Transcripción de documentos

accesorios (H o I) no se han colocado o montado correctamente en la unidad del motor (G). Accesorio molinillo (dependiendo del modelo) H1. Tapa H2. Unidad de cuchillas Accesorio picadora (según el modelo) I1. Tapa I2. Unidad de cuchillas Tapas de conservación de la picadora / molinillo UTILIZACIÓN DE LA BATIDORA Antes de utilizar la batidora por primera ver, limpie todos los accesorios (A, B, C, H & I) con agua jabonosa tibia (excepto la unidad del motor (G). Ver “Limpieza” §). Aclarar y secar cuidadosamente. Ingredientes Nuez de coco Batidos de leche Sopas de verduras Frutas (kiwis, plátanos, fresas, piña...) Verduras (tomates, aguacate…) PRECAUCIÓN: las cuchillas están muy afiladas, manéjelas con cuidado cuando las limpie o cuando utilice el aparato. Asegúrese de que todo el embalaje ha sido retirado antes de utilizar la batidora. 11 350 g + 200 ml de agua 10 s en V1 y 50 s en V2 200g 200g verduras ya cocidas + agua (opcional) 100g fruta + 300ml leche 1 minuto en V2 30 s en V2 10 s en V1 y 50 s en V2 20 s en V2 Velocidades recomendadas 200g Cantidades (Máx.) 4. Coloque la jarra de la batidora (C) en la unidad del motor (G). Bloquee la jarra de la batidora (C) correctamente (Fig. 1). 5. Enchufe el aparato y póngalo en funcionamiento presionando el botón de baja velocidad o alta velocidad (E o F). 6. Sujete el aparato firmemente con las dos manos mientras realiza esta operación. No mantenga el aparato funcionando más de un minuto de cada vez. Después de batir durante un minuto, apague el aparato y espere 30 minutos antes de volver a utilizarlo. Si el aparato se calienta, deje que se enfríe antes de continuar utilizándolo. • • ANTES DE UTILIZAR LA BATIDORA POR PRIMERA VEZ La batidora puede utilizarse únicamente para preparaciones como papillas, batidos de leche y salsas o para mezclar ingredientes (sopas de verduras ya cocidas, masa para barquillos o crepes). 1. Introduzca los ingredientes en la jarra batidora (C). Dirigirse a la tabla que figura a continuación para ver las cantidades máximas que se pueden utilizar. No llene la batidora con cantidades superiores. 2. Cierre con la tapa (B) la jarra de la batidora (C) (Fig. 1). 3. Coloque la taza medidora (A) en la abertura de la tapa y gírela para bloquearla en su sitio. (Fig. 2). • J I H SISTEMA DE CIERRE DE SEGURIDAD Taza dosificadora Tapa Jarra de la batidora Sistema de cierre de seguridad Botón de baja velocidad Botón de alta velocidad Unidad del motor El aparato no podrá ponerse en funcionamiento si la tapa de la jarra de la batidora (C) o los A B C D E F G DESCRIPCIÓN PRECAUCIÓN: las precauciones de seguridad forman parte del aparato. ES Léalas detenidamente antes de usar su nuevo aparato por primera vez. Guárdelas en un lugar de fácil acceso para futuras consultas. SM_BLENDER_MINI-MULTI_8080013800_Mise en page 1 04/07/14 13:45 Page11  20-100g Ajo • • • Desenchufe la batidora y retire todos los accesorios. Maneje las cuchillas (H2 o I2) con cuidados ya que están muy afiladas. Frote el bloque motor (G) con un paño húmedo. Seque cuidadosamente. Nunca coloque el bloque motor (G) bajo el agua del grifo. LIMPIEZA 2. Coloque la unidad de cuchillas de la picadora o del molinillo (H2 o I2) en la tapa de la picadora o del molinillo (H1 o I1). Cierre la unidad de cuchillas girándola en el sentido de las agujas de reloj. (Fig. 4). 3. Gire la picadora o el molinillo ya montado hacia arriba. Coloque el accesorio picadora o molinillo en el bloque motor (G) y ciérrelo (Fig. 5). 4. Enchufe el aparato y póngalo en 20-100g Cebolla 12 50g Especias (chiles, pimienta…) 20-80g 80g Carne (cortada en trocitos) Café, arroz Cantidad Máx. Ingredientes • PRECAUCIÓN: Si los ingredientes se quedaran atascados en las cuchillas, desconecte el aparato y retírelos con una espátula. introducirlos en la jarra de la batidora (C). No procese grandes cantidades de ingredientes al mismo tiempo. I I H H I Accesorio • extraíbles con agua jabonosa templada inmediatamente después de utilizarlas. La jarra de la batidora (C), la tapa (B), la taza medidora (A) y los accesorios (H1, I1 & J) pueden lavarse en la bandeja superior del lavavajillas, utilizando el programa “ECO” o “POCO SUCIO”. • Para facilitar la limpieza, lave siempre las partes funcionamiento presionando el botón de baja velocidad o alta velocidad (E o F). 5. Sujete el accesorio con las dos manos durante el funcionamiento. No mantenga el accesorio funcionando más de 30 segundos de cada vez. 6. Puede conservar sus preparaciones en el frigorífico colocando las tapas de conservación (J) en la tapa de la picadora o del molinillo (H1 o I1). 15 s en V2 15 s en V2 30 s en V2 15 s en V2 15 s en V2 Velocidades recomendadas PRECAUCIÓN: Nunca maneje el accesorio de las cuchillas (H2 o I2) ya que están muy afiladas y podría cortarse. 1. Corte los ingredientes en piezas pequeñas (15mm x 15mm aproximadamente), introdúzcalos a través del orificio de la tapa de la picadora o el molinillo (H1 o I1). Dirigirse a la tabla que figura a continuación para ver las cantidades máximas que se pueden utilizar. UTILIZACIÓN DE LA PICADORA Y EL MOLINILLO (H O I) (DEPENDIENDO DEL MODELO) Para añadir ingredientes mientras la batidora está en funcionamiento, introdúzcalos a través del orifico de la tapa (B). Corte los ingredientes en trozos pequeños (15mm x 15mm aproximadamente) antes de El accesorio picadora (I) le permite picar ingredientes como carne (hasta 80g cortados en trocitos), cebolla, ajo, jengibre… El accesorio molinillo (H) le permite: - Para moler granos de café (hasta 80g) - Para moler o picar varias especias (chiles), arroz, frutas secas y nueces como avellanas, almendras. • • Recomendaciones: - No mantenga funcionando el aparato más de un minuto seguido. SM_BLENDER_MINI-MULTI_8080013800_Mise en page 1 04/07/14 13:45 Page12