Robertshaw SMART 2000 Digital Programmable Thermostat Guía de inicio rápido

Robertshaw
Marca
Robertshaw
Modelo
SMART 2000 Digital Programmable Thermostat
Categoría
Termostatos
Tipo
Guía de inicio rápido
www.robertshaw.com
©2015 Robertshaw
7/15 – 352-00203-001 RevB Spanish
SMART 2000
Termostato digital programable
Guía de inicio rápido
by Uni-Line®
2
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE
ADVERTENCIA: PELIGRO DE CHOQUE ELÉCTRICO - Desconecte el suministro
eléctrico de la fuente principal desatornillando el fusible o
moviendo la llave del disyuntor a la posición OFF (apagado)
antes de instalar, retirar o limpiar este termostato.
ADVERTENCIA: PELIGRO DE INCENDIO Y CHOQUE ELÉCTRICO – Este dispo-
sitivo debe ser instalado por un técnico calificado tomando
con las debidas precauciones de seguridad, ya que una
instalación inadecuada puede generar peligro de incendio y
choque eléctrico.
ADVERTENCIA: PELIGRO DE INCENDIO Y CHOQUE ELÉCTRICO - Este es un
termostato de bajo voltaje que funciona con 24V CA. No
instale con voltaje superior a 30V CA.
• No conmute el sistema a cool (frío) si la temperatura es inferior a 50 ºF (10 ºC). Esto
puede dañar el sistema de refrigeración y provocar lesiones personales.
• No haga cortos (puenteos) a través de los terminales en la válvula de gas o en el control del
sistema para probar la instalación. Esa práctica perjudicará el termostato y anulará la garantía.
• No conecte a tierra ninguno de los terminales de esta unidad.
• Todas las conexiones de cableado deben cumplir con las normas y disposiciones locales y
nacionales que rigen en materia de construcción y electricidad.
• Use este termostato únicamente siguiendo las instrucciones del manual.
3
Gracias por adquirir un termostato Uni-Line
®
SmartSense
tm
. El SMART 2000 es un termostato
demúlplesfunciones.Sepuedenprogramarmuchasconguracionesulizandolosbotones
delainterfazo,adistancia,graciasalsistemadecomunicacionesModBus.
Estaesunaguíaqueilustracómorealizarlainstalación,laprogramaciónylaspruebas
básicas del termostato SMART 2000 para que funcione como un equipo manual de una sola
etapa.
Solo se describirán los pasos necesarios para hacer funcionar el termostato con sus
caracteríscasmásbásicasyconelmínimoposibledeprogramación.Alnalizarla
instalación,eltermostatoestaráencondicionesdefuncionar:
• Como termostato manual
• Como equipo de una operación de calor / 1 de frío
• Con ventilador de una velocidad
• Con ventilador controlado por el termostato
• Contemporizadordeciclocortodecuatrominutos
• Con ciclo mínimo de funcionamiento de dos minutos
• Con un único punto de consigna (setpoint)
4
IMPORTANTE: El termostato SMART 2000 debe montarse en un lugar que registre la
temperaturaambientetípicadellugar.Noloinstalecercadelpiso,expuestoa
corrientesdeaire,detrásdeunapuertaoenunaparedexternaquenotenga
aislamiento.InstaleeltermostatoSMART2000lejosdelaluzdelsoldirectay
a cuatro o cinco pies por encima del piso.
Figura 1
• Levantelatapa(Figura 1)delgabineteparadejaraldescubiertounaranuraenlaparte
inferior. Observe los puntos de la bisagra decorativa de la tapa y la conexión entre ambas
mitades.
• Inserteundestornilladoromonedaenlaranuraygire.Deestemodo,quedarán
separadas las dos mitades.
Paso 1 – Montar la placa de base
5
• Sigallevandolamitadsuperiorhaciaarriba.Deestemodo,quedaráliberadalabisagra
decorativa de la tapa y las pestañas que mantienen la mitad superior en su lugar.
Asegure el termostato hasta completar el montaje.
• Jale los cables del control para pasarlos a través del orificio grande de la placa de la
base.
• Coloque la placa de la base sobre la pared y fíjela con los elementos de fijación
(Figura 2(vienecondostornilloscontarugodeanclajeparapareddemampostería).La
placa de la base debe verse nivelada a simple vista.
• Obturecualquierorificiodelaparedporelquesalganloscables.Deestemodo,evitará
el ingreso de corrientes de aire en la parte de atrás del termostato.
Figura 2
6
Paso 2 – Batería y configuración de los interruptores
• UbiquelafiladeochointerruptoresDIP(Figura 3).
• Use un destornillador pequeño para colocar los interruptores en las posiciones indicadas
enlaTabla 1.NO USE LÁPIZ DE MINA.
Tabla 1
Inte-
rruptor
1 2 3 4 5 6 7 8
Posición Apaga-
do
Apaga-
do
Apaga-
do
Encen-
dido
Encen-
dido
Apaga-
do
Apaga-
do
Apaga-
do
NOTA: Así se configura el termostato SMART 2000 para que funcione como un equipo
manual1operacióncalor/1operaciónfrío,deunaúnicaetapayúnicopuntode
consigna. Los dos interruptores DIP en la parte inferior del termostato deben estar
en posición OFF.
7
ON
1 2
ON
1 2
DIP
5 63 4 7 8
+
Batería del reloj
Interruptores DIP
Figura 3
Paso 3 – Conectar los cables
LaFigura 4muestraelcableadoparaestaaplicación.Quizáshayaotroscablesperonose
usan.
• Cubra los extremos de los cables sin usar con cinta aisladora para evitar contacto
eléctrico.
• Empuje los cables dentro de las regletas de terminales de la parte superior. Pele los
cables 3/16" (5 mm). Afloje el tornillo e inserte el cable. Ajuste el tornillo.
8
• Jale del cable para asegurarse de que esté correctamente sujetado.
• ElSMART2000estáalimentadopor24VCA+/-15%.Elprograma,aligualqueeldíay
lahora,tienenrespaldodebatería.Siseinterrumpeelsuministrodelacorrientede24
voltios,elequiponofunciona.
W2
Y2
G3
G2
W1 Y1 G1
Rly
Com
24V 24C B A T T
Heat Fan R C
Factory
Link
Equipo
Cool
Figura 4
Paso 4 – Cerrar la tapa
• Coloque la cubierta decorativa superior con los pernos en los orificios de la placa de
base.
• Mantenga la cubierta decorativa levantada y conecte los puntos de la bisagra superior
entre las dos mitades.
• Gire hacia abajo la parte superior del equipo hasta que encaje en la posición correcta.
Deestemodo,trabaránlospernosdelabisagradelacubiertadecorativa.Lasclavijas
eléctricasdelaparteinferiorsedeslizarándentrodelasregletasdelosterminales.
9
Paso 5 – Conectar la fuente de alimentación
• Conectarlafuentede24VCAaltermostatoSMART2000.
– Debenaparecertodoslossegmentosdelapantallayaconnuación,laversióndel
soware.
– Después,lapantallamostrarálahora,latemperaturaactual,elmodoyelestadodel
venlador.
Paso 6 - Probar
• Pruebe el funcionamiento del ventilador.
• Pruebe la calefacción y la refrigeración. Ponga el SMART 2000 en modo Auto changeover
[conmutación automática] presionando el botón MODO hasta que las palabras HEAT y
COOLaparezcanenlapantalladeLCD.
10
Programa en curso
Modo del sistema
Velocidaddelvenlador
y estado
Visordeprogramaacvo
Figura 5
• Presione los botones p o para mostrar el punto de consigna actual.
• Usando los botones p o ,llevelatemperaturadelpuntodeconsignaalgunosgrados
porencimadelatemperaturaambiente.Despuésdealgunosmomentos,oiráunclicy
lapalabraHEAT(calor)cambiaráaHEATING(calefacción).Verifiquequeelsistemade
calefacción esté ON (encendido) y funcionando correctamente.
11
• Usando los botones p o ,llevelatemperaturadelpuntodeconsignaalgunosgrados
pordebajodelatemperaturaambiente.Despuésdealgunosmomentos,oiráunclicy
lapalabraCOOL(frío)cambiaráaCOOLING(refrigeración).Verifiquequeelsistemade
refrigeración esté ON (encendido) y funcionando correctamente.
• Presione el botón MODE para apagar (OFF) el termostato SMART 2000. Después de
cumplidoslosplazosnecesarios,debenterminartodaslasfuncionesdecalefacción,
refrigeraciónyventilador.Verifiquequesehayaapagadoelsistema.
• Ajuste la hora y el día.
– Presione el botón PROG nuevamente. La pantalla cambiará y pasará a mostrar la hora
del día con la hora destellando. Presione los botones p o para fijar la hora correcta.
NOTA: Siestáusandolosvaloresdelrelojde12horas,deberáelegirAMoPM.
– Cuandoelvalordelashorasseaelcorrecto,presioneselbotónPROGparafijarlos
minutos.
– Cuandoelvalordelosminutosseaelcorrecto,presioneelbotónPROGparafijareldía
de la semana.
– Presione el botón PROG para volver al modo funcionamiento.
El termostato SMART 2000 ya está en condiciones de funcionar.
Funcionará como termostato para calefacción y refrigeración, de punto
de consigna único.
www.uni-line.com
www.robertshaw.com
©2015 Robertshaw
7/15 – 352-00203-001 RevB Spanish
Robertshaw®,Uni-Line®ySmartSense
TM
sonmarcasregistradasdeRobertshaw,sus
subsidiarias y/o filiales. Todas las otras marcas
mencionadas pueden ser marcas registradas
de sus respectivos propietarios.
Teléfonodeatenciónalcliente:1.800.304.6563
Faxdeatenciónalcliente:1.800.426.0804
HVACCustomerService@robertshaw.com
Serviciotécnico:
Teléfono:1.800.445.8299
Fax:1.630.260.7294
TechnicalService@robertshaw.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Robertshaw SMART 2000 Digital Programmable Thermostat Guía de inicio rápido

Robertshaw
Marca
Robertshaw
Modelo
SMART 2000 Digital Programmable Thermostat
Categoría
Termostatos
Tipo
Guía de inicio rápido
Descargar PDF
informe

Artículos relacionados