Samsung ET-CG930 Manual de usuario

La página se está cargando...

18

Español

•

Lea esta guía antes de usar el dispositivo para garantizar un uso correcto y

seguro.

•

Es posible que las imágenes no sean exactamente iguales al producto real. El

contenido se encuentra sujeto a cambios sin previo aviso. Puede acceder al

manual de usuario completo para más información. Visite

www.samsung.com

para consultar información sobre el dispositivo y el manual de usuario, entre

otras cosas.

•

Antes de usar la cubierta de lente, asegúrese de que sea compatible con su

dispositivo.

•

Sus derechos como consumidor están regidos por la legislación del país en el

que compró el producto. Para más información, póngase en contacto con su

proveedor de servicios.

Diseño del dispositivo

Marca de montaje de la lente Marca de montaje

Cubierta Lente panorámica

Montaje de la lente Lente telefoto

Cómo colocar la cubierta de lente

1. Coloque la cubierta en el dispositivo móvil y, a continuación, alinee la marca

de montaje de la lente de la cubierta con la marca de montaje de la lente.

2. Gire la lente hacia la derecha para montarla. (

)

Cuando saque fotografías, no apunte con el dispositivo directamente

al sol. Mirar al sol puede dañarle la vista.

No gire la lente excesivamente. El montaje de la lente puede dañarse.

Cuando utilice la cubierta de lente no podrá utilizar algunas funciones

del dispositivo, como Comunicación de campo cercano (NFC),

Samsung Pay o el sensor y el flash del dispositivo móvil. Para usar

estas funciones, desmonte la lente de la cubierta.

19

Español

Desmontar la cubierta de lente

1. Gire la lente hacia la izquierda para desmontarla.

2. Desmonte la cubierta del dispositivo móvil. (

)

No tire de la lente para desmontar la cubierta de lente del dispositivo

móvil. La cubierta y el montaje de la lente pueden sufrir daños.

Gestión de la lente

•

Cuando no utilice la lente, cúbrala con la tapa de la caja de almacenamiento y

manténgala dentro de la caja de almacenamiento.

•

Cuando la cubierta de lente esté montada en el dispositivo móvil, no sujete el

dispositivo por la lente.

•

No cambie la lente en entornos en los que haya polvo.

•

Limpie la lente con suavidad, utilizando un paño suave o un papel de limpieza

de lentes. Si hay restos de polvo, aplique alcohol o líquido de limpieza de

lentes en un paño suave, y limpie la lente con suavidad.

•

No utilice nunca disolventes orgánicos como benceno o disolventes para

limpiar el dispositivo.

•

Mantenga la lente en un lugar fresco y seco, y no la someta a la luz solar

directa.

Información de seguridad

Lea toda la información de seguridad antes de usar el dispositivo para garantizar

un uso correcto y seguro. Para ver toda la información de seguridad, consulte

la web de Samsung.

Use baterías, cargadores, accesorios y suministros aprobados por el

fabricante

No toque el dispositivo con las manos mojadas

No golpee ni deje caer el cargador ni el dispositivo

El dispositivo puede usarse en lugares en los que la temperatura

ambiente esté entre 0 °C y 35 °C. Puede guardarse en lugares en los que

la temperatura se encuentre entre -20 °C y 50 °C. Usarlo o guardarlo fuera

de estos intervalos recomendados puede dañar el dispositivo o reducir la

vida útil de la batería

20

Cuando no utilice la lente, cúbrala siempre con la tapa de la caja de

almacenamiento y no la someta a la luz solar directa. Si la luz solar pasa a

través de la lente y llega a los componentes inflamables del interior, podría

producirse un incendio y el dispositivo móvil conectado podría sufrir daños

Si el dispositivo está agrietado o roto, llévelo a un Servicio de Atención

Técnica (SAT) de Samsung para solicitar su reparación. Un dispositivo roto

podría provocar lesiones en las manos y el rostro

No deje que los niños ni animales se metan el dispositivo en la boca

No desmonte, modifique ni repare el dispositivo

Eliminación correcta

La presencia de este símbolo en el producto, accesorios

o material informativo que lo acompañan indica que ni el

producto ni sus accesorios electrónicos (como el cargador,

auriculares, cable USB) deberán eliminarse junto con otros

residuos domésticos.

Para obtener información sobre el compromiso de Samsung con

el medio ambiente y las obligaciones específicas del producto con

normativas concretas, como REACH, RAEE, sobre baterías, etc., visite

samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/

data_corner.html

Resumen Declaración de Conformidad

SAMSUNG declara, bajo su responsabilidad, que este

aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE

del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de

1999, trasladada a la legislación española mediante el

Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre.

La página se está cargando...

Transcripción de documentos

• • • • Lea esta guía antes de usar el dispositivo para garantizar un uso correcto y seguro. Es posible que las imágenes no sean exactamente iguales al producto real. El contenido se encuentra sujeto a cambios sin previo aviso. Puede acceder al manual de usuario completo para más información. Visite www.samsung.com para consultar información sobre el dispositivo y el manual de usuario, entre otras cosas. Antes de usar la cubierta de lente, asegúrese de que sea compatible con su dispositivo. Sus derechos como consumidor están regidos por la legislación del país en el que compró el producto. Para más información, póngase en contacto con su proveedor de servicios. Diseño del dispositivo Marca de montaje de la lente Marca de montaje Cubierta Lente panorámica Montaje de la lente Lente telefoto Cómo colocar la cubierta de lente 1. Coloque la cubierta en el dispositivo móvil y, a continuación, alinee la marca de montaje de la lente de la cubierta con la marca de montaje de la lente. 2. Gire la lente hacia la derecha para montarla. ( ) Cuando saque fotografías, no apunte con el dispositivo directamente al sol. Mirar al sol puede dañarle la vista. No gire la lente excesivamente. El montaje de la lente puede dañarse. Cuando utilice la cubierta de lente no podrá utilizar algunas funciones del dispositivo, como Comunicación de campo cercano (NFC), Samsung Pay o el sensor y el flash del dispositivo móvil. Para usar estas funciones, desmonte la lente de la cubierta. 18 Desmontar la cubierta de lente 1. Gire la lente hacia la izquierda para desmontarla. 2. Desmonte la cubierta del dispositivo móvil. ( ) No tire de la lente para desmontar la cubierta de lente del dispositivo móvil. La cubierta y el montaje de la lente pueden sufrir daños. Gestión de la lente • • • • • • Cuando no utilice la lente, cúbrala con la tapa de la caja de almacenamiento y manténgala dentro de la caja de almacenamiento. Cuando la cubierta de lente esté montada en el dispositivo móvil, no sujete el dispositivo por la lente. No cambie la lente en entornos en los que haya polvo. Limpie la lente con suavidad, utilizando un paño suave o un papel de limpieza de lentes. Si hay restos de polvo, aplique alcohol o líquido de limpieza de lentes en un paño suave, y limpie la lente con suavidad. No utilice nunca disolventes orgánicos como benceno o disolventes para limpiar el dispositivo. Mantenga la lente en un lugar fresco y seco, y no la someta a la luz solar directa. Información de seguridad Lea toda la información de seguridad antes de usar el dispositivo para garantizar un uso correcto y seguro. Para ver toda la información de seguridad, consulte la web de Samsung. Use baterías, cargadores, accesorios y suministros aprobados por el fabricante No toque el dispositivo con las manos mojadas No golpee ni deje caer el cargador ni el dispositivo El dispositivo puede usarse en lugares en los que la temperatura ambiente esté entre 0 °C y 35 °C. Puede guardarse en lugares en los que la temperatura se encuentre entre -20 °C y 50 °C. Usarlo o guardarlo fuera de estos intervalos recomendados puede dañar el dispositivo o reducir la vida útil de la batería Español 19 Cuando no utilice la lente, cúbrala siempre con la tapa de la caja de almacenamiento y no la someta a la luz solar directa. Si la luz solar pasa a través de la lente y llega a los componentes inflamables del interior, podría producirse un incendio y el dispositivo móvil conectado podría sufrir daños Si el dispositivo está agrietado o roto, llévelo a un Servicio de Atención Técnica (SAT) de Samsung para solicitar su reparación. Un dispositivo roto podría provocar lesiones en las manos y el rostro No deje que los niños ni animales se metan el dispositivo en la boca No desmonte, modifique ni repare el dispositivo Eliminación correcta La presencia de este símbolo en el producto, accesorios o material informativo que lo acompañan indica que ni el producto ni sus accesorios electrónicos (como el cargador, auriculares, cable USB) deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para obtener información sobre el compromiso de Samsung con el medio ambiente y las obligaciones específicas del producto con normativas concretas, como REACH, RAEE, sobre baterías, etc., visite samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/ data_corner.html Resumen Declaración de Conformidad SAMSUNG declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999, trasladada a la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre. 20

Samsung ET-CG930 Manual de usuario

Transcripción de documentos

Samsung ET-CG930 Manual de usuario

en otros idiomas

Artículos relacionados

Otros documentos