Transcripción de documentos

Datos técnicos SE55 Technische gegevens SE55 Datos generales SE55 Modelo Número de artículo Material Dureza del material Longitud del suministro Peso kg/m 55 Nivel de protección Valores característicos de la temperatura de prueba +20°C Kenmerkende waarden bij testtemperatuur +20°C Algemene gegevens SE55 Model 428096 Artikelnummer TPE Materiaal 65 Shore A Materiaalhardheid 25 m Lengte levering 0,7 Gewicht kg/m IP 65 Beschermingsgraad Carga mecánica 500 N Mechanische belasting Ciclos de accionamiento 10.000 Werkingscycli Ángulo de accionamiento 2 x 45° Werkingshoek Resistencia de accionamiento ≤ 500 Ohmios Carga eléctrica 24 V 100 mA Temperatura de ejercicio -10°C → 55°C Bedrijfstemperatuur Rango máximo de temperatura Longitud máxima de diferentes bordes Máxima conexión en serie de los bordes Sector inactivo con fuerzas superiores Dispositivos de protección de acuerdo con la norma EN 1760- 2 (pieza de prueba Ø 20 Cables (máx. 25 m) -25°C → 75°C LIY11Y 2x0,34 mm Max. temperatuurrange Max. lengte van de verschillende stijlen Max. seriële aansluiting van de stijlen Inactieve sector met grotere belastingen beschermingsinrichtingen krachtens EN 1760- 2 (teststuk Ø20mm) Kabels (max. 25m) Material del cable PUR negro opaco 100 m 5 bordes 40 mm sí Werkingsweerstand Elektrische belasting Materiaal kabel Dimensiones en mm, tolerancias de acuerdo con la norma DIN ISO 3302-1, categoría E2 Afmetingen in mm, toleranties krachtens de norm DIN ISO 3302-1 categorie E2 Velocidad de prueba 10 mm/s Testsnelheid 10mm/s Fuerza de accionamiento FA Werkingsbelasting FA Carrera de accionamiento c Werkingsloop c Sobrecarrera d hasta 250 N Afwijking d tot 250N Sobrecarrera f hasta 400 N Afwijking f tot 400N Sobrecarrera h-c hasta 600 N Afwijking h-c tot 600N >10.000 ciclos 46,8 N Fuerza de accionamiento FA Werkingsbelasting FA Carrera de accionamiento c Werkingsloop c Sobrecarrera d hasta 250 N(10 mm/s) Afwijking d tot 250N(10mm/s) Sobrecarrera f hasta 400 N(10 mm/s) Afwijking f tot 400N(10mm/s) Sobrecarrera h-c hasta 600 N(10 mm/s) Afwijking h-c tot 600N(10mm/s) 4,8 mm 27,5 mm 27,2 mm 31,4 mm 30,1 mm 37,3 mm 34,8 mm Prueba de acuerdo con la norma EN 1760-2, muestra redonda de 80 mm, punto de medición C3, temp. 20°C Test krachtens de norm EN 1760-2, rond proefstaafje 80mm, meetpunt C3, temp. 20°C >10.000 ciclos 44,8 N 5,2 mm 27,0 mm 29,7 mm 35,4 mm Velocidad de prueba 200mm/s Testsnelheid 200mm/s Fuerza de accionamiento FA Werkingsbelasting FA Carrera de accionamiento c Werkingsloop c Sobrecarrera d hasta 250 N (10 mm/s) Afwijking d tot 250N(10mm/s) Sobrecarrera f hasta 400 N(10 mm/s) Afwijking f tot 400N(10mm/s) Sobrecarrera h-c hasta 600 N(10 mm/s) Afwijking h-c tot 600N(10mm/s) 32,7 N 3,8 mm Velocidad de prueba 100mm/s Testsnelheid 100mm/s Prueba de acuerdo con la norma EN 1760-2, muestra redonda de 80 mm, punto de medición C3, temp. 20°C Test krachtens de norm EN 1760-2, rond proefstaafje 80mm, meetpunt C3, temp. 20°C Prueba de acuerdo con la norma EN 1760-2, muestra redonda de 80 mm, punto de medición C3, temp. 20°C Test krachtens de norm EN 1760-2, rond proefstaafje 80mm, meetpunt C3, temp. 20°C >10.000 ciclos 43,8 N 39,4 N 5,4 mm 5,7 mm 27,0 mm 25,7 mm 29,6 mm 28,3 mm 34,8 mm 33,3 mm El tiempo de reacción del dispositivo electrónico de análisis conectado influye en las carreras de tope calculadas del borde. De reactietijd van de aangesloten elektronica voor analyse beïnvloedt de berekende stoploop van de lijst. 3/4 Datos técnicos SE55 Technische gegevens SE55 Propiedades de los materiales Eigenschappen van de materialen Algemeen Resistencia química Scheurweerstand Rekweerstand Elasticiteit 20° Weerstand tegen blijvende vervorming Wrijfweerstand Scheursterkte Koude flexibiliteit Weerstand tegen warmte Weerstand tegen oxidatie UV-stabiliteit Weerstand tegen ozon en andere atmosferische invloeden Vlamweerstand Doorlaatbaarheid voor gassen Agua (dest.) Ácido (dil.) Base (dil.) Ácidos no oxidantes Ácidos oxidantes Aceite ASTM n.° 3 Aceites vegetales Disolventes de ésteres Disolventes cetónicos Hidrocarburos Alcohol Generales Resistencia al desgarro Alargamiento al desgarro Elasticidad de retorno 20° Resistencia a la deformación permanente Abrasión Resistencia a la rotura Flexibilidad en frío Resistencia al calor Resistencia a la oxidación Estabilidad a los UV Resistencia al ozono y a los agentes atmosféricos Resistencia a la llama Permeabilidad a los gases 6 4 1 = óptimo 1 = uitstekend 6 = insuficiente 3 3 3 3 3 2 2 3 1 1 1 6 = onvoldoende Chemische weerstand 1-2 1 1 2 3 6 5 2 3 5-6 1 Water (gedestilleerd) Zuur (verdund) Base (verdund) Niet-oxiderende zuren Oxiderende zuren Olie ASTM nr. 3 Plantaardige oliën Ester solventen Ketonen solventen Koolwaterstoffen Alcohol 1 = ningún efecto Contacto permanente 1 = geen vertraging Voortdurend contact 2 = efectos reducidos Contacto admitido 2 = beperkte effecten Toegestaan contact 3 = efectos moderados Contacto admitido 3 = matige effecten Toegestaan contact 4 = efectos sensibles Limite el contacto 20° 4 = gevoelige effecten Contact beperken 20° 5 = efectos graves Solo contacto corto 5 = ernstige effecten Alleen kort contact 6 = efectos extremos Evite el contacto 6 = extreme effecten Contact vermijden Las propiedades de los materiales enumerados deben considerarse indicativas. El cliente deberá probar in situ las aplicaciones críticas. De opgesomde eigenschappen van de materialen worden als indicatief beschouwd; kritieke toe.passingen moeten ter plaatse door de klant worden getest. GENIUS - www.geniusg.com Via Calari 10 , 40069 Zola Predosa (BO), Italia 4/4