A.O. Smith AO-MF-ADV-R Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
REPLACEMENT MANUAL
Fresh filters, obsessively engineered to
provide you with clean water. Take a few
minutes. Change your filters. Whatever
your water need - enjoy the next round
of clean water.
If you need help or have a question,
we’ve got you covered.
Give us a call at
877.333.7108
AO-MF-ADV-R
CLARYUM
®
REPLACEMENT
A. O. Smith Corporation | P.O. Box 1597
Johnson City, TN 37605-1597 | 877.333.7108
for use with AO-MF-ADV
• Systems certified for cyst reduction may be used on disinfected waters
that may contain filterable cysts.
• Rated Capacity: 784 gallons (2,968 liters)
Turn off water supply.
Remove the old cartridge from the
manifold by rotating it to the left until it
unlocks. Pull cartridge down and discard.
Remove new cartridge from packaging.
Ensure all connection points are aligned
before attaching new cartridge to the manifold.
Push in the cartridge and turn to the right until
it locks into place.
1
2 3
Ensure all connections are aligned and
cartridge is securely attached prior to
turning on water supply.
4
For use with municipally treated water only. Do not use
with water that is microbiologically unsafe or of unknown
water quality without adequate disinfection before or
after the system.
NEED HELP? GIVE US A CALL 877.333.7108NEED HELP? GIVE US A CALL 877.333.7108
INSTRUCTIONS:
Turn on the water supply to pressurize
the system and ensure there are no leaks.
Turn faucet on and run water through
the cartridge at full force for at least
10 minutes. This action will purge the
system of air and carbon fines ensuring
maximum filter life and an effective
water filtration system.
5
6
System Tested and Certified by IAPMO R&T lab and IAPMO
R&T against NSF/ANSI Standards 42, 53, 401 and conforms
to NSF Protocol P473 in model AO-MF-ADV as verified and
substantiated by test data. Please refer to Performance Data
Sheet for specific contaminant reductions.
FRESH
FILTERS.
CLEAN
WATER.
Fresh filters, obsessively engineered to
provide you with clean water. Take a
few minutes. Change your filters.
Whatever your water need – enjoy
the next round of clean water.
If you need help or have a question,
we’ve got you covered. Give us a call
at 877.333.7108.
AO-MF-ADV-R_20180507
Warranty information can be found at www.AOSmithatLowes.com
FILTROS
FRESCOS.
AGUA
LIMPIA.
AO-MF-ADV-R
REEMPLAZO
DE CLARYUM
®
A. O. Smith Corporation | P.O. Box 1597
Johnson City, TN 37605-1597 | 877.333.7108
para uso con AO-MF-ADV
Es posible usar sistemas certificados para la reducción de quistes en aguas
desinfectadas que puedan tener quistes filtrables.
• Capacidad nominal: 2968 litros (784 galones)
Cierre el suministro
de agua.
Gire el cartucho antiguo hacia la izquierda
hasta que se desbloquee para retirarlo del
colector. Tire del cartucho hacia abajo y
deséchelo.
Saque el cartucho nuevo del envase. Asegúrese
de que todos los puntos de conexión estén
alineados antes de instalar el cartucho nuevo en
el colector. Introduzca al cartucho y gírelo hacia
la derecha hasta que se bloquee en posición.
1
2
3
Asegúrese de que todas las conexiones
estén alineadas y el cartucho esté
firmemente instalado antes de abrir el
suministro de agua.
4
¿NECESITAS AYUDA? LLAMANOS 877.333.7108¿NECESITAS AYUDA? LLAMANOS 877.333.7108
INSTRUCCIONES:
Abra el suministro de agua para
presurizar el sistema y garantizar que
no haya fugas.
Abra la llave y deje correr el agua a
través del cartucho con fuerza completa
durante al menos 10 minutos. Esta acción
purgará el aire y las partículas de carbón
del sistema, lo que garantiza una vida
útil máxima del filtro y un sistema de
filtración de agua eficaz.
5
6
Sistema probado y certificado por IAPMO R&T lab y IAPMO R&T contra las
normas NSF/ANSI 42, 53, 401 y conforme al protocolo P473 de NSF en el
modelo AO-MF-ADV, según se verifica y corrobora mediante los datos de
prueba. Consulte la hoja de datos de rendimiento para conocer las
reducciones de contaminantes específicas.
Solo para uso con agua tratada localmente. No usar con agua
que no sea microbiológicamente segura o cuya calidad sea
desconocida sin la desinfección previa o posterior adecuada
del sistema.
Filtros frescos, diseñados obsesivamente
para proporcionarle agua limpia.
Tómese algunos minutos. Cambie sus
filtros. Cualquiera sea su necesidad de
agua, disfrute la siguiente ronda de
agua limpia.
Si necesitas ayuda o tienes alguna
consulta, nosotros nos encargamos.
Llámanos al 877.333.7108.
AO-MF-ADV-R_20180507
Warranty information can be found at www.AOSmithatLowes.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

A.O. Smith AO-MF-ADV-R Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

En otros idiomas