Stanley FCL-G Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Precisión del rayo horizontal (Ver figura
I
)
I
1
Coloque la herramienta láser según la figura con el láser ENCENDIDO.
Apunte el rayo vertical hace la primera esquina o un punto de referencia
establecido. Mida la mitad de la distancia D1 y marque el punto P1.
I
2
Rote la herramienta láser y alinee el rayo láser vertical con el punto
P1. Marque el punto P2 donde se cruzan el rayo láser horizontal y vertical.
I
3
Rote la herramienta láser y apunte el rayo vertical hacia la segunda
esquina o punto de referencia establecido. Marque el punto P3 para que
esté alineado verticalmente con los puntos P1 y P2.
I
4
Mida la distancia vertical D2 entre el punto más alto y el más bajo.
Calcule la distancia máxima de desvío y compárela con D2.
Si D2 i no es menor o igual a la distancia máxima de desvío
calculada, la herramienta debe ser devuelta a su Distribuidor
Stanley para ser calibrada.
Distancia máxima de desvío:
= 0,3
mm
m
x D
1
m
Máximo
= 0,004
in
ft
x D
1
ft
Comparación: (Ver figura
I
4
)
D
2
≤ Máximo
Ejemplo:
D
1
= 10m, D
2
= 1,0 mm
0,3
mm
m
x 10 m = 3mm
(distancia máxima de desvío)
1,0 mm ≤ 1,0 mm
(CIERTO, herramienta está calibrada)
Precisión del rayo vertical (Ver figura
J
)
J
1
Mida la altura de la jamba de una puerta o punto de referencia para
obtener la distancia D1. Coloque la herramienta láser según la figura con
el láser ENCENDIDO. Apunte el rayo vertical hacia la jamba de la puerta o
punto de referencia. Marque los puntos P1 , P2 , y P3 según se muestra.
J
2
Mueva la herramienta láser al lado opuesto de la jamba de la puerta o
punto de referencia y alinee el mismo rayo vertical con P2 y P3.
J
3
Mida las distancias horizontales entre P1 y el rayo vertical desde el
segundo lugar.
Calcule la distancia máxima de desvío y compárela con D2.
Si D2 i no es menor o igual a la distancia máxima de desvío
calculada, la herramienta debe ser devuelta a su Distribuidor
Stanley para ser calibrada.
Distancia máxima de desvío:
= 0,6
mm
m
x D
1
m
Máximo
= 0,004
in
ft
x D
1
ft
Comparación: (Ver figura
J
3
)
D
2
≤ Máximo
Ejemplo
D
1
= 2 m, D
2
= 0,5 mm
0,6
mm
m
x 2 m = 1,2 mm
(distancia máxima de desvío)
0,5 mm ≤ 1,2mm
(CIERTO, herramienta está calibrada)
FCL-G (STHT77348)
Precisión de
nivelación:
≤3 mm / 10m (1/8in @ 30 ft)
Precisión horizontal /
vertical
≤3mm / 10m (1/8in @ 30 ft)
Alcance de
compensación:
± 4°
Área de trabajo (rayo): 20 m (65ft)
Clase de láser: Clase 2 (IEC/EN60825-1)
Longitud de onda
láser
510 nm ~ 530 nm
Tiempo de
funcionamiento
(Todos los láseres
ON):
≥ 10 horas (Alcalino)
Fuente de energía: 4 x “AA” (LR6)
Clasificación IP: IP54
Temperatura de
funcionamiento (en
funcionamiento):
-10° C ~ +50° C (14°F ~ 122°F)
Temperatura
(Almacenaje):
-25° C ~ +70° C (-13°F~158°F)
Características técnicas
Herramienta láser

Transcripción de documentos

Precisión del rayo horizontal (Ver figura • • • • • • I ) Precisión del rayo vertical (Ver figura I 1 Coloque la herramienta láser según la figura con el láser ENCENDIDO. Apunte el rayo vertical hace la primera esquina o un punto de referencia establecido. Mida la mitad de la distancia D1 y marque el punto P1. I 2 Rote la herramienta láser y alinee el rayo láser vertical con el punto P1. Marque el punto P2 donde se cruzan el rayo láser horizontal y vertical. I 3 Rote la herramienta láser y apunte el rayo vertical hacia la segunda esquina o punto de referencia establecido. Marque el punto P3 para que esté alineado verticalmente con los puntos P1 y P2. I Mida la distancia vertical D2 entre el punto más alto y el más bajo. 4 Calcule la distancia máxima de desvío y compárela con D2. Si D2 i no es menor o igual a la distancia máxima de desvío calculada, la herramienta debe ser devuelta a su Distribuidor Stanley para ser calibrada. • • • • • J Características técnicas ) J Mida la altura de la jamba de una puerta o punto de referencia para 1 obtener la distancia D1. Coloque la herramienta láser según la figura con el láser ENCENDIDO. Apunte el rayo vertical hacia la jamba de la puerta o punto de referencia. Marque los puntos P1 , P2 , y P3 según se muestra. J 2 Mueva la herramienta láser al lado opuesto de la jamba de la puerta o punto de referencia y alinee el mismo rayo vertical con P2 y P3. J 3 Mida las distancias horizontales entre P1 y el rayo vertical desde el segundo lugar. Calcule la distancia máxima de desvío y compárela con D2. Si D2 i no es menor o igual a la distancia máxima de desvío calculada, la herramienta debe ser devuelta a su Distribuidor Stanley para ser calibrada. Máximo = 0,3 mm m x D1 m Máximo = 0,004 in ft x D1 ft Comparación: (Ver figura = 0,6 mm m x D1 m = 0,004 in ft x D1 ft Comparación: (Ver figura I 4 ) D2 ≤ Máximo D2 ≤ Máximo Ejemplo: • D1 = 10m, D2 = 1,0 mm • 0,3 mm m x 10 m = 3mm (distancia máxima de desvío) • 1,0 mm ≤ 1,0 mm (CIERTO, herramienta está calibrada) Ejemplo • D1 = 2 m, D2 = 0,5 mm • 0,6 mm m x 2 m = 1,2 mm (distancia máxima de desvío) • 0,5 mm ≤ 1,2mm (CIERTO, herramienta está calibrada) J 3 FCL-G (STHT77348) Precisión de nivelación: Precisión horizontal / vertical Alcance de compensación: Área de trabajo (rayo): Clase de láser: Distancia máxima de desvío: Distancia máxima de desvío: Herramienta láser ) ≤3 mm / 10m (1/8in @ 30 ft) ≤3mm / 10m (1/8in @ 30 ft) ± 4° 20 m (65ft) Clase 2 (IEC/EN60825-1) Longitud de onda láser 510 nm ~ 530 nm Tiempo de funcionamiento (Todos los láseres ON): ≥ 10 horas (Alcalino) Fuente de energía: 4 x “AA” (LR6) Clasificación IP: IP54 Temperatura de funcionamiento (en funcionamiento): -10° C ~ +50° C (14°F ~ 122°F) Temperatura (Almacenaje): -25° C ~ +70° C (-13°F~158°F)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52

Stanley FCL-G Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario