Instrucciones de fnstMaciono
Planifique la instalaci6n del Descalcificador
i,o pi_iinero que debe decidir es c6ino instalar las
tuberfas que entran y salen del descalcificadoi:
F!iese en la tuberfa de agua en el punto donde
conectaM el descalcificadoi: _I_ tuberfa est_i
soldada coil col)re, pegada coil pl;istico, o roscada
gal\mlizada? 4Cu51 es el tanrafio de la tuberfa?
A ADVERTENCIA:Use solainente
fluldente )soldadura sin ploino para todas las
conexiones de condensaci6n soldadas, segfin
los c6digos estatales y fedeI'ales aplicables.
Consulte la Ilustracidn de instalacidn normal, Fig. 1.
(.rsela coino una gufa para planificar su instalaci6n
particulai; Cercifrese de dirigir el suministro de
agua dora entrante al acoplamiento de admisi6n
de la vMvula del descalcificador, ia v;iMila est;i
inarcada IN (ENTRADA)y OUT(SALIDA). Consulte
1;Iihistracidn en 1;ip_igina 33 conio ayuda para 1;i
preparaci6n.
B6nde instMar el BescMcificador
Coloque el descaldficador lo in;is cercano
posible a un sunfidero, o a otro punto de
drenaje o cohiinna de sunfinistro.
Se reconiienda que los gfilos externos se
dejen coil agua dura para asf ahoYivli" agua
descalcificada v sal.
No instale el descalcificador en uI1 lugar
doI_de se pueda c(mgelai: Losdafiosdebidoal
congelamiento no estan cubiertos pot la garantia,
No instale el descalcificador donde pueda
bloquear el acceso al calentador de agua o el
acceso a la v;ilvula de cierre pi_incipal del agua.
Coloque el descalcificador en un higar donde
sea inenos probable que ocurra dafio causado
por el agua si es que eventuahnente ocuriJese
alguna fliga. E1 thbi_cante no reparaM ni pagaM
por dal-lOS ocasioilados por agtla.
Un tonlacoiTiente de 190 w)lfios es necesario
para conectar el ti'ansfimnador que viene
inchiido. E1 descalcificador fiene un cable
el(_ctrico de 10 pies. Si el tonlacoiTiente est:i
colocado denlasiado lejos (hasta 100 pies),
use un cable calibre 18 para conectaito.
CerciOresede queel tomacorriente electrico y el
transformador esten en el interior de unrecinto
para protegerlos de la humedad. (;ercidrese de
que el toniacoiTiente est_ des(onectado para
prevenir un corte el(_ctrico accidental.
Si se dispone a llevar a cabo la instalacidn en
el extei_ior, debe tonlar las nledidas necesarias
para aseguiai_e de que el descalcNcadoi; la
instalaci6n de ploinei_a, el cableado, etc.
est:hl tmnbi&l protegidos de los eleinentos
(i'ayos del sol, lhMa, viento, caloi; trio), de la
contanlinaddn, vandalisino, etc. tal v coino lo
estarfan si flmi'an instalados internanlente. La
instalaci6n en el exterior no es recomendada, y
anula la garantia.
Mantenga el descalcificador alejado de losrayos
directos del sol. E1 calor del sol podrfa causar
distoi_idn u otros daflos alas partes no
inet;ilicas y podrfa hacer (lafio alas partes
electr6nicas,
?2
Herramientas y materiales necesarios para la instalaci6n
I,os accesorios de entrada v salida inchiidos
con el descalcificador soil tubos de cobi'e de
condensad6n de 1" (2,5 cnl)--nonfinal. Debe
ii/ailteileF tlil [}lili}lflO igual O I/l}lV()I" de tubos
que los tubos del sunlinistro del agua, hada la
entrada v salida del descalcificadoi:
Use la \filvula de b}pass inchiida para instalar el
descalcificadoi: i,a v:ilvula de b)pass le pemlite
desconectar el sunlinistro de agua hacia el
descalcificador para electuar servicio, pero a(ul
nlantiene el agua llegando alas tuberfas de la
casa. i,os accesoiios de entrada y salida a que
IIOS i'eJ[eYiillOS ailteiJOillleilte se COIleCt_lIl a la
v:ilvula de bypass con las tuercas v arandelas
inchiidas.
Use accesorios y tuberfas de cobre, lat6n o
galvani/ados. Mgunos cddigos podrfan peimitir
el uso de tuberfas pl;isticas CPVC.
Si una nlanguera adicional es necesaria para el
drenaje de la v;ilvula )' el tanque de sal, usted la
puede solicitar en Accesorios GE llainando al
800.626.2002.
Si necesita una wilvula rfgida de di'en_!ie para
cunlplir (-oil los cddigos de plonlerfa, podM
coi/lpi';li" las paI'tes ilecesaiJas 1)[1i'_1 coilect_li"
un drenaje de tuberfa de col)re o plfistico de
1/2" (1,27 cin).
Sal del descalcificador en una pepita linlpia o
bolita de agua es necesaria para llenar el tanque
de agua sahnuera, consulte las Instruccionos do
Instalacidn Paso por Paso en el Paso 8.
