Transcripción de documentos

ES Esta montura está diseñada para la barra de sonido Sonos® Arc™ y funciona con SANUS y otras marcas de monturas de TV. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. LEA TODO EL MANUAL ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO POR PRIMERA VEZ. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ¡Antes de empezar, asegúrese de que este es el producto adecuado para usted! PRECAUCIÓN: Para evitar posibles lesiones personales y daños materiales: • Esta montura para barra de sonido está diseñada solo para usarse con el altavoz Sonos® Arc™. • La montura para barra de sonido ha sido diseñada para utilizarse en soportes murales para televisores que cumplan con las certificaciones externas de seguridad (UL). • Esta montura para barra de sonido ha sido EXCLUSIVAMENTE diseñada para instalarse debajo del televisor. • El peso de la montura para barra de sonido y altavoz Sonos® Arc™ es de 21 libras; el peso del TV, montura y barra de sonido no debe exceder en total el peso máximo de la montura de TV. • Lea atentamente estas instrucciones para asegurarse de que está familiarizado con el sencillo proceso de instalación. • No utilice este producto para ningún otro propósito que no sea el explícitamente especificado por el fabricante. • El fabricante no se responsabiliza de ningún daño o lesión resultante del montaje incorrecto o el uso indebido. • Si no entiende las instrucciones o si tiene dudas acerca de la seguridad de la instalación, el montaje o el uso del producto, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. NO EXCEDA el límite de peso Herramientas necesarias 6,4 kg (14 lb.) Destornillador TV MOUNT Manual de soporte para TV DIMENSIONES PÁGINA 2 PIEZAS Y ELEMENTOS DE MONTAJE SUMINISTRADOS PÁGINA 3 Antes de comenzar a montar la unidad, verifique que dispone de todas las piezas y que se encuentran en buen estado. Si no dispone de todas las piezas o alguna está dañada, NO devuelva el elemento defectuoso al distribuidor. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. Nunca utilice piezas en mal estado. ADVERTENCIA: RIESGO DE ATRAGANTAMIENTO. Este producto contiene piezas pequeñas que, en caso de ser tragadas, podrían causar asfixia. NOTA: No se utilizarán todos los elementos de montaje incluidos en este kit. PÁGINA 4 PREPARE SU TELEVISOR (SI ESTÁ INSTALADO) 1 2 3 PRECAUCIÓN: Siga las instrucciones del manual de instalación para retirar de forma segura su televisor y el soporte del mismo. NOTA: El soporte de pared para su televisor puede variar de las ilustraciones que aparecen en este manual. Tenga en cuenta que el procedimiento de instalación de la barra de sonido no varía. NOTA: Los elementos de montaje del TV serán reemplazados. PÁGINA 5 FIJAR EL SOPORTE PARA BARRA DE SONIDO AL TV ENSAMBLAR LA MONTURA DE CONEXIÓN AL TV 4 6 7 8 NO FIJE EL SOPORTE A LA PARTE SUPERIOR DEL TELEVISOR. NO APRIETE EN EXCESO PODRÍA DAÑAR EL MONITOR O LOS ELEMENTOS DE MONTAJE a SIN ESPACIADOR b ESPACIADOR NECESARIO: Se recomienda para que haya más espacio para los cables. FIJAR LA MONTURA SONOS® ARC™ A LA MONTURA DE CONEXIÓN DEL TV 9 10 11 12 PÁGINA 7 PRECAUCIÓN: ¡Evite posibles lesiones personales o daños materiales! Los soportes del televisor contienen puntos de compresión potenciales que podrían lastimarlo durante la instalación. Mantenga los dedos alejados de los puntos de compresión cuando repliegue el televisor (ver flechas). IMPORTANTE: Inserte parcialmente el perno dejando un hueco de 1/8 pulg. - 1/4 pulg. entre la cabeza y el altavoz. AJUSTE HACIA ARRIBA PÁGINA 8 IMPORTANTE: levante desde el centro del soporte de la barra de sonido. AJUSTE HACIA ABAJO PÁGINA 8 IMPORTANTE: PRIMERO EMPUJE HACIA ARRIBA el soporte de la barra de sonido a (desde el centro) ANTES de desbloquear la montura b . ¡PRECAUCIÓN! Sujete la barra de sonido (desde el centro del soporte) al tirar del asa de liberación y bajar el soporte. EXTENDER/RETRAER ¡ELEMENTO PESADO! ES POSIBLE QUE NECESITE AYUDA EN ESTE PASO. IMPORTANTE: Apriete hasta que quede fijo si lo desea. Si no, déjelo un poco suelto para que pueda moverse. NOTA: extender el altavoz permite un mejor rendimiento del micrófono y del driver Atmos®. PÁGINA 9