Polar H7 heart rate sensor Guía de inicio rápido

Categoría
Relojes
Tipo
Guía de inicio rápido

Polar H7 heart rate sensor es un dispositivo que te permite medir tu frecuencia cardíaca de forma precisa y fiable. Es compatible con muchas de las principales aplicaciones de fitness, como Polar Beat, y con muchos productos y máquinas de gimnasio Polar. También es compatible con muchos smartphones, como iPhone 4S y posteriores y dispositivos Android seleccionados. Con Polar H7, puedes registrar tu frecuencia cardíaca durante el ejercicio y controlar tu progreso a lo largo del tiempo. También puedes utilizarla para controlar tu frecuencia cardíaca en reposo y detectar cualquier anomalía.

Polar H7 heart rate sensor es un dispositivo que te permite medir tu frecuencia cardíaca de forma precisa y fiable. Es compatible con muchas de las principales aplicaciones de fitness, como Polar Beat, y con muchos productos y máquinas de gimnasio Polar. También es compatible con muchos smartphones, como iPhone 4S y posteriores y dispositivos Android seleccionados. Con Polar H7, puedes registrar tu frecuencia cardíaca durante el ejercicio y controlar tu progreso a lo largo del tiempo. También puedes utilizarla para controlar tu frecuencia cardíaca en reposo y detectar cualquier anomalía.

Polar H7
Guía de primeros pasos
17953893.00 EMEA/LATAM/SCAN 06/2014 WINLEE
Find product support
http://www.polar.com/en/
support/H7_heart_rate_sensor
Compatible with
C
l
o
s
e
O
p
e
n
1.
3.
2.
GymLink
Manufactured by
Polar Electro Oy
Professorintie 5
FI-90440 KEMPELE
Tel +358 8 5202 100
Fax +358 8 5202 300
www.polar.com
ESPAÑOL
¡Gracias por elegir Polar! En esta guía te mostraremos las nociones básicas
del uso del H7, tu elección para el entrenamiento en general, incluso para
la natación.
Puedes descargar el Manual del usuario completo y la versión más reciente
de esta guía en polar.com/support. Para obtener más ayuda, hay varios y
estupendos tutoriales de video en polar.com/en/polar_community/videos
que quizás quieras consultar.
COLOCACIÓN DEL HR SENSOR
Humedece la zona de los electrodos del elástico (ilustración 1).1.
Fija el elástico alrededor de tu tórax y ajústalo para que quede ceñido 2.
pero cómodo.
Coloca el sensor (ilustración 2).3.
Después del entrenamiento, retira el transmisor y enjuaga la correa con
agua corriente para mantenerla limpia.
PRIMEROS PASOS
Puedes utilizar tu Polar H7 con muchas de las principales apps de tness
como Polar Beat, además de con muchos productos Polar y máquinas de
gimnasio. Polar H7 es compatible con muchos smartphones, como iPhone
4S y posteriores y dispositivos Android seleccionados. Comprueba todos los
productos y dispositivos compatibles en polar.com/support.
Para comenzar con tu H7, primero tienes que vincularlo con la app o el
producto Polar. Para obtener instrucciones más detalladas, consulta el
Manual del fabricante de la app o la guía de usuario de tu producto Polar.
Recuerda que la señal de frecuencia cardíaca que tu H7 envía no atraviesa el
cuerpo humano. Por tanto, no debes guardar el dispositivo receptor en una
mochila, por ejemplo, sino en un lugar delante de ti.
CUIDADOS DEL HR SENSOR
Sensor: Retira el sensor del elástico después de cada uso y sécalo con
un paño suave. Limpia el sensor con jabón suave y agua cada vez que sea
necesario.
Elástico: Enjuágalo con agua corriente después de cada uso. Lávalo con
regularidad. Consulta la etiqueta de tu elástico para obtener instrucciones
detalladas del lavado.
Para obtener instrucciones detalladas de cuidado, consulta el Manual del
usuario completo en polar.com/support.
CAMBIAR LA PILA ES SENCILLO
Con una moneda, abre la tapa de la pila girándola en el sentido contrario 1.
a las agujas del reloj, hasta OPEN (ilustración 3).
Inserta la pila (CR2025) dentro de la tapa con el lado positivo (+) orientado 2.
hacia la tapa. Asegúrate de que la junta de estanquidad sigue en la ranura
para garantizar la resistencia al agua del dispositivo.
Presiona la parte trasera de la tapa contra el sensor.3.
Usa la moneda para girar en el sentido de las agujas del reloj, hasta CLOSE 4.
(Cerrar).
Para obtener instrucciones detalladas, consulta el Manual del usuario
completo en polar.com/support.
Por motivos de seguridad, asegúrate de que utilizas la pila correcta.
MATERIALES
Sensor Poliamida
Elástico 38% poliamida, 29% poliuretano, 20% elastano,
13% poliéster

Transcripción de documentos

ESPAÑOL 1. ¡Gracias por elegir Polar! En esta guía te mostraremos las nociones básicas del uso del H7, tu elección para el entrenamiento en general, incluso para la natación. Puedes descargar el Manual del usuario completo y la versión más reciente de esta guía en polar.com/support. Para obtener más ayuda, hay varios y estupendos tutoriales de video en polar.com/en/polar_community/videos que quizás quieras consultar. Polar H7 Colocación del HR Sensor 1. Humedece la zona de los electrodos del elástico (ilustración 1). 2. Fija el elástico alrededor de tu tórax y ajústalo para que quede ceñido pero cómodo. 3. Coloca el sensor (ilustración 2). Guía de primeros pasos 2. Después del entrenamiento, retira el transmisor y enjuaga la correa con agua corriente para mantenerla limpia. Primeros pasos Puedes utilizar tu Polar H7 con muchas de las principales apps de fitness como Polar Beat, además de con muchos productos Polar y máquinas de gimnasio. Polar H7 es compatible con muchos smartphones, como iPhone 4S y posteriores y dispositivos Android seleccionados. Comprueba todos los productos y dispositivos compatibles en polar.com/support. Para comenzar con tu H7, primero tienes que vincularlo con la app o el producto Polar. Para obtener instrucciones más detalladas, consulta el Manual del fabricante de la app o la guía de usuario de tu producto Polar. Recuerda que la señal de frecuencia cardíaca que tu H7 envía no atraviesa el cuerpo humano. Por tanto, no debes guardar el dispositivo receptor en una mochila, por ejemplo, sino en un lugar delante de ti. 3. Cuidados del HR Sensor Compatible with GymLink Ope n Find product support Cl o s e Sensor: Retira el sensor del elástico después de cada uso y sécalo con un paño suave. Limpia el sensor con jabón suave y agua cada vez que sea necesario. Elástico: Enjuágalo con agua corriente después de cada uso. Lávalo con regularidad. Consulta la etiqueta de tu elástico para obtener instrucciones detalladas del lavado. Para obtener instrucciones detalladas de cuidado, consulta el Manual del usuario completo en polar.com/support. http://www.polar.com/en/ support/H7_heart_rate_sensor Manufactured by Polar Electro Oy Professorintie 5 FI-90440 KEMPELE Tel +358 8 5202 100 Fax +358 8 5202 300 www.polar.com Cambiar la pila es sencillo 1. Con una moneda, abre la tapa de la pila girándola en el sentido contrario a las agujas del reloj, hasta OPEN (ilustración 3). 2. Inserta la pila (CR2025) dentro de la tapa con el lado positivo (+) orientado hacia la tapa. Asegúrate de que la junta de estanquidad sigue en la ranura para garantizar la resistencia al agua del dispositivo. 3. Presiona la parte trasera de la tapa contra el sensor. 4. Usa la moneda para girar en el sentido de las agujas del reloj, hasta CLOSE (Cerrar). Para obtener instrucciones detalladas, consulta el Manual del usuario completo en polar.com/support. Por motivos de seguridad, asegúrate de que utilizas la pila correcta. Materiales Sensor Elástico 17953893.00 EMEA/LATAM/SCAN 06/2014 WINLEE Poliamida 38% poliamida, 29% poliuretano, 20% elastano, 13% poliéster
  • Page 1 1

Polar H7 heart rate sensor Guía de inicio rápido

Categoría
Relojes
Tipo
Guía de inicio rápido

Polar H7 heart rate sensor es un dispositivo que te permite medir tu frecuencia cardíaca de forma precisa y fiable. Es compatible con muchas de las principales aplicaciones de fitness, como Polar Beat, y con muchos productos y máquinas de gimnasio Polar. También es compatible con muchos smartphones, como iPhone 4S y posteriores y dispositivos Android seleccionados. Con Polar H7, puedes registrar tu frecuencia cardíaca durante el ejercicio y controlar tu progreso a lo largo del tiempo. También puedes utilizarla para controlar tu frecuencia cardíaca en reposo y detectar cualquier anomalía.