ZTE S186 Manual de usuario

ZTE
Marca
ZTE
Modelo
S186
Tipo
Manual de usuario
Extraer la Tarjeta microSD
1. Asegúrese de que el teléfono esté apagado y que no tenga ninguna
fuente de poder externa.
2. Quite la tapa posterior y retire la batería.
3. Retire la tarjeta microSD completamente de la ranura.
Notas:
• EsmejorusarsuteléfonoparaformatearlatarjetamicroSD.
Si quiere formatearla en su PC, por favor seleccione el tipo
de Formateo FAT, de lo contrario es posible que el teléfono no
identiquelatarjetamicroSD.
Cargar la batería
1. Conecte el cargador al teléfono, como se muestra a continuación.
Funciones de las teclas
Tecla Función
Tecla de
llamada
• Realizaroresponderunallamada.
• OprimalaTecla de llamada en modo en espera
para entrar a la lista de Llamadas salientes.
• Oprimala Tecla de llamada dos veces para
llamar directamente al primer número de la lista de
Llamadas salientes.
Tecla
nalizar
• Finaliceunallamadaactivaorechaceunallamada.
• OprimaymantengaoprimidaparaEncender/
Apagar.
• Salgadecualquierinterfazyvayaalmodoen
espera.
Tecla
programable
izq.
• IngresealMenúprincipalenelmodoenespera.
• Vayaalasopcionesdelsubmenúinferiorizquierdo.
Tecla
programable
derecha
• IntroduzcaNombresenelmodoenespera.
• Vayaalasopcionesdelsubmenúinferiorderecho.
• Cancelelaoperaciónactual;vayaalaventana
anterior.
• Pongaensilencioelteléfonooprimiendounavez
la Tecla de selección derechacuandohayauna
llamadaentrante;rechacelallamadaentrante
oprimiendo la Tecla programable derecha dos
veces continuas.
Tecla OK
• IngresealMenúprincipalenelmodoenespera.
• OprimalaTeclaOKparaconrmarloscomandosy
opciones seleccionadas.
Instalar la Batería
1. Coloque la batería en la ranura destinada para la batería. Tenga en
cuenta que los contactos metálicos de la batería deben insertarse
primero.
2. Coloque la tapa posterior del teléfono.
Extraer la batería
1. Quite la tapa posterior del teléfono.
2. Coloque los dedos en los agarres laterales y luego levante la
batería a partir de los agarres para quitarla del teléfono.
Insertar y extraer la Tarjeta de memoria
La tarjeta microSD le da a su teléfono una mayor capacidad de memoria.
Estolepermiteguardardatosmultimedia,incluyendoimágenes,fotos,
archivosdeaudioMP3yrepiques.Tambiénpuedeusarestatarjetade
memoriaparaguardarotrosarchivos.Suteléfonopuedesoportaruna
tarjetamicroSDconunacapacidaddehasta32GB.
Notas:
EllogomicroSD
es una marca registrada.
Insertar la Tarjeta microSD
1. Insertelatarjetadememoriacomosemuestraacontinuación.
2. Escribaelnúmerodel/delosdestinatario(s)o seleccionelaTecla
programable izq. [Opción] / Tecla OK > Contactos para escoger
el/los destinatario(s) (Ud. puede escribir o seleccionar múltiples
números),luegooprimalaTecla Abajo para ir al campo de escritura
y edite el texto del mensaje.
3. OprimalaTeclaOK para enviar el mensaje.
Mensajes Multimedia
1. OprimalaTeclaprogramable izq.paraentraralainterfazde
menú, seleccione Mensajes > Nuevo Mensaje > MMS u oprima la
Tecla Abajo en modo en espera para entrar al menú de mensajes,
seleccione Nuevo mensaje > MMS.
2. Escribaelnúmerodel/delosdestinatario(s).(OseleccionelaTecla
programable izq. [Opción] / Tecla OK > Contactos para escoger
el/losdestinatario(s)).
3. OprimalaTecla abajo para ir al campo del título.
4. Escribael títulode su mensajeMultimedia MMS, luegooprima la
Tecla Abajo para ir al campo de texto y edite el texto del mensaje.
5. OprimalaTecla OKparaenviarelmensajeMMS.
Administración de mensajes
• SeleccioneBuzón de entrada para ver los mensajes recibidos.
• Seleccione Correo de vozparaverelcorreode voz que haya
recibido.
• SeleccioneBorradoresparaverelborradorqueUd.guardó.
• SeleccioneBuzón de salida para ver los mensajes no enviados.
• SeleccioneEnviados para ver los mensajes enviados.
• SeleccioneConfiguración de mensajes para configurar las
funciones de mensajes.
• SeleccionePlantilla de mensaje para ver o editar el texto de una
plantilla.
• SeleccioneEliminar mensaje para eliminar los mensajes de la
bandeja de entrada, de salida, enviados, borradores o todos ellos.
• Seleccione Estatus de memoria para ver la información de
memoria correspondiente a los mensajes.
Tecla Función
Tecla Arriba /
Abajo
• Lleveelcursorhaciaarribayabajo.
• Usadascomoteclasdeselecciónhaciaarriba
y abajo para escribir comandos y seleccionar
opciones mostradas en pantalla.
• Enmodoenespera,oprimalaTeclaArriba / Abajo
para activar las funciones prestablecidas.
• Enmodoenespera,oprimaymantengaoprimida
laTeclaarribaparaencender/apagarlaluzLED.
Tecla
izquierda /
derecha
• Muevaelcursorhacialaizquierdayderecha.
• Enmodoenespera,oprimalaTeclaizquierda /
derecha para activar las funciones prestablecidas.
Teclas
numéricas
• Ingresenúmerosocaracterescuandoeditetexto.
• RealiceunallamadadeDiscadoRápido.
• OprimaymantengaoprimidalaTecla0 para
escribir + en modo en espera.
• OprimalaTecla 0 para introducir espacio cuando
edite texto, excepto en el modo numérico.
• OprimalaTecla 1 para insertar símbolos comunes
cuando edite texto, excepto en el modo numérico.
Tecla #
• OprimaymantengaoprimidalaTecla # en el
modoenesperaparaactivar/desactivarelmodo
vibración.
• OprimalaTecla # para cambiar el modo de texto
cuando edite texto.
Tecla *
• OprimaymantengaoprimidalaTecla * en el modo
en espera para bloquear el teclado del teléfono.
• OprimalaTecla * para mostrar la ventana de
símbolos en el modo de escritura de texto.
ZTE-C S186
Teléfono Celular Digital CDMA 1X
Manual del Usuario
INFORMACIÓN LEGAL
Copyright©2012ZTECORPORATION.
Todoslosderechosreservados.
Ninguna parte de la presente publicación se puede extraer, reproducir, traducir o uti-
lizar en forma alguna o mediante cualquier medio, bien sea electrónico o mecánico,
inclusivefotocopiaymicrolme,sinelprevioconsentimientoporescritodeZTECorpo-
ration.
EstemanualespublicadoporZTECorporation.Nosreservamoselderechoderealizar
modicacionesaerroresdeimpresiónoactualizarlasespecicacionessinnoticación
previa.
VersiónNo.:R1.0
Fechadeedición:14-1-2012
ManualNo.:079584504400
Conozca su teléfono
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2. Conecte el cargador a un tomacorriente estándar de pared AC.
3. Cuando se detiene la animación de carga en la pantalla, la carga
seha completado. La carga tardausualmenteentre2y3horas.
Durante la carga es normal que la batería, el teléfono y el cargador
se calienten.
4. Luego de completar la carga, desconecte el cargador del teléfono y
del tomacorriente.
Encender / Apagar el teléfono
1. Oprimaymantengaoprimida laTeclafinalizar para encender el
teléfono.Elteléfonobuscarálaredautomáticamente.
2. Cuando el teléfono está encendido, oprima la Tecla nalizar para
apagar el teléfono.
Realizar y Contestar una llamada
Realizar una llamada
1. Escribaelnúmerodeteléfono.
2. OprimalaTecladellamadapararealizarlallamada.
3. OprimalaTeclanalizarparanalizarlallamada.
Responder una llamada
Cuandohayaunallamadaentrante:
1. OprimalaTeclade llamada para contestar una llamada.
2. OprimalaTecla nalizarparaterminarorechazarlallamada.
Mensajes
Mensajes de texto
1. Oprima la Tecla programable izq.paraentraralainterfaz de
menú, seleccione Mensajes > Nuevo Mensaje > SMS u oprima la
Tecla Abajo en modo en espera para entrar al menú de mensajes,
seleccione Nuevo mensaje > SMS.
Bloquear el teléfono
Elbloqueodelteléfonopuedeprevenirquesuteléfonotengaunusono
autorizado.Lacontraseñadebloqueodeteléfonopordefectoes1234.
Porfavor,cambielacontraseñaporunapropialomásprontoposible.
Notas:Recuerdelacontraseñadelteléfono,delocontrariopuede
incurrir en algún costo en el servicio.
Modos de escritura
Suteléfonole ofrece diferentes modos de entrada de texto: Modo
múltiple(Abc/abc/ABC),ModoeHi(eZi),Modonumérico(123)yModo
desímbolos(Símbolos).
Operación Método
Escribirletras
ModoMúltiple—“Abc/abc/ABC” oprima la letra
correspondientehastaquelaletraaparezca.
Escribirpalabras
ModoeHiText—“eZi”, oprima cualquier tecla una
vezparaescribirunapalabra.
Escribir
números
Modonumérico—“123”, oprima la tecla con el
númerounasolavez.
Escribir
símbolos
MododeSímbolos—OprimalaTecla * para entrar al
modo de símbolos y oprima la tecla correspondiente.
UoprimalaTecla 1hastaqueelsímbolo(símbolos
comunes)aparezcan,exceptoparaelmodonumérico.
Ingresarun
espacio
OprimalaTecla 0, excepto cuando se esté en el
modo numérico.
Moverelcursor OprimalaTecla izq. / derecha / arriba / abajo.
Cambiar el
modo de
entrada
OprimalaTecla # para seleccionar otro modo de
texto.
Audífono
ConectorUSB/de
carga
Cámara
TeclaOK
Teclanalizar
Tecla #
Teclaprogramablederecha
Auricular
Pantalla LCD
Teclas de navegación
Teclaprogramableizq.
Tecla de llamada
Teclas numéricas
Tecla *
Micrófono
LuzLED
Íconos de interfaz
Ícono Descripción
PotenciadelaseñaldelsistemaCDMA1X
Silenciar todo
Tarjeta microSD
Roaming
Mensajenuevo
Vibración
Indicadordebatería
Repique+Vibración
Alarma
Audífono en uso
Instalar y extraer la Batería
La batería de Li-ion y el teléfono pueden usarse luego de sacarlos del
paquete. Por favor gaste toda la carga las primeras tres veces y luego
cárguelo por completo, con el fin de que la batería nueva funcione
correctamente.
FABRICADO POR:
VTELCA C.A. Empresa Socialista del Estado
Dirección: Av. Bolí var, Zona Franca Industrial
de Paraguaná, Calle de Servicio No. 4.Estado
Falcón,República Bolivariana de Venezuela.
Menú Jerárquico
Función Selección Descripción
Agregar nombre
Menú→Contactos→
Agregar nombre
Agregue un nuevo contacto al
teléfono.
Toda la lista
Menú→Contactos→Toda
la lista
Veatodosloscontactosdel
teléfono.
Editar
Menú→Contactos→Toda
lalista→Opción→Editar
Modiqueelcontacto
seleccionado.
Eliminar
contacto
Menú→Contactos→Toda
lalista→Opción→Eliminar
Elimineelcontacto
seleccionado.
Selección
múltiple
Menú→Contactos→
Todalalista→Opción→
Selección múltiple
Seleccione múltiples
contactos.
Enviartarjetade
contacto
Menú→Contactos→
Todalalista→Opción→
Enviartarjetadecontacto→
Bluetooth/MMS
Envíeuncontactomediante
Bluetooth/MMS.
Eliminartodos
los contactos
Menú→Contactos→Toda
lalista→Opción→Eliminar
todos
Eliminetodosloscontactos
en la lista.
Grupos
Menú→Contactos→
Grupos
Veaelnombredel
Grupoycambiealgunas
conguracionesrelacionadas
al grupo.
Marcadorápido
Menú→Contactos→
Marcadorápido
Llame a un contacto al oprimir
y mantener oprimida una tecla
numérica(2~9)poralgunos
segundos. Para ello, debe
congurarelmarcadorápido
previamente.
Estatusde
memoria
Menú→Contactos→
Estatusdememoria
Veriquelainformaciónde
almacenamiento del teléfono.
Función Selección Descripción
Eliminarhistoria
de llamadas
Menú→Historiade
llamadas→Historiade
llamadas→Opción→
Eliminar
Elimineelregistrodellamada
seleccionado.
Borrarlista
Menú→Historiade
llamadas→Historiade
llamadas→Opción→
Borrarlista
Borretodolosregistrosde
llamadas.
Duración de
llamada
Menú→Historiade
llamadas→Duraciónde
llamada
Vealaduraciónyhoradelas
últimas llamadas, llamadas
marcadas, llamadas recibidas,
o todas las llamadas, y
también podrá borrar la
duración de las llamadas.
Conguración
de pantalla
Menú→Conguración→
Conguracióndepantalla
Ud.puedecambiarla
conguracióndePantalla
/Tema/Saludoenmodo
enespera/Recordadorde
Roaming/Luzdelteclado.
Conguración
de teléfono
Menú→Conguración→
Conguracióndeteléfono
CongureelIdioma/Atajos
/Bloqueoautomáticodel
Teclado/Ahorrodeenergía
/Encendido/Apagado
automático/TonosDTMFy
vea la información de versión
delsoftware/Númeropropio
del teléfono.
Conguración
de llamadas
Menú→Conguración→
Conguracióndellamadas
Congurelasllamadas/Modo
derespuesta/Recordadorde
informacióndellamada/Lista
negra/Privacidaddevoz/
Remarcado automático.
Función Selección Descripción
Usuario
Menú→Administradorde
archivos→Usuario
Guardelosarchivosde
usuario.
BREW
Menú→Administradorde
archivos→BREW
GuardeBREWringe
imágenes
Bluetooth
Menú→MagicBox→
Bluetooth
Transmitaarchivosentresu
teléfono y otros dispositivos
conBluetooth.
Alarma
Menú→MagicBox→
Alarma
Congurelahoradela
alarma.
Calendario
Menú→MagicBox→
Calendario
Aquípuedeverlafechay
tambiénpuedever/crearuna
tarearelacionadaaunafecha.
Lector
Menú→MagicBox→
Lector
Herramientaparaleer
archivosdetexto.
Calculadora
Menú→MagicBox→
Calculadora
Uselacalculadorapara
realizarcálculosmatemáticos
sencillos.
Convertidor de
unidades
Menú→MagicBox→
Convertidor de unidades
Convierta unidades.
Reloj mundial
Menú→MagicBox→Reloj
Mundial
Puedevericarlahorayfecha
local actual de las principales
ciudades del mundo.
Cronómetro
Menú→MagicBox→
Cronómetro
Puedeutilizarelcronómetro.
Blocdenotas
Menú→MagicBox→Bloc
de notas
Vea/eliminenotasexistente,
también puede crear un bloc
de notas nuevo.
Cámara Menú→Cámara
Uselacámaraparatomar
fotos o grabar videos.
Función Selección Descripción
Grabadorade
video
Menú→Cámara→Opción
→Grabadoradevideo
Useestaherramientpara
grabar un video.
Reproductor de
música
Menú→MultiMedia→
Reproductor de música
Useestaherramientapara
reproducir música.
Reproductor de
video
Menú→MultiMedia→
Reproductor de video
Useestaherramientapara
reproducir video.
Radio
Menú→MultiMedia→
Radio
Escuchelaradio.(Porfavor,
inserte el auricular cuando
uselaradio).
Grabadorade
voz
Menú→MultiMedia→
Grabadoradevoz
Uselaherramientapara
grabar sonidos.
Juegos
Menú→MagicBox→
Juegos
Haydosjuegosenesta
carpeta:HitthemolesyPop
theicecubes.
Perles Menú→Perles
Establezcaelmodode
Silencio/Vibración/General/
Intemperie/Reunión/Avión.
BREW Menú→BREW
Suministrado por el proveedor
de la red.
WAP Menú→WAP ConéctesealaInternet.
Advertencias y Mantenimiento
• Mantengasuteléfonomóvilfueradel alcance delosniños,yaque
puedecausardañosasusaludsiseutilizacomojuguete.
• Porfavorutiliceaccesoriosoriginalesoaccesoriosaprobadosporel
fabricante del teléfono.
• Mantengasuteléfonosecoyalmacéneloenunsitioseco,frescoy
a la sombra.
• Noexponga su teléfonocelularalaluzsolardirectayevite
almacenarlo en áreas calientes. Las altas temperaturas pueden
reducir la vida útil de los dispositivos eléctricos.
• Evitequelíquidosentrenasuteléfono.
• Nodejecaer,golpeeotratebruscamenteelteléfono.Elmaltratodel
teléfono puede romper las placas de los circuitos internos.
• Noconecteelteléfonoconotrosequiposperiféricosnoautorizados.
• NointentedesarmarelteléfonoylabateríaUd.mismo.
• Apagueelteléfonoantesdelimpiarlo.Utiliceunpañohúmedoo
antiestático para limpiar el teléfono.
• Nousesuteléfonocercadedispositivoseléctricos,debidoaqueel
teléfono puede producir un campo electromagnético.
• Nocargueelteléfonocelularsinlabatería.
• Tengaen cuenta ellímite de uso cuando utilice elteléfono en
lugares tales como depósitos de petróleo o fábricas de químicos.
• Seleadviertealusuarioqueloscambiosomodificacionesno
aprobadas expresamente por el fabricante pueden anular la
autoridad del usuario para operar el equipo.
Limitaciones de la garantía
La garantía no aplica para defectos o errores en el producto causados
por:
• Abrasiónrazonable.
• Usoincorrectoincluyendomaltratos,dañofísico,instalación
incorrecta,desmontajenoautorizadodelproducto.
• Dañoporaguaocualquierotrolíquido.
• Reparaciónomodicaciónnoautorizada.
• Subidasdevoltaje,dañospordescargaseléctricas, fuego,
inundacionesuotroseventosfueradelcontrolrazonabledeZTE.
• Usodel producto junto con productosdeterceraspartesno
autorizadas,talescomocargadoresgenéricos.
Función Selección Descripción
Conguración
de conexión
Menú→Conguración→
Conguracióndeconexión
Congureelmododedisco
USB/Conexióndered
Conguración
dehorayfecha
Menú→Conguración→
Conguracióndehoray
fecha
Congureelformatodehora/
fecha.
Conguraciones
de seguridad
Menú→Conguración
→Conguracionesde
seguridad
Cambielasconguraciones
sobreelUsoyModicación
delaContraseñadelTeléfono,
Restaurelasconguraciones
defábricayBorrelosdatos
del usuario.
Desvío de
llamada
Menú→Conguración
→Conguraciónde
llamadas→Conguración
dellamadas→Desvíode
llamadas
Desvíe una llamada entrante
haciaunnúmerodesignado.
Llamada en
espera
Menú→Conguración→
Conguracióndellamadas→
Conguracióndellamadas
→Llamadaenespera
Conteste la segunda llamada,
mientras coloca la primera
llamada en espera.
Música
Menú→Administradorde
archivos→Música
Guardelosarchivosde
grabación/música.
Imágenes
Menú→Administradorde
archivos→Imágenes
Guardesusfotos.
Video
Menú→Administradorde
archivos→Video
Guardesusarchivosdevideo.
Ebook
Menú→Administradorde
archivos→Ebook
GuardesusEbook
Otros
Menú→Administradorde
archivos→Otros
Guardeotrosarchivos
estándar aceptadas por la FCC con el dispositivo transmitiendo a su
nivelcerticadodepotenciamásaltoentodaslasbandasdefrecuencia
probadas.Debido a que la SAR se mideutilizandolapotenciade
transmisión más alta del dispositivo, la SAR real de este dispositivo
durante su operación es por lo general más baja del valor máximo.
Estosedebeaqueeldispositivoestádiseñadoparaoperaramúltiples
niveles de potencia, de manera que sólo se usa la potencia requerida
paraalcanzarlared.Engeneral,mientrasmáscercanoseestédeuna
antena en una estación de base inalámbrica, menor será la potencia
utilizada.
Elvalor de SAR más alto para el dispositivoreportadoporlaFCC
cuandorealizabalaspruebas,comosedescribeenestaguíade
usuario,esde1,50W/kgparalabandaCDMA800.
PuedehaberdiferenciasentrelosnivelesdeSARdediversos
teléfonos y en varias posiciones, sin embargo, todos cumplen con los
requerimientos gubernamentales.
LaFCC ha otorgado unaAutorizacióndeEquipoparaestedispositivo
con todos los niveles de SAR reportados y evaluados, tal y como se
exige en las directrices de exposición a RF de la FCC. La información
sobreSARdeestedispositivoseencuentraenlosarchivosdelaFCCy
puedeencontrarsebajolaseccióndeMostrarPermisosdehttp://www.
fcc.gov/oet/fccidluegodebuscarenFCCID:Q78-ZTECS186.
Paraoperacionescercanasalcuerpo, estedispositivohasidoprobado
y cumple con las directrices de exposición a RF de la FCC para el
usodeldispositivo a un mínimo de 1,5 cm del cuerpo. Elusodeotros
accesorios puede que no asegure el cumplimiento con las directrices
sobre la exposición a RF de la FCC.
3. Conguracionesdellamada
4. Conguracionesdeconexión
5. Conguracióndehorayfecha
6. Conguracionesdeseguridad
En tus Manos
Magic Box
1. Bluetooth
2. Alarma
3. Calendario
4. Lector
5. Calculadora
6. Convertidor de unidades
7. Relojmundial
8. Cronómetro
9. Blocdenotas
10.Juegos
Administrador de archivos
1. Música
2. Imágenes
3. Video
4. Ebook
5. Otros
6. Usuario
7. BREW
Camera
Perl
1. Silencio
2. Vibración
3. General
4. Intemperie
5. Reunión
6. Avión
Historia de llamadas
1. Historiadellamadas
2. Duración de llamadas
Contactos
1. Agregar nombre
2. Todas las listas
3. Grupos
4. Marcadorápido
5. Estatusdememoria
Multimedia
1. Reproductor de música
2. Reproductor de video
3. Radio
4. Grabadoradevoz
Mensajes
1. Nuevo mensaje
2. Buzóndeentrada
3. Correodevoz
4. Borradores
5. Buzóndesalida
6. Enviados
7. Conguracióndemensajes
8. Plantillademensajes
9. Eliminarmensaje
10. Estatusde memoria
BREW
1. MobileShop
2. Conguraciones
3. Ayuda
WAP
Conguraciones
1. Conguracionesdepantalla
2. Conguracionesdeteléfono
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
• Cualquierotracausaqueestémásalládelrangodeusonormalde
los productos.
ElUsuarioFinalnotendráderechoarechazar, devolver orecibir
unreembolso por cualquier producto deZTEbajolassituaciones
mencionadas anteriormente.
Estagarantíaeselúnicorecursodelusuariofinalylaúnica
responsabilidadde ZTE para elementos defectuosos o inconformes,
y prevalece sobre todas las otras garantías, expresas, implícitas o
estatutarias, incluyendo pero no limitándose a las garantías implícitas de
comerciabilidad e idoneidad para un propósito en particular, a menos de
que se requiera lo contrario bajo las disposiciones obligatorias de la ley.
Responsabilidad limitada
ZTEnoseráresponsableporpérdidasdegananciasodañosindirectos,
especiales, secundarios o de trascendencia resultantes de, originados
por o que estén relacionados con el uso de este producto, bien sea que
ZTEhayasidoinformadoono,hayasabidoodebióhabersabidodela
posibilidaddedichosdaños,incluyendoperonolimitándoseapérdida
de ganancias, interrupción de negocio, costo de capital, costo de
instalaciones o productos substitutos, o cualquier costo debido al tiempo
de parada.
Energía de Radiofrecuencia (RF)
Estedispositivocumpleconlosrequerimientosdelgobiernoencuantoa
exposición a ondas de radio.
Esteteléfonoesdiseñadoyfabricadoparanoexcederloslímites
deexposición a energía de radiofrecuencia(RF)establecidosporla
ComisiónFederaldeComunicacionesdelGobiernodeEstadosUnidos
(FCC).
Elestándardeexposiciónparadispositivosinalámbricosutilizauna
unidaddemediciónconocidacomoTasadeAbsorciónEspecícaoSAR
(SpecicAbsorptionRate).EllímiteSARjadoporlaFCCesde1,6W/
kg.LaspruebasdeSARserealizanutilizandoposicionesdeoperación
Funciones de Menú
La información de la siguiente tabla describe brevemente las funciones
del teléfono.
Función Selección Descripción
Nuevo mensaje
Menú→Mensajes→Nuevo
mensaje→SMS/MMS
Cree un mensaje de texto o
un mensaje multimedia.
Buzónde
entrada
Menú→Mensajes→Buzón
de entrada
Veaoeditelosmensajes
recibidos.
Correodevoz
Menú→Mensajes→
Correodevoz
Veaoediteloscorreosdevoz
recibidos.
Borradores
Menú→Mensajes→
Borradores
Veaoeditelosmensajes
guardados.
Buzóndesalida
Menú→Mensajes→Buzón
de salida
Veaoeditelosmensajesa
ser enviados.
Enviados
Menú→Mensajes→
Enviados
Veaoeditelosmensajes
enviados.
Conguración
de mensajes
Menú→Mensajes→
Conguracióndemensajes
Cambielaconguración
general,SMSyMMS
Plantilla de
mensaje
Menú→Mensajes→
Plantilla de mensaje
Insertelaplantilladelmensaje
cuando cree un mensaje o
vea, edite, cree y elimine una
plantilla.
Eliminar
mensaje
Menú→Mensajes→
Eliminarmensaje
Puede escoger eliminar los
mensajes en la bandeja
de entrada, borradores,
mensajes enviados, bandeja
de salida o eliminarlos todos
juntos.
Estatusde
memoria
Menú→Mensajes→
Estatusdememoria
Veriqueelestatusde
memoria del teléfono.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

ZTE S186 Manual de usuario

ZTE
Marca
ZTE
Modelo
S186
Tipo
Manual de usuario
Descargar PDF
informe

Artículos relacionados

Otros documentos