AKO Gas transmitter Guía de inicio rápido
- Tipo
- Guía de inicio rápido
5753H071 Ed.02
Tr-
Tr+
Gnd
Detalle de conexión MODBUS
(Punteras incluidas)
Advertencias
-Los Trans
misores / detectores deben ser instalados en un sitio protegido de las vibraciones, del agua y de los gases corrosivos, donde la temperatura ambiente no supere el valor reflejado en los datos técnicos.
-Los Transmisores / detectores no son adecuados para zonas clasificadas como potencialmente explosivas.
-Los transmisores / detectores supervisan un punto y no un área. Si la fuga de gas no alcanza el sensor, o el nivel de concentración en dicho punto no alcanza los valores previstos según el tipo de gas no se activará ninguna alarma.
-En caso de requerir supervisión perimetral, se deben instalar varios sensores rodeando el área.
-Evitar instalar el dispositivo en paredes metálicas o cerca de dispositivos que puedan provocar emisiones radioeléctricas.
-Este dispositivo debe instalarse en una zona donde se asegure una distancia mínima de 20 cm respecto al cuerpo humano, para garantizar el cumplimiento de exposición humana frente a campos electromagnéticos.
-El dispositivo AKO-575400NE NUNCA deben ponerse en funcionamiento sin instalar la antena externa. Este dispositivo puede montar cualquier antena siempre y cuando tenga una ganancia menor de 9.2 dBi y haya una distancia mínima entre ésta y
cualquier persona o animal de más de 20 cm. Cualquier tipo de antena que se use con el equipo debe cumplir con los límites establecidos en la interfaz radio de los estados miembros y los siguientes documentos: Comission Decision 2010/267/EU of 6 May
2010,ECC Decision (09)03 of 30 october 2009 and CEPT Report 30 of 30 October 2009.
Condiciones de trabajo:
-Evitar la manipulación de gases refrigerantes cerca del sensor. Si es inevitable, utilizar los modos de Set Hold o Mantenimiento. No pintar el sensor ni colocarlo cerca de disolventes o pinturas. La exposición a los vapores de la acetona puede generar falsas
alarmas.
-El sensor debe instalarse alejado de: -Salidas de humo localizadas o procedentes de motores, generadores o maquinaria motorizada (carretillas elevadoras, etc.).
-Zonas con fuerte ventilación o especialmente húmedas.
-El detector debe generalmente instalarse en una zona donde pueda concentrarse gas, próximo a lugares donde puedan originarse fugas de gas.
-En la actualidad, los gases utilizados para refrigeración industrial, para los que este transmisor ha sido diseñado, son más pesados que el aire, por tanto, siempre se concentran en la parte más baja de la sala o espacio refrigerado, tenga esto en cuenta al
elegir el lugar de instalación. Se recomienda dejar una distancia libre alrededor de unos 50 cm.
AKO ELECTROMECÁNICA , S.A.L.
Avda. Roquetes, 30-38
08812 • Sant Pere de Ribes.
Barcelona • Spain.
www.ako.com
Nos reservamos el derecho de suministrar materiales que pudieran diferir le-
vemente de los descritos en nuestras Hojas Técnicas. Información actualizada
en nuestra web.
355753071 Rev.01 2022
es
Gnd
DI1
DI2
DIG. IN
Set Hold
remoto
Mute
remoto
B
ADesconectar siempre la alimentación para realizar el conexionado.
El cableado entre el detector/transmisor y la central NUNCA debe instalarse en una conducción junto con cables de potencia,
control o alimentación.
Los cables para el conexionado del contacto del relé, deberán tener la sección adecuada según el equipo a conectar.
Determinadas normas internacionales hacen referencia a que la alimentación de la Alarma debe proceder de un circuito diferente al
utilizado para el sistema de refrigeración y ventilación, asegurese de cumplir la normativa local vigente.
En caso de conexión a una red MODBUS, deben utilizarse las punteras dobles incluidas (ver recuadro)
GAS
B
CCNCNC NONO
Gas
Pre-Alarm Gas
Alarm
Tr-
Tr+
Gnd
RS485
Pre-Alarm Alarm
Central de alarma
o00=0: Conexión a central de alarma
15V
15V
S
In
Gnd
Gnd
Input x
B
CCN
CNC NO
Gas
Pre-Alarm Gas
Alarm
Tr-
Tr+
Gnd
RS485
Pre-Alarm Alarm
o00=1: Funcionamiento autónomo
NO
15V
S
12 - 30 Vdc
Gnd
Descripción
Display
Teclado
Sensor de gas Fijo: Pre-Alarma de gas activa.
Intermitente: Alarma de gas activa.
Fijo: Modo Set Hold activo
Intermitente: Modo Mantenimiento activo
El display muestra el tipo de gas sensado.
Fijo: Módulo CAMM en funcionamiento
Intermitente: Malfuncionamiento en módulo CAMM
Fijo: Conectado a la red NBIoT (Narrow band)
Apagado: NO conectado a la red NBIoT o licencia caducada.
El display muestra la concentración de gas actual en ppm (Partes por
millón).
El valor mostrado debe multiplicarse por 10.
Alarma de gas silenciada
Equipo en programación.
En caso de Pre-Alarma o Alarma de gas, una pulsación corta silencia el tono de alarma (Ver pará metro b03).
En el menú de programación, sale del parámetro sin guardar cambios, retrocede al nivel anterior o sale de programación.
Pulsando durante 3 segundos, activa/desactiva el modo Set Hold.
Pulsando durante 6 segundos, activa/desactiva el modo de mantenimiento.
En el menú de programación, permite desplazarse por los diferentes niveles, o durante el ajuste de un parámetro, variar el valor
del mismo.
Una pulsación corta (< 1 seg.) muestra secuencialmente el tipo de gas sensado, la fecha y hora.
Pulsando durante 3 segundos, muestra los niveles de Pre-Alarma y Alarma configurados.
En el menú de programación, permite desplazarse por los diferentes niveles, o durante el ajuste de un parámetro, variar el
valor del mismo.
Pulsando durante 3 segundos, accede al ajuste de los niveles de Pre-Alarma y Alarma.
Pulsando durante 6 segundos, accede al menú de programación configuración
En el menú de programación, accede al nivel mostrado en pantalla o durante el ajuste de un parámetro, acepta el nuevo valor.
Transmisor de gas V3
con comunicación NBIoT
Guía rápida
AKO-575400N / NE AKO-575744N
akonet.cloud
Fuerza la transmisión de datos al cloud mediante conectividad NBIoT.
+
Funcionamiento
Sin alarmas
El display muestra la concentración de gas actual en ppm.
El parámetro b02 permite fijar un valor por debajo del cual el display siempre muestra cero.
El transmisor envía a la nube (akonet.cloud) los datos de concentración de gas así como otros datos de funcionamiento de manera
regular cada cierto intervalo en función del parámetro “Intervalo de registro contínuo” de akonet.cloud.
Cualquier cambio en la configuración del transmisor o en su funcionamiento (cambios de modos, errores, etc) se envían a la nube al
instante.
Alarmas
El Transmisor emite una alarma acústica, el indicador de alarma parpadea y activa los relés en caso de superarse ciertos niveles de
concentración de gas. En caso de que el transmisor esté conectado a una central, será esta quien emita la alarma acústica. Los relés
se activan en ambos dispositivos.
Hay dos niveles de alarma en función de la concentración de gas detectada, Pre-Alarma y Alarma. Ambos vienen predefinidos de fábrica
pero pueden modificarse mediante los parámetros AL3 y AL6. Dichos valores cumplen con normativas nacionales e internacionales.
No obstante, asegúrese que dichos valores cumplen con su normativa local vigente. Para poder modificarlos, el parámetro AL1 debe
configurarse a 1.
Las pre-alarmas y alarmas se envían a la nube al instante, tanto su activación como su desactivación.
Parámetros por defecto
Para configurar el dispositivo tal y como sale de fábrica, desconectar la alimentación y volverla a conectar, pulsar la secuencia N, Q
y SET antes de que pasen 2 minutos.
El display muestra el mensaje dFp (parametros por defecto) pudiendo elegir entre dos opciones:
0: Los parametros no se modifican
1: Todos los parámetros retornan a su valor de fábrica.
Alta en akonet.cloud
Para que el transmisor pueda enviar datos de funcionamiento a akonet.cloud, debe
estar dado de alta. Para ello, entrar en https://akonet.cloud (requiere estar registrado),
clicar en “Añadir nuevo dispositivo” y proceder con uno de estos dos métodos:
A.-Introducir los datos de numero de serie (S/N) y validation code / IMEI que apare-
cen en la etiqueta y pulsar en “Buscar”.
B.-Capturar el código QR que aparece en la etiqueta mediante la opción (Re-
quiere disponer de cámara en el PC, tablet o móvil).
Estos datos se encuentran el la etiqueta de la parte derecha del transmisor. Para más detalles, consultar la guía de utilización de akonet.
cloud en: “https://eshelpakonet.ako.com/”
Para acceder a akonet.cloud, escriba esta dirección en su navegador (se recomienda utilizar Google Chrome): https://akonet.cloud.
Antes de activar el dispositivo, asegúrese de disponer de cobertura suficiente en el lugar de instalación. No se aceptan
devoluciones de dispositivos activados.
Forzar transmisión
Al finalizar el asistente de configuración y el proceso de alta en akonet.cloud, es necesario forzar la primera transmisión para comprobar
el nivel de cobertura:
Pulsar las teclas ESC y SET durante 3 seg.
Tras unos instantes, el display muestra la calidad de la señal NBIoT recibida:
El transmisor no comienza a transmitir datos a akonet.cloud hasta que no se fuerza la primera transmisión.
Declaración de conformidad simplificada
Por la presente, AKO Electromecánica S.A.L. declara que los tipo de equipo radioelectrico AKO-575xxxx (Transmisor de gas con comu-
nicación NBIoT) es conforme con la Directiva 2014/53/UE.
El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente:
http://help.ako.com/manuales/declaracion-ue-de-conformidad
Especificaciones técnicas
Alimentación ..................................................................................................................12 - 30 Vdc
Consumo Típico .............................................................................................................. 75 mA
Máximo ......................................................................................................... 125 mA
Relé Pre-Alarma / Alarma .......................................................................SPDT 30 Vdc, 2 A, cos j =1
Temperatura ambiente de trabajo AKO-575744N ............................................. -40 ºC a 50 ºC
Resto ........................................................... -30 ºC a 50 ºC
Temperatura ambiente de almacenaje AKO-575744N ............................................. -40 ºC a 60 ºC
Resto ........................................................... -30 ºC a 60 ºC
Rango de humedad máxima permitida ..............................................0 - 95 % HR (sin condensación)
Grado de protección AKO-575400NE ....................................................................................... IP65
Resto ....................................................................................................... IP68
Tipo de sensor ................................................................. NDIR (Non-Dispersive Infrared Technology)
Rango del visualización AKO-575744N .................................................... 0 - 10000 x1 ppm
Resto ....................................................................0 - 2000 x1 ppm
Tiempo de vida estimado ................................................................................................... 7 años
Dimensiones .......................................................................202 mm (An) x 82 (Al) x 55.5 mm (P)
Potencia máxima de transmisión ...................................................................23.5 dBm conducida
Antena AKO-575400NE ..............................................................................................Externa
Resto modelos ................................................................................................ Interna
Bandas .................................. NBIoT (Narrow band) LTE Cat NB1 | B2, B3, B4, B8, B12, B13, B20
Banda Frecuencia Rx Frecuencia Tx
2................ 1930 MHz ~ 1990 MHz .........1850 MHz ~ 1910 MHz
3................ 1805 MHz ~ 1880 MHz .........1710 MHz ~ 1785 MHz
4................ 2110 MHz ~ 2155 MHz .........1710 MHz ~ 1755 MHz
8.................. 925 MHz ~ 960 MHz .............880 MHz ~ 915 MHz
12................. 729 MHz ~ 746 MHz .............699 MHz ~ 716 MHz
13................. 746 MHz ~ 756 MHz .............777 MHz ~ 787 MHz
20................. 791 MHz ~ 821 MHz .............832 MHz ~ 862 MHz
Parámetros
Los parámetros de funcionamiento del equipo están organizados en diferentes grupos o familias según su función. La columna Def. indica los parámetros por defecto grabados en fábrica. Para acceder al
menú de programación, pulsar la tecla SET durante 6 segundos o hasta que el display muestre PRG. Para modificar los niveles de Pre-Alarma y Alarma, pulsar SET durante 3 segundos o hasta que el display
muestre Al3 (Sólo si AL1=1).
Nivel 1
Nivel 2
CONFIGURACIÓN DE ALARMAS
Descripción Valores Def. Def. Max.
AL
AL1
Niveles de alarma: 0: Según normativa, 1. Ajustado por usuario 0 1 1
AL2
Pre-Alarma 0: Deshabilitada; 1: Habilitada 0 1 1
AL3
Ni
vel de Pre-Alarma (1)
575744N PPM b02 /
AL4+1
4000 AL6
Resto de modelos 500
AL4
Diferencial Pre-Alarma PPM 10 100 200
AL5
Retardo Pre-Alarma (0: Deshabilitado) min. 0 0 15
AL6
Nivel de Alarma (1) 575744N PPM AL3 8000 10000
Resto de modelos 1000 2000
AL7
Diferencial Alarma PPM 10 100 200
AL8
Retardo Alarma (0: Deshabilitado) min. 0 0 15
ep
Salida a nivel 1
CONFIGURACIÓN BÁSICA
Descripción Valores Def. Def. Max.
bcn
Gc1
Tipo de gas a medir (Sólo lectura) - - -
Gc2
Gas a medir con el sensor Universal (Sólo si Gc1=brd1)
ALL; 125; 134A; 404A; 407A; 407F; 410A;
448A; 449A; 513A; 452A; 32; 23; 455A (2) ALL
b01
Visualización 0: Medida en PPM; 1: Tipo de gas a medir 0 0 1
b02
Valor mínimo a mostrar en el display (Lo valores por
debajo se muestran como 0) No afecta a los valores
mostrados por comunicación (AKONet o módulo CAMM)
PPM 0 0 250
b03
Función de la tecla mute (Aplicable a Alarma y Pre-Alarma)
0: Deshabilitada 1: Desactiva alarma acústica
2: Desactiva relé 3 : Desactiva ambos
013
b04
Alarma acústica 0: Deshabilitada; 1: Habilitada 0 1 1
b10
Función del código de acceso (password) 0: Deshabilitado;
1: Bloqueo acceso a parámetros; 2: Bloqueo del teclado 002
b11
Código de acceso (password) 0 0 99
b20
Dirección MODBUS 1 (3) 247
b21
Velocidad MODBUS 0: 9600 bps 1: 19200 bps
2: 38400 bps 3: 57600 bps 003
b22
Bits de STOP para comunicación MODBUS
1: 1 bit de STOP, 2: 2 bits de STOP 112
b23
Paridad comunicación MODBUS 0: Sin paridad, 1: Impar, 2: Par 0 0 2
EP
Salida a nivel 1
Nivel 1
Nivel 2
CONFIGURACIÓN DE ENTRADAS Y SALIDAS
Descripción
Def. Def. Max.
{n0
{00
Puesta a cero del sensor (Sólo para calibración)
0: Deshabilitado; 1: Puesta a cero activada 0-1
{01
Ajuste del sensor (Sólo para calibración)
0: Deshabilitado; 1: Ajuste activado 0-1
{11
Polaridad entrada digital 1 (Mute remoto)
0: Activa al abrir contacto; 1: Activa al cerrar contacto 001
{21
Polaridad entrada digital 2 (Set hold remoto)
0: Activa al abrir contacto; 1: Activa al cerrar contacto 001
o00
Tipo de salida 4/20 mA
0: Calibrada para central de alarma; 1: Lineal 001
ep
Salida a nivel 1
INFORMACIÓN (Sólo lectura)
Descripción Def. Def. Max.
tid
PU
Versión de programa - - -
PR
Revisión de programa - - -
BU
Versión de bootloader - - -
BR
Revisión de bootloader - - -
PAR
Revisión de mapa de parámetros - - -
PCR
Valor CRC del programa - - -
BCR
Valor CRC del bootloader - - -
EP
Salida a nivel 1
MENSAJES
pal Pre-Alarma de gas activa. Se muestra intermitente junto con la concentración de gas.
al Alarma de gas activa. Se muestra intermitente junto con la concentración de gas.
scn Proceso de inicialización del sensor de gas, puede durar hasta 3 minutos.
es
Err
or o malfuncionamiento del sensor. Se activa el relé de Pre-Alarma, el transmisor emite
3 tonos de alerta cada 2 minutos y el icono parpadea. Desactive la alimentación, y
vuelva a activarla. Si pasados unos segundos el error persiste, póngase en contacto con su
centro de asistencia técnica.
tsH El sensor ha alcanzado su temperatura máxima de trabajo.
tSl El sensor ha alcanzado su temperatura mínima de trabajo.
Accede al nivel mostrado en pantalla o durante
el ajuste de un parámetro, acepta el nuevo valor.
Permite desplazarse por los diferentes niveles, o durante
el ajuste de un parámetro, variar el valor del mismo.
Sale del parámetro sin guardar cambios, retrocede
al nivel anterior o sale de programación.
(1) Para poder cambiar estos niveles, el parámetro AL1 debe configurarse a 1.
(2)
R-450A, R-442A, R-454A, R-454C, R-1234YF, R-1234ZE son detectados con GC2=ALL.
(3) La dirección MODBUS por defecto se muestra en la etiqueta del transmisor.
Calidad baja Calidad media Calidad alta Error de comunicación
S/N:
Valid. code / IMEI:
-
1
-
2
AKO Gas transmitter Guía de inicio rápido
- Tipo
- Guía de inicio rápido
Artículos relacionados
-
AKO AKO-575xxx V3 Gas transmitter Manual de usuario
-
-
-
-
-
-
-
AKO AKO-55624 / 55724 Gas Leak Detection Alarm Manual de usuario
-