SMARTSTART SmartMobile Guía del usuario

SmartMobile
Marca
SMARTSTART
Modelo
SmartMobile
Tipo
Guía del usuario

SMARTSTART SmartMobile: un dispositivo personal de monitoreo de alcohol para ayudarte a mantenerte seguro y cumplir con los requisitos de tu programa. Con su diseño compacto y portátil, puedes llevarlo contigo a donde vayas. Este dispositivo te ayuda a realizar pruebas de alcoholemia de forma rápida y precisa, proporcionándote resultados en cuestión de minutos. Con su pantalla fácil de leer, el estado de la prueba y los mensajes de recordatorio se muestran claramente.

SMARTSTART SmartMobile: un dispositivo personal de monitoreo de alcohol para ayudarte a mantenerte seguro y cumplir con los requisitos de tu programa. Con su diseño compacto y portátil, puedes llevarlo contigo a donde vayas. Este dispositivo te ayuda a realizar pruebas de alcoholemia de forma rápida y precisa, proporcionándote resultados en cuestión de minutos. Con su pantalla fácil de leer, el estado de la prueba y los mensajes de recordatorio se muestran claramente.

SETTING UP THE SMARTMOBILE BASIC UNIT:
HOW TO TAKE A TEST:
For more information on SmartMobile Basic, visit smartstartinc.com/portable-alcohol-monitoring/smart-
mobile-basic/faq/
DISPLAY MESSAGES:
The number of hours remaining to have your device serviced before it goes
into lockout. DO NOT IGNORE THE GRACE PERIOD WARNING.
A reminder of the number of hours remaining before the unit goes into
lockout due to violations. DO NOT IGNORE THE GRACE PERIOD WARNING.
If your device enters “Service” or “Violation” lockout, take it to your nearest service center as soon as
possible. Go to smartstartinc.com/locations to find the nearest shop.
Service Lockout in ## Hours:
Violation Lockout in ## Hours:
REMINDERS
Connect the power supply cord to the SmartMobile Basic™ device and plug it into an electrical
outlet. The unit display will show “Initializing,” and then “Ready.”
If the battery is completely dead, it may take a few minutes to initialize the device.
Place the mouthpiece in the nozzle found on top of the SmartMobile Basic device (as show below).
1.
2.
3.
We recommend drinking or swishing with water before each test to eliminate any potential
contaminants.
Take a deep breath and blow steadily into the mouthpiece until the device stops beeping and you hear
a click. During the test, the display will show “Testing – Keep Blowing.”
After testing, the display will show “Analyzing – Please Wait.” It will show “Ready” when the test is
complete, or show a message that indicates an incomplete test. Follow the directions on the screen.
1.
2.
3.
Make sure the room or testing area is well-lit.
Do not use a breath freshening agent before taking a test. Most of
these contain alcohol.
It is a violation of your program for another person to take a test on
your device.
See image to ensure the correct face-to-camera position.
SmartMobile Basic Reference Guide
CONFIGURACIÓN DE SMARTMOBILE BASIC
CÓMO HACER UNA PRUEBA
Para obtener más información sobre SmartMobile Basic, visite smartstartinc.com/portable-alcohol-monitoring/
smart-mobile-basic/faq/
MENSAJES
la cantidad de horas que
quedan para reparar el dispositivo antes de que se bloquee. NO IGNORE EL AVISO DEL PERÍODO DE
GRACIA.
la cantidad de horas
restantes antes de que la unidad se bloquee por incumplimiento. NO IGNORE EL AVISO DEL PERÍODO
DE GRACIA.
Si su dispositivo se bloquea por (“service”) reparación o (“violation”) infracción, llévelo al servicio técnico
más cercano lo antes posible. Visite smartstartinc.com/locations para encontrar la tienda más cercana.
(Violation Lockout in ## Hours") Bloqueo por incumplimiento dentro de ## horas:
(Service Lockout in ## Hours") Bloqueo por reparación dentro de ## horas:
RECORDATORIOS
Conecte el cable de poder al dispositivo SmartMobile Basic™ y enchúfelo a una toma de corriente. En la
pantalla de la unidad aparecerá la palabra "Initializing" (Iniciando) y luego "Ready” (Listo).
Si la batería está completamente agotada, el dispositivo puede tardar unos minutos en iniciarse.
Coloque la boquilla en la parte superior del SmartMobile Basic (como se muestra a abajo).
1.
2.
3.
Se recomienda beber agua o enjuagar con agua antes de cada prueba para eliminar cualquier posible
contaminante.
Respire profundamente y sople en la boquilla hasta que el dispositivo deje de pitar y se escuche un clic.
Durante la prueba, en la pantalla aparecerá la frase “Testing – Keep Blowing” (Probando. Siga soplando).
Después de la prueba, en la pantalla aparecerá la frase “Analyzing – Please Wait” (Analizando. Espere).
Aparecerá la palabra “Ready” (Listo) cuando la prueba se haya completado. O se mostrará un mensaje
que indique que la prueba no se completó. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
1.
2.
3.
As·egúrese que el cuarto o habitación este bien iluminada.
No utilice ningún producto para refrescar el aliento antes de realizar la
prueba. La mayoría de estos productos contienen alcohol.
Se ·considera una infracción del programa que otra persona haga su
prueba en su dispositivo.
Mire la imagen abajo para asegurar la posición de rostro-a-camara.
Guía de referencia de SmartMobile Basic
  • Page 1 1
  • Page 2 2

SMARTSTART SmartMobile Guía del usuario

SmartMobile
Marca
SMARTSTART
Modelo
SmartMobile
Tipo
Guía del usuario

SMARTSTART SmartMobile: un dispositivo personal de monitoreo de alcohol para ayudarte a mantenerte seguro y cumplir con los requisitos de tu programa. Con su diseño compacto y portátil, puedes llevarlo contigo a donde vayas. Este dispositivo te ayuda a realizar pruebas de alcoholemia de forma rápida y precisa, proporcionándote resultados en cuestión de minutos. Con su pantalla fácil de leer, el estado de la prueba y los mensajes de recordatorio se muestran claramente.

Descargar PDF
informe

En otros idiomas

Otros documentos