Transcripción de documentos

Accesorios suministrados Home Theatre System GB 4 Mando a distancia (1) Pilas R03 (Tamaño AAA) (2) Bases de los altavoces (2) Tornillos (8) Encender el sistema Cable digital óptico (1) FR Guía de Inicio ES Visor del panel frontal Para insertar las pilas HT-RT4 Alimentación Para montar la Barra de altavoces y los Altavoces de sonido envolvente (SUR L/ SUR R) en la pared Consulte el Manual de instrucciones suministrado.  Encienda el televisor.  Conecte el cable de alimentación de ca del Altavoz de graves a la toma de corriente de la pared.  Pulse  (alimentación). El visor del panel frontal se iluminará. 1 Instalación de los Altavoces de sonido envolvente (SUR L/SUR R) en el suelo Extienda un trapo en el suelo para evitar dañar el suelo durante el montaje de los altavoces de sonido envolvente. 5 Escuchando el sonido INPUT  +/– SW +/–  Coloque los altavoces de sonido envolvente en el suelo con la parte frontal hacia arriba.  Pase el cable del altavoz desde el altavoz de sonido envolvente a través del orificio de la base del altavoz.  Ajuste la posición de la base del altavoz alineando el “FRONT ” hacia arriba.  Asegure la base del altavoz y el altavoz de sonido envolvente con cuatro tornillos. Pulse INPUT varias veces hasta que el dispositivo que desee aparezca en visor del panel frontal. A continuación, pulse  +/– varias veces para ajustar el volumen del sistema y pulse SW +/– varias veces para ajustar el volumen del Altavoz de graves. Para escuchar audio del televisor, seleccione el programa que desea utilizando el mando a distancia del televisor.  Deslice el cable del altavoz por la ranura situada en la base del altavoz. 2 ¡Instalación finalizada! ¡Disfrútelo! Conexión de los altavoces Conecte los cables de los altavoces para que coincidan con el color de los conectores de los SPEAKERS situados en la parte trasera del Altavoz de graves. Por favor consulte el Manual de instrucciones suministrado acerca del efecto de sonido y otras funciones. Panel trasero en el Altavoz de graves Escuchar música desde un dispositivo BLUETOOTH Consulte el Manual de Instrucciones suministrado para más detalles sobre otros ajustes Bluetooth. Cuando empareje un dispositivo BLUETOOTH  PAIRING Azul (desde SUR L) Verde Desde la Barra de altavoces Dispositivo BLUETOOTH Gris (desde SUR R) Indicador BLUETOOTH (azul) Rojo  Coloque el dispositivo BLUETOOTH a 1 metro de distancia del Altavoz de graves, como máximo. Blanco  Toque    PAIRING en el Altavoz de graves. ) durante el emparejamiento BLUETOOTH. El indicador BLUETOOTH (azul) parpadea rápidamente (  Active la función BLUETOOTH del dispositivo BLUETOOTH y seleccione “HT-RT4”.  Cuando se establece la conexión BLUETOOTH, el indicador BLUETOOTH (azul) se ilumina ( ).  Inicie la reproducción en el dispositivo BLUETOOTH.  Ajuste el volumen. Barra de altavoces Cuando utilice la conexión mediante una pulsación (NFC) Altavoz de graves Altavoz de graves Barra de altavoces Indicador BLUETOOTH (azul)  Mantenga el dispositivo móvil cerca de la marca N en el Altavoz de graves hasta que vibre el dispositivo móvil. Colocación del altavoz: “STDRD” (Estándar)*  Cuando se establece la conexión BLUETOOTH, el indicador BLUETOOTH (azul) se ilumina ( ).  Inicie la reproducción en el dispositivo móvil. • Dispositivos móviles compatibles Dispositivos móviles con función NFC incorporada (SO: Android™ 2.3.3 o posterior, excepto Android 3.x)  Ajuste el volumen. Colocación del altavoz: “FRONT” (Todos frontales)* * Para seleccionar la colocación del altavoz, consulte “Usar el visor de configuración” del Manual de instrucciones suministrado. 3 Sony | Music Center Conectar con un televisor Una aplicación exclusiva para este modelo está disponible tanto en Google Play™ como en App Store. Busque “Sony | Music Center” y descargue la aplicación gratuita para saber más sobre las funciones útiles. Toma de entrada TV HDMI con rótulo “ARC” Toma de entrada TV HDMI sin rótulo “ARC” Conexión de otros dispositivos con el televisor (opcional) El sonido de otros dispositivos puede salir al sistema a través del televisor. Para conectar otros dispositivos con su televisor, consulte el Manual de instrucciones de su televisor. Otros dispositivos (Reproductor de Discos Blu-ray, etc.) Cable HDMI de alta velocidad (no suministrado) Cable HDMI de alta velocidad (no suministrado) Cable digital óptico (suministrado)* :S  eñales de vídeo : Señales de vídeo :S  eñales de audio : Señales de audio * Si su TV no es compatible con la función ARC (Audio Return Channel), conecte un cable digital óptico (suministrado) para escuchar el sonido del televisor. Nota •• Asegúrese de que •• Para ver la lista de el cable HDMI esté firmemente insertado. contenido USB en la pantalla del televisor, asegúrese de conectar el sistema al televisor utilizando un cable HDMI. Altavoz de graves Televisor Manual de instrucciones