G99 X50 Y50 Z-13 I-18 K150
N80 G98 Y-50
N90 G99 X-50
N100 G98 Y50
G80
G0 G90 G44 Z30
M30
Plano de partida
Plano de referencia
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
4.
CICLOS FIJOS
G83. Ciclo fijo de taladrado profundo con paso constante
REF. 1010
·36·
4.5 G83. Ciclo fijo de taladrado profundo con paso constante
Definición de los puntos de taladrado:
Coordenadas cartesianas, absolutas.
Coordenadas polares, absolutas.
Cambio de origen polar.
Herramienta:
Broca helicoidal Ø10 mm.
Condiciones de corte:
S=1000 rpm.
F=200 mm/min.
Taladrado profundo con paso constante
T10 D10
G0 G90 G43 Z25 S1000 M3 M41
N10 G83 G99 X-50 Y50 Z2 I-15 J3 F200
N20 X50
N30 Y-50
N40 X-50
G93 I-60 J-60
N50 R80 Q30
N60 Q70
G80
G0 G90 G44 Z30
M30
Plano de partida
Plano de referencia
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
CICLOS FIJOS
G84. Ciclo fijo de roscado con macho
4.
REF. 1010
·37·
4.6 G84. Ciclo fijo de roscado con macho
Se parte de una pieza previamente taladrada.
Definición de los puntos de roscado:
Coordenadas cartesianas, absolutas.
Coordenadas polares, incrementales con repetición.
Herramienta:
Macho de roscar M-10x1,5.
Condiciones de corte:
S=300 rpm.
Avance: S x paso = 300x1,5 = 450 mm/min.
Ciclo fijo de roscado con macho
T12 D12
G0 G90 G43 Z25 S300 M3 M8 M41
G93 I0 J0
N10 G84 G99 R30 Q180 Z10 I-20 K150 F450
N20 G91 Q120 N2
N40 G90 G98 G84 X50 Y0 Z-5 I-35 K150
N50 X0 Y50
N60 X-50 Y0
N70 X0 Y-50
G80
G0 G90 G44 Z30
M30
Plano de partida
Plano de referencia
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
4.
CICLOS FIJOS
Ciclos fijos de cajera rectangular (G87) y de cajera circular (G88)
REF. 1010
·38·
4.7 Ciclos fijos de cajera rectangular (G87) y de cajera
circular (G88)
Definición del ciclo de cajera rectangular y cajera circular.
Herramienta:
Fresa de 2 dientes y Ø10 mm.
Condiciones de corte:
S=1600 rpm.
Avance desbaste: 300 mm/min.
Avance acabado: 200 mm/min.
Ciclos fijos de cajera rectangular y circular
T2 D2
G0 G90 G43 Z25 S1600 M3 M42
N10 G88 G99 X30 Y35 Z2 I-10 J-15 B5 C6 D2 H200 L1 F300
N20 G98 Y85
N30 G87 G98 X90 Y60 Z17 I3 J-20 K40 B4 C6 D2 H200 L1
G80
G0 G90 G44 Z30
M30
Plano de partida
Plano de referencia
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
CICLOS FIJOS
G79. Modificación de parámetros del ciclo fijo
4.
REF. 1010
·39·
4.8 G79. Modificación de parámetros del ciclo fijo
Definición del ciclo de cajera rectangular.
Modificación de las dimensiones y profundidad de las cajeras.
Herramienta:
Fresa de 2 dientes y Ø10 mm.
Condiciones de corte:
S=1600 rpm.
Avance desbaste: 300 mm/min.
Avance acabado: 200 mm/min.
Modificación de parámetros del ciclo fijo
T2 D2
G0 G90 G43 Z25 S1600 M3 M42
N10 G87 G99 X40 Y50 Z2 I-10 J20 K40 B4 C6 D2 H200 L1 F300
G79 J20 K20
N20 X100 Y100
G79 I-18 J40 K20
N30 X140 Y40
G80
N70 G0 G90 G44 Z30
M30
Plano de partida
Plano de referencia
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
4.
CICLOS FIJOS
Pieza ciclos fijos 1
REF. 1010
·40·
4.9 Pieza ciclos fijos 1
Ciclos fijos
T6 D6
G0 G90 G43 Z20 F200 S1800 M4 M8 M42
N10 G82 G99 X40 Y40 Z2 I-5 K300
N20 X-40
N30 Y-40
N40 X40
G80
G0 G44 Z100
; Broca de puntear.
T9 D9
G0 G90 G43 Z20 F200 S1050 M4 M42
G81 G99 X40 Y40 Z2 I-35
X-40 Y-40
G0 G44 Z100
; Broca.
T8 D8
G0 G90 G43 Z20 F200 S950 M4 M41
G81 G99 X-40 Y40 Z2 I-35
G0 X40 Y-40
G0 G44 Z100
; Broca.
T13 D13
G0 G90 G43 Z20 F100 S500 M4 M41
G85 G99 X-40 Y40 Z2 I-30 K200
X40 Y-40
G80
G0 G44 Z100
; Escariador.
T12 D12
G0 G90 G43 Z20 F450 S300 M4 M41
G84 G99 X40 Y40 Z2 I-35 K200
X-40 Y-40
G80
G0 G44 Z100
; Macho de roscar.
T2 D2
G0 G90 G43 Z20 F250 S1600 M4 M42
N50 G87 G98 X0 Y0 Z2 I-5 J-30 K30 B5 D2 H200 L-1
N60 G88 G98 X0 Y0 Z-3 I-10 J-25 B5 D2 H200 L1
G80
G0 G44 Z100
M30
; Fresa para cajeras.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
CICLOS FIJOS
Pieza ciclos fijos 2
4.
REF. 1010
·41·
4.10 Pieza ciclos fijos 2
Ciclos fijos
Posicionamiento inicial
G0 G90 G43 X60 Y0 Z5 T2 D2
G1 Z0 F250
Mecanizado del perfil exterior
N0 G1 G91 Z-2 F250 S1600 M3 M8
N10 G90 G5 G1 G41 G37 R6 X50
N20 G2 G6 G36 R15 X39.069 Y-31.203 I0 J0
N30 G6 G36 R15 X31.203 Y-39.069 I41.012 J-41.012
N40 G6 X0 Y-50 I0 J0
N50 G73 Q-90
; Giro de coordenadas de -90º.
(RPT N20, N50) N2
; Mecaniza los cuadrantes 2 y 3
(RPT N20, N30)
; Mecaniza el cuadrante 1.
G73
; Anula el giro de coordenadas.
G6 G38 R6 X50 Y0 I0 J0
N60 G1 G40 G7 X60
(RPT N0, N60) N4
F200 S1800 D11
; Corrector y condiciones de acabado.
(RPT N10, N60)
G0 Z10
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
4.
CICLOS FIJOS
Pieza ciclos fijos 2
REF. 1010
·42·
Fresado de las ranuras
S1600 T2 D2 M3 M8 M42
N100 G0 G90 R38 Q20 Z5
; Aproximación al punto "A"
G1 Z0 F150
N102 G91 Z-2
N105 G90 G41 G5 R45.5 F250
; Tramo A-B.
N110 G3 Q70
G93 I12.9967 J35.7083
; Nuevo origen polar: Punto "C".
N120 G91 G3 Q180
G93 I0 J0
; Nuevo origen polar: Punto X0 Y0.
N130 G2 G90 Q20
G93 I35.7083 J12.9967
; Nuevo origen polar: Punto "A".
N140 G3 G91 Q180
G93 I0 J0
; Nuevo origen polar: Punto X0 Y0.
N150 G1 G40 G7 G90 R38 Q20
; Tramo B-A.
(RPT N102, N150) N4
F200 S1800 D21
(RPT N105, N150)
; Pasada de acabado.
N160 G0 G90 Z5
G11
(RPT N100, N160)
; Fresado de la ranura del cuadrante 4.
G12
(RPT N100, N160)
; Fresado de la ranura del cuadrante 3.
G10 G12
(RPT N100, N160)
; Fresado de la ranura del cuadrante 2.
G10
Fresado del agujero central
S1400 T2 D2 M3 M8 M42
G0 G90 X0 Y0 Z5
G1 Z0
N200 G1 G91 Z-2 F150
N210 G90 G37 R10 G41 G5 X25 F250
G3 G38 R10 X25 Y0 I-25 J0
N220 G1 G7 G40 X0
(RPT N200, N220) N4
F200 S1600 D21
(RPT N210, N220)
G0 G90 Z50
Punteado y Taladrado de los agujeros
G99 G81 R58 Q45 Z5 I-5 F200 S1800 T6 D6 M3 M8 M41
G0 Q135
Q225
Q315
G99 G81 R58 Q45 Z5 I-20 F200 S900 T14 D14
G91 Q90 N3
G90 G80 Z100
M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
CICLOS FIJOS
Contornos, cajeras y taladrados
4.
REF. 1010
·43·
4.11 Contornos, cajeras y taladrados
Para mecanizar esta pieza, en primer lugar se realiza el contorno exterior con bajadas sucesivas de 5 mm
por pasada. Posteriormente, se llama al ciclo de cajera circular y sin anularlo se realiza el ciclo de cajera
rectangular. Una vez terminados los dos ciclos, se cambia la herramienta y se llama a una broca de Ø10
mm para taladrar el círculo por medio de programación polar.
Contornos, cajera y taladrados
T12 D12 ; Herramienta de Ø12 mm.
G43 G0 Z100
X0 Y-100
Z0
N1 G91 G1 Z-5 F100
G90 G37 R10 G42 X0 Y-70 F500
G36 R7 X147
G36 R7 Y70
G36 R7 X-70
G36 R7 Y-70
G38 R10 G1 X0 Y-70
N2 G1 G40 X0 Y-100
(RPT N1,N2)N4
G0 Z10
G88 X0 Y0 Z2 I-20 J-35 B-5 D2 H800 L0.2 V75 F1000
G87 X105 Y0 Z2 I-20 J-21 K28 B-5 D2 H800 L0.2 V75 F1000
G80 G0 Z100
T10 D10
G43 G0 Z100
G93 I0 J0
G81 R56 Q0 Z2 I-20 K10 F120
G91 Q30 N11
G90 G0 G80 Z100
X0 Y0
M30
; Broca de Ø10 mm.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
4.
CICLOS FIJOS
Contornos y taladrados en coordenadas polares
REF. 1010
·44·
4.12 Contornos y taladrados en coordenadas polares
En el siguiente ejemplo se realizan los contornos interior y exterior con bajadas de la pieza. Posteriormente,
los taladrados se realizan en arco, cambiando el centro polar en cada momento previo al taladrado.
El centro polar es un carácter de información para el control, por lo que no ejecuta movimiento alguno
cuando se lee el bloque, aunque esté dentro de un ciclo fijo.
Contornos y taladrados en coordenadas polares
T20 D20
M6
G43 G0 Z100
X0 Y0 S1300 M3 M8
Y- 8 0
Z0
N1 G91 G1 Z-5 F100
G90 G41 G37 R12 X0 Y-45 F800
G36 R30 X-65
G36 R30 Y45
G36 R30 X65
G36 R30 Y-45
G38 R12 X0
N2 G40 X0 Y-80
(RPT N1,N2)N3
G0 Z10
X0 Y10
Z0
N3 G91 G1 Z-5 F100
G90 G41 G37 R12 X0 Y-25 F800
G36 R10 X45
G36 R10 Y25
G36 R10 X-45
G36 R10 Y-25
G38 R12 X0
N4 G40 X0 Y10
(RPT N3,N4)N3
G0 Z100
T10 D10
M6
G43 G0 Z100
X0 Y0 S1300 M3 M8
G93 I35 J-15
G69 G99 G0 R20 Q270 Z2 I-20 B3 F150
G91 Q45 N2
Y15 N2
G93 I35 J15
Q45 N2
X-70
G93 I-35 J15
Q45 N2
Y-15 N2
G93 I-35 J-15
Q45 N2
G80 G90 G0 Z100
X0 Y0
M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
CICLOS FIJOS
Leva
4.
REF. 1010
·45·
4.13 Leva
Leva
T12 D12
M6
G0 G43 Z10
X-45 Y126.59 S2000 M3 M8
Z0
N1 G91 Z-5 F100
G90 G1 G42 G37 R10 X-15 Y126.59 F500
G1 Y99.87
G93 I0 J0
G1 R37.5 Q166.76
G3 Q-60.95
G93 I69.308 J43.644
G1 R42 Q-60.95
G3 G36 R12.75 Q17.69
G1 G91 G36 R13.5 X-94.339
G90 Y126.59
G3 G38 R10 Q180 I-15 J0
N2 G1 G40 X-45 Y126.59
(RPT N1,N2) N3
G0 Z100
; Herramienta de Ø12 mm.
T2 D2
M6
G0 G43 Z100
G69 G98 G90 G0 X0 Y0 Z2 I-20 B3.5 F100
X0 Y126.59
X95.558 Y43.644
G80 G0 Z100
; Broca de Ø7.5 mm.
T14 D14 ; Herramienta de Ø14 mm.
M6
G0 G43 Z100
G88 G98 G90 G0 X0 Y0 Z3 I-20 J-26.25 B-5 D3 H300 L.2 F800
G80 G0 Z100
M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
4.
CICLOS FIJOS
Contornos y cajeras
REF. 1010
·46·
4.14 Contornos y cajeras
T12 D12 ; Herramienta de Ø12 mm.
M6
G43 G0 Z100
X-45 Y-120 S2000 M3 M8
Z0
N1 G91 G1 Z-5 F100
G90 G1 G41 G37 R10 X-45 Y-90 F500
G93 I-45 J-45
G2 Q208.07
G1 G36 R20 Q118.07 X-120
G36 R20 Q30 X0
G36 R20 Q-30 X120
G93 I45 J-45
G1 R45 Q-28.07
G2 G36 R30 Q180
G93 I-45 J-45
G2 G38 R10 Q270
N2 G1 G40 X-45 Y-120
(RPT N1,N2) N3
G0 Z10
G88 G98 G90 G0 X-45 Y-45 Z2 I-20 J-30 B-5 D3 H300 L0.2 F800
G91 X90
G80 G90 G0 Z100
T20 D20 ; Broca de Ø20 mm.
M6
G43 G0 Z100
G69 G98 G90 G0 X93.2525 Y-7.651 Z2 I-25 B3 F80
X0 Y46.188
X-93.2525 Y-7.651
G80 G0 Z100
M30
·47·
Modelo ·M·
REF. 1010
5
MECANIZADOS MÚLTIPLES
5.1 Mecanizado múltiple en línea recta (taladrado y roscado)
Un mecanizado múltiple en línea recta se puede definir de los siguientes modos:
Mecanizado múltiple en línea recta
Opción 1: Definiendo la longitud de la trayectoria y el número de mecanizados.
G0 G43 G90 X0 Y0 Z20 F200 S1500 T7 D7 M3 M41
G81 G99 X20 Y10 Z2 I-12 K50
G60 A25 X50 K6 P4
G80
G0 G90 X0 Y0 Z20 F300 S300 T11 D11
G84 G98 X20 Y10 Z2 I-12 K10 R0
G60 A25 X50 K6 P4
G80 G90 X0 Y0
M30
Opción 2: Definiendo la longitud de la trayectoria y el paso entre mecanizados.
G0 G43 G90 X0 Y0 Z20 F200 S1500 T7 D7 M3 M41
G81 G99 X20 Y10 Z2 I-12 K50
G60 A25 X50 I10 P4
G80
G0 G90 X0 Y0 Z20 F300 S300 T11 D11
G84 G98 X20 Y10 Z2 I-12 K10 R0
G60 A25 X50 I10 P4
G80 G90 X0 Y0
M30
Opción 3: Definiendo el número de mecanizados y el paso entre ellos.
G0 G43 G90 X0 Y0 Z20 F200 S1500 T7 D7 M3 M41
G81 G99 X20 Y10 Z2 I-12 K50
G60 A25 I10 K6 P4
G80
G0 G90 X0 Y0 Z20 F300 S300 T11 D11
G84 G98 X20 Y10 Z2 I-12 K10 R0
G60 A25 I10 K6 P4
G80 G90 X0 Y0
M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
5.
MECANIZADOS MÚLTIPLES
Mecanizado múltiple formando un paralelogramo (taladrado y
escariado)
REF. 1010
·48·
5.2 Mecanizado múltiple formando un paralelogramo
(taladrado y escariado)
Un mecanizado múltiple formando un paralelogramo se puede definir de los siguientes modos:
Mecanizado múltiple formando un paralelogramo
Opción 1: Definiendo la longitud de la trayectoria y el número de agujeros.
G0 G90 X0 Y0 Z20 F200 S950 T8 D8 M3 M41
G81 G99 X20 Y10 Z2 I-12 K100
G61 A15 B75 X90 K4 Y40 D3 P6.007
G80
G0 G90 X0 Y0 Z20 F100 S500 T13 D13 M3 M41
G85 G99 X20 Y10 Z2 I-12 K50
G61 A15 B75 X90 K4 Y40 D3 P6.007
G80 G90 X0 Y0
M30
Opción 2: Definiendo la longitud de la trayectoria y el paso entre mecanizados.
G0 G90 X0 Y0 Z20 F200 S950 T8 D8 M3 M41
G81 G99 X20 Y10 Z2 I-12 K100
G61 A15 B75 X90 I30 Y40 J20 P6.007
G80
G0 G90 X0 Y0 Z20 F100 S500 T13 D13 M3 M41
G84 G98 X20 Y10 Z2 I-12 K10 R0
G61 A15 B75 X90 I30 Y40 J20 P6.007
G80 G90 X0 Y0
M30
Opción 3: Definiendo el número de mecanizados y paso entre ellos.
G0 G90 X0 Y0 Z20 F200 S950 T8 D8 M3 M41
G81 G99 X20 Y10 Z2 I-12 K100
G61 A15 B75 I30 K4 J20 D3 P6.007
G80
G0 G90 X0 Y0 Z20 F100 S500 T13 D13 M3 M41
G84 G98 X20 Y10 Z2 I-12 K10 R0
G61 A15 B75 I30 K4 J20 D3 P6.007
G80 G90 X0 Y0
M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
MECANIZADOS MÚLTIPLES
Mecanizado múltiple formando una malla (taladrado y escariado)
5.
REF. 1010
·49·
5.3 Mecanizado múltiple formando una malla (taladrado y
escariado)
Un mecanizado múltiple formando una malla se puede definir de los siguientes modos:
Mecanizado múltiple formando una malla
Opción 1: Definir la longitud de la trayectoria y el número de agujeros.
G0 G90 X0 Y0 Z20 F200 S950 T8 D8 M3 M41
G81 G99 X20 Y10 Z2 I-12 K100
G62 A15 B75 X90 K4 Y40 D3
G80
G0 G90 X0 Y0 Z20 F100 S500 T13 D13 M3 M41
G85 G98 X20 Y10 Z2 I-12 K50
G62 A15 B75 X90 K4 Y40 D3
G80 G90 X0 Y0
M30
Opción 2: Definir la longitud de la trayectoria y el paso entre mecanizados.
G0 G90 X0 Y0 Z20 F200 S950 T8 D8 M3 M41
G81 G99 X20 Y10 Z2 I-12 K100
G62 A15 B75 X90 I30 Y40 J20
G80
G0 G90 X0 Y0 Z20 F100 S500 T13 D13 M3 M41
G85 G98 X20 Y10 Z2 I-12 K50
G62 A15 B75 X90 I30 Y40 J20
G80 G90 X0 Y0
M30
Opción 3: Definir el número de mecanizados y el paso entre ellos.
G0 G90 X0 Y0 Z20 F200 S950 T8 D8 M3 M41
G81 G99 X20 Y10 Z2 I-12 K100
G62 A15 B75 I30 K4 J20 D3
G80
G0 G90 X0 Y0 Z20 F100 S500 T13 D13 M3 M41
G85 G98 X20 Y10 Z2 I-12 K50
G62 A15 B75 I30 K4 J20 D3
G80 G90 X0 Y0
M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
5.
MECANIZADOS MÚLTIPLES
Mecanizado múltiple formando una circunferencia (taladrado)
REF. 1010
·50·
5.4 Mecanizado múltiple formando una circunferencia
(taladrado)
Un mecanizado múltiple formando una circunferencia se puede definir de los siguientes modos:
Mecanizado múltiple formando una circunferencia
Opción 1: Definir el número de mecanizados.
G0 G90 X70 Y55 Z20 F200 S1500 T7 D7 M3 M41
G81 G99 X110 Y55 Z2 I-12 K50
G63 X-40 Y0 K12 C3 F300 P7.011
M30
Opción 2: Definir el paso entre mecanizados.
G0 G90 X70 Y55 Z20 F200 S1500 T7 D7 M3 M41
G81 G99 X110 Y55 Z2 I-12 K50
G63 X-40 Y0 I30 C3 F300 P7.011
M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
MECANIZADOS MÚLTIPLES
Mecanizado múltiple formando un arco
5.
REF. 1010
·51·
5.5 Mecanizado múltiple formando un arco
Un mecanizado múltiple formando un arco se puede definir de los siguientes modos:
Mecanizado múltiple formando un arco
Opción 1: Definir el número de mecanizados.
G0 G90 X110 Y20 Z20 F100 S1500 T5 D5 M3 M41
(MCALL 10)
G64 X-40 Y0 B180 K7 C3 F300
M30
(SUB 10)
G90 G1 Z-10 F100
G91 Y-4
X8
X-8 Y8
X-8 Y-8
X8
Y4
G90 Z20
(RET)
Opción 2: Definir el paso entre mecanizados.
G0 G90 X110 Y20 Z20 F100 S1500 T5 D5 M3 M41
(MCALL 10)
G64 X-40 Y0 B180 I30 C3 F300
M30
(SUB 10)
G90 G1 Z-10 F100
G91 Y-4
X8
X-8 Y8
X-8 Y-8
X8
Y4
G90 Z20
(RET)
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
5.
MECANIZADOS MÚLTIPLES
Mecanizado múltiple formando un arco
REF. 1010
·52·
·53·
Modelo ·M·
REF. 1010
6
SUBRUTINAS
6.1 Subrutinas CALL y MCALL
SUBRUTINA CALL SUBRUTINA MCALL
T1 D1
G0 Z100
S1000 M3
X-90 Y50
(CALL 1)
X-30 Y50
(CALL 1)
X30 Y50
(CALL 1)
X90 Y50
(CALL 1)
T2 D2
N1 G81 X-110 Y70 Z2 I-15 F200 S500
G91 X50
X60 N2
X50
N2 G0 G80 G90 Z100
G12
(RPT N1,N2)
M30
(SUB1)
G90 G0 Z2
G1 Z-5 F100
G91 Y-100 F500
G90 G0 Z100
(RET)
G0 Z100
T1 D1
S1000 M3
X-90 Y50
(MCALL 1)
G91 X60 Y100 N3
(MDOFF)
G90 G0 Z100
T2 D2
N1 G81 X-110 Y70 Z2 I-15 F200 S500
G91 X50
X60 N2
X50
N2 G0 G80 G90 Z100
G12
(RPT N1,N2)
M30
(SUB 1)
G90 G0 Z2
G1 Z-5 F100
G91 Y-100 F500
G90 G0 Z100
Y50
(RET)
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
6.
SUBRUTINAS
Subrutina MCALL con G54
REF. 1010
·54·
6.2 Subrutina MCALL con G54
La orden MCALL convierte una subrutina en un ciclo fijo con todas las características de un ciclo fijo, por
lo que se tiene que anular con MDOFF.
En el siguiente ejemplo se coge un programa que ya está realizado y se convierte en una subrutina
aplicándole la cabecera y el final de subrutina. En la cabecera se introduce una preselección de cotas con
la función G92 y en el final de la subrutina se introduce un origen pieza como puede ser G54, o cualquier
otro. Este origen pieza es el mismo que se introduce en el programa principal que llama a la subrutina.
Subrutina MCALL con G54
G54
T8 D8
M6
G43 G0 Z100
X75 Y100
(MCALL 1)
X75 Y0
X75 Y-100
X-75 Y-100
X-75 Y0
X-75 Y100
(MDOFF)
G0 Z100
X0 Y0
M30
; Origen pieza.
; Herramienta plana de Ø16 mm.
; Llamada a una subrutina modal.
; Fin de subrutina.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
SUBRUTINAS
Subrutina MCALL con G54
6.
REF. 1010
·55·
Mediante G92 X0 Y0, se genera un origen pieza nuevo donde se encuentra la herramienta en ese momento.
De esta forma, ese punto es el origen de coordenadas. Hay que tener en cuenta que cuando se utiliza
el G92, se borra el origen pieza que hay activo y se introduce la nueva posición como nuevo origen pieza
de la máquina.
Subrutina MCALL con G54
(SUB 1)
G92 X0 Y0
T16 D16
M6
G43 G0 Z100
X0 Y0 S1000 M3 M8
Y- 5 0
Z0
N1 G91 G1 Z-2 F100
G93 I0 J0
G90 G41 R35 Q270 F400
G2 Q250.53
G93 I-42 J0
G1 R21 Q250.53
G2 Q109.47
G93 I0 J0
G1 R35 Q109.47
G2 Q70.53
G93 I42 J0
G1 R21 Q70.53
G2 Q-70.53
G93 I0 J0
G1 R35 Q-70.53
G2 Q270
N2 G1 G40 Y-50
(RPT N1,N2)N3
G0 Z100
; Subrutina de llamada a pieza.
; Preselección de origen de coordenadas.
; Herramienta plana de Ø16 mm.
T10 D10
M6
G43 G0 Z100
X0 Y0 S1000 M3 M8
G69 G99 G0 X0 Y0 Z2 I-10 B3 F120
X42 Y0
X-42 Y0
G80 G0 Z100
; Broca de Ø10 mm.
T14 D14
M6
G43 G0 Z100
X0 Y0 S1000 M3 M8
; Herramienta plana de Ø14 mm.
G88 G99 X0 Y0 Z2 I-10 J-21 B3 D2 H400 L1 V100
G88 X42 Y0 Z2 I-10 J-10.5 B3 D2 H400 L1 V100
X-42 Y0
G80 G0 Z100
X0 Y0
G54
(RET)
; Recupera el origen pieza inicial.
; Fin de subrutina.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
6.
SUBRUTINAS
Subrutina MCALL con G54
REF. 1010
·56·
·57·
Modelo ·M·
REF. 1010
7
CAJERAS 2D Y 3D
7.1 Cajeras 2D
Las cajeras 2D son aquellas geometrías que siendo vaciados o relieves, tienen un perfil de profundidad
vertical y además son irregulares en el plano XY. La estructura de un programa para una cajera 2D es similar
a llamar desde el programa principal a una subrutina que se encuentra definida después de la M30.
Ejemplo:
Programa principal:
G0 Z100
G66 D.. R.. F.. S.. E...
G0 Z100
M30
N.. G81 Z2……………….T..D..
N..G67.............................T..D..
N..G68..............................T..D..
Subrutina:
N G0 X Y Z
G1------------
----------------
----------------
----------------
----------------
N -------------
(Bloque de llamada a subrutina)
(Ciclo de pretaladrado)
(Ciclo de desbaste)
(Ciclo de acabado)
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
7.
CAJERAS 2D Y 3D
Cajeras 2D
REF. 1010
·58·
7.1.1 Definición de las geometrías
En la programación de relieves 2D se definen dos geometrías. Una geometría exterior que define los límites
de la cajera, a la cual se le llama contorno exterior, y otra geometría que define el contorno que se desea
dejar en relieve llamada isla.
En la programación de vaciados en 2D sólo se programa la geometría correspondiente a dicho contorno.
Reglas para la programación de las geometrías.
• El perfil debe ser cerrado (comienzo y final con la misma coordenada).
• El perfil no se puede cortar a sí mismo.
• No se puede quedar activada la función G0 después de definir el punto inicial.
• No se pueden utilizar en la definición de las geometrías funciones de ayudas geométricas (imagen
espejo, factor escala, etc.).
• El primer y el último punto de la geometría tienen que estar definidos en el mismo tipo de coordenadas
(los dos en cartesianas o los dos en polares).
Contorno exterior
Isla
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
CAJERAS 2D Y 3D
Cajeras 2D
7.
REF. 1010
·59·
7.1.2 Cajera con islas 1
Cajera con islas
Cajera con islas:
T2 D2
; Herramienta de fresar.
G0 G90 G43 X0 Y0 Z10 F250 S1600 M3 M42
G66 R100 F200 S300 E400
G0 G44 X-70 Y0 Z100
(GOTO N500)
N100 G67 A0 B6 C0 I-12 R3 T2 D2
; El bloque N100 define la operación de desbaste.
N200 G68 B0 L-1 T2 D2
; El bloque N200 define la operación de acabado.
N300 G1 X-40 Y0 Z0
G36 R14 Y-40
G36 R14 X40
G39 R25 Y40
G36 R25 X-40
Y0
G0 X12 Y0
N400 G2 G6 I0 J0
Taladrados y roscado:
; Punto "A".
; Tramo A-B.
; Tramo B-C.
; Tramo C-D.
; Tramo D-E.
; Tramo E-A.
; Punto "H".
N500 T9 D9
; Broca de Ø8.5 mm.
G0 G90 G43 Z100 F200 S1050 M4 M41
G83 G98 X0 Y0 Z5 I-12 J3
G80
T7 D7
; Broca Ø5 mm.
F200 S1500 M4 M42
G81 G99 X-24 Y0 Z-10 I-30 K0
G63 X24 Y0 I30 C2 F300
; Taladrado P1.
; Taladrado P2.
; Taladrado P3 a P13.
G80
G0 Z100
T12 D12
; Herramienta de roscar.
G0 G90 G43 Z20 F450 S300 M4 M41
G84 G98 X0 Y0 Z5 I-30
G0 G44 Z50
M30
; Roscado con macho P1.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
7.
CAJERAS 2D Y 3D
Cajeras 2D
REF. 1010
·60·
7.1.3 Cajera con islas 2
Cajera con islas
T2 D2
M06
G0 G90 G43 X0 Y0 Z20 F160 S1600 M3 M42
Cajera con islas:
G66 D100 R110 F250 S130 E140
G0 G44 Z50
(GOTO N300)
N100 G81 Z3 I-15
N110 G67 A45 B7.5 C7 I-15 R3 T2 D2 M6
N120 G68 B0 L-1 T2 D2 M6
N130 G1 X-40 Y0 Z0
G36 R25 Y-40
G39 R20 X40
G36 R25 Y40
G39 R20 X-40
Y0
G0 X-10.606 Y-10.606
G1 G36 R5 X0 Y-21.213
G36 R5 X21.213 Y0
G36 R5 X0 Y21.213
G36 R5 X-21.213 Y0
N140 X-10.606 Y-10.606
; Punto "A".
; Tramo A-B.
; Tramo B-C.
; Tramo C-D.
; Tramo D-E.
; Tramo E-A.
; Punto "F".
; Tramo F-G.
; Tramo G-H.
; Tramo H-I.
; Tramo I-J.
; Tramo J-F.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
CAJERAS 2D Y 3D
Cajeras 2D
7.
REF. 1010
·61·
Ranura en arco:
N300 T4 D4
M6
G19
G1 Z5
; Selecciona el plano YZ como plano principal.
; Selecciona el eje Z como eje vertical.
F150 S1200 M3 M42
G0 G43 G90 X54.5 Y8.5 Z0
G1 X53.5
N310 G91 G1 X-1
G2 G90 Q180
G91 G1 X-1
N320 G3 G90 Q0
(RPT N310, N320) N6
G0 G90 Z10
X-36.5
Z0
(RPT N310, N320) N7
G0 G90 G17 G44 Z50
Taladrado:
T9 D9
M6
F200 S1050 M4 M41
G0 G43 G90 X40 Y40 Z20
G83 G99 Z3 I-13 J3
N400 X-40
Y- 4 0
X40
N410 G80
G0 G44 Z60
Roscado:
T12 D12
M6
F450 S300 M4 M41
G0 G43 G90 X40 Y40 Z20
G84 G99 Z5 I-30
(RPT N400, N410)
G0 G44 Z60
M30
; Taladrado "A".
; Taladrado "B".
; Taladrado "C".
; Taladrado "D".
; Roscado con macho "A".
; Roscado con macho "B" "C" "D".
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
7.
CAJERAS 2D Y 3D
Cajeras 2D
REF. 1010
·62·
7.1.4 Cajera 2D (matriz y punzón)
PUNZÓN MATRIZ
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
CAJERAS 2D Y 3D
Cajeras 2D
7.
REF. 1010
·63·
En el siguiente ejemplo se realiza el mecanizado correspondiente a la parte exterior de la pieza. Para ello,
se define el contorno exterior y el contorno de la pieza. De esta forma, el mecanizado se realiza entre los
dos contornos definidos.
En el siguiente ejemplo se vacía por el interior de la geometría, por lo que sólo se define el contorno a
mecanizar.
Mecanizado del punzón
G0 Z100
G66 D10 R20 F30 S40 E50
G0 Z100
M30
Subrutina.
N10 G81 Z2 I-20 F100 S600 T1 D1 M6 M3
N20 G67 B5 I-20 R2 V50 F1000 S1200 T2 D2 M6 M3
N30 G68 B20 L0.5 I-20 R2 V50 F800 S2000 T3 D3 M6 M3
Geometría. Contorno exterior.
N40 G0 X-140 Y80 Z0
G1 X140
Y- 8 0
X-140
Y80
Geometría. Isla.
G0 X30 Y51.96
G6 G2 X30 Y-51.96 I60 J0
G6 G3 X-30 Y-51.96 I0 J-103.925
G6 G2 X-30 Y51.96 I-60 J0
N50 G6 G3 X30 Y51.96 I0 J103.925
; Pretaladrado.
; Desbaste.
; Acabado.
Mecanizado de la matriz
G0 Z100
G66 D10 R20 F30 S40 E50
G0 Z100
M30
Subrutina.
N10 G81 Z2 I-20 F100 S600 T1 D1 M6 M3
N20 G67 A0 B5 I-20 R2 V50 F1000 S1200 T2 D2 M6 M3
N30 G68 B20 L0.5 I-20 R2 V50 F800 S2000 T3 D3 M6 M3
Geometría:
N40 G0 X30 Y51.96 Z0
G6 G2 X30 Y-51.96 I60 J0
G6 G3 X-30 Y-51.96 I0 J-103.925
G6 G2 X-30 Y51.96 I-60 J0
N50 G6 G3 X30 Y51.96 I0 J103.925
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
7.
CAJERAS 2D Y 3D
Cajeras 2D
REF. 1010
·64·
7.1.5 Cajera 2D
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
CAJERAS 2D Y 3D
Cajeras 2D
7.
REF. 1010
·65·
G0 Z100
G66 D10 R20 F30 S40 E50
G66 D100 R200 F300 S400 E500
G0 Z100
G88 X0 Y0 Z2 I-20 J14 B5 D2 H500 L0.5 V100 F500
; Mecanizado del relieve.
; Mecanizado del vaciado.
; Cajera de radio 14 mm.
G79 J6.35
X108.01 Y-15.01
X194.01 Y-15.01
G0 G80 Z100
M30
Subrutina del relieve.
N10 G81 Z2 I-20 F100 S600 T1 D1 M6 M3
N20 G67 B5 I-20 R2 V50 F1000 S1200 T2 D2 M6 M3
N30 G68 B20 L0.5 I-20 R2 V50 F800 S2000 T3 D3 M6 M3
Geometría. Contorno exterior.
N40 G0 X-60 Y150 Z0
G1 X240
Y- 6 0
X-60
Y150
Geometría. Isla.
G0 X-24 Y0
G3 X24 Y0 R24
G1 Y42
G6 G2 Q27.61 I51 J42
G6 G2 X92.01 Y-15.01 I-57.99 J-15.01
G36 R20 G3 X124.01 Y-15.01 R16
G1 G36 R20 X178.01
G6 G3 Q45.73 I194.01 J-15.01
G93 I51 J42
G1 R75 Q45.73
G3 X-24 Y42 R75
N50 G1 Y0
Subrutina del vaciado.
N100 G81 Z2 I-20 F100 S600 T1 D1 M6 M3
N200 G67 B5 I-20 R2 V50 F1000 S1200 T2 D2 M6 M3
N300 G68 B20 L0.5 I-20 R2 V50 F800 S2000 T3 D3 M6 M3
Geometría.
N400 G0 X23.51 Y106.37 Z0
G93 I51 J42
G91 G2 Q-67.4
G93 I155.03 J16
G90 G1 R16 Q45.73
G2 Q270
G1 G36 R16 X117.25
G93 I51 J42
G1 R32 Q33.55
G91 G3 Q79.57
N500 G90 G2 X23.51 Y106.37 R19
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
7.
CAJERAS 2D Y 3D
Cajeras en 3D
REF. 1010
·66·
7.2 Cajeras en 3D
Las cajeras 3D se programan de la misma manera que las cajeras 2D, sólo que a cada perfil definido en
el plano XY le corresponde su perfil de profundidad. Tanto la estructura como el concepto de relieve y
vaciado es similar tanto en 2D como en 3D. Las diferencias se detallan a continuación:
BLOQUE DE LLAMADA:
D - Pretaladrado.
R - Desbaste.
F - Acabado.
C - Semiacabado.
S - Primer bloque de definición de geometría.
E - Último bloque de definición de geometría.
Como se puede ver, en las cajeras 3D no hay pretaladrado pero si hay un semiacabado.
7.2.1 Estructura de un programa en 3D
2D 3D
G66DRFSE G66RCFSE
Programa principal:
G0 Z100
G66 R.. C.. F.. S.. E..
G0 Z100
M30
Subrutina:
N.. G67.......................... T..D..
N..G67........................... T..D..
N..G68........................... T..D..
N G0 X Y Z
Geometría:
G1 -----------
----------------
----------------
G16 XZ
----------------
----------------
N -------------
(Bloque de llamada a subrutina)
(Ciclo de desbaste)
(Ciclo de semiacabado)
(Ciclo de acabado)
(Cambio de plano)
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
CAJERAS 2D Y 3D
Cajeras en 3D
7.
REF. 1010
·67·
7.2.2 Semiesfera (relieve y vaciado con herramienta esférica)
RELIEVE
VACIADO
Semiesfera en relieve
G0 Z100
G66 R10 C20 F30 S40 E50
G0 Z100
M30
N10 G67 B5 I-60 R2 V100 F1000 S1000 T1 D1 M3
N20 G67 B3 I-60 R2 V100 F1000 S1000 T1 D1 M3
N30 G68 B-1 L0.5 I-60 R2 V100 F500 S2000 T1 D1 M3
N40 G0 X0 Y0 Z0
G1 Y75
X150
Y- 7 5
X0
Y0
G16 XZ
G0 X0 Z0
G1 X0 Z-60
G16 XY
G0 X15 Y0
G2 X15 Y0 I60 J0
G16 XZ
G0 X15 Z-60
N50 G2 X75 Z0 R60
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
7.
CAJERAS 2D Y 3D
Cajeras en 3D
REF. 1010
·68·
Semiesfera vaciada
G0 Z100
G66 R10 C20 F30 S40 E50
G0 Z100
M30
N10 G67 B5 I-60 R2 V100 F1000 S1000 T1 D1 M3
N20 G67 B3 I-60 R2 V100 F1000 S1000 T1 D1 M3
N30 G68 B-1 L0.5 J6 I-60 R2 V100 F500 S2000 T1 D1 M3
N40 G0 X15 Y0 Z0
G2 X15 Y0 I60 J0
G16 XZ
G0 X15 Z0
N50 G3 X75 Z-60 R60
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
CAJERAS 2D Y 3D
Cajeras en 3D
7.
REF. 1010
·69·
7.2.3 Media caña (relieve)
Contorno principal de la isla
Contorno exterior
Intersección para el perfil de profundidad
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
7.
CAJERAS 2D Y 3D
Cajeras en 3D
REF. 1010
·70·
Media caña (relieve)
G0 Z100
G66 R10 C20 F30 S40 E50
G0 Z100
M30
N10 G67 B5 I-60 R2 V100 F1000 S1000 T1 D1 M3
N20 G67 B3 I-60 R2 V100 F1000 S1000 T1 D1 M3
N30 G68 B-1 L0.5 I-60 R2 V100 F500 S2000 T1 D1 M3
N40 G0 X0 Y0 Z0
G1 Y150
X500
Y-150
X0
Y0
G16 XZ
G0 X0 Z0
G1 X0 Z-60
; Contorno exterior.
; Plano de profundidad.
G16 XY
G0 X250 Y60
G1 X475
Y- 6 0
X20
Y60
X250
G16 YZ
G0 Y60 Z-60
G3 Y0 Z0 R60
; Contorno exterior.
; Plano de profundidad.
G16 XY
G0 X25 Y0
G1 Y65
X10
Y- 6 5
X25
Y0
G16 XZ
G0 X25 Z0
G1 X25 Z-60
; Intersección izquierda para el perfil de profundidad.
; Plano de profundidad.
G16 XY
G0 X470 Y0
G1 Y65
X480
Y- 6 5
X470
Y0
G16 XZ
G0 X470 Z0
N50 G1 X470 Z-60
; Intersección derecha para el perfil de profundidad.
; Plano de profundidad.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
CAJERAS 2D Y 3D
Cajeras en 3D
7.
REF. 1010
·71·
7.2.4 Media caña (vaciado)
120
460
INTERSECCION PARA VERTICALIDAD
CONTORNO PRINCIPAL
Intersección para el perfil de profundidad
Contorno principal
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
7.
CAJERAS 2D Y 3D
Cajeras en 3D
REF. 1010
·72·
Media caña (vaciado)
G0 Z100
G66 R10 C20 F30 S40 E50
G0 Z100
M30
N10 G67 B5 I-60 R2 V100 F1000 S1000 T1 D1 M3
N20 G67 B3 I-60 R2 V100 F1000 S1000 T1 D1 M3
N30 G68 B-1 L0.5 J6 I-60 R2 V100 F500 S2000 T1 D1 M3
N40 G0 X250 Y60 Z0
G1 X475
Y- 6 0
X20
Y60
X250
G16 YZ
G0 Y60 Z0
G2 Y0 Z-60 R60
; Contorno principal.
G16 XY
G0 X25 Y0
G1 Y65
X10
Y- 6 5
X25
Y0
G16 XZ
G0 X25 Z0
G1 X25 Z-60
; Intersección para el perfil de profundidad.
G16 XY
G0 X470 Y0
G1 Y65
X480
Y- 6 5
X470
Y0
G16 XZ
G0 X470 Z0
N50 G1 X470 Z-60
; Intersección para el perfil de profundidad.
·73·
Modelo ·M·
REF. 1010
8
EDITOR DE PERFILES
8.1 Perfil 1
Fin de la edición
Seleccionar las softkeys TERMINAR + SALVAR PERFIL. El CNC abandona el modo de edición de perfiles
y muestra en código ISO el programa que se ha generado.
Definición del perfil sin redondeos, chaflanes ni salida tangencial
Punto inicial X1: 80 Y1: -20
Recta X2: 80 Y2: 20
Recta X2: 20 Y2: 20
Recta X2: 20 Y2: 80
Recta X2: 60 Y2: 80
Arco antihorario X2: 100 Y2: 80 XC: 80 YC: 80 R: 20
Recta X2: 140 Y2: 80
Recta X2: 140 Y2: 20
Recta X2: 80 Y2: 20
Recta X2: 80 Y2: -20
Definición de los redondeos, chaflanes, entrada y salida tangencial
Seleccionar la opción ARISTAS y definir:
Entrada tangencial Seleccionar punto "1" Pulsar [ENTER] Asignarle radio = 5
Chaflán Seleccionar punto "2" Pulsar [ENTER] Asignarle tamaño = 10
Redondeo Seleccionar punto "3" Pulsar [ENTER] Asignarle radio = 10
Redondeo Seleccionar punto "4" Pulsar [ENTER] Asignarle radio = 5
Redondeo Seleccionar punto "5" Pulsar [ENTER] Asignarle radio = 5
Redondeo Seleccionar punto "6" Pulsar [ENTER] Asignarle radio = 10
Chaflán Seleccionar punto "7" Pulsar [ENTER] Asignarle tamaño = 10
Salida tangencial Seleccionar punto "1" Pulsar [ENTER] Asignarle radio = 5
Pulsar [ESC] para abandonar la opción Aristas.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
8.
EDITOR DE PERFILES
Perfil 2
REF. 1010
·74·
8.2 Perfil 2
Fin de la edición
Seleccionar las softkeys TERMINAR + SALVAR PERFIL. El CNC abandona el modo de edición de perfiles
y muestra en código ISO el programa que se ha generado.
Definición del perfil
Punto inicial X1: 0 Y1: -70
Arco horario (1) XC: 0 YC: 0 R: 70
Arco horario (2) R: 350 Tang: Sí
Arco horario (3) XC: 0 YC: 120 R: 30 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 2. Seleccionar la adecuada.
Arco horario (4) R: 350 Tang: Sí
Arco horario (5) X2: 0 Y2: -70 XC: 0 YC: 0 R: 70 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 4. Seleccionar la adecuada.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
EDITOR DE PERFILES
Perfil 3
8.
REF. 1010
·75·
8.3 Perfil 3
Fin de la edición
Seleccionar las softkeys TERMINAR + SALVAR PERFIL. El CNC abandona el modo de edición de
perfiles y muestra en código ISO el programa que se ha generado.
Definición del perfil
Punto inicial X1: 40 Y1: 120
Arco horario XC: 60 YC:120 R: 20
Arco antihorario (1) R: 150 Tang: Sí
Arco horario XC: 200 YC: 150 R: 30 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 1. Seleccionar la adecuada.
Arco antihorario (2) R: 180 Tang: Sí
Arco horario XC: 160 YC: 50 R: 20 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 2. Seleccionar la adecuada.
Arco antihorario (3) R: 100 Tang: Sí
Arco horario X2: 40 Y2: 120 XC: 60 YC: 120 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 3. Seleccionar la adecuada.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
8.
EDITOR DE PERFILES
Perfil 4
REF. 1010
·76·
8.4 Perfil 4
Fin de la edición
Seleccionar las softkeys TERMINAR + SALVAR PERFIL. El CNC abandona el modo de edición de
perfiles y muestra en código ISO el programa que se ha generado.
Definición del perfil
Punto inicial X1: -30 Y1: 0
Arco horario XC: -30 YC: 15 R:15
Recta (1) Tang: Sí
Arco horario XC: 0 YC: 70 R: 15 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 1. Seleccionar la adecuada.
Recta (2) Tang: Sí
Arco antihorario XC: 30 YC: 40 R: 10 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 2. Seleccionar la adecuada.
Recta (3) Tang: Sí
Arco horario XC: 80 YC: 40 R: 8 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 3. Seleccionar la adecuada.
Recta (4) Tang: Sí
Arco horario XC: 100 YC: 10 R: 10 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 4. Seleccionar la adecuada.
Recta (5) X2: -30 Y2: 0 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 5. Seleccionar la adecuada.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
EDITOR DE PERFILES
Perfil 5
8.
REF. 1010
·77·
8.5 Perfil 5
Fin de la edición
Seleccionar las softkeys TERMINAR + SALVAR PERFIL. El CNC abandona el modo de edición de
perfiles y muestra en código ISO el programa que se ha generado.
Definición del perfil
Punto inicial X1: 60 Y1: -15
Recta Y2: -15 Ang: 180
Arco antihorario (1) R: 10 Tang: Sí
Arco horario XC: 0 YC: 0 R: 35 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 1. Seleccionar la adecuada.
Arco antihorario (2) R: 10 Tang: Sí
Recta X2: -15 Ang: 90 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 2. Seleccionar la adecuada.
Arco antihorario (3) R: 10 Tang: Sí
Arco horario XC: 0 YC: 120 R: 25 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 3. Seleccionar la adecuada.
Arco antihorario (4) R: 10 Tang: Sí
Recta X2: 15 Ang: 270 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 4. Seleccionar la adecuada.
Arco antihorario (5) XC: 30 R: 15 Tang: Sí
Recta Y2: 15 Ang: 0 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 5. Seleccionar la adecuada.
Arco antihorario (6) R: 10 Tang: Sí
Arco horario XC: 120 YC: 0 R: 25 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 6. Seleccionar la adecuada.
Arco antihorario (7) R: 10 Tang: Sí
Recta X2: 60 Y2: -15 Ang: 0 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 7. Seleccionar la adecuada.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
8.
EDITOR DE PERFILES
Perfil 6
REF. 1010
·78·
8.6 Perfil 6
Fin de la edición
Seleccionar las softkeys TERMINAR + SALVAR PERFIL. El CNC abandona el modo de edición de
perfiles y muestra en código ISO el programa que se ha generado.
Definición del perfil
Punto inicial X1: 100 Y1: 20
Recta X2: 80 Y2: 20
Recta X2: 80 Ang: 90
Arco antihorario (1) XC: 75 R: 5 Tang: Sí
Arco antihorario (2) XC: 100 R: 150 Tang: Sí
Arco horario XC: 40 YC: 80 R: 20 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 2. Seleccionar la adecuada.
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 1. Seleccionar la adecuada.
Arco horario (3) R: 200 Tang: Sí
Arco horario XC: 80 YC: 160 R: 10 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 3. Seleccionar la adecuada.
Arco antihorario (4) R: 40 Tang: Sí
Arco horario XC: 120 YC: 160 R: 10 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 4. Seleccionar la adecuada.
Arco horario (5) R: 200 Tang: Sí
Arco horario XC: 160 YC: 80 R: 20 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 5. Seleccionar la adecuada.
Arco antihorario (6) XC: 100 R: 150 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 6. Seleccionar la adecuada.
Arco antihorario (7) XC: 125 R: 5 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 7. Seleccionar la adecuada.
Recta (8) X2: 120 Y2: 20 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 8. Seleccionar la adecuada.
Recta X2: 100 Y2: 20
Definición de los redondeos "A" y "B"
Seleccionar la opción ARISTAS y definir:
Redondeo Seleccionar punto "A" Pulsar [ENTER] Asignarle radio = 5
Redondeo Seleccionar punto "B" Pulsar [ENTER] Asignarle radio = 5
Pulsar [ESC] para abandonar la opción Aristas.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
EDITOR DE PERFILES
Perfil 7
8.
REF. 1010
·79·
8.7 Perfil 7
Fin de la edición
Seleccionar las softkeys TERMINAR + SALVAR PERFIL. El CNC abandona el modo de edición de
perfiles y muestra en código ISO el programa que se ha generado.
Definición del perfil
Punto inicial X1: -60 Y1: 0
Arco horario XC: -60 YC: 20 R: 20
Recta (1) Ang: 60 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 1. Seleccionar la adecuada.
Arco antihorario (2) R: 15 Tang: Sí
Recta (3) Ang: -70 Tang: Sí
Arco horario XC: -40 YC: 110 R: 25 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 3. Seleccionar la adecuada.
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 2. Seleccionar la adecuada.
Arco antihorario (4) R: 15 Tang: Sí
Recta Y2: 130 Ang: 0 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 4. Seleccionar la adecuada.
Arco horario (5) XC: 50 R: 15 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 5. Seleccionar la adecuada.
Arco antihorario (6) R: 40 Tang: Sí
Recta X2: 50 Ang: 270 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 6. Seleccionar la adecuada.
Arco antihorario (7) R: 10 Tang: Sí
Arco horario XC: 40 YC: 30 R: 30 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 7. Seleccionar la adecuada.
Recta (8) X2: -60 Y2: 0 Tang: Sí
El CNC muestra todas las opciones posibles para el tramo 8. Seleccionar la adecuada.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
8.
EDITOR DE PERFILES
Perfil 7
REF. 1010
·80·
·81·
Modelo ·M·
REF. 1010
9
PROGRAMACIÓN
PARAMÉTRICA
9.1 Elipse
Si se cambia el seno por el coseno, cambia el sentido de mecanización.
Para efectuar círculos P103 = P104. Si se utiliza la posición angular, cambiar SIN por COS.
El programa de la elipse tiene muchas variantes dependiendo de la posición de la elipse y de si dicha elipse
va a ser completa o va a terminar en un ángulo determinado. Para calcular las posiciones XY, se utilizan
los valores del semieje menor y el semieje mayor con las fórmulas del seno y del coseno.
Elipse
Fórmula de la elipse
X = a · sin .
Y = b · cos .
Programa
(P100 = 0)
(P101 = 360)
(P102 = 0.5)
(P103 = 100)
(P104 = 50)
; Ángulo inicial.
; Ángulo final.
; Ángulo de incremento.
; Semieje mayor (X).
; Semieje menor (Y).
T1 D1
G0 G43 Z100 S2000 M3
Y P104
Z5
G1 Z0 F100
G1 Z-5 F100
N1 (P120 = SIN P100 * P103, P121 = COS P100 * P104)
N2 G1 X P120 Y P121 F500
(P100 = P100 + P102)
(IF P100 LT P101 GOTO N1)
(P100 = P101)
(RPT N1, N2)
G0 Z100
M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
9.
PROGRAMACIÓN PARAMÉTRICA
Interpolación helicoidal
REF. 1010
·82·
9.2 Interpolación helicoidal
Este programa realiza una interpolación helicoidal combinando el movimiento de los tres ejes cuyos valores
han sido calculados previamente en X y en Y mediante fórmulas trigonométricas. El valor de la Z se calcula
dividiendo el paso deseado entre el número de incrementos angulares a lo largo de una vuelta entera.
Una vez que se ejecuta el movimiento inicial, se incrementa tanto el ángulo en XY como la bajada en Z.
Por último, se realiza una comparación de la Z inicial con la Z final para iniciar el flujo del programa.
Interpolación helicoidal
Fórmula
X = R · cos
Y = R · sin
Programa
(P100 = 0)
(P101 = -2)
(P102 = 3)
(P103 = 20)
(P104 = 50)
(P105 = 5)
(P106 = 360)
(P107 = 0)
(P104 = P104 - P105)
; Ángulo inicial.
; Ángulo de incremento (- derechas, + izquierdas).
; Paso en Z.
; Z final.
; Radio del círculo.
; Radio de la herramienta.
; Ángulo total del giro.
; Z inicial.
; Para interpolación interior.
; Para interpolación exteriores (P104 = P104 + P105).
(P120 = P106 / P101, P121 = P102 / P120, P121 = ABS P121); (360 / 2 = 180, 3 / 180 = 0.016)
T1 D1
G0 G43 Z100 S2000 M3
X0 Y0
Z5
G1 Z P107 F100
N1 (P130 = P104 * COS P100, P131 = P104 * SIN P100)
X P130 Y P131 Z - P107 F500
(P100 = P100 + P101, P107 = P107 + P121)
(IF P107 LE P103 GOTO N1)
X0 Y0
G0 Z100
M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
PROGRAMACIÓN PARAMÉTRICA
Semiesfera (herramienta plana)
9.
REF. 1010
·83·
9.3 Semiesfera (herramienta plana)
La semiesfera con herramienta plana se realiza de arriba hacia abajo rodeándola, por lo tanto, se combina
la posición XZ que se calcula con la fórmula del seno y del coseno, y el ángulo inicial y final. Al ser la
herramienta plana, se tiene que compensar su radio para cada posición en X.
Semiesfera con herramienta plana
Fórmula
X = R · cos
Z = R · sin
Programa
(P100 = 90)
(P101 = 0)
(P102 = 2)
(P103 = 100)
(P104 = 5)
; Ángulo inicial.
; Ángulo final.
; Ángulo de incremento.
; Radio del círculo.
; Radio de la herramienta.
T1 D1
G0 G43 Z100 S2000 M3
X0 Y0
N1 (P120 = P103 * COS P100, P121 = P103 * SIN P100)
(P120 = P120 + P104)
G1 X P120 Y0 Z P121 F500
G93 I0 J0
N2 G2 Q360
(P100 = P100 - P102)
(IF P100 GT P101 GOTO N1)
(P100 = P101)
(RPT N1, N2)
G0 Z100
M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
9.
PROGRAMACIÓN PARAMÉTRICA
Semiesfera (herramienta esférica)
REF. 1010
·84·
9.4 Semiesfera (herramienta esférica)
El ángulo inicial P100 no puede ser cero porque no se puede realizar un círculo de radio cero. El programa
está generado en coordenadas polares. El programa realiza bajadas en arco en el plano ZX, y
posteriormente, cambia de plano de trabajo al XY para realizar movimientos circulares y así sucesivamente
hasta realizar la esfera completa. También se autoajusta en la última pasada aunque no sea múltiplo del
paso angular, ya que 3,3 no es múltiplo de 90.
Semiesfera con herramienta esférica
(P100 = 1)
(P101 = 3.3)
(P102 = 90)
(P103 = 25)
(P104 = 3)
(P105 = P103+P104)
T1 D1
G0 G43 Z100
F1000 S2000 M3
X0 Y0 Z50
N1 G18
G15 Z
G93 I0 J0
G1 RP105 QP100
G17
G93 I0 J0
N2 G2 Q360
; Ángulo inicial.
; Incremento angular.
; Ángulo final.
; Radio de la esfera.
; Radio de la herramienta.
; Compensación de la herramienta.
(P100 = P100 + P101)
(IF P100 LT P102 GOTO N1)
(P100 = P102)
(RPT N1,N2)
G0 Z10
M30
; Incremento del ángulo.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
PROGRAMACIÓN PARAMÉTRICA
Semiesfera (coordenadas esféricas)
9.
REF. 1010
·85·
9.5 Semiesfera (coordenadas esféricas)
Semiesfera programada en coordenadas esféricas
(P100=90)
(P101=0)
(P102=5)
(P103=0)
(P104=360)
(P105=5)
(P106=40)
(P107=5)
(P106=P106 + P107)
(P120=P120 - P106)
G0 Z100 D1
N5 (P100=90)
(P101=0)
; Ángulo inicial
; Ángulo final
; Ángulo incremental
; Ángulo inicial
; Ángulo final
; Ángulo incremental
; Radio del círculo.
; Radio de la herramienta.
N1 (P120=SIN P100 * P106)
(P120=P120 - P106)
(P130=P106 * COS P100)
(P121=P130 * COS P103)
(P122=P130 * SIN P103)
; Desplazamiento en Z.
; Desplazamiento en Y.
; Desplazamiento en X.
N2 G1 XP122 YP121 ZP120 F800
(P100=P100 - P102)
(IF P100 GT P101 GOTO N1)
(P100=P101)
N7 (RPT N1,N2)
(P103=P103 + P105)
(IF P103 GT P104 GOTO N6)
N9 (P100=0)
(P101=90)
N3 (P120=SIN P100 * P106)
(P120=P120 - P106)
(P130=P106 * COS P100)
(P121=P130 * COS P103)
(P122=P130 * SIN P103)
; Desplazamiento en Z.
; Desplazamiento en Y.
; Desplazamiento en X.
N4 G1 XP122 YP121 ZP120
(P100=P100 + P102)
(IF P100 LT P101 GOTO N3)
(P100=P101)
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
9.
PROGRAMACIÓN PARAMÉTRICA
Semiesfera (coordenadas esféricas)
REF. 1010
·86·
Este programa resulta más complejo debido a que se manejan dos posiciones angulares para conseguir
una semiesfera realizando un movimiento vertical en zig-zag. Tiene dos finales por que puede acabar
arriba o abajo.
N10 (RPT N3,N4)
(P103=P103 + P105)
(IF P103 LT P104 GOTO N5)
(P103=P104)
(RPT N5,N7)
M30
N6 (P103=P104)
(RPT N9,N10)
M30
; Segundo final posible.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
PROGRAMACIÓN PARAMÉTRICA
Tronco de cono
9.
REF. 1010
·87·
9.6 Tronco de cono
Programa realizado a base de incrementar el radio de inclinación, calculando la posición XZ y en cada
posicionamiento haciendo un círculo completo en XY. El programa se ejecuta de abajo hacia arriba y la
comparación es del radio inicial al radio final.
Tronco de cono
(P100=65)
(P101=30)
(P102=20)
(P103=5)
(P104=0)
(P105=1)
(P100=P100+P103)
(P120=P101/P102)
(P130=ATAN P120)
G0 Z100 S1000 D1 M3
X80 Y Z5
; Desplazamiento en X.
; Altura.
; X del triángulo.
; Radio de la herramienta.
; Radio inicial.
; Incremento radial.
; Tangente del ángulo.
; Ángulo de inclinación.
N1 (P131=COS P130 * P104, P132=SIN P130 * P104)
(P133=P100 - ABS P131)
(P132=P132 - P101)
(P140=P102 / COS P130)
G1 XP133 Y ZP132 F800
G93 IJ
N2 G3 Q0
(P104=P104 + P105)
(IF P104 LT P140 GOTO N1)
(P104=P140)
(RPT N1,N2)
G0 Z100
M30
; X Z del triángulo.
; X compensada.
; Z compensada.
; Radio final.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
9.
PROGRAMACIÓN PARAMÉTRICA
Toroide sólido
REF. 1010
·88·
9.7 Toroide sólido
El programa se realiza calculando las posiciones en X y en Z mediante las fórmulas del seno y del coseno,
comparando el ángulo inicial (0º) con el ángulo final (90º). Por esto, el mecanizado se realiza desde el
exterior, y de abajo hacia arriba. En cada posición se programa el círculo completo en polares.
Toroide sólido
(P100 = 0)
(P101 = 90)
(P102 = 5)
(P103 = 30)
(P104 = 35)
(P105 = 5)
(P104 = P104 + P105)
; Ángulo inicial.
; Ángulo final.
; Ángulo incremental.
; Radio del círculo.
; Desplazamiento en X.
; Radio de la herramienta.
; Compensación de la herramienta.
G0 Z100 D1
X50 Y
N1 (P120 = P103 * COS P100, P121 = P103 * SIN P100)
(P121 = P121 - P103)
(P120 = P120 + P104)
G1 XP120 Y0 ZP121 F800
N2 G93 I J
G3 Q0
(P100 = P100 + P102)
(IF P100 LT P101 GOTO N1)
(P100 = P101)
(RPT N1,N2)
G0 Z100
M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
PROGRAMACIÓN PARAMÉTRICA
Toroide circular
9.
REF. 1010
·89·
9.8 Toroide circular
Programa realizado en polares con cambio de plano XZ y sin necesidad de calcular las posiciones en XZ.
Es importante señalar que la disposición de los ángulos en el plano G18 cambia respecto a la disposición
de los ángulos en XY.
Toroide circular (macho) Toroide circular (hembra)
(P130 = ASIN (3/13))
(P100 = -90 + P130)
(P101 = 90 - P130)
(P102 = 7)
(P103 = 10)
(P104 = 3)
(P105 = - P103)
(P106 = 40)
(P120 = P103 + P104)
T1 D1
G0 G43 Z100 S2000 M3
X0 Y0
N1 G18
G15 Z
G93 I P105 J P106
G1 R P120 Q P100
G17
G93 I0 J0
N2 G3 Q360
(P100 = P100 + P102)
(IF P100 LT P101 GOTO N1)
(P100 = P101)
(RPT N1, N2)
G0 Z100
M30
(P100 = 270 + P130)
(P101 = 90 - P130)
(P102 = 7)
(P103 = 10)
(P104 = 3)
(P105 = - P103)
(P106 = 40)
(P120 = P103 - P104)
T1 D1
G0 G43 Z100 S2000 M3
X0 Y0
N1 G18
G15 Z
G93 I P105 J P106
G1 R P120 Q P100
G17
G93 I0 J0
N2 G3 Q360
(P100 = P100 - P102)
(IF P100 GT P101 GOTO N1)
(P100 = P101)
(RPT N1, N2)
G0 Z100
M30
; Ángulo inicial.
; Ángulo final.
; Ángulo de incremento.
; Radio del toroide.
; Radio de la herramienta.
; Centro polar en Z.
; Centro polar en X.
P130=ASIN 3 / 13
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
9.
PROGRAMACIÓN PARAMÉTRICA
Toroide rectangular
REF. 1010
·90·
9.9 Toroide rectangular
Toroide rectangular (macho) Toroide rectangular (hembra)
(P130=ASIN (3 / 13))
(P100 = -90 + P130)
(P101 = 90 - P130)
(P102 = 7)
(P103 = 10)
(P104 = 3)
(P105 = - P103)
(P106 = 40)
(P120 = P103 + P104)
T1 D1
G0 G43 Z100 S2000 M3
X0 Y0
N1 G18
G15 Z
G93 I P105 J P106
G1 R P120 Q P100
G17
G1 Y20
G6 G3 Q90 I20 J20
G1 X -20
G6 G3 Q180 I -20 J20
G1 Y -20
G6 G3 Q -90 I -20 J -20
G1 X20
G6 G3 Q0 I20 J -20
N2 G1 Y0
(P100 = P100 + P102)
(IF P100 LT P101 GOTO N1)
(P100 = P101)
(RPT N1, N2)
G0 Z100
M30
(P130=ASIN (3 / 13))
(P100 = 270 + P130)
(P101 = 90 - P130)
(P102 = 7)
(P103 = 10)
(P104 = 3)
(P105 = - P103)
(P106 = 40)
(P120 = P103 - P104)
T1 D1
G0 G43 Z100 S2000 M3
X0 Y0
N1 G18
G15 Z
G93 I P105 J P106
G1 R P120 Q P100
G17
G1 Y20
G6 G3 Q90 I20 J20
G1 X -20
G6 G3 Q180 I -20 J20
G1 Y -20
G6 G3 Q -90 I -20 J -20
G1 X20
G6 G3 Q0 I20 J -20
N2 G1 Y0
(P100 = P100 - P102)
(IF P100 GT P101 GOTO N1)
(P100 = P101)
(RPT N1, N2)
G0 Z100
M30
; Ángulo inicial.
; Ángulo final.
; Ángulo de incremento.
; Radio del toroide.
; Radio de la herramienta.
; Centro polar en Z.
; Centro polar en X.
P130=ASIN 3 / 13
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
PROGRAMACIÓN PARAMÉTRICA
Toroide rectangular recto
9.
REF. 1010
·91·
9.10 Toroide rectangular recto
P120 es el ángulo que se calcula para que no se clave la herramienta en el fondo de la pieza y que no
quede marcada.
G15 Z sirve para aplicar la compensación de longitud en el eje Z, aunque se cambie de plano de trabajo.
El mecanizado de esta pieza se realiza rodeando la misma de fuera hacia dentro. El parámetro P108 sirve
para guardar el valor de la coordenada en X y después utilizar este valor, que será variable, para la
programación del cuadrado en XY. El perfil de la media caña se define cambiando el plano de trabajo a
G18 (ZX).
Toroide rectangular recto
(P120=ASIN (3 / 13))
(P100=90 - P120)
(P101=-90 + P120)
(P102=1.7)
(P103=40)
(P104=10)
(P105=30)
(P106=3)
(P107=P104 + P106)
; Ángulo inicial.
; Ángulo final.
; Ángulo incremental.
; Centro polar en X.
; Centro polar en Z.
; Semidesplazamiento.
; Radio de la herramienta.
; Compensación.
P120=ASIN 3 / 13
G0 Z100 S1000 M3
X50 Y
N1 G18
G15 Z
G93 I - P104 J P103
G1 R P107 Q P100
(P108=PPOSX)
G17
G1 Y P108
X - P108
Y - P108
X P108
N2 Y
(P100=P100 - P102)
(IF P100 GT P101 GOTO N1)
(P100=P101)
(RPT N1,N2)
G0 Z100
M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
9.
PROGRAMACIÓN PARAMÉTRICA
Toroide en "S"
REF. 1010
·92·
9.11 Toroide en "S"
Toroide en "S"
(P100 = -90)
(P101 = 0)
(P102 = 7)
(P103 = 12.5)
(P104 = 3)
(P105 = 86.25)
(P120 = P103 + P104)
T1 D1
G0 G43 Z100 S2000 M3
X0 Y0
; Ángulo inicial (Herramienta plana 0).
; Ángulo final (Herramienta plana 90).
; Ángulo de incremento.
; Radio de la ese.
; Radio de la herramienta.
; Centro polar en X.
; Sólo para herramienta esférica.
Herramienta esférica Herramienta plana
N1 G18
G15 Z
G93 I -12.5 J -28.75
G1 R P120 Q P100
(P130= P103 * COS P100, P131= P103 * SIN P100)
(P132= P130 - 28.75, P133= P132 + P104)
N1 X P133 Y 0 Z P131
G17
G93 I 0 J 0
G2 Q 0
G93 I 57.5 J 0
G3 Q 0
(P121= PPOSX, P122= P105 - P121)
(P123= P122 + P105)
G1 X P123
G2 Q 180
G93 I 0 J 0
N2 G3 Q 180
(P100 = P100 + P102)
(IF P100 LT P101 GOTO N1)
(P100 = P101)
(RPT N1, N2)
G0 Z100
M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
PROGRAMACIÓN PARAMÉTRICA
Cilindro recto
9.
REF. 1010
·93·
9.12 Cilindro recto
La programación de este cilindro está hecha en zig-zag con cambio de plano YZ en polares y con
herramienta de punta redonda.
Cilindro recto
(P130=ASIN (3 / 25.5))
(P100 = 180)
(P101 = 0)
(P102 = 2)
(P103 = 22.5)
(P104 = 3)
(P120 = P103+ P104)
; Ángulo inicial.
; Ángulo final.
; Ángulo de incremento.
; Radio del tubo.
; Radio de herramienta.
; Compensación de herramienta.
T1 D1
G0 G43 Z100 S2000 M3
X0 Y0
N1 G19
G15 Z
G93 I0 J0
G1 R P120 Q P100 F500
N2 G17
X190
(P100 = P100 - P102)
(IF P100 LT P101 GOTO N4)
N3 G19
G15 Z
G93 I0 J0
G1 R P120 Q P100
N5 G17
X0
(P100 = P100 - P102)
(IF P100 GT P101 GOTO N1)
(P100 = P101)
(RPT N1, N2)
G0 Z100
M30
N4 (P100 = P101)
(RPT N3, N5)
G0 Z100
M30
P130=ASIN 3 / 25.5
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
9.
PROGRAMACIÓN PARAMÉTRICA
Cilindro cónico
REF. 1010
·94·
9.13 Cilindro cónico
Este ejercicio se programa mediante un doble testeo, ya que disponemos de un radio menor y un radio
mayor, teniendo que calcular la posición en X y en Z por medio de la fórmula del seno y del coseno tanto
para un radio como para otro. Una vez calculadas las posiciones, se rodea la pieza en XY desde el exterior
hacia arriba. Este programa permite una gran versatilidad, ya que se pueden conseguir distintas formas
geométricas como una media caña o invertir la situación del radio mayor por el radio menor y viceversa.
Cilindro cónico
(P100 = 0)
(P101 = 90)
(P102 = 5)
(P103 = 20)
(P104 = 60)
(P105 = 5)
; Ángulo inicial.
; Ángulo final.
; Ángulo incremental.
; Radio menor.
; Radio mayor.
; Radio de la herramienta.
G0 Z100 D1
X50 Y
N1 (P120 = P103 * COS P100, P121 = P103 * SIN P100)
(P121 = P121 - P104)
(P120 = P120 + P105)
G1 XP120 Y-P105 ZP121 F800
Y0
(P130 = P104 * COS P100, P131 = P104 * SIN P100)
(P131 = P131 - P104)
(P130 = P130 + P105)
XP130 Y100 ZP131
Y105
X-P130
Y100
X-P120 Y ZP121
Y- 5
N2 XP120
(P100 = P100 + P102)
(IF P100 LT P101 GOTO N1)
(P100 = P101)
(RPT N1,N2)
G0 Z100
M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
PROGRAMACIÓN PARAMÉTRICA
Cilindro acodado
9.
REF. 1010
·95·
9.14 Cilindro acodado
Cilindro acodado
(P130 = ASIN (5/30))
(P100 = 90 - P130)
(P101 = -90 + P130)
(P102 = 180 - P130)
(P103 = 0 + P130)
(P104 = 7)
(P105 = 25)
(P106 = 5)
; Ángulo inicial G18.
; Ángulo final G18.
; Ángulo inicial G19.
; Ángulo final G19.
; Ángulo de incremento.
; Radio del codo.
; Radio de la herramienta.
(P120 = P105 + P106)
G0 G43 Z100 S2000 T1 D1 M3
X0 Y0
N1 G18
G15 Z
G93 I -25 J -95
G1 R P120 Q P100
G17
G1 Y 40
G93 I -40 J 40
G2 Q 90
N2 G1 X 0
(P100= P100 - P104, P102= P102 - P104)
(IF P102 LT P103 GOTO N5)
N3 G19
G15 Z
G93 I 95 J -25
G1 R P120 Q P102
G17
X -40
G93 I -40 J 40
G3 Q 180
N4 G1 Y 0
(P100=P100 - P104, P102= P102 - P104)
(IF P100 GT P101 GOTO N1)
(P100 = P101)
(RPT N1, N2)
G0 Z100
M30
N5 (P102 = P103)
(RPT N3, N4)
G0 Z100
M30
P130=ASIN 5 / 30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
9.
PROGRAMACIÓN PARAMÉTRICA
Cilindro acodado
REF. 1010
·96·
El programa está realizado mediante un cambio de plano en XZ para el primer semicírculo y en YZ para
el segundo semicírculo. El mecanizado se realiza en zig-zag de abajo hacia arriba y el programa tiene dos
finales. El mecanizado se realiza utilizando una herramienta esférica.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
PROGRAMACIÓN PARAMÉTRICA
Cajera rectangular con paredes inclinadas
9.
REF. 1010
·97·
9.15 Cajera rectangular con paredes inclinadas
Esta cajera con perfil inclinado se programa principalmente en base al ángulo de inclinación de las paredes.
Posteriormente, este ángulo se utiliza en la fórmula trigonométrica de la tangente para calcular el
incremento de los ejes XY. La ejecución se realiza de Z0 a Z-30, realizando la comparación de la Z inicial
con la Z final. Con el signo del ángulo se controla si el contorneado de la cajera es exterior o interior.
Cajera rectangular con paredes inclinadas
(P100=100)
(P101=70)
(P102=250)
(P103=0)
(P104=-30)l.
(P105=2)
(P106=5)
; Semieje X.
; Semieje Y.
; Ángulo.
; Z inicial.
; Z final.
; Incremento en Z.
; Radio de la herramienta.
G0 Z100
T1 D1
X Y S1000 M3
N1 (P120=P103 / TAN P102)
(P121=P100 + P120)
(P121=P121 - P106)
(P122=P101 + P120)
(P122=P122 - P106)
G1 XP121 Y ZP103
YP122
X-P121
Y-P122
XP121
N2 Y
(P103=P103 - P105)
(IF P103 GT P104 GOTO N1)
(P103=P104)
(RPT N1,N2)
G0 Z100
M30
; Incremento de ejes.
; Desplazamiento en X.
; X compensada.
; Desplazamiento en Y.
; Y compensada.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
9.
PROGRAMACIÓN PARAMÉTRICA
Cajera con forma de estrella
REF. 1010
·98·
9.16 Cajera con forma de estrella
Cajera en forma de estrella
(P100=20)
(P101=15)
(P102=8)
(P140=TAN P100 * P101)
(P141=P140 / P102)
(P142=P101 / P102)
(P120=COS 30 * 75, P121=SIN 30 * 75)
; Grados de inclinación.
; Profundidad.
; Nº de repeticiones.
; Desplazamiento en X.
; Incremento en X.
; Incremento en Z.
; Desplazamiento en X Y.
(TOR 1=5)
(P130=P120 / 3)
(P123=P120 / 3)
(P123=P123 * 2)
G0 Z100 S1000 T1 D1 M3
X 30 Y 10
Z0
N1 G1 G91 Z - P142 F100
G90 G41 G1 X P123 Y P121 F800 D1
X P130
X Y 75
X - P130 Y P121
X - P120
X - P123 Y
X - P120 Y - P121
X - P130
X Y - 75
X P130 Y - P121
X P120
X P123 Y
X P120 Y P121
X P123
(TOR 1=TOR 1 + P141)
G40 X 30 Y 10
N2 (P102=P102 - 1)
(RPT N1,N2) N P102
G0 Z100
M30
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
PROGRAMACIÓN PARAMÉTRICA
Cajera con forma de estrella
9.
REF. 1010
·99·
Programa en el cual se combinan el ángulo de inclinación con la profundidad y el número de repeticiones
con la profundidad. La inclinación del perfil se realiza variando el radio de la herramienta con el parámetro
P141.
Si se simula el programa en recorrido teórico, saldrá recto hacia abajo, pero si se simula con funciones
"G", se podrá observar la inclinación que realiza en cada bajada, apartándose cada vez más de la pieza.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
9.
PROGRAMACIÓN PARAMÉTRICA
Perfil en forma de estrella
REF. 1010
·100·
9.17 Perfil en forma de estrella
Este programa tiene la curiosidad de que se realiza combinando las paramétricas con una función de giro
de coordenadas (G73). La inclinación lateral se obtiene parametrizando el radio de la herramienta para
hacerlo cada vez más grande, de forma que el CNC separa la herramienta progresivamente de la pieza.
La clave de este ejercicio es la G42, porque esta función es la que permite el desplazamiento de
compensación. Otra curiosidad de este ejercicio es la parametrización del número de repeticiones para
las bajadas en Z para conseguir la profundidad total.
Perfil en forma de estrella
(P100=10)
(P101=20)
(P104=25)
(P105=P100/P104)
(P106=P101/P104)
; Desplazamiento en X.
; Desplazamiento en Z.
; Número de divisiones.
; Incremento en X.
; Incremento en Z.
(TOR1=5)
G0 Z100 S1000 D1 M3
X 99.496 Y - 50
Z5
Z0
N1 G1 G91 Z - P106 F100
G1 G90 G42 Y - 21.336 F 800 D1
N4 G3 X 105.485 Y - 17.256 R5
X 105.485 Y 17.256 R 106.887
X 99.496 Y 21.336 R5
G8 X 68.226 Y 75.497
N2 G73 Q60
(RPT N4,N2) N5
(TOR1=TOR1+P105)
N3 G40 G1 X 99.496 Y - 50
(P104=P104-1)
(RPT N1,N3) N P104
G0 Z100
M30
·101·
Modelo ·M·
REF. 1010
10
PROGRAMAS DE
PERSONALIZACIÓN
10.1 Diagnosis de la máquina
En este ejemplo se indica:
• Cómo efectuar un programa de personalización de usuario.
• Cómo elaborar una página de usuario.
• Cómo elaborar un símbolo de usuario.
Para que un programa de personalización se pueda ejecutar en el canal de usuario del modo manual, el
parámetro máquina general "USERMAN" se debe personalizar con el número de programa.
Para una mejor comprensión, la explicación viene por partes, indicándose la parte de programa y la
elaboración de la página y símbolos correspondientes. Las distintas partes son:
1. Solicitar el código de acceso.
2. Mostrar el estado de las entradas I1 a I40.
(Utiliza la página de usuario 2 y los símbolos 21 y 22).
3. Mostrar el estado de las salidas O1 a O18.
(Utiliza la página de usuario 3 y los símbolos 21 y 22).
4. Mostrar el consumo de los motores.
(Utiliza la página de usuario 4 y los símbolos 0 a 20).
Para avanzar o retroceder página a página, se deben utilizar las teclas [página anterior] y [página posterior].
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
10.
PROGRAMAS DE PERSONALIZACIÓN
Diagnosis de la máquina
REF. 1010
·102·
10.1.1 Solicitud del código de acceso
10.1.2 Muestra el estado de las entradas I1 a I40
Líneas de programa (programa principal):
Líneas de programa (subrutina que indica el estado de una fila de entradas):
Esta subrutina analiza los 10 bits de menor peso del parámetro P100. Si el bit tiene valor 1 coloca el
símbolo 21 (lámpara encendida, color rojo) y si tiene valor 0 coloca el símbolo 22 (lámpara apagada,
color fondo).
Parámetros de llamada:
• P100 = Valor de las entradas que se desean visualizar.
• P199 = Fila en la que se deben colocar los símbolos.
N100 (IB1= INPUT "CODIGO DE ACCESO = ", 6)
; Solicita el código de acceso.
(IF IB1 NE (123456) GOTO N100)
; Si el código de acceso no es correcto (123456), vuelve a solicitarlo.
N200
; Si es correcto continua el programa en la línea N200 (parte 2).
N200 (PAGE2)
(KEY=0)
N210 (P100=PLCI1)
; Muestra la página 2.
; Borra memoria de última tecla pulsada.
; Asigna al parámetro P100 el valor de las entradas I1 a I32.
(P199=85)
(CALL 2)
(P100=PLCI11)
; Fila en la que se debe colocar el símbolo.
; Llamada a subrutina (coloca símbolos).
; Asigna al parámetro P100 el valor de las entradas I11 a I42.
(P199=155)
(CALL 2)
(P100=PLCI21)
; Fila en la que se debe colocar el símbolo.
;Llamada a subrutina (coloca símbolos).
; Asigna al parámetro P100 el valor de las entradas I21 a I52.
(P199=225)
(CALL 2)
(P100=PLCI31)
; Fila en la que se debe colocar el símbolo.
; Llamada a subrutina (coloca símbolos).
; Asigna al parámetro P100 el valor de las entradas I31 a I62.
(P199=295)
(CALL 2)
; Fila en la que se debe colocar el símbolo.
; Llamada a subrutina (coloca símbolos).
(IF KEY EQ $FFAF GOTO N300)
; Si se ha pulsado "página siguiente", continúa en la línea N300 (parte 3).
(GOTO N210) ; Si no, refresca el estado de las entradas.
(SUB 2)
(IF (P100 AND 1) EQ 0 SYMBOL 22,80,P199 ELSE SYMBOL 21,80,P199)
(IF (P100 AND 2) EQ 0 SYMBOL 22,130,P199 ELSE SYMBOL 21,130,P199)
(IF (P100 AND 4) EQ 0 SYMBOL 22,180,P199 ELSE SYMBOL 21,180,P199)
(IF (P100 AND 8) EQ 0 SYMBOL 22,230,P199 ELSE SYMBOL 21,230,P199)
(IF (P100 AND $10) EQ 0 SYMBOL 22,280,P199 ELSE SYMBOL 21,280,P199)
(IF (P100 AND $20) EQ 0 SYMBOL 22,330,P199 ELSE SYMBOL 21,330,P199)
(IF (P100 AND $40) EQ 0 SYMBOL 22,380,P199 ELSE SYMBOL 21,380,P199)
(IF (P100 AND $80) EQ 0 SYMBOL 22,430,P199 ELSE SYMBOL 21,430,P199)
(IF (P100 AND $100) EQ 0 SYMBOL 22,480,P199 ELSE SYMBOL 21,480,P199)
(IF (P100 AND $200) EQ 0 SYMBOL 22,530,P199 ELSE SYMBOL 21,530,P199)
(RET)
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
PROGRAMAS DE PERSONALIZACIÓN
Diagnosis de la máquina
10.
REF. 1010
·103·
Edición de los símbolos 21 y 22:
Acceder al modo de personalización y seleccionar: [Utilidades] [Editor] [Símbolo] (nº símbolo) [Enter]
Edición de la página 2:
Acceder al modo de personalización y seleccionar: [Utilidades] [Editar] [Página] 2 [Enter]
Seleccionar color de fondo: Azul marino.
Editar los siguientes textos:
Símbolo 21 Símbolo 22
Color de fondo: Azul marino.
Color principal: Rojo.
Línea: Fina continua.
Círculo relleno.
Centro: X10 Y10.
Desplazar a..: X10 Y15.
Color de fondo: Azul marino.
Color principal: Azul marino.
Línea: Fina continua.
Círculo relleno.
Centro: X10 Y10.
Desplazar a..: X10 Y15.
Color principal Tamaño Texto Posición Color principal Tamaño Texto Posición
Blanco Grande ENTRADAS X226 Y10 Blanco Pequeño I20 X530 Y140
Rojo Grande ENTRADAS X224 Y8 Blanco Pequeño I21 X80 Y210
Blanco Pequeño I1 X80 Y70 Blanco Pequeño I22 X130 Y210
Blanco Pequeño I2 X130 Y70 Blanco Pequeño I23 X180 Y210
Blanco Pequeño I3 X180 Y70 Blanco Pequeño I24 X230 Y210
Blanco Pequeño I4 X230 Y70 Blanco Pequeño I25 X280 Y210
Blanco Pequeño I5 X280 Y70 Blanco Pequeño I26 X330 Y210
Blanco Pequeño I6 X330 Y70 Blanco Pequeño I27 X380 Y210
Blanco Pequeño I7 X380 Y70 Blanco Pequeño I28 X430 Y210
Blanco Pequeño I8 X430 Y70 Blanco Pequeño I29 X480 Y210
Blanco Pequeño I9 X480 Y70 Blanco Pequeño I30 X530 Y210
Blanco Pequeño I10 X530 Y70 Blanco Pequeño I31 X80 Y280
Blanco Pequeño I11 X80 Y140 Blanco Pequeño I32 X130 Y280
Blanco Pequeño I12 X130 Y140 Blanco Pequeño I33 X180 Y280
Blanco Pequeño I13 X180 Y140 Blanco Pequeño I34 X230 Y280
Blanco Pequeño I14 X230 Y140 Blanco Pequeño I35 X280 Y280
Blanco Pequeño I15 X280 Y140 Blanco Pequeño I36 X330 Y280
Blanco Pequeño I16 X330 Y140 Blanco Pequeño I37 X380 Y280
Blanco Pequeño I17 X380 Y140 Blanco Pequeño I38 X430 Y280
Blanco Pequeño I18 X430 Y140 Blanco Pequeño I39 X480 Y280
Blanco Pequeño I19 X480 Y140 Blanco Pequeño I40 X530 Y280
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
10.
PROGRAMAS DE PERSONALIZACIÓN
Diagnosis de la máquina
REF. 1010
·104·
Editar los siguientes círculos (no rellenos) con color principal blanco y tipo de línea fina continua:
Color principal Centro Desplazar a ... Color principal Centro Desplazar a ...
Blanco X90 Y95 X90 Y102 Blanco X90 Y235 X90 Y242
Blanco X140 Y95 X140 Y102 Blanco X140 Y235 X140 Y242
Blanco X190 Y95 X190 Y102 Blanco X190 Y235 X190 Y242
Blanco X240 Y95 X240 Y102 Blanco X240 Y235 X240 Y242
Blanco X290 Y95 X290 Y102 Blanco X290 Y235 X290 Y242
Blanco X340 Y95 X340 Y102 Blanco X340 Y235 X340 Y242
Blanco X390 Y45 X390 Y102 Blanco X390 Y235 X390 Y242
Blanco X440 Y95 X440 Y102 Blanco X440 Y235 X440 Y242
Blanco X490 Y95 X490 Y102 Blanco X490 Y235 X490 Y242
Blanco X540 Y95 X540 Y102 Blanco X540 Y235 X540 Y242
Blanco X90 Y165 X90 Y172 Blanco X90 Y305 X90 Y312
Blanco X140 Y165 X140 Y172 Blanco X140 Y305 X140 Y312
Blanco X190 Y165 X190 Y172 Blanco X190 Y305 X190 Y312
Blanco X240 Y165 X240 Y172 Blanco X240 Y305 X240 Y312
Blanco X290 Y165 X290 Y172 Blanco X290 Y305 X290 Y312
Blanco X340 Y165 X340 Y172 Blanco X340 Y305 X340 Y312
Blanco X390 Y165 X390 Y172 Blanco X390 Y305 X390 Y312
Blanco X440 Y165 X440 Y172 Blanco X440 Y305 X440 Y312
Blanco X490 Y165 X490 Y172 Blanco X490 Y305 X490 Y312
Blanco X540 Y165 X540 Y172 Blanco X540 Y305 X540 Y312
Blanco Pequeño I19
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
PROGRAMAS DE PERSONALIZACIÓN
Diagnosis de la máquina
10.
REF. 1010
·105·
10.1.3 Muestra el estado de las salidas O1 a O18
Líneas de programa (programa principal):
Líneas de programa (subrutina que indica el estado de una fila de salidas).
Esta subrutina analiza los 10 bits de menor peso del parámetro P100. Si el bit tiene valor 1 coloca el
símbolo 21 (lámpara encendida, color rojo) y si tiene valor 0 coloca el símbolo 22 (lámpara apagada,
color fondo).
Parámetros de llamada:
• P100 = Valor de las salidas que se desean visualizar.
• P199 = Fila en la que se deben colocar los símbolos.
Edición de la página 3
N300 (PAGE3)
(KEY = 0 )
N310 (P100=PLCO1)
; Muestra la página 3.
; Borra memoria de última tecla pulsada.
; Asigna al parámetro P100 el valor de las salidas O1 a O32.
(P199=85)
(CALL 3)
(P100=PLCO10)
; Fila en la que se debe colocar el símbolo.
; Llamada a subrutina (coloca símbolos).
; Asigna al parámetro P100 el valor de las salidas O10 a O41.
(P199=155)
(CALL 3)
; Fila en la que se debe colocar el símbolo.
; Llamada a subrutina (coloca símbolos).
(IF KEY EQ $FFA5 GOTO N200)
; Si se ha pulsado "página anterior", continúa en la línea N200 (parte 2).
(IF KEY EQ $FFAF GOTO N400)
; Si se ha pulsado "página siguiente", continúa en la línea N400 (parte 4).
(GOTO N310)
; Si no, refresca el estado de las salidas.
(SUB 3)
(IF (P100 AND 1) EQ 0 SYMBOL 22,105,P199 ELSE SYMBOL 21,105,P199)
(IF (P100 AND 2) EQ 0 SYMBOL 22,155,P199 ELSE SYMBOL 21,155,P199)
(IF (P100 AND 4) EQ 0 SYMBOL 22,205,P199 ELSE SYMBOL 21,205,P199)
(IF (P100 AND 8) EQ 0 SYMBOL 22,255,P199 ELSE SYMBOL 21,255,P199)
(IF (P100 AND $10) EQ 0 SYMBOL 22,305,P199 ELSE SYMBOL 21,305,P199)
(IF (P100 AND $20) EQ 0 SYMBOL 22,355,P199 ELSE SYMBOL 21,355,P199)
(IF (P100 AND $40) EQ 0 SYMBOL 22,405,P199 ELSE SYMBOL 21,405,P199)
(IF (P100 AND $80) EQ 0 SYMBOL 22,455,P199 ELSE SYMBOL 21,455,P199)
(IF (P100 AND $100) EQ 0 SYMBOL 22,505,P199 ELSE SYMBOL 21,505,P199)
(RET)
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
10.
PROGRAMAS DE PERSONALIZACIÓN
Diagnosis de la máquina
REF. 1010
·106·
Acceder al modo de personalización y seleccionar: [Utilidades] [Editor] [Página] 3 [Enter]
Seleccionar color de fondo: Azul marino.
Editar los siguientes textos:
Editar los siguientes círculos (no rellenos) con color principal blanco y tipo de línea fina continua.
Color principal Tamaño Texto Posición Color principal Tamaño Texto Posición
Blanco Grande SALIDAS X235 Y10 Blanco Pequeño O9 X505 Y70
Rojo Grande SALIDAS X233 Y8 Blanco Pequeño O10 X105 Y140
Blanco Pequeño O1 X105 Y70 Blanco Pequeño O11 X155 Y140
Blanco Pequeño O2 X155 Y70 Blanco Pequeño O12 X205 Y140
Blanco Pequeño O3 X205 Y70 Blanco Pequeño O13 X255 Y140
Blanco Pequeño O4 X255 Y70 Blanco Pequeño O14 X305 Y140
Blanco Pequeño O5 X305 Y70 Blanco Pequeño O15 X355 Y140
Blanco Pequeño O6 X355 Y70 Blanco Pequeño O16 X405 Y140
Blanco Pequeño O7 X405 Y70 Blanco Pequeño O17 X455 Y140
Blanco Pequeño O8 X455 Y70 Blanco Pequeño O18 X505 Y140
Color principal Centro Desplazar a ... Color principal Centro Desplazar a ...
Blanco X115 Y95 X115 Y102 Blanco X115 Y165 X115 Y172
Blanco X165 Y95 X165 Y102 Blanco X165 Y165 X165 Y172
Blanco X215 Y95 X215 Y102 Blanco X215 Y165 X215 Y172
Blanco X265 Y95 X265 Y102 Blanco X265 Y165 X265 Y172
Blanco X315 Y95 X315 Y102 Blanco X315 Y165 X315 Y172
Blanco X365 Y95 X365 Y102 Blanco X365 Y165 X365 Y172
Blanco X415 Y95 X415 Y102 Blanco X415 Y165 X415 Y172
Blanco X465 Y95 X465 Y102 Blanco X465 Y165 X465 Y172
Blanco X515 Y95 X515 Y102 Blanco X515 Y165 X515 Y172
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
PROGRAMAS DE PERSONALIZACIÓN
Diagnosis de la máquina
10.
REF. 1010
·107·
10.1.4 Muestra el consumo de los motores
Los reguladores de velocidad disponen de una salida analógica (0 a 10 V) proporcional a la corriente que
está consumiendo el motor.
En este ejemplo se han efectuado las siguientes conexiones:
• La salida de corriente del regulador del eje X, se encuentra conectada a la entrada analógica 1 del CNC.
• La salida de corriente del regulador del eje Y, se encuentra conectada a la entrada analógica 2 del CNC.
• La salida de corriente del regulador del eje Z, se encuentra conectada a la entrada analógica 3 del CNC.
• La salida de corriente del regulador del cabezal (S) se encuentra conectada a la entrada analógica 4
del CNC.
Por lo tanto, las variables "ANAI1", "ANAI2", "ANAI3" y "ANAI4" muestran la tensión analógica
correspondiente a las corrientes de los ejes X, Y, Z y S.
Para mostrar el valor de la corriente se utilizan 21 símbolos (0-20), con incrementos correspondientes a
0.5 V.
Para seleccionar el símbolo adecuado en cada momento se aplica la formula "ABS ROUND (ANAI1/0.5)",
es decir, el valor absoluto del resultado redondeado de la operación "ANAI1/0.5".
Líneas de programa:
Edición de los símbolos 0-20
Acceder al modo de personalización y seleccionar: [Utilidades] [Editor] [Símbolo] (nº símbolo) [Enter]
N400 (PAGE 4)
; Muestra la página 4
(KEY = 0)
; Borra memoria de última tecla pulsada.
N410 (SYMBOL ABS ROUND (ANAI1/0.5), 130, 120)
(SYMBOL ABS ROUND (ANAI2/0.5), 130, 170)
(SYMBOL ABS ROUND (ANAI3/0.5), 130, 220)
(SYMBOL ABS ROUND (ANAI3/0.5), 130, 270)
(IF KEY EQ $FFA5 GOTO N300)
; Si se ha pulsado "página anterior", continúa en la línea N300 (parte 3).
(GOTO N410)
; Si no, refresca el consumo de los motores.
RECTANGULO RELLENO LINEA CONTINUA FINA
Verde Amarillo Rojo Gris Verde Amarillo Rojo
DeaDeaDeaDea DeaDeaDea
SYMBOL 0 --- --- --- --- --- --- X0 Y0 X400 Y30 X100 Y0 X100 Y30 X200 Y0 X200 Y30 X300 Y0 X300 Y30
SYMBOL 1 X0 Y0 X20 Y30 --- --- --- --- X20 Y0 X400 Y30 X100 Y0 X100 Y30 X200 Y0 X200 Y30 X300 Y0 X300 Y30
SYMBOL 2 X0 Y0 X40 Y30 --- --- --- --- X40 Y0 X400 Y30 X100 Y0 X100 Y30 X200 Y0 X200 Y30 X300 Y0 X300 Y30
SYMBOL 3 X0 Y0 X60 Y30 --- --- --- --- X60 Y0 X400 Y30 X100 Y0 X100 Y30 X200 Y0 X200 Y30 X300 Y0 X300 Y30
SYMBOL 4 X0 Y0 X80 Y30 --- --- --- --- X80 Y0 X400 Y30 X100 Y0 X100 Y30 X200 Y0 X200 Y30 X300 Y0 X300 Y30
SYMBOL 5 X0 Y0 X100 Y30 --- --- --- --- X100 Y0 X400 Y30 --- --- X200 Y0 X200 Y30 X300 Y0 X300 Y30
SYMBOL 6 X0 Y0 X120 Y30 --- --- --- --- X120 Y0 X400 Y30 --- --- X200 Y0 X200 Y30 X300 Y0 X300 Y30
SYMBOL 7 X0 Y0 X140 Y30 --- --- --- --- X140 Y0 X400 Y30 --- --- X200 Y0 X200 Y30 X300 Y0 X300 Y30
SYMBOL 8 X0 Y0 X160 Y30 --- --- --- --- X160 Y0 X400 Y30 --- --- X200 Y0 X200 Y30 X300 Y0 X300 Y30
SYMBOL 9 X0 Y0 X180 Y30 --- --- --- --- X180 Y0 X400 Y30 --- --- X200 Y0 X200 Y30 X300 Y0 X300 Y30
SYMBOL 10 X0 Y0 X200 Y30 --- --- --- --- X200 Y0 X400 Y30 --- --- --- --- X300 Y0 X300 Y30
SYMBOL 11 X0 Y0 X200 Y30 X200 Y0 X220 Y30 --- --- X220 Y0 X400 Y30 --- --- --- --- X300 Y0 X300 Y30
SYMBOL 12 X0 Y0 X200 Y30 X200 Y0 X240 Y30 --- --- X240 Y0 X400 Y30 --- --- --- --- X300 Y0 X300 Y30
SYMBOL 13 X0 Y0 X200 Y30 X200 Y0 X260 Y30 --- --- X260 Y0 X400 Y30 --- --- --- --- X300 Y0 X300 Y30
SYMBOL 14 X0 Y0 X200 Y30 X200 Y0 X280 Y30 --- --- X280 Y0 X400 Y30 --- --- --- --- X300 Y0 X300 Y30
SYMBOL 15 X0 Y0 X200 Y30 X200 Y0 X300 Y30 --- --- X300 Y0 X400 Y30 --- --- --- --- --- ---
SYMBOL 16 X0 Y0 X200 Y30 X200 Y0 X300 Y30 X300 Y0 X320 Y30 X320 Y0 X400 Y30 --- --- --- --- --- ---
SYMBOL 17 X0 Y0 X200 Y30 X200 Y0 X300 Y30 X300 Y0 X340 Y30 X340 Y0 X400 Y30 --- --- --- --- --- ---
SYMBOL 18 X0 Y0 X200 Y30 X200 Y0 X300 Y30 X300 Y0 X360 Y30 X360 Y0 X400 Y30 --- --- --- --- --- ---
SYMBOL 19 X0 Y0 X200 Y30 X200 Y0 X300 Y30 X300 Y0 X380 Y30 X380 Y0 X400 Y30 --- --- --- --- --- ---
SYMBOL 20 X0 Y0 X200 Y30 X200 Y0 X300 Y30 X300 Y0 X400 Y30 --- --- --- --- --- --- --- ---
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
10.
PROGRAMAS DE PERSONALIZACIÓN
Diagnosis de la máquina
REF. 1010
·108·
Edición de la página 4:
Acceder al modo de personalización y seleccionar: [Utilidades] [Editor] [Página] 4 [Enter]
Seleccionar color de fondo: Azul marino.
Editar los siguientes textos:
Editar los siguientes elementos gráficos con tipo de línea fina continua.
Color principal Tamaño Texto Posición Color principal Tamaño Texto Posición
Blanco Grande
CONSUMO DE LOS
MOTORES
X64 Y10 Blanco Mediano S X95 Y270
Rojo Grande
CONSUMO DE LOS
MOTORES
X62 Y8 Blanco Pequeño 25% X220 Y80
Blanco Mediano X X95 Y120 Blanco Pequeño 50% X320 Y80
Blanco Mediano Y X95 Y170 Blanco Pequeño 75% X420 Y80
Blanco Mediano Z X95 Y220
Color
principal
Elemento 1ª esquina 2ª esquina
Color
principal
Elemento 1ª esquina 2ª esquina
Blanco Rectángulo no relleno X129 Y119 X531 Y151 Verde Línea continua X230 Y100 X230 Y320
Blanco Rectángulo no relleno X129 Y169 X531 Y201 Amarillo Línea continua X330 Y100 X330 Y320
Blanco Rectángulo no relleno X129 Y219 X531 Y251 Rojo Línea continua X430 Y100 X430 Y320
Blanco Rectángulo no relleno X129 Y269 X531 Y301
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
PROGRAMAS DE PERSONALIZACIÓN
Diagnosis de la máquina
10.
REF. 1010
·109·
10.1.5 Programa en su totalidad
; Parte 1 (código de acceso)
N100 (IB1= INPUT "CODIGO DE ACCESO = ", 6)
(IF IB1 NE (123456) GOTO N100)
;
;Parte 2 (estado de las entradas)
N200 (PAGE2)
(KEY = 0)
N210 (P100=PLCI1)
(P199=85)
(CALL 2)
(P100=PLCI11)
(P199=155)
(CALL 2)
(P100=PLCI21)
(P199=225)
(CALL 2)
(P100=PLCI31)
(P199=295)
(CALL 2)
(IF KEY EQ $FFAF GOTO N300)
(GOTO N210)
;
(SUB 2)
(IF (P100 AND 1) EQ 0 SYMBOL 22,80,P199 ELSE SYMBOL 21,80,P199)
(IF (P100 AND 2) EQ 0 SYMBOL 22,130,P199 ELSE SYMBOL 21,130,P199)
(IF (P100 AND 4) EQ 0 SYMBOL 22,180,P199 ELSE SYMBOL 21,180,P199)
(IF (P100 AND 8) EQ 0 SYMBOL 22,230,P199 ELSE SYMBOL 21,230,P199)
(IF (P100 AND $10) EQ 0 SYMBOL 22,280,P199 ELSE SYMBOL 21,280,P199)
(IF (P100 AND $20) EQ 0 SYMBOL 22,330,P199 ELSE SYMBOL 21,330,P199)
(IF (P100 AND $40) EQ 0 SYMBOL 22,380,P199 ELSE SYMBOL 21,380,P199)
(IF (P100 AND $80) EQ 0 SYMBOL 22,430,P199 ELSE SYMBOL 21,430,P199)
(IF (P100 AND $100) EQ 0 SYMBOL 22,480,P199 ELSE SYMBOL 21,480,P199)
(IF (P100 AND $200) EQ 0 SYMBOL 22,530,P199 ELSE SYMBOL 21,530,P199)
(RET)
;
;Parte 3 (estado de las salidas)
N300 (PAGE3)
(KEY = 0)
N310 (P100=PLCO1)
(P199=85)
(CALL 3)
(P100=PLCO10)
(P199=155)
(CALL 3)
(IF KEY EQ $FFA5 GOTO N200)
(IF KEY EQ $FFAF GOTO N400)
(GOTO N310)
;
(SUB 3)
(IF (P100 AND 1) EQ 0 SYMBOL 22,105,P199 ELSE SYMBOL 21,105,P199)
(IF (P100 AND 2) EQ 0 SYMBOL 22,155,P199 ELSE SYMBOL 21,155,P199)
(IF (P100 AND 4) EQ 0 SYMBOL 22,205,P199 ELSE SYMBOL 21,205,P199)
(IF (P100 AND 8) EQ 0 SYMBOL 22,255,P199 ELSE SYMBOL 21,255,P199)
(IF (P100 AND $10) EQ 0 SYMBOL 22,305,P199 ELSE SYMBOL 21,305,P199)
(IF (P100 AND $20) EQ 0 SYMBOL 22,355,P199 ELSE SYMBOL 21,355,P199)
(IF (P100 AND $40) EQ 0 SYMBOL 22,405,P199 ELSE SYMBOL 21,405,P199)
(IF (P100 AND $80) EQ 0 SYMBOL 22,455,P199 ELSE SYMBOL 21,455,P199)
(IF (P100 AND $100) EQ 0 SYMBOL 22,505,P199 ELSE SYMBOL 21,505,P199)
(RET)
;
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
10.
PROGRAMAS DE PERSONALIZACIÓN
Diagnosis de la máquina
REF. 1010
·110·
;Parte 4 (consumo de los motores)
N400 (PAGE 4)
(KEY = 0)
N410 (SYMBOL ABS ROUND (ANAI1/0.5), 130, 120)
(SYMBOL ABS ROUND (ANAI2/0.5), 130, 170)
(SYMBOL ABS ROUND (ANAI3/0.5), 130, 220)
(SYMBOL ABS ROUND (ANAI4/0.5), 130, 270)
(IF KEY EQ $FFA5 GOTO N300)
(GOTO N410)
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
PROGRAMAS DE PERSONALIZACIÓN
Mecanizado de chaveteros
10.
REF. 1010
·111·
10.2 Mecanizado de chaveteros
En este ejemplo se indica:
• Cómo elaborar una rutina de ejecución del chavetero.
En el ejemplo, el programa contiene la subrutina de ejecución del chavetero (subrutina 55).
Las dimensiones del chavetero las debe definir el usuario antes de efectuar una llamada a esta
subrutina.
• Cómo efectuar un programa de personalización de usuario.
Para que este programa se pueda ejecutar en el canal de usuario del modo de edición, el parámetro
máquina general "USEREDIT" se debe personalizar con el número de programa.
Una vez definidos todos los datos del chavetero, este programa genera en el programa que se está
editando, los bloques necesarios para la ejecución del chavetero definido.
• Cómo elaborar una página de usuario.
Este programa usa la página 50. Esta es la página que muestra el CNC cuando se selecciona la opción
"Editor usuario" en el modo edición.
Subrutina de ejecución del chavetero (Subrutina 55):
La subrutina ejecuta las siguientes operaciones:
1. Asume el punto de llamada como nuevo cero pieza.
2. Realiza el mecanizado del chavetero.
• Profundizar en Z hasta el fondo en pasadas iguales.
• Fresado de las paredes con la fresa en el fondo del chavetero.
• Retroceso al punto de llamada.
3. Recupera el cero pieza anterior a la ejecución del chavetero.
Los parámetros de llamada de la subrutina son:
P1 = Longitud del chavetero.
P2 = Anchura del chavetero.
P3 = Angulo de giro del chavetero.
P4 = Profundidad total del chavetero.
P5 = Paso de profundidad.
P6 = Cota de aproximación.
Parámetros utilizados en este programa, del P100 al P110.
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
10.
PROGRAMAS DE PERSONALIZACIÓN
Mecanizado de chaveteros
REF. 1010
·112·
Líneas de programa de la subrutina:
Edición de la pagina 50.
(SUB 55)
;————————————————————————————————————————
; Asume el punto de llamada como nuevo cero pieza.
;————————————————————————————————————————
(P100=PPOSX, P101=PPOSY, P102=PPOSZ) ; Guarda cota actual.
G92 XYZ ; Preselección del nuevo cero pieza.
;————————————————————————————————————————
; Profundizar en Z hasta el fondo del agujero. Pasadas iguales.
;————————————————————————————————————————
(P5=(P4+P6)/(FUP((P4+P6)/P5))) ; Paso de profundidad para pasadas
iguales.
(P103=P1*COS P3, P104=P1*SIN P3) ; Componentes por eje.
N10 G01 G91 G01 XP103 YP104 Z-P5 F150 ; Profundización básica, tramo 1.
X-P103 Y-P104 ; Profundización básica, tramo 2.
(IF (PPOSZ NE -(P4+P6)) GOTO N10) ; Si no ha llegado al fondo, repite básico.
;————————————————————————————————————————
; Fresado de las paredes con la fresa en el fondo de la chaveta.
;————————————————————————————————————————
(P105=P2*SIN P3, P106=P2*COS P3, P107=P105/2, P108=P106/2)
G1 G41 XP107 Y-P108
XP103 YP104 ; Fresado lateral. Inicio.
G3 X-P105 YP106 I-P107 JP108
G1 X-P103 Y-P104
G3 XP105 Y-P106 IP107 J-P108 ; Fresado lateral. Fin.
;————————————————————————————————————————
; Retroceso al punto de llamada. Recupera el cero pieza.
;————————————————————————————————————————
G0 G90 G40 X Y Z
G92 XP100 YP101 ZP102
(RET)
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
PROGRAMAS DE PERSONALIZACIÓN
Mecanizado de chaveteros
10.
REF. 1010
·113·
Acceder al modo de personalización y seleccionar: [Utilidades] [Editor] [Página] 50 [Enter]
Seleccionar color de fondo: Negro.
Editar los siguientes textos:
Editar el siguiente elemento gráfico:
Tipo de línea: Gorda continua.
Color principal: Amarillo.
Desde el punto (X320 Y90) al (X592 Y90).
Elaborar la figura mediante elementos gráficos.
Color principal Tamaño Texto Posición Color principal Tamaño Texto Posición
Blanco Grande CICLO FIJO DE CHAVETA X72 Y10 Rojo Pequeño Cota aproximación X288 Y192
Rojo Grande CICLO FIJO DE CHAVETA X70 Y8 Rojo Pequeño (P6) X440 Y192
Amarillo Pequeño Parámetros del ciclo fijo X360 Y72 Morado Pequeño Longitud chaveta X288 Y224
Azul claro Pequeño Número de herramienta X288 Y96 Morado Pequeño (P1) X440 Y224
Azul claro Pequeño (T) X440 Y96 Morado Pequeño Anchura chaveta X288 Y240
Azul claro Pequeño Número de corrector X288 Y112 Morado Pequeño (P2) X440 Y240
Azul claro Pequeño (D) X440 Y112 Morado Pequeño Ángulo de giro X288 Y256
Rojo Pequeño Punto inicial X X288 Y144 Morado Pequeño (P3) X440 Y256
Rojo Pequeño (X) X440 Y144 Amarillo Pequeño Profundidad total X288 Y288
Rojo Pequeño Punto inicial Y X288 Y160 Amarillo Pequeño (P4) X440 Y288
Rojo Pequeño (Y) X440 Y160 Amarillo Pequeño Paso profundidad X288 Y304
Rojo Pequeño Punto inicial Z X288 Y176 Amarillo Pequeño (P5) X440 Y304
Rojo Pequeño (Z) X440 Y176
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
10.
PROGRAMAS DE PERSONALIZACIÓN
Mecanizado de chaveteros
REF. 1010
·114·
10.2.1 Programa de personalización de usuario
;——————————————————————————————————
; Inicialización de variables.
;——————————————————————————————————
(IB0=(0))
(IB1=(0))
(IB2=(0))
(IB3=(0))
(IB4=(0))
(IB5=(0))
(IB6=(0))
(IB7=(0))
(IB8=(0))
(IB9=(0))
(IB10=(0))
(IB11=(0))
;——————————————————————————————————
; Visualiza en la pantalla la página 50 y las ventanas.
;——————————————————————————————————
(PAGE 50) ; Visualiza la página 50.
(ODW 1,6,60) ; Visualiza las ventanas.
(ODW 2,7,60)
(ODW 3,9,60)
(ODW 4,10,60)
(ODW 5,11,60)
(ODW 6,12,60)
(ODW 7,14,60)
(ODW 8,15,60)
(ODW 9,16,60)
(ODW 10,18,60)
(ODW 11,19,60)
;——————————————————————————————————
; Muestra en cada una de las ventanas el valor 0, valor inicial.
;——————————————————————————————————
(DW1=IB1)
(DW2=IB2)
(DW3=IB3)
(DW4=IB4)
(DW5=IB5)
(DW6=IB6)
(DW7=IB7)
(DW8=IB8)
(DW9=IB9)
(DW10=IB10)
(DW11=IB11)
;——————————————————————————————————
; Primer grupo de softkeys - Herramienta y punto inicial.
;——————————————————————————————————
N1 (SK1="(T)", SK2="(D)", SK3="(X)", SK4="(Y)", SK5="(Z)", SK6="(P6)", SK7="+")
(IB0=INPUT "Pulse softkey para seleccionar opción")
(WKEY )
(IF KEY EQ $FC00 GOTO N11) ;Si opción "T" sigue en N11
(IF KEY EQ $FC01 GOTO N12) ;Si opción "D" sigue en N12
(IF KEY EQ $FC02 GOTO N13) ;Si opción "X" sigue en N13
(IF KEY EQ $FC03 GOTO N14) ;Si opción "Y" sigue en N14
(IF KEY EQ $FC04 GOTO N15) ;Si opción "Z" sigue en N15
(IF KEY EQ $FC05 GOTO N16) ;Si opción "P6" sigue en N16
(IF KEY EQ $FC06 GOTO N2) ;Si opción "+" sigue en N2
(GOTO N1)
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
PROGRAMAS DE PERSONALIZACIÓN
Mecanizado de chaveteros
10.
REF. 1010
·115·
;——————————————————————————————————
; Segundo grupo de softkeys - Dimensiones de la chaveta.
;——————————————————————————————————
N2 (SK1="(P1)", SK2="(P2)", SK3="(P3)", SK4="(P4)", SK5="(P5)", SK6="FIN", SK7="+")
(IB0=INPUT "Pulse softkey para seleccionar opción")
(WKEY )
(IF KEY EQ $FC00 GOTO N21) ;Si opción "P1" sigue en N21
(IF KEY EQ $FC01 GOTO N22) ;Si opción "P2" sigue en N22
(IF KEY EQ $FC02 GOTO N23) ;Si opción "P3" sigue en N23
(IF KEY EQ $FC03 GOTO N24) ;Si opción "P4" sigue en N24
(IF KEY EQ $FC04 GOTO N25) ;Si opción "P5" sigue en N25
(IF KEY EQ $FC05 GOTO N100) ;Si opción "FIN" sigue en N100
(IF KEY EQ $FC06 GOTO N1) ;Si opción "+" vuelve a N1
(GOTO N2)
;——————————————————————————————————
; Pide número de herramienta.
;——————————————————————————————————
N11 (SK1="", SK2="", SK3="", SK4="", SK5="", SK6="", SK7="")
(IB1=INPUT "Número de herramienta (T):", 3.0)
(DW1=IB1)
(GOTO N1)
;——————————————————————————————————
; Pide número de corrector.
;——————————————————————————————————
N12 (SK1="", SK2="", SK3="", SK4="", SK5="", SK6="", SK7="")
(IB2=INPUT "Número de corrector (D):", 3.0)
(DW2=IB2)
(GOTO N1)
;——————————————————————————————————
; Pide cota inicial en X.
;——————————————————————————————————
N13 (SK1="", SK2="", SK3="", SK4="", SK5="", SK6="", SK7="")
(IB3=INPUT "Punto inicial (X):", -6.5)
(DW3=IB3)
(GOTO N1)
;——————————————————————————————————
; Pide cota inicial en Y.
;——————————————————————————————————
N14 (SK1="", SK2="", SK3="", SK4="", SK5="", SK6="", SK7="")
(IB4=INPUT "Punto inicial (Y):", -6.5)
(DW4=IB4)
(GOTO N1)
;——————————————————————————————————
; Pide cota inicial en Z.
;——————————————————————————————————
N15 (SK1="", SK2="", SK3="", SK4="", SK5="", SK6="", SK7="")
(IB5=INPUT "Punto inicial (Z):", -6.5)
(DW5=IB5)
(GOTO N1)
;——————————————————————————————————
; Pide cota de aproximación a la chaveta.
;——————————————————————————————————
N16 (SK1="", SK2="", SK3="", SK4="", SK5="", SK6="", SK7="")
(IB6=INPUT "Cota de aproximación a la chaveta (P6):", 6.5)
(DW6=IB6)
(GOTO N1)
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
10.
PROGRAMAS DE PERSONALIZACIÓN
Mecanizado de chaveteros
REF. 1010
·116·
;——————————————————————————————————
; Pide longitud de la chaveta.
;——————————————————————————————————
N21 (SK1="", SK2="", SK3="", SK4="", SK5="", SK6="", SK7="")
(IB7=INPUT "Longitud de la chaveta (P1):", 6.5)
(DW7=IB7)
(GOTO N2)
;——————————————————————————————————
; Pide anchura de la chaveta.
;——————————————————————————————————
N22 (SK1="", SK2="", SK3="", SK4="", SK5="", SK6="", SK7="")
(IB8=INPUT "Anchura de la chaveta (P2):", 6.5)
(DW8=IB8)
(GOTO N2)
;——————————————————————————————————
; Pide ángulo de giro de la chaveta.
;——————————————————————————————————
N23 (SK1="", SK2="", SK3="", SK4="", SK5="", SK6="", SK7="")
(IB9=INPUT "Ángulo de giro de la chaveta (P3):", -3.5)
(DW9=IB9)
(GOTO N2)
;——————————————————————————————————
; Pide profundidad total de la chaveta.
;——————————————————————————————————
N24 (SK1="", SK2="", SK3="", SK4="", SK5="", SK6="", SK7="")
(IB10=INPUT "Profundidad total de la chaveta (P4):", 6.5)
(DW10=IB10)
(GOTO N2)
;——————————————————————————————————
; Pide paso profundidad de la chaveta.
;——————————————————————————————————
N25 (SK1="", SK2="", SK3="", SK4="", SK5="", SK6="", SK7="")
(IB11=INPUT "Paso profundidad de la chaveta (P5):", 6.5)
(DW11=IB11)
(GOTO N2)
;——————————————————————————————————
; Genera bloques de programa.
;——————————————————————————————————
N100 (WBUF "T",IB1)
(WBUF "D",IB2)
(WBUF)
(WBUF "G0 G90 X",IB3)
(WBUF "Y",IB4)
(WBUF "Z",(IB5+IB6))
(WBUF)
(WBUF "(PCALL 55, P1=",IB7)
(WBUF ",P2=",IB8)
(WBUF ",P3=",IB9)
(WBUF ",P4=",IB10)
(WBUF ",P5=",IB11)
(WBUF ",P6=",IB6)
(WBUF ")")
(WBUF )
(SYSTEM )
Modelo ·M·
10.
REF. 1010
·117·
Manual de ejemplos
Modelo ·M·
10.
REF. 1010
·118·
Manual de ejemplos
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
Fagor CNC 8055 El manual del propietario
- Tipo
- El manual del propietario
- Este manual también es adecuado para
Artículos relacionados
-
Fagor CNC 8055 El manual del propietario
-
Fagor CNC 8060 Manual de usuario
-
Fagor CNC 8058elite M El manual del propietario
-
Fagor CNC 800 M Manual de usuario
-
-
Fagor CNC 8037 El manual del propietario
-
-
-
-
Otros documentos
-
Cherry G81-7000LUVFR-2 Ficha de datos
-
ab Naida CI Q90 Manual de usuario
-
Manitowoc Ice SY0425W Manual de usuario
-
Dometic SK4 Instrucciones de operación
-
Royal RCCBSP 4 Instrucciones de operación
-
Ninebot by Segway One-Z10 Manual de usuario
-
Diamond Siden 1985 RCCBSP 4 Manual de usuario
-
Watts N170-M3, LFN170-M3 Guía de instalación
