Transcripción de documentos
9* *2).! :8 ** / 9! . ,<<< ( = > 8* *
8!!8 7 * !8 8! !8 8 C/) 9 <% 8/ *&
!* 9 9 C/) 9 )*8 7/*&
!* /* 9 / 8!!8 *2*)* !.! 2/ 8/ 2 7 9
**! 7 9* /8&
** '2).! :/ 890* 89 ;!! 89 ,<<< (90 = > * /7
0 ?;8@9) !@ *89 / !@ *89 1 A <% 6A 9&
7 ' * 1 A 89 -/*);!!& =7 ) ' *89 ;. *
=9 ) 6 0;!0 ?;8@9)*2*) / /B ** B/ <* 0/0&
!!! "# $$ %&'&(&/
)**+ ,* ** $ $ -)./ 0 1 )2 !+ 3 4 5+ 3 $ 4 1* ! 2+ * ** $$ -)./ 0 1 )2 4 6 *+ *789 $ -)./ 0 1 )2
東京都新宿区西新宿2丁目3番1号 新宿モノリス/
Le symbole [poubelle sur roue barre dÕune croix WEEE annexe IV] indique une collecte
spare des dchets dÕquipements lectriques et lectroniques dans les pays de LÕUE.
Veuillez ne pas jeter lÕquipement dans les ordures domestiques.
A utiliser pour la mise en rebut de ces types dÕquipements conformment aux
systmes de traitement et de collecte disponibles dans votre pays.
Este smbolo [un contenedor de basura tachado con una X en el Anexo IV de WEEE]
indica que la recogida de basura de equipos elctricos y electrnicos deber tratarse
por separado en los pases de la Unin Europea. No tire este equipo a la basura domstica.
Para el desecho de este tipo de equipos utilice los sistemas de devolucin al vendedor
y de recogida que se encuentren disponibles.