MTD 13AL78SS299 El manual del propietario

Categoría
Cortadoras de césped
Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

perator's
I:RnFrSMRN°
LAWN TRACTOR
20 HP, Variation Speed
42" Deck
Model No. 247.28919
Espanol, P. 59
This product has a low emission engine which operates differently
from previously built engines. Before you start the engine, read and
understand this Operator's Manual.
Before using this equipment,
read this manual and follow
all safety rules and operating
instructions.
For answers to your questions about
this product, Call:
1-800=659=5917
CraftsmanTractorHelpLine
7 am =7 pm CT, Mort. =Sun.
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
Visit our website: www.craftsman.com FormNo.769-05815A
(February12,2010)
Off-Season Storage ........................................................ 27
Trou bleshooting .............................................................. 28
Labels ............................................................................. 29
Parts List ......................................................................... 30
Espafiol ............................................................................ 59
Service Numbers ............................................. Back Cover
CRAFTSMAN FULL WARRANTY
Whenoperatedand maintainedaccordingtoallsuppliedinstructions,ifanynon-expendablepartof thisridingequipmentfailsduetoa defectin
materialorworkmanshipwithintwo yearsfromthedateorpurchase,call1-800-659-5917toarrangeforfreein-homerepair.
Theframeandfrontaxlewillberepairedfreeofchargeforfiveyearsfromthedateofpurchaseifdefectiveinmaterialor workmanship.
Alloftheabovewarrantycoverageappliesforonly90 daysfromthedateof purchaseifthis ridingequipmentiseverusedforcommercialor
rentalpurposes.
Inallcases,ifrepairprovesimpossible,theridingequipmentwillbe replacedfreeofchargewiththesameoran equivalentmodel.
Thebatterywillbe replacedfreeofchargefor90 daysfromthedateofpurchaseifdefectiveinmaterialorworkmanship(ourtestingprovesthat it
willnotholda charge).
Thiswarranty coversONLYdefects in material andworkmanship. Searswill NOTpayfor:
o
o
o
o
Expendableitemsthatbecomewornduringnormaluse,includingbutnotlimitedtoblades,sparkplugs,aircleaners,belts,
andoilfilters.
Standardmaintenanceservicing,oilchanges,or tune-ups.
Tirereplacementor repaircausedbypuncturesfromoutsideobjects,suchasnails,thorns,stumps,or glass.
Tireor wheelreplacementor repairresultingfromnormalwear,accident,orimproperoperationor maintenance.
Repairsnecessarybecauseof operatorabuse,includingbutnotlimitedtodamagecausedbytowingobjectsbeyondthe
capabilityoftheridingequipment,impactingobjectsthatbendtheframeorcrankshaft,or over-speedingtheengine.
Repairsnecessarybecauseof operatornegligence,includingbutnotlimitedto,electricalandmechanicaldamagecaused
byimproperstorage,failuretousethepropergradeandamountofengineoil,failuretokeepthedeckclearofflammable
debris,orfailureto maintaintheridingequipmentaccordingtotheinstructionscontainedintheoperator'smanual.
Engine(fuelsystem)cleaningor repairscausedbyfueldeterminedto becontaminatedoroxidized(stale).Ingeneral,fuel
shouldbeusedwithin30daysofitspurchasedate.
Normaldeteriorationandwearoftheexteriorfinishes,or productlabelreplacement.
Thiswarrantyappliesonlywhilethisproductiswithinthe UnitedStates.
Thiswarrantygivesyouspecificlegalrights,andyoumayalsohaveotherrightswhichvaryfromstatetostate.
Sears BrandsManagementCorporation, HoffmanEstates,IL60179
GrossHP: 20
EngineOil: SAE30
Fuel: UnleadedGasoline
SparkPlug: Champion®RC12YC
Engine: Briggs& StrattonIntek®
Model Number:
Serial Number:
Dateof Purchase:
Recordthemodelnumber,serialnumber,
anddateof purchaseabove.
© KCDIRLLC 2
Thissymbolpointsoutimportantsafetyinstructionswhich,if not
followed,couldendangerthepersonalsafetyand/orpropertyof
yourselfandothers.Readandfollowall instructionsin thismanual
beforeattemptingtooperatethismachine.Failuretocomplywith
theseinstructionsmayresultin personalinjury.Whenyouseethis
symbol,HEEDITSWARNING!
CALIFORNIA PROPOSITION 65
EngineExhaust,someof itsconstituents,andcertainvehicle
componentscontainoremitchemicalsknowntoStateofCalifornia
tocausecancerandbirthdefectsorotherreproductiveharm.
Batteryposts,terminals,and relatedaccessoriescontainleadand
leadcompounds,chemicalsknowntotheStateof Californiato
causecancerandreproductiveharm.Washhandsafterhandling.
Thismachinewasbuilttobeoperatedaccordingtothesafeopera-
tionpracticesinthis manual.Aswithanytypeof powerequipment,
carelessnessorerroron thepartoftheoperatorcanresultin serious
injury.Thismachineiscapableofamputatingfingers,hands,toes
andfeetandthrowingdebris.Failuretoobservethefollowingsafety
instructionscouldresultin seriousinjuryor death.
Your Responsibility--Restrict theuseofthis powermachineto
personswhoread,understandandfollowthewarningsand instruc-
tionsin thismanualandon themachine.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
GENERAL OPERATION
Read,understand,andfollowall instructionson themachineand
in themanual(s)beforeattemptingtoassembleandoperate.
Keepthis manualina safeplaceforfutureand regularreference
andfororderingreplacementparts.
Befamiliarwithall controlsandtheirproperoperation.Knowhow
tostopthemachineanddisengagethemquickly.
Neverallowchildrenunder14yearsoldtooperatethis machine.
Children14yearsoldandovershouldreadandunderstandthe
operationinstructionsandsafetyrulesinthismanualandshould
betrainedandsupervisedbya parent.
Neverallowadultstooperatethis machinewithoutproper
instruction.
Tohelpavoidbladecontactor a thrownobjectinjury,keep
bystanders,helpers,childrenandpetsatleast75feetfromthe
machinewhileitisin operation.Stopmachineifanyoneenters
thearea.
Thoroughlyinspecttheareawheretheequipmentistobe used.
Removeallstones,sticks,wire,bones,toys,andotherforeign
objectswhichcouldbe pickedupandthrownbytheblade(s).
Thrownobjectscancauseseriouspersonalinjury.
Planyourmowingpatterntoavoiddischargeofmaterialtoward
roads,sidewalks,bystandersandthelike.Also,avoiddischarg-
ingmaterialagainstawallorobstructionwhichmaycause
dischargedmaterialto ricochetbacktowardtheoperator.
Alwayswearsafetyglassesor safetygogglesduringoperation
andwhileperformingan adjustmentor repairto protectyoureyes.
Thrownobjectswhichricochetcancauseseriousinjurytothe
eyes.
Wearsturdy,rough-soledworkshoesandclose-fittingslacksand
shirts.Loosefittingclothesandjewelrycanbe caughtin movable
parts.Neveroperatethismachineinbarefeetorsandals.
Beawareofthemowerandattachmentdischargedirectionand
do notpointitatanyone.Donotoperatethemowerwithoutthe
dischargecoverorentiregrasscatcherin its properplace.
Donotputhandsor feetnearrotatingpartsor underthecutting
deck.Contactwiththeblade(s)canamputatehandsandfeet.
A missingor damageddischargecovercancausebladecontact
or thrownobjectinjuries.
Stoptheblade(s)whencrossinggraveldrives,walks,or roads
andwhilenotcuttinggrass.
Watchfortrafficwhenoperatingnearorcrossingroadways.This
machineisnotintendedforuseonanypublicroadway.
Donotoperatethemachinewhileundertheinfluenceofalcohol
or drugs.
Mowonlyindaylightorgoodartificiallight.
Nevercarrypassengers.
Disengageblade(s)beforeshiftingintoreverse.Backup slowly.
Alwayslookdownandbehindbeforeandwhilebackingtoavoida
back-overaccident.
3
Slowdownbeforeturning.Operatethemachinesmoothly.Avoid
erraticoperationandexcessivespeed.
Disengageblade(s),setparkingbrake,stopengineandwaituntil
theblade(s)cometoa completestopbeforeremovinggrass
catcher,emptyinggrass,uncloggingchute,removinganygrassor
debris,or makinganyadjustments.
Neverleavea runningmachineunattended.Alwaysturnoff
blade(s),setparkingbrake,stopengineandremovekeybefore
dismounting.
Useextracarewhenloadingorunloadingthemachineintoa
trailerortruck.Thismachineshouldnotbedrivenupor down
ramp(s),becausethemachinecouldtipover,causingserious
personalinjury.Themachinemustbe pushedmanuallyon
ramp(s)to loador unloadproperly.
Mufflerandenginebecomehotandcancausea burn.Donot
touch.
Checkoverheadclearancescarefullybeforedrivingunderlow
hangingtreebranches,wires,dooropeningsetc.,wherethe
operatormaybestruckorpulledfromthemachine,whichcould
resultinseriousinjury.
Disengageallattachmentclutchesanddepressthebrakepedal
completelybeforeattemptingtostartengine.
Yourmachineisdesignedto cutnormalresidentialgrassofa
heightnomorethan10".Donotattemptto mowthroughunusually
tall,drygrass(e.g.,pasture)orpilesofdryleaves.Drygrassor
leavesmaycontacttheengineexhaustand/orbuilduponthe
mowerdeckpresentinga potentialfirehazard.
Useonlyaccessoriesandattachmentsapprovedforthis machine
bythemachinemanufacturer.Read,understandandfollowall
instructionsprovidedwiththeapprovedaccessoryor attachment.
Fora list ofapprovedaccessoriesandattachments,call 1-800-
659-5917.
Dataindicatesthatoperators,age60yearsandabove,are
involvedin a largepercentageofridingmower-relatedinjuries.
Theseoperatorsshouldevaluatetheirabilitytooperatetheriding
mowersafelyenoughto protectthemselvesandothersfrom
seriousinjury.
If situationsoccurwhicharenotcoveredinthismanual,usecare
andgoodjudgment.Contact1-800-659-5917forinformationand
assistance.
SLOPE OPERATION
Slopesarea majorfactorrelatedtolossofcontrolandtip-over
accidentswhichcanresultinsevereinjuryor death.Allslopesrequire
extracaution.Ifyoucannotbackuptheslopeor ifyoufeeluneasyon
it, do notmowit.
Foryoursafety,usetheSlopeGuideincludedaspartofthis manual
to measureslopesbeforeoperatingthis machineona slopedor hilly
area.Iftheslopeisgreaterthan15degreesasshownonthe Slope
Guide,do notoperatethis machineonthatareaor seriousinjurycould
result.
Do:
o
Mowupanddownslopes,notacross.Exerciseextremecaution
whenchangingdirectionon slopes.
Watchforholes,ruts,bumps,rocks,orotherhiddenobjects.
Uneventerraincouldoverturnthemachine.Tallgrasscanhide
obstacles.
Useslowspeed.Choosealowenoughspeedsettingsothat
youwillnothavetostopor shiftwhileon theslope.Tiresmay
losetractionon slopeseventhoughthe brakesarefunctioning
properly.Alwayskeepmachinein gearwhengoingdownslopes
totakeadvantageofenginebrakingaction.
Followthemanufacturer'srecommendationsforwheelweights
or counterweightstoimprovestability.Forrecommendations,call
1-800-659-5917.
Useextracarewithgrasscatchersor otherattachments.These
canchangethestabilityofthe machine.
Keepallmovementontheslopesslowandgradual.Donotmake
suddenchangesinspeedor direction.Rapidengagementor
brakingcouldcausethefrontofthemachinetolift andrapidlyflip
overbackwardswhichcouldcauseseriousinjury.
Avoidstartingorstoppingona slope.Iftireslosetraction,disen-
gagetheblade(s)andproceedslowlystraightdowntheslope.
DoNot:
Donotturnon slopesunlessnecessary;then,turnslowlyand
graduallydownhill,ifpossible.
Donotmowneardrop-offs,ditchesor embankments.Themower
couldsuddenlyturnoverifa wheelisovertheedgeofa cliff,
ditch,or ifan edgecavesin.
Donottry tostabilizethemachinebyputtingyourfooton the
ground.
Donotusea grasscatcheron steepslopes.
Donotmowon wetgrass.Reducedtractioncouldcausesliding.
Donotattempttocoastdownhill.Over-speedingmaycausethe
operatortolosecontrolofthemachineresultingin seriousinjury
or death.
Donottowheavypull behindattachments(e.g.loadeddumpcart,
lawnroller,etc.)on slopesgreaterthan5 degrees.Whengoing
downhill,theextraweighttendstopushthetractorandmay
causeyoutoloosecontrol(e.g.tractormayspeedup,brakingand
steeringabilityarereduced,attachmentmayjack-knifeandcause
tractortooverturn).
4
CHILDREN
Tragicaccidentscanoccuriftheoperatorisnotalerttothepresence
ofchildren.Childrenareoftenattractedtothemachineandthemowing
activity.Theydo notunderstandthedangers.Neverassumethat
childrenwillremainwhereyoulastsawthem.
Keepchildrenoutofthemowingareaand inwatchfulcareofa
responsibleadultotherthantheoperator.
Bealertandturnmachineoff ifa childentersthearea.
Beforeandwhilebacking,lookbehindanddownforsmall
children.
Nevercarrychildren,evenwiththeblade(s)shutoff.Theymay
falloffandbe seriouslyinjuredorinterferewithsafemachine
operation.
Useextremecarewhenapproachingblindcorners,doorways,
shrubs,treesorotherobjectsthatmayblockyourvisionofa child
whomayrunintothe machine.
Toavoidback-overaccidents,alwaysdisengagethecutting
blade(s)beforeshiftingintoReverse.Ifequipped,the"Reverse
CautionMode"(bladesoperatewhilemachineridesinreverse)
shouldnotbe usedwhenchildrenor othersarearound.
Keepchildrenawayfromhotorrunningengines.Theycansuffer
burnsfroma hotmuffler.
Removekeywhenmachineisunattendedtopreventunauthorized
operation.
Neverallowchildrenunder14yearsofagetooperatethis machine.
Children14andovershouldreadandunderstandtheinstructionsand
safeoperationpracticesinthismanualandonthemachineandshould
betrainedandsupervisedbyan adult.
TOWING
Towonlywithamachinethathasa hitchdesignedfortowing.Do
notattachtowedequipmentexceptatthehitchpoint.
Followthemanufacturersrecommendationforweightlimitsfor
towedequipmentandtowingonslopes.Forrecommendations,
call1-800-659-5917.
Neverallowchildrenor othersinorontowedequipment.
Onslopes,theweightof thetowedequipmentmaycauselossof
tractionandlossofcontrol.
Alwaysuseextracautionwhentowingwitha machinecapableof
makingtightturns(e.g."zero-turn"ride-onmower). Makewide
turnstoavoidjack-knifing.
Travelslowlyandallowextradistancetostop.
Donotcoastdownhill.
SERVICE
SafeHandlingof Gasoline
Toavoidpersonalinjuryorpropertydamageuseextremecarein
handlinggasoline.Gasolineisextremelyflammableandthevaporsare
explosive.Seriouspersonalinjurycanoccurwhengasolineisspilled
on yourselforyourclotheswhichcanignite.Washyourskinand
changeclothesimmediately.
Useonlyanapprovedgasolinecontainer.
Neverfillcontainersinsidea vehicleoron a truckortrailerbed
withaplasticliner.Alwaysplacecontainerson thegroundaway
fromyourvehiclebeforefilling.
Whenpractical,removegas-poweredequipmentfromthetruck
or trailerandrefuelitontheground.Ifthis isnotpossible,then
refuelsuchequipmentona trailerwitha portablecontainer,rather
thanfroma gasolinedispensernozzle.
Keepthenozzleincontactwiththerimofthefueltankor
containeropeningatall timesuntilfuelingiscomplete.Donotuse
a nozzlelock-opendevice.
Extinguishall cigarettes,cigars,pipesandothersourcesof
ignition.
Neverfuelmachineindoors.
Neverremovegascapor addfuelwhiletheengineishotor run-
ning.Allowengineto coolatleasttwominutesbeforerefueling.
Neveroverfillfueltank.Filltanktono morethan1/2inchbelow
bottomoffillernecktoallowspaceforfuelexpansion.
Replacegasolinecapandtightensecurely.
Ifgasolineisspilled,wipeitoff theengineandequipment.Move
machinetoanotherarea.Wait5 minutesbeforestartingthe
engine.
Toreducefirehazards,keepmachinefreeofgrass,leaves,or
otherdebrisbuild-up.Cleanup oilor fuelspillageandremoveany
fuelsoakeddebris.
Neverstorethemachineor fuelcontainerinsidewherethereisan
openflame,sparkor pilotlightasona waterheater,spaceheater,
furnace,clothesdryeror othergasappliances.
Allowa machineto coolatleastfiveminutesbeforestoring.
GeneralService
Neverrunanengineindoorsorinapoorlyventilatedarea.Engine
exhaustcontainscarbonmonoxide,anodorless,anddeadlygas.
Beforecleaning,repairing,orinspecting,makecertainthe
blade(s)andallmovingpartshavestopped.Disconnectthespark
plugwireandgroundagainsttheenginetopreventunintended
starting.
Periodicallychecktomakesurethebladescometocomplete
stopwithinapproximately(5)fivesecondsafteroperatingthe
bladedisengagementcontrol.Ifthebladesdonotstopwithinthe
thistimeframe,yourmachineshouldbeservicedprofessionally
byaSearsorotherqualifiedservicedealer.
Checkbrakeoperationfrequentlyasitissubjectedtowearduring
normaloperation.Adjustandserviceasrequired.
Checktheblade(s)andenginemountingboltsatfrequent
intervalsforpropertightness.Also,visuallyinspectblade(s)
fordamage(e.g.,excessivewear,bent,cracked).Replacethe
blade(s)withtheoriginalequipmentmanufacturer's(O.E.M.)
blade(s)only,listedinthismanual.Useofpartswhichdonot
meettheoriginalequipmentspecificationsmayleadtoimproper
performanceandcompromisesafety!
Mowerbladesaresharp.Wrapthebladeorweargloves,anduse
extracautionwhenservicingthem.
Keepallnuts,bolts,andscrewstighttobesuretheequipmentis
insafeworkingcondition.
Nevertamperwiththesafetyinterlocksystemor othersafety
devices.Checktheirproperoperationregularly.
Afterstrikinga foreignobject,stoptheengine,disconnectthe
sparkplugwire(s)andgroundagainsttheengine.Thoroughly
inspectthemachineforanydamage.Repairthedamagebefore
startingandoperating.
Neverattempttomakeadjustmentsor repairstothemachine
whiletheengineis running.
Grasscatchercomponentsandthedischargecoverare subject
towearanddamagewhichcouldexposemovingpartsor allow
objectsto bethrown.Forsafetyprotection,frequentlycheck
componentsand replaceimmediatelywithoriginalequipment
manufacturer's(O.E.M.)partsonly,listedinthis manual.Useof
partswhichdo notmeettheoriginalequipmentspecificationsmay
leadtoimproperperformanceandcompromisesafety!
Donotchangetheenginegovernorsettingsorover-speedthe
engine.Thegovernorcontrolsthemaximumsafeoperatingspeed
oftheengine.
Maintainor replacesafetyandinstructionlabels,asnecessary.
Observeproperdisposallawsandregulationsforgas,oil,etc.to
protecttheenvironment.
Accordingtothe ConsumerProductsSafetyCommission(CPSC)
andthe U.S.EnvironmentalProtectionAgency(EPA),this product
hasanAverageUsefulLifeofseven(7)years,or 270hours
ofoperation.AttheendoftheAverageUsefulLife,buyanew
machineor havethemachineinspectedannuallybya Searsor
otherqualifiedservicedealerto ensurethatall mechanicaland
safetysystemsareworkingproperlyandnotwornexcessively.
Failuretodosocanresultinaccidents,injuriesor death.
DO NOT MODIFY ENGINE
Toavoidseriousinjuryor death,do notmodifyengineinanyway.
Tamperingwiththegovernorsettingcanleadtoa runawayengineand
causeittooperateat unsafespeeds.Nevertamperwithfactorysetting
ofenginegovernor.
NOTICE REGARDING EMISSIONS
Engineswhicharecertifiedto complywithCaliforniaandfederal
EPAemissionregulationsforSORE(SmallOffRoadEquipment)are
certifiedtooperateon regularunleadedgasoline,andmayinclude
thefollowingemissioncontrolsystems:EngineModification(EM)and
ThreeWayCatalyst(TWO)if soequipped.
SPARK ARRESTOR
Thismachineisequippedwithan internalcombustionengineand
shouldnotbe usedonor nearanyunimprovedforest-covered,
brushcoveredorgrass-coveredlandunlesstheengine'sexhaust
systemisequippedwitha sparkarrestermeetingapplicablelocalor
statelaws(ifany).
Ifasparkarresteris used,itshouldbe maintainedin effectiveworking
orderbytheoperator.IntheStateof Californiatheaboveisrequired
bylaw(Section4442of theCaliforniaPublicResourcesCode).Other
statesmayhavesimilarlaws.Federallawsapplyonfederallands.
A sparkarresterforthemufflerisavailablethroughyournearestSears
PartsandRepairServiceCenter.
6
SAFETY SYMBOLS
Thispagedepictsanddescribessafetysymbolsthatmayappearonthis product.Read,understand,andfollowallinstructionson themachine
beforeattemptingtoassembleandoperate.
0
A
READ THE OPERATOR'S MANUAL(S)
Read, understand, and follow all instructions in the manual(s) before attempting to assemble and
operate
DANGER-- ROTATING BLADES
Never carry passengers. Never carry children, even with the blades off.
DANGER-- ROTATING BLADES
Always look down and behind before and while backing to avoid a back-over accident.
WARNING-- ROTATING BLADES
Do not put hands or feet near rotating parts or under the cutting deck. Contact with the blade(s)
can amputate hands and feet.
WARNING--THROWN OBJECTS
This machine may pick up and throw and objects which can cause serious personal injury.
WARNING--THROWN OBJECTS
This machine may pick up and throw and objects which can cause serious personal injury.
BYSTANDERS
Keep bystanders, helpers, children and pets at least 75 feet from the machine while it is in
operation.
WARNING-- SLOPE OPERATION
Do not operate this machine on a slope greater than 15 degrees.
WARNING-- HOT SURFACE
Engine parts, especially the muffler, become extremely hot during operation. Allow engine and
muffler to cool before touching.
DANGER-- ROTATING BLADES
To reduce the risk of injury, keep hands and feet away. Do not operate unless discharge cover or grass
catcher is in its proper place. If damaged, replace immediately.
7
SLOPE GUIDE
}=.==
m
(=)
}====
G.)
1>
0_3
_==
(3)
OO
_==
C:)
_=
_==
0_3
=,F=_
03
_==
c_3
%,==,==
C)
}===
(1)
_==
}==,==
C)
(=3
c_3
}====
C)
_r
Or)
C;)
(=)
(==
CL)
%,==,=
c_3
}====
C)
_r
I
I
I
I
I
I
I
Dm m_
I
I
i
I
I
I
I
!
I
l
l
l
l
l
l
l
l
0
c
E
Q
8
o
(....
"'O
C3,
(1)
(1)
&
1>-.
03
E
x
o
cL (1)
03 cL
o co
"_--- (D
03 O
v_
_2
--_ o
cz o
03 "o
o
_E
(-" 03
o_
CZ3cL
o__
_._o
o
8
ROTATING BLADES CAUSE
SERIOUS INJURY OR DEATH
DONOTMOWWHENCHILDRENOROTHERSARE
AROUND
NEVERCARRYCHILDRENEVENWITHBLADE(S)OFF.
LOOKDOWNANDBEHINDBEFOREANDWHILE
BACKING.
MOWINGINREVERSEISNOTRECOMMENDED.
WARNING
Thissymbol points outimportant safety instructions
which, if notfollowed,could endangerthe personal
safety and/or property of yourselfand others. Readand
follow allinstructions inthis manualbeforeattempting
to operatethis machine.Failuretocomply withthese
instructions may resultin personalinjury.When yousee
this symbol HEED ITS WARNING!
Your Responsibility
Restrictthe useof this powermachineto persons who
read, understand,and follow the warnings and instruc-
tions in this manual and onthe machine.
9
IMPORTANT:Yourtractorisshippedwithmotoroil in theengine.
However,youMUSTchecktheoil levelbeforeoperating.Refertothe
Service& Maintenancesectionforinstructionson checkingtheoil
level.
Attaching the Battery Cables
CALIFORNIA PROPOSITION 65
Batteryposts,terminals,andrelatedaccessoriescontainleadand
leadcompounds,chemicalsknowntotheStateof Californiato
causecancerandreproductiveharm.Washhandsafterhandling.
Whenattachingbatterycables,alwaysconnectthePOSITIVE(Red)
wiretoits terminalfirst,followedbytheNEGATIVE(Black)wire.
Forshippingreasons,bothbatterycablesonyourequipmenthave
beenleftdisconnectedfromtheterminalsatthefactory.Toconnect
thebatterycables,proceedasfollows:
NOTE:ThepositivebatteryterminalismarkedPos.(+).Thenegative
batteryterminalis markedNeg.(-).
1. Removethe plasticcover,if present,fromthe positivebattery
terminaland attachthe redcableto thepositivebatteryterminal
(+)withtheboltandhexnut.See Figure1.
2. Removethe plasticcover,if present,fromthe negativebattery
terminaland attachtheblackcabletothenegativebattery
terminal(-) withtheboltandhexnut.SeeFigure1.
f
J
Figure1
3. Positionthe redrubberbootoverthepositivebatteryterminalto
helpprotectit fromcorrosion.
NOTE:If thebatteryisputintoserviceafterthedateshownon topof
battery,chargethebatteryas instructedintheService& Maintenance
sectionofthis manualpriortooperatingthetractor.
Shipping Brace Removal
Makesuretheridingmower'sengineisoff,removetheignitionkey,
andset theparkingbrakebeforeremovingtheshippingbrace.Refer
ItotheOperationsectionforinstructionsonhowto settheparking
lbrake.
Locatetheshippingbrace,ifpresent,andaccompanyingwarning
tagfoundonthe rightsideofthemower,betweenthedischarge
chutedeflectorandthecuttingdeck.SeeFig.2.
//
Figure2
Placethedecklift leverinthehighestcuttingposition.Referto
SettingtheCuttingHeightin theOperationsectionofthismanual.
Whilepushingthedischargechuteddlectortowardsthemachinewith
yourlefthand,removetheshippingbracewithyourrighthandbygrasp-
ingitbetweenyourthumbandindexfingerandrotatingitclockwise.
Theshippingbrace,usedforpackagingpurposesonly,mustbe
removedand discardedbeforeoperatingyourridingmower.
Themowingdeck iscapableofthrowingobjects.Failureto operate
the ridingmowerwithoutthedischargecoverin theproperoperating
Ipositioncouldresultin seriouspersonalinjuryand/orproperty
ldamage.
Attaching The Steering Wheel
Ifthesteeringwheelforyourtractordid notcomeattached,the
hardwareforattachingithasbeenpackedwithinthesteeringwheel,
beneaththesteeringwheelcap.Carefullypryoff thesteeringwheel
capandremovethe hardware.
1. Withthewheelsofthetractorpointingstraightforward,placethe
steeringwheeloverthesteeringshaft.
2. Placethewasher(withthecuppedsidedown)overthesteering
wheeland securewiththehexbolt.SeeFig.3.
10
f.-
\
Figure3
3. Placethe steeringwheelcap overthecenterofthe steering
wheeland pushdownwarduntilit"clicks"intoplace.
Attaching The Seat
NOTE: Ifyourseatwasshippedmountedbackwardsontheseatpivot
bracket,pulloutthetabfoundontheseatstopandholditopenwhile
slidingtheseatoff theseatpivotbracket.
1. Lineuptheplasticseatspacerswiththeslotsin seatpivot
bracket.
2. Slideseatinuntilfrontseatspacerengagestheseatstop.See
Fig.4.
Beforeoperatingthis machine,makesuretheseatisengagedin a
seatstop,standbehindthemachineandpullbackon seatuntilfully
_engagedntostop.
\
\
\
Figure5
Tire Pressure
Maximumtire pressureunderanycircumstancesis30 psi.Equal
tirepressureshouldbe maintainedatall times.Neverexceedthe
_maxmum nfatonpressureshownonthesdewa of thet re.
Therecommendedoperatingtirepressureis:
Approximately10psiforthe reartires
Approximately14psiforthefronttires
iMPORTANT:Refertothetiresidewallforexacttiremanufacturer's
recommendedormaximumpsi.Donotoverinfiate.Uneventirepres-
surecouldcausethecuttingdeckto mowunevenly.
.
Figure4
Toadjustthepositionoftheseatonmodelsequippedwitha seat
adjustmentlever,movetheseatadjustmentlever(locatedunder
theseat)totheleftand slidetheseatforwardor rearwarduntilit
securelyengagesintoa seatstop.SeeFig.5. Makesureseatis
lockedintopositionbeforeoperatingthetractor.
11
B
J
A
C
D
E
G
Figure6
F
J
A ParkingBrakeLever
B Throttle/ChokeControlLever
C IgnitionSwitchModule
D Auto-drivePedal
E DeckLift Lever
F PTOLever(BladeEngage)
G CupHolder
H ShiftLever
I SeatAdjustmentLever
J Clutch-BrakePedal
NOTE: Anyreferencein thismanualtotheRIGHTor LEFTsideofthetractorisobservedfromoperator'sseat
positionfacingforwardtowardsthefrontof tractor.
Meets ANSi Safety Standards
CraftsmanTractorsconformtothesafetystandardoftheAmericanNationalStandardsInstitute(ANSI).
12
PARKING BRAKE LEVER
Toset the parkingbrake: Fullydepressthebrakepedal.Movethe
parkingbrakeleverintotheparkingbrakeposition.Releasethebrake
pedaltoallowtheparkingbraketo engage.
Toreleasetheparkingbrake: Depressthebrakepedalandthepark-
ingbrakeleverwillmoveoutofthe parkingbrakepositionon itsown.
Theparkingbrakewillthenbereleased.Releasethebrakepedal.
NOTE=Theparkingbrakemustbe setiftheoperatorleavestheseat
withtheenginerunningor theenginewillautomaticallyshutoff.
THROTTLE/CHOKE CONTROL LEVER
Thethrottle/chokecontrolleveris
locatedontherightsideofthetrac-
tor'sdashpanel.This levercontrols
thespeedoftheengineand when
pushedall thewayforward,the
chokecontrolalso.Whensetin
a givenposition,thethrottlewill
maintaina uniformenginespeed.
IMPORTANT=Whenoperating
thetractorwiththecuttingdeck
engaged,thethrottle/chokecontrol
levermustalwaysbe intheFAST
(rabbit)position.
IGNITION SWITCH MODULE
Thekeyswitchmoduleisusedto
startand stoptheengine.Itis also
usedtoactivatetheReverseCaution
Mode(bladesoperatewhileriding
in reverse).Insertkeyintothekey
switchmoduleandturnclockwiseto
theSTARTposition.Releasethekey
intothenormalmowingpositiononce
enginehasstarted.Theheadlights
willbeactivatedin theNormal(and
ReverseCaution)modes.
Tostoptheengine,turntheignitionkey
counterclockwiseto theSTOPposition.
CHOKE
FAST
SLOW
l=, m
@
IMPORTANT:Priortooperatingthetractor,refertoboththe"Safety
InterlockSystem"and"StartingTheEngine"laterinthissectionofthis
manualfordetailedinstructionsregardingtheIgnitionSwitchModule
andoperatingthetractorinREVERSECAUTIONMODE.
Neverleavea runningmachineunattended.AlwaysdisengagePTO
(BladeEngageLever),moveshiftleverintoneutralposition,setpark-
ingbrake,stopengineandremovekeyto preventunintendedstarting.
SEAT ADJUSTMENT LEVER
Theseatadjustmentleverislocatedunderthefrontofthe seat.Toadjustthe
seat,slidetheseatadjustmentlevertothe leftandslidetheseatforwardor
rearward.Makesureseatislockedintopositionbeforeoperatingthetractor.
AUTO-DRIVE PEDAL
Thedrivepedalislocatedontherightsideofthetractor,alongthe
runningboard.Depressthedrivepedalforwardandthetractorwill
moveinthedirectionthattheshiftleverisengagedin.Tocausethe
tractortotravelforward,whileat acompletestop,movetheshiftlever
intotheForwardposition.Graduallysteponthedrivepedalandthe
tractorwillbeginto moveforward.Tomovein Reverse,followthesame
procedureonlymovetheshiftleverintothereverseposition.
Thegroundspeediscontrolledwiththedrivepedal.Thefurther
forwardthatthepedalispivoted,thefasterthetractorwilltravel.
Thepedalwill returntoits originalpositionwhenit'snotdepressed.
Referto theOperationsectionofthismanualfordetailedinstructions
regardingthedrivepedal.
IMPORTANT=Alwayssettheparkingbrakewhenleavingthetractor
unattended.
DECK LIFT LEVER
Foundonyourtractor'srightfender,thedeckliftleverisused
tochangetheheightofthecuttingdeck.Touse,movethe
levertotheleft,thenplaceinthenotchbestsuitedforyour
application.
PTO (BLADE ENGAGE) LEVER
Foundonthetractor'srightfender,the PTO(bladeengage)
leverisusedtoengagepowertothecuttingdeckorother
(separatelyavailable)attachments.Tooperate,movethe
leverall thewayforward.Movingtheleveralltheway
rearwardintothePTOOFFpositiondisengagespowertothe
cuttingdeck/attachment.
NOTE:ThePTO(bladeengage)levermustbe inthe
disengaged(PTOOFF)positionwhenstartingtheengine.
CUP HOLDER
Thetractor'scupholderis locatedon thefendertotheleft of
theseat.
SHIFT LEVER
Theshiftleverislocatedontheleft
sideofthefenderand hasthree
positions,FORWARD,NEUTRAL
and REVERSE.Theclutch-brake
pedalmustbedepressedandthe
tractormustnotbe inmotionwhen
themovingshiftlever.
IMPORTANT=Neverforcethe
shiftlever.Doingsomayresultin
seriousdamagetothetractor's
transmission.
_J
CLUTCH-BRAKE PEDAL
Theclutch-brakepedalislocatedontheleft sideofthelawntractor,
alongtherunningboard.Depresstheclutch-brakepedaltoengagethe
disc brakeandbringthetractortoa completestop.
NOTE=Thepedalmustbe depressedto starttheengine.Referto
SafetyInterlockSwitcheslaterin thissectionof thismanual.
13
GAS AND OIL FILL-UP
0il
IMPORTANT:Yourtractorisshippedwithmotoroil intheengine.
However,youMUSTchecktheoil levelbeforeoperating.Becareful
notto overfill.
Forinstructionsonhowtochecktheengineoil, referto CheckingThe
EngineOilin theServiceandMaintenancesectionofthis manual.
Gasoline
Thegasolinetankislocatedunderthehood.Donotoverfill.
Useextremecarewhenhandlinggasoline.Gasolineisextremely
flammableandthevaporsareexplosive.Neverfuelmachineindoors
orwhiletheengineishotor running.Extinguishcigarettes,cigars,
_ppes,andothersourcesof gn ton.
NOTE : Purchasegasolineinsmallquantities.Donotusegasolineleft
overfromthe previousseason,tominimizegumdepositsin thefuel
system.
Thisengineiscertifiedtooperateon unleadedgasoline.Forbest
results,fillthefueltankwithonlyclean,fresh,unleadedgasoline
withapumpstickeroctaneratingof87orhigher.
Gasohol(upto 10%ethylalcohol,90%unleadedgasolineby
volume)isanapprovedfuel.Othergasoline/alcoholblends,such
asE85,arenotapproved.
MethylTertiaryButylEther(MTBE)andunleadedgasolineblends
(uptoa maximumof 15%MTBEbyvolume)are approvedfuels.
Othergasoline/etherblendsare notapproved.
Fillfueltankoutdoorsorin well-ventilatedarea.
Donotoverfillfueltank.Filltanktono morethan1/2inchbelow
bottomoffillernecktoallowspaceforfuelexpansion.
Neverremovegascapor addfuelwhiletheengineishotor run-
ning.Allowenginetocoolatleasttwo minutesbeforerefueling.
Ifgasolineisspilled,wipeitoff theengineandequipment.Move
machinetoanotherarea.Wait5 minutesbeforestartingthe
engine.
To Add Gasoline
1. Turntheengineoff andletenginecoolatleast2 minutesbefore
removingthefuelcap.Thegasolinetankisunderthe rearfender,
withthefuelfillcaplocatedinthecenterofthe rearfender.
Thefuelcapistetheredtothetractortopreventitsloss.Donot
attempttoremovethecapfromthetractor.
2. Fillthefueltankwithgasoline.
3. Reinstallthefuelcap.
For California Models:
ForCaliforniamodelsequippedwitha tethered,ratchetingfuelcap,
STOPfillingtankoncefuelis seeninsidethefillerneck. Thisensures
thata properexpansionvolumeiscreated,otherwisethefuelcanover-
flowcreatinga hazardoussituation. DoNOTfilltothetopofthefiller
neck.On Californiamodels,fillthetank inaccordancewith Figure7.
Figure7
Avoid Serious Injury or Death
* Go upanddownslopes,notacross.
, Avoidsuddenturns.
, Donotoperatetheunitwhereitcouldslipor tip.
, Ifmachinestopsgoinguphill,stopbladesand backdownhill
slowly.
, Donotmowwhenchildrenorothersare around.
, Nevercarrychildren,evenwith bladesoff.
, Lookdownand behindbeforeandwhilebacking.
, Keepsafetydevices(guards,shields,and switches)inplace
andworking.
, Removeobjectsthat couldbethrownbytheblades.
, Knowlocationandfunctionofall controls.
, Besurebladesandenginearestoppedbeforeplacinghandsor
feetnearblades.
, Beforeleavingoperator'sposition,stoptractor,disengage
blades,engageparkingbrake,shutengineoff,and removekey.
Read Operator's Manual
SAFETY INTERLOCK SYSTEM
Thesafetyinterlocksystemisdesignedforsafeoperationofthetrac-
tor.Ifthissystemshouldevermalfunction,donotoperatethetractor,
immediatelycontact1-800-4-MY-HOMEto havethesystemserviced.
Thesafetyinterlocksystempreventstheenginefromstarting
unlesstheparkingbrakeisengagedandthe PTO(BladeEngage)
leveris inthedisengaged(OFF)position.
Thesafetyinterlocksystemwillautomaticallyshutofftheengineif
theoperatorleavestheseatbeforeengagingtheparkingbrake.
Thesafetyinterlocksystemwillautomaticallyshutofftheengine
if theoperatorleavesthetractor'sseatwiththePTO(Blade
Engage)leverengaged,regardlessof whethertheparkingbrake
is engaged.
14
REVERSE CAUTION MODE
UseextremecautionwhileoperatingthetractorintheREVERSE
CAUTIONMODE.Alwayslookdownand behindbeforeandwhile
backing.Donotoperatethetractorwhenchildrenor othersare
around.Stopthetractorimmediatelyifsomeoneentersthearea.
TheREVERSECAUTIONMODEpositionofthekeyswitchmodule
allowsthetractorto beoperatedinreversewiththeblades(PTO)
engaged.
iMPORTANT: Mowinginreverseisnotrecommended.
TousetheREVERSECAUTIONMODE:
iMPORTANT: TheoperatorMUSTbeseatedinthetractorseat.
1. Startengineasinstructedunderthe headingStartingTheEngine
laterinthissection.
2. TurnthekeyfromtheNORMALMO%NG (Green)positiontothe
REVERSECAUTIONMODE(Yellow)positionofthekeyswitch
module.SeeFigure8.
3. DepresstheREVERSEPUSHBUTTON(Orange,Triangular
Button)atthetop,rightcornerofthekeyswitchmodule.Thered
indicatorlightatthetop,leftcornerofthekeyswitchmodulewill
beONwhileactivated.SeeFigure8.
f Reverse "_
Push
Button
indicator
REVERSE PUSH
Light BUTTON=._
Reverse
Caution - Normal
Mode Driving
Position Mode
Stop
position
position
ENGAGING THE PARKING BRAKE
To engage the parking brake:
1. Fullydepresstheclutch-brakepedaland holditdownwithyour
foot.
2. Movethe speedcontrolleverall thewaydownandintothe
parkingbrakeposition.
3. Releasetheclutch-brakepedaltoallowtheparkingbraketo
engage.
To release the parking brake:
1. Depresstheclutch-brakepedaland movethespeedcontrollever
outoftheparkingbrakepositionandintoadesiredspeed.
SETTING THE CUTTING HEIGHT
1. Selecttheheightpositionofthecuttingdeckbyplacingthedeck
liftleverinanyofthesixdifferentcuttingheightnotchesonthe
rightsideofthefender.
2. Adjustthedeck wheelssothattheyarebetween1A-inchand
Y2-inchabovethegroundwhenthetractorisona smooth,fiat
surfacesuchasa driveway.
To adjust Deck Wheels:
1. Removetheflangelocknuton theshoulderboltsecuringthe
deckwheel.
2. Positionthewheelto thedesiredheightaslistedabove.
3. Securetheshoulderboltwiththeflangelocknut.
Keephandsandfeetawayfromthedischargeopeningofthecutting
deck.
NOTE:Thedeckwheelsarean anti-scalpfeatureofthedeckand
are notdesignedtosupporttheweightofthecuttingdeck.Referto
Levelingin theMaintenance& Servicesectionofthismanualformore
detailedinstructionsregardingvariousdeckadjustments.
'_., j
Figure 8
4. Onceactivated(indicatorlightON),thetractorcanbedrivenin
reversewiththecuttingblades(PTO)engaged.
5. Alwayslookdownand behindbeforeandwhilebackingtomake
surenochildrenarearound.
6. Afterresumingforwardmotion,returnthekeytothe NORMAL
MOWINGposition.
iMPORTANT:TheREVERSECAUTIONMODEwillremainactivated
until:
a.
Thekeyisplacedin eithertheNORMALMOWINGposition
orSTOPposition.
Theoperatorengagestheparkingbrakebyfullydepressing
theclutch-brakepedalandholdingitdownwhilemovingthe
speedcontrolleverintothePARKBRAKEposition.
15
STARTING THE ENGINE DRiViNG THE TRACTOR
Donotoperatethetractoriftheinterlocksystemismalfunctioning.
Thissystemwasdesignedforyoursafetyandprotection.
NOTE: RefertotheGasolineandOilfill-upinstructionsearlierinthis
section.
1. Insertthetractorkeyintotheignitionswitch.
2. PlacethePTO(BladeEngage)leverinthedisengaged(OFF)
position.
3. Engagethetractor'sparkingbrake.
4. Activatethechokecontrolbymovingthethrottle/chokeleverall
thewayupintothechokeposition.
5. TurntheignitionkeyclockwisetotheSTARTposition.Afterthe
enginestarts,releasethekey.It willreturntotheON(orNormal
Mowing)position.
DO NOTholdthekeyintheSTARTpositionforlongerthanten
secondsata time.Doingsomaycausedamagetoyourengine's
electricstarter.
6. Aftertheenginestarts,deactivatethechokecontroland placethe
throttlecontrolinthe FASTposition.
NOTE: DoNOTleavethechokecontrolonwhileoperatingthetractor.
Doingsowillresultina "rich"fuelmixtureandcausetheengineto run
poorly.
STOPPING THE ENGINE
If youstrikea foreignobject,stoptheengine,disconnectthespark
plugwire(s)andgroundagainsttheengine.Thoroughlyinspectthe
machineforanydamage.Repairthedamagebeforerestartingand
operating
1. Ifthe bladesareengaged,placethePTO(BladeEngage)leverin
thedisengaged(OFF)position.
2. TurntheignitionkeycounterclockwisetotheSTOPposition.
3. Removethe keyfromtheignitionswitchto preventunintended
starting.
Avoidsuddenstarts,excessivespeedand suddenstops.
DonotleavetheseatofthetractorwithoutfirstplacingthePTO
(BladeEngage)leverin thedisengaged(OFF)position,depressing
thebrakepedalandengagingtheparkingbrake.If leavingthetractor
unattended,alsoturntheignitionkeyoff andremovethe key.
Alwayslookdownandbehindbeforeandwhilebackinguptoavoida
back-overaccident.
1. Depresstheclutch-brakepedalto releasethe parkingbrakeand
thenletthe pedalup.
2. Movethethrottleleverintothe FAST(rabbit)position.
3. PlacetheshiftleverineithertheFORWARDor REVERSE
position.
IMPORTANT: DoNOTusetheshiftlevertochangethedirectionof
travelwhenthetractorisin motion.Alwaysusetheclutch-brakepedal
to bringthetractortoa completestopbeforeshifting.
4. Graduallybeginto applypressuretothedrivepedal.Thefurther
downthepedalispushed,thefasterthetractorwilltravelinthe
desireddirectionbasedon thepositionoftheshiftlever.
5. Thelawntractorisbroughttoa stopbyreleasingthedrivepedal
andthendepressingthe brakepedal.
WARNING!Beforeleavingtheoperator'spositionforany reason,
disengagetheblades,placethe shiftleverin neutral,engagethe
parkingbrake,shutengineoff and removethekey.
WHEN stoppingthetractorforanyreasonwhileon a grasssurface,
always:
1. Placetheshiftleverinneutral,
2. Engagetheparkingbrake,
3. Shutengineoffand removethekey.Doingsowillminimizethe
possibilityofhavingyourlawn"browned"byhotexhaustfrom
yourtractor'srunningengine.
16
DRiViNG ON SLOPES
RefertotheSLOPEGAUGEintheSafetyInstructionssectionof the
manualto helpdetermineslopeswhereyoumayoperatethis tractor
safely.
Donotmowon inclineswitha slopein excessof15degrees(a rise
ofapproximately2-1/2feetevery10feet).Thetractorcouldoverturn
andcauseseriousinjury.
Mowupanddownslopes,NEVERacross.
Exerciseextremecautionwhenchangingdirectionon slopes.
Watchforholes,ruts,bumps,rocks,or otherhiddenobjects.
Uneventerraincouldoverturnthemachine.Tallgrasscanhide
obstacles.
Avoidturnswhendrivingonaslope.Ifa turnmustbemade,turn
downtheslope.Turningupa slopegreatlyincreasesthechance
ofa rollover.
Avoidstoppingwhendrivingupa slope.Ifit isnecessaryto stop
whiledrivingupaslope,startup smoothlyandcarefullytoreduce
thepossibilityofflippingthetractoroverbackward.
ENGAGING THE BLADES
EngagingthePTO(BladeEngage)transferspowertothecuttingdeck
orother(separatelyavailable)attachments.Toengagetheblades,
proceedasfollows:
1. Movethethrottle/chokecontrolleverto theFAST(rabbit)position.
2. GraspthePTO(BladeEngage)leverandpivotitall theway
forwardintotheengaged(ON)position.
3. KeepthethrottleleverintheFAST(rabbit)positionforthemost
efficientuseof thecuttingdeckor other(separatelyavailable)
attachments.
NOTE:Theenginewillautomaticallyshutoff ifthePTOisengaged
withtheshiftleverin positionforreversetravelwiththeignitionkeyin
theNORMALMOWINGposition.
MULCHING
A mulchkit isavailableasan attachment.Mulchingisa processof
recirculatinggrassclippingsrepeatedlybeneaththecuttingdeck.The
ultra-fineclippingsarethenforcedbackintothelawnwheretheyact as
a naturalfertilizer.
A mulchkit canbe purchasedthroughtheretaillocationinwhichyou
purchasedthistractor.Formore information, simply contact Sears
at 1-800-4-MY-HOME®.
USING THE DECK LIFT LEVER
Toraisethecuttingdeck,movethedecklift levertothe left,thenplace
itin thenotchbestsuitedforyourapplication.RefertoSettingThe
CuttingHeightearlierinthis section.
MOWING
Tohelpavoidbladecontactora thrownobjectinjury,keepbystand-
ers,helpers,childrenandpetsat least75feetfromthemachine
whileitisin operation.Stopmachineifanyoneentersthearea.
Thefollowinginformationwillbe helpfulwhenusingthecuttingdeck
withyourtractor:
Planyourmowingpatterntoavoiddischargeofmaterialstoward
roads,sidewalks,bystandersandthelike.Also,avoiddischarging
materialagainstawallor obstructionwhichmaycausedischarged
materialtoricochetbacktowardtheoperator.
Donotmowat highgroundspeed,especiallyifa mulchkit or
grasscollectorisinstalled.
Forbestresultsitisrecommendedthatthefirsttwolapsbecut
withthedischargethrowntowardsthecenter.Afterthefirsttwo
laps,reversethedirectiontothrowthedischargetotheoutside
forthebalanceofcutting.Thiswillgivea betterappearancetothe
lawn.
Donotcutthegrasstooshort.Shortgrassinvitesweedgrowth
andyellowsquicklyin dryweather.
Mowingshouldalwaysbedonewiththeengineatfullthrottle.
Underheavierconditionsit maybe necessarytogo backoverthe
cut areaa secondtimetogeta cleancut.
DoNOTattemptto mowheavybrushandweedsandextremely
tallgrass.Yourtractorisdesignedtomowlawns,NOTclear
brush.
Keepthebladessharpand replacethebladeswhenworn.Refer
to CuttingBladesintheServicesectionofthismanualforproper
bladesharpeninginstructions.
HEADLIGHTS
Thelampsare ONwheneverthetractor'sengineis running.
ThelampsturnOFFwhentheignitionkeyismovedtotheSTOP
position.
17
MAINTENANCE SCHEDULE
Beforeperforminganytypeofmaintenance/service,disengageall
controlsandstoptheengine.Waituntilallmovingpartshavecometo
acompletestop.Disconnectsparkplugwireandgrounditagainstthe
enginetopreventunintendedstarting.Alwayswearsafetyglassesduring
operationor whileperforminganyadjustmentsor repairs.
Followthemaintenanceschedulegivenbelow.Thischartdescribes
serviceguidelinesonly.UsetheServiceLogcolumntokeeptrack
ofcompletedmaintenancetasks.Tolocate the nearest Parts&
RepairService Centeror to scheduleservice,simplycontact
1-800-4-MY-HOME®.
BeforeEachUse
IntheFirstFiveHours
Every10Hours
Every25 hours
Every50 hours
Annually
BeforeStorage
1. Engineoil level
2. Mufflerareaandcontrols
3. Fingerguard
1. EngineOil
1. Hood/Dashairvents
2. Batteryterminals
3. Deckspindlesand idler
bracket
1. Air filter'sprecleaner*
2. Air filter*
3. Midsteeringarms,pivot
shafts,andaxles
4. Frontwheelbearings
5. Frontdeckwheels
1. Engineoil/Oil filter
2. Muffler
1. Air filter
2. Air filter'spre-cleaner
3. Sparkplug
4. Air coolingsystem*
5. Fuelfilter
6. SteeringGears
7. RearWheels
1. Hood/Dashairvents
2. Batteryterminals
3. Midsteeringarms,pivot
shafts,andaxles
4. Frontwheelbearings
5. Frontdeckwheels
6. Deckspindlesand idler
bracket
7. Pedalpivotpoints
1. Check
2. Clean
3. Clean
1. Change
1. Clean
2. Clean
3. Lubricate
1. Clean
2. Clean
3. Lubricate
4. Lubricate
5. Lubricate
1. Change/Replace
2. Check
1. Replace
2. Replace
3. Replace
4. Clean
5. Replace
6. Clean
7. Removeandgreaseaxles
1. Clean
2. Clean
3. Lubricate
4. Lubricate
5. Lubricate
6. Lubricate
7. Lubricate
*Servicemorefrequentlyunderdustyconditions.
Beforeperforminganymaintenanceor repairs,disengagethePTO
(BladeEngageLever),engagetheparkingbrake,stoptheengine
and removethekeytopreventunintendedstarting.
Iftheenginehasbeen recentlyrun,theengine,mufflerandsur-
roundingmetalsurfaceswillbehotand cancauseburnsto theskin.
Exercisecautiontoavoidburns.
18
ENGINE MAINTENANCE
Checking the Engine Oil
Onlyusehighqualitydetergentoil ratedwithAPIserviceclassification
SF,SG,SH,or SJ, Selecttheoil's SAEviscositygradeaccordingto
theexpectedoperatingtemperature.Followthechartbelow.
Althoughmulti-viscosityoils(5W20,10W30,etc.)improvestarting
in coldweather,theywillresultinincreasedoil consumptionwhen
usedabove32°ECheckyourengineoillevelmorefrequentlytoavoid
possibleenginedamagefromrunninglowonoil.
f'_older _ 32°F _War me'_r
Oil Viscosity Chart
Tochecktheengineoil,proceedasfollows:
Ensurethatthetractorisona levelsurface.
Cleantheoil fillareaofanydebris.
1. Removethedipstickandwipewithacleancloth.
2. Insertandtightendipstick.
3. Removethedipstickandchecktheoil level.It shouldbeatthe
Fullmarkonthedipstick.SeeFigure9.
f
Dipstick-_
OilDrain
Valve
Oil Drain
Sleeve
J
Figure9
If low,addoil slowlyintotheengineoilfill. Donotoverfill.After
addingoil,waitoneminuteand thenrechecktheoil level.
Donotoverfill.Overfillingwithoil maycausetheenginetonotstart,
hardstarting,orenginesmoking.If overtheFULLmarkonthe
dipstick,drainoil toreduceoil leveltoFULLmarkondipstick.
5. Replaceandtightendipstick.
Changing Engine Oil
Theengineoil shouldbechangedinthefirst5 hoursand thenevery
50 hoursoroncea season.Tochangetheengineoil,proceedas
follows:
1. WithengineOFFbutstillwarm,disconnectsparkplugwireand
keepit awayfromsparkplug.
2. Removetheoilfillcap/dipstickfromtheoil filltube.SeeFigure9.
3. Cliptheoildrainsleeve(packedwiththis manual)ontotheoil
drainport. Routetheoppositeendofthesleeveintoanappropri-
ateoilcollectioncontainerwitha capacitygreatenoughtocollect
theusedoil.
4. Removetheoildrainplug,Theoilwillbegintodrainoutofthe
engine.
5. Aftertheoil hasfinisheddraining,replacetheoil drainplugand
tighten.Becarefulnottoovertighten.
6. Removetheoildrainsleeveandstoreforlateruse.
7. Refilltheenginewithnewmotoroil untiltheoil levelonthe
dipstickreadsFULL.Replacetheoil fillcap/dipstick.
Usedoil isa hazardouswasteproduct.Disposeofusedoil properly.
Donotdiscardwithhouseholdwaste.Checkwithyourlocalauthori-
ties ororcontact1-800-4-MY-HOMEforalistofsafedisposal/
recyclingfacilities.
Changing the Oil Filter
1. Draintheoil fromtheengineasdescribedabove.
2. Removetheoilfilteranddisposeofproperly.See Figure10.
0il Filter
Figure10
3. Beforeyou installthenewoil filter,lightlylubricatetheoil filter
gasketwithfresh,cleanoil.
4. Installtheoil filterbyhanduntilthegasketcontactstheoil filter
adapter,thentightentheoilfilter 1/2to3/4 turns.
5. Addoil asdescribedabove.
6. Startandruntheengine.Astheenginewarmsup,checkforoil
leaks.
7. Stoptheengineandchecktheoil level.It shouldbeattheFULL
markonthedipstick.
19
Fuel Filter Air Cleaner
Gasolineand itsvaporsareextremelyflammableandexplosive.Fire
orexplosioncancausesevereburnsor death.
Keepgasolineawayfromsparks,openflames,pilotlights,heat,
andotherignitionsources.
Checkfuellines,tank,cap,andfittingsfrequentlyforcracksor
leaks.Replaceif necessary.
Beforereplacingthefuelfilter,drainthefueltankasperthe
instructionsbelow.
Donotdrainfuelwhentheengineishot.Allowtheengine
adequatetimetocool. Drainfuelintoan approvedcontainer
outdoors,awayfromopenflame.
Drainanylargevolumeoffuelfromthetankbydisconnectingthe
fuellinefromthein-linefuelfilterneartheengine.
RemovethefuellinefromtheIn-lineside(sidetowardsthefuel
tank)of thefuelfilter.
Replacementpartsmustbethesameand installedin thesame
positionastheoriginalparts.
Iffuelspills,waituntilitevaporatesbeforestartingengine.
Beforereplacingthefuelfilter,drainthefueltank.Otherwisefuel
canleakoutandcausea fireor explosion.
ToDrainthe fuel:
1. Locatethefuelfilter,whichisroutedontheleftsideoftheengine
betweenthefueltankandthecarburetor,andmaybeattachedto
theenginewitha tiestrap.Cutthetiestrap,ifpresent,thenpinch
thein-lineclamponthefuelfilterwitha pairofpliers,slidethe
clampupthefuelline.Pullthefuellinefreefromthefilterandplace
theopenendofthelineintoanapprovedcontainertodrainthefuel.
Tochangethe fuel filter:
1. Useplierstosqueezethetabsontheotherclamp(theout-line
sideofthefuelfilter),thenslidetheclampawayfromthefuelfilter.
Twistandpullthefuellineoff ofthefuelfilter.SeeFigure11.
2. Checkthefuellinesforcracksor leaks.Replaceifnecessary.
3. Replacethefuelfilterwithan originalequipmentreplacement
filter.Call1-800-4-MY-HOME®topurchasetheoriginalequip-
mentreplacementfilter.
4. Securethefuellineswiththeclamps.
Iffilters,or coversare notinstalledcorrectlyseriousinjuryordeath
couldresultfrombackfire.Donotattemptto starttheenginewith
themremoved.
Donotusepressurizedair or solventstocleantheaircleaner
cartridge.
Theairfiltersystemusesacylindricalcartridge.
1. Removethefasteners(A)andtheairfiltercover(B).SeeFigure
12.
2. Toremovethefilter(C),lifttheendofthefilterandthenpullthe
filterofftheintake(D).
3. Toloosendebris,gentlytapthefilteron a hardsurface.If thefilter
A
B
Figure12
is excessivelydirty,replacewitha newfilter.
4. installthefilterontheintake.Pushtheendofthefilterintothe
baseas shown.Makesurefilterfitssecurelyin thebase.
5. installairfiltercoverandsecurewithfasteners.
J
Tab
Clamp
Fuel
Line
J
Figure11
2O
Spark Plug
1. Cleanareaaroundthesparkplugbase.Donotsandblastspark
plug,Sparkplugshouldbecleanedbyscrapingorwirebrushing
andwashingwitha commercialsolvent
Removeandinspectthesparkplug.Checkgap tomakesureitis
setat.030".SeeFigure13.
Electrode Porcelain
_.030 (.76 mm) gap
\
Figure13
3. Replacethesparkplug(Champion®RC12YC)oncea season.
Muffler
Temperatureof mufflerandnearbyengineareasmayexceed150°F
(65°0).Avoidcontactwiththeseareas.
inspectmufflerperiodically,and replaceifnecessary.Replace-
mentpartsforthemufflermustbethesameand installedin the
samepositionastheoriginalparts.
Clean Engine
Dailyor beforeeveryuse,cleangrass,chafforaccumulated
debrisfromengine.Keeplinkage,spring,andcontrolsclean.
Keepareaaroundandbehindmufflerfreeofanycombustible
debris.
Keepingenginecleanallowsair movementaroundengine.
Enginepartsshouldbe keptcleanto reducetheriskofoverheat-
ingandignitionofaccumulateddebris.
Donotusewatertocleanengineparts.Watercouldcontaminatefuel
system.Usea brushordrycloth.
Carburetor Adjustment
Thecarburetoron thisengineisnotadjustable.
LUBRICATION
Beforelubricating,repairing,or inspecting,alwaysdisengagePTO
(BladeEngageLever),moveshiftleverintoneutralposition,set
parkingbrake,stopengineandremovekeytopreventunintended
starting.
Pivot Points & Linkage
Lubricateallthepivotpointsonthedrivesystem,parkingbrakeandlift
linkageatleastoncea seasonwithlightoil.
Rear Wheels
Therearwheelsshouldberemovedfromtheaxlesoncea season.
Lubricatetheaxlesandtherimswellwithan all-purposegreasebefore
re-installingthem.
Front Axles
Eachend ofthetractor'sfrontpivotbarmaybeequippedwitha grease
fitting.Lubricatewitha greasegunafterevery25hoursoftractor
operation.
Battery
Thebatteryissealedandismaintenance-free.Acidlevelscannotbe
checked.
Alwayskeepthebatterycablesandterminalscleanandfreeof
corrosivebuild-up.
Aftercleaningthebatteryandterminals,applya lightcoatof
petroleumjellyorgreasetobothterminals.
Alwayskeepthe rubberbootpositionedoverthepositiveterminal
to preventshorting.
iMPORTANT:if removingthebatteryforanyreason,disconnectthe
NEGATIVE(Black)wirefromitsterminalfirst,followedbythePOSI-
TIVE(Red)wire.Whenre-installingthebattery,alwaysconnectthe
POSITIVE(Red)wiretoits terminalfirst,followedbythe NEGATIVE
(Black)wire.Becertainthatthewiresareconnectedtothecorrect
terminals;reversingthemcouldchangethepolarityandresultin
damageto yourengine'salternatingsystem.
Cleaning Battery
Cleanthebatterybyremovingitfromthetractorandwashingwith
a bakingsodaandwatersolution.Ifnecessary,scrapethe battery
terminalswitha wirebrushto removedeposits.Coatterminalsand
exposedwiringwithgreaseor petroleumjellytopreventcorrosion.
Battery Failures
Somecommoncausesfor batteryfailureare:
incorrectinitialactivation
Overcharging
Freezing
Undercharging
Corrodedconnections
Thesefailuresare NOTcoveredbyyourtractor'swarranty.
21
CLEANING THE ENGINE AND DECK
Anyfueloroil spilledonthemachineshouldbewipedoff promptly.Do
NOTallowdebristoaccumulatearoundthecoolingfinsoftheengine
oronanyotherpartofthemachine.
IMPORTANT: Theuseofa pressurewasherto cleanyourtractoris
NOTrecommended.It maycausedamagetoelectricalcomponents,
spindles,pulleys,bearingsortheengine.
A screwplugcanbefoundon yourtractor'sdecksurfaceasseenin
Fig. 14.Thisplugcanbereplacedwitha waterporttobeusedaspart
ofa separately-availabledeckwashsystem.
TheDeckWashSystemTM is usedto rinsegrassclippingsfromthe
deck'sundersideandpreventthebuildupofcorrosivechemicals.
NOTE:A deckwashsystemcanbepurchasedthroughtheretail
locationinwhichyoupurchasedthistractor.Formoreinformation,
simplycall 1-800-4-MY-HOME®.
/
/
Figure14
ADJUSTMENTS
Neverattempttomakeanyadjustmentswhiletheengineis running,
exceptwherespecifiedin theoperator'smanual.
Leveling the Deck
NOTE: Checkthetractor'stirepressurebeforeperforminganydeck
levelingadjustments.RefertoTiresinthe Servicesectionofthis
manualformoreinformationregardingtirepressure.
Front To Rear
Thefrontofthecuttingdeckissupportedbya stabilizerbarthatcan
beadjustedtolevelthedeckfromfronttorear.Thefrontofthedeck
shouldbebetween1A-inchand3A-inchlowerthantherearofthedeck.
Adjustif necessaryasfollows:
1. Withthetractorparkedon a firm,levelsurface,placetheleverfor
liftingtheplatformon thesecondtothetopnotch(secondhighest
position)androtatethebladeasclosetothedischargechannel
thatisparalleltothetractor.
22
2. Measurethedistancefromthefrontofthebladetiptotheground
andthe rearofthebladetipto theground.Thefirstmeasure-
menttakenshouldbe between1A"and3A"lessthanthesecond
measurement.Determinetheapproximatedistancenecessaryfor
properadjustmentandproceed,ifnecessary,tothenextstep.
3. Locatetheflangelocknutonthefrontsideofthestabilizer
bracket.SeeFig.15.
Tightentheflangelocknuttoraisethefrontofthedeck;
Loosentheflangelocknuttolowerthefrontof thedeck.
f
/
Figure15
Side to Side
Ifthecuttingdeckappearstobe mowingunevenly,a sideto side
adjustmentcanbeperformed.Adjustifnecessaryasfollows:
1. Withthetractorparkedona firm,levelsurface,placethedecklift
leverin thesecondfromthetopnotch(secondhighestposition)
and rotatebothbladessothat theyare perpendicularwiththe
tractor.
2. Measurethedistancefromtheoutsideoftheleft bladetiptothe
groundandthedistancefromtheoutsideoftherightbladetipto
theground.Bothmeasurementstakenshouldbeequal.Ifthey're
not, proceedto thenextstep.
3. Loosen,butdo NOTremove,thehexcap screwonthe leftdeck
hangerbracket.SeeFig. 16.
4. Balancethedeckbyusinga wrenchtoturntheadjustmentgear
(foundimmediatelybehindthehexcapscrewjust loosened)
clockwise/uporcounterclockwise/down.Thedeckis properly
balancedwhenbothbladetipmeasurementstakenearlierare
equal.
5. Retightenthehexcapscrewon theleft deck hangerbracket
whenproperadjustmentisachieved.
He× Cap Screw
'_. ._
Figure16
Seat Adjustment
RefertotheAssemblysectionofthismanualforseatadjustment
instructions.
Parking Brake Adjustment
Neverattempttoadjustthebrakeswhiletheengineisrunning.
AlwaysdisengagePTO,moveshiftleverintoneutralposition,stop
engineandremovekeytopreventunintendedstarting.
If thetractordoesnotcometoacompletestopwhenthebrakepedal
iscompletelydepressed,or ifthetractor'srearwheelscanrollwiththe
parkingbrakeapplied,thebrakeisin needofadjustment.Contactthe
nearest SearsService Centerto haveyourbrakesproperlyadjusted.
Tolocatethenearest Parts& RepairServiceCenteror toschedule
service,contact 1-800-4-MY-HOME®.
CUTTING DECK REMOVAL
To remove the cutting deck, proceed as follows:
1. Placethe PTO(Blade Engage)leverin thedisengaged(OFF)
positionandengagethe parkingbrake.
2. Lowerthedeck bymovingthedeck lift leverintothe bottom
notchon therightfender.
3. Removetheself-tappingscrew(A) thatsecuresthebelt-keeper
rodfromaroundthetractor'sPTOpulley,thenremovethe belt
keeperrod(B). SeeFig. 17.
NOTE: Makea mentalnotewhatholetheotherendofthebelt-keeper
rodisinsertedinforreinstallationpurposes.
4. Removethebelt(C)fromaroundthetractor'sPTOpulley.See
Fig.17.
F
,J
Figure17
Lookingatthecuttingdeckfromtheleftsideofthetractor,locate
thebow-tiepinthat securesthedecksupportrodontherear
Idt sideofthedeck.SeeFig.18.Removethebow-tiepinthat
securesthedecksupportrod,andcarefullyremovethedeck
supportfromthedecklift arm.
J
Figure18
6. Repeattheabovestepson thetractor'srightside.
NOTE:Thebow-tieclipsshouldbe re-installedfromthetopdown.
7. Movethedecklift leverintothetopnotchon therightfenderto
raisethedecklift armsupandoutoftheway.
Avoidpinchinginjuries.Neverplaceyourfingersontheidlerspringor
betweenthebeltanda pulleywhileremovingthebelt.
23
8, Removethe bow-tiecotterpin securingthedeckstabilizerrodto
thedeck.Slidethedecklift rodfromthemountingbracketon the
deckasseenin Fig.19.
............./1;_,_......................... / ..............................
_... j2
Figure19
.
f
CarefullyremovethePTOcablefromtherearofthecuttingdeck
byremovingthebow-tiecotterpinwhichsecuresit. Removethe
springfromthedeckidlerbracket.SeeFig.20.
PTOCable
Figure20
10. Gentlyslidethecuttingdeck(fromtheleft side)outfrom
underneaththetractor.
TIRES
Neverexceedthe maximuminflationpressureshownonthesidewall
oftire.
The recommended operating tire pressure is:
Approximately10psiforthereartires
Approximately14psiforthefronttires
IMPORTANT: RefertothetiresidewaNforexacttiremanufacturer's
recommendedormaximumpsi.Donotoverinflate.Uneventire pres-
surecouldcausethecuttingdeckto mowunevenly.
BATTERY
CaliforniaProposition65 WARNING!Batteryposts,terminals,and
relatedaccessoriescontainleadandleadcompounds,chemicals
knowntotheStateofCaliforniatocausecancerandreproductive
harm.Washhandsafter handling.
If removingthebattery,disconnecttheNEGATIVE(Black)wire
fromitsterminalfirst,followedbythe POSITIVE(Red)wire.When
relinstallingthebattery,alwaysconnectthePOSITIVE(Red)wireto
Its termna frst,fo owedbytheNEGATVE (Back)wre.
JUMP STARTING
Neverjumpstarta damagedorfrozenbattery.Becertainthevehicles
do nottouch,and ignitionsareoff.Donotallowcableclampsto
touch.
1. Connectpositive(+)cableto positivepost(+)ofyourtractor's
dischargedbattery.
2. Connecttheotherendof thecabletothe positive(+)postofthe
jumperbattery.
3. Connectthesecondcablenegative(-) tothenegativepost(-) of
thejumperbattery.
4. Connecttheotherendof thenegativecabletotheengineblockof
thetractor,awayfromthebattery.Attachtoanunpaintedpartto
assurea goodconnection.
Ifthejumperbatteryis installedonavehicle(i.e.car,truck),do NOT
startthevehicle'senginewhenjumpstartingyourtractor.
5. Startthetractor(asinstructedearlierin thissectionofthis
manual).
6. Setthetractor'sparkingbrakebeforeremovingthejumpercables,
in reverseorderofconnection.
CHARGING
giveoffan explosivegaswhilecharging.ChargethebatteryI
Batteries
inawellventilatedareaandkeepawayfroman openflameor pilot
ghtasona waterheater,spaceheater,furnace,cothesdryeror |
othergasappliances.
J
Whenchargingyourtractor'sbattery,useonlyachargerdesignedfor I
12Vlead-acidbatteries.ReadyourbatterychargersOwners Manual
priortochargingyourtractorsbattery.Alwaysfollowits instructions I
land heed ts warnngs. j
24
If yourtractorhasnotbeenputintouseforanextendedperiodoftime,
chargethebatteryasfollows:
1. Setyourbatterychargertodelivera maxof 10amperes.
If yourbatterychargerisautomatic,chargethebatteryuntilthe
chargerindicatesthatchargingiscomplete.Ifthechargerisnot
automatic,chargefornofewerthaneighthours.
FUSE
One20AMPfuseisinstalledin yourtractor'swiringharnesstoprotect
thetractor'selectricalsystemfromdamagecausedbyexcessive
amperage.
If theelectricalsystemdoesnotfunction,or yourtractor'senginewill
notcrank,firstchecktobe certainthatthefusehasnotblown.It can
befoundattherearoftheunit,underneaththefenderlocatedbythe
battery.
Alwaysusea fusewiththesameamperagecapacityforreplacement.
CUTTING BLADES
Shuttheengineoff andremoveignitionkeybeforeremovingthe
cuttingblade(s)forsharpeningor replacement.Protectyourhands
byusingheavygloveswhengraspingtheblade.
Periodicallyinspectthebladeand/orspindleforcracksordamage,
especiallyafter you'vestruckaforeignobject.Donotoperatethe
machineuntil damagedcomponentsare replaced.
Toremovetheblades,proceedasfollows.
1. Removethedeckfrombeneaththetractor,(refertoCuttingDeck
Removalearlierinthis section)thengentlyflipthedeckoverto
exposeitsunderside.
2. Placea blockofwoodbetweenthecenterdeckhousingbaffle
andthecuttingbladetoactasa stabilizer.
SeeFig.21.
f
.
4.
Removethehexflangenutthatsecuresthebladetothespindle
assembly.SeeFig.21.
Toproperlysharpenthecuttingblades,removeequalamounts
of metalfrombothendsofthebladesalongthecuttingedges,
paralleltothetrailingedge,ata250.to 300angle.Alwaysgrind
eachcuttingbladeedgeequallytomaintainproperbladebalance.
SeeFig.22.
Figure 22
Ifthecuttingedgeofthebladehaspreviouslybeensharpened,or if
anymetalseparationis present,replacethebladeswith newones.
A poorlybalancedbladewillcauseexcessivevibration,maycause
damagetothetractorand/orresultin personalinjury.
5. Testthe blade'sbalanceusinga bladebalancer.Grindmetal
from theheavysideuntilit balancesevenly.
NOTE:Whenreplacingtheblade,be suretoinstallthebladewiththe
sideoftheblademarked"Bottom"(orwitha partnumberstampedin
it)facingthegroundwhenthemowerisintheoperatingposition.
Usea torquewrenchtotightenthebladespindlehexflangenutto
between70Ibs-ftand 90Ibs-ft.
CHANGING THE DECK BELT
Besuretoshuttheengineoff,removeignitionkey,disconnectthe
Isparkplugwire(s)andgroundagainsttheenginetopreventunin-
ltendedstartingbeforeremovingthebelt.
All beltsonyourtractoraresubjecttowearandshouldbereplacedif
anysignsof wearare present.
iMPORTANT:TheV-beltfoundon yourtractorisspeciallydesigned
toengageanddisengagesafely.A substitute(non-OEM)V-beltcan
bedangerousbynotdisengagingcompletely.Foraproperworking
machine,useidenticalequipmentbeltsas listedinthepartspagesof
thisOperator'sManual.
Tochangeor replacethedeckbeltonyourtractor,proceedasfollows:
1. Removethedeckasinstructedearlierinthis section.
2. Removethe beltcoversfromthespindlepulleysbyremovingthe
hexscrewsthatfastenthecoverstothedeck.SeeFig.23,
3. It mayalsobenecessaryto loosenthehexnuton theleftidler
pulleytogetthebeltoffthepulleyandaroundthebeltguard.
4. Carefullyremovethedeckbeltfromaroundthetwospindle
pulleysandthetwo deckidlerpulleys,SeeFig,23,
5. Toplacethenewbelt,beginbyroutingthebeltaroundthetwo
outerspindlepulleysasshowninFig,23,
6. Thenroutethebeltaroundthetwodeckidlerpulleysasshownin
Fig.23,
7. Retightenthebeltkeeperrodloosenedearlier.
8. Remountthebeltguardsremovedearlier,
9. Re-installthedeck,makingsurethebeltremainsroutedaround
thepulleysas instructed.Thecompletebeltroutingisshownin
Fig,23.
10. Pulltherightsideofthe belt,and placethenarrowVsideofthe
beltintothePTOpulley.
11. Whileholdingthebeltandpulleytogether,rotatethepulleytothe
left.Continueholdingand rotatingthepulleyandbeltuntilthebelt
is fullyrolledintothePTOpulley.
PARKING BRAKE ADJUSTMENT
Neverattempttoadjustthebrakeswhiletheengineis running.Always
disengagePTO(BladeEngageLever),moveshiftleverintoneutral
position,stopengineandremovekeytopreventunintendedstarting.
Ifthetractordoesnotcometoa completestopwhentheclutch-brake
pedaliscompletelydepressed,or ifthetractor'srearwheelscan roll
withtheparkingbrakeapplied,thebrakeis inneedofadjustment.
Contactthe nearestParts& RepairService Centertohaveyour
brakesserviced.
Tolocatethe nearestParts&RepairServiceCenteror to schedule
service,contact1-800-4-MY-HOME®.
CHANGING THE TRANSMISSION DRIVE
BELT
NOTE:Severalcomponentsmustberemovedandspecialtools(i.e.
air/impactwrench)inordertochangethetractor'sdrivebelt.Contact
the nearest Parts& RepairService Centerto haveyourtransmis-
siondrivebeltserviced.
Tolocatethe nearestParts&RepairServiceCenteror to schedule
service, contact 1-800-4-MY-HOME®.
He× Washer Screws
This portion of the
belt routes around
the PTO Pulley
Belt Cover
Belt Guard
_ _oo Deck,d,er Pu,,ey
Figure 23
26
Neverstorelawntractorwithfuelintankindoorsorin poorly
ventilatedareaswherefuelfumesmayreachan openflame,spark,
orpilotlightasona furnace,waterheater,clothesdryer,or gas
appliance.
PREPARING THE ENGINE
IMPORTANT:Fuelleftin thefueltankduringwarmweatherdeterio-
ratesandwillcauseseriousstartingproblems.
Topreventgumdepositsfromforminginsidetheengine'scarburetor
andcausingpossiblemalfunctionof theengine,thefuelsystemmust
be eithercompletelyemptied,orthegasolinemustbe treatedwitha
stabilizertopreventdeterioration.
1. Ifusingafuel stabilizer:
a. Readtheproductmanufacturer'sinstructionsandrecom-
mendations.
b. Addtoclean,freshgasolinethecorrectamountofstabilizer
forthecapacityofthefuelsystem.
c. Fillthefueltankwithtreatedfuelandruntheenginefor2-3
minutestogetstabilizedfuelintothecarburetor.
2. Ifemptyingthefuelsystem:
a. Donotdrainfuelwhentheengineishot.Allowtheengine
adequatetimetocool.Drainfuelintoanapprovedcontainer
outdoors,awayfromopenflame.
b. Drainanylargevolumeoffuelfromthetank bydisconnect-
ing thefuellinefromthein-linefuelfilterneartheengine.
SeethecompleteinstructionsforDrainingTheFuellaterin
this section.
Gasolineisextremelyflammableandcanbeexplosiveundercertain
conditions.Draingasolinebeforestoringtheequipmentforextended
periods.Drainfuelonlyintoanapprovedcontaineroutdoors,away
fromanopenflame.Allowenginetocool.Extinguishcigarettes,
cigars,pipes,andothersourcesofignitionpriortodrainingfuel.
Storegasolineinan approvedcontainerinsafelocation.
c. Reconnectthefuellineandruntheengineuntilitstartsto
falter,thenusethechoketo keeptheenginerunninguntilall
fuelin thecarburetorhasbeenexhausted.
d. Disconnectthefuellineanddrainanyremaininggasoline
fromthesystem.
DRAiNiNG THE FUEL
1. Locatethefuelfilter,whichislocatedonthe leftsideofthe
engine,andmaybe attachedtotheenginewitha tiestrap.
2. Cutthetiestrap,ifpresent,thenpinchthein-lineclamponthe
fuelfilterwitha pairofpliers,slidetheclampupthefuelline.
3. Pullthefuellinefreefromthefilterandplacetheopenendofthe
lineintoanapprovedcontainertodrainthefuel.
PREPARING THE LAWN TRACTOR
1. Cleanandlubricatetractorthoroughlyasdescribedinthelubrica-
tioninstructions.
2. Donotusea pressurewasheror gardenhosetocleanyourunit.
3. Storemowerin a dry,cleanarea.Donotstorenextto corrosive
materials,suchasfertilizer.
Gasolineisa toxicsubstance.Disposeofgasolineproperly.Contact
yourlocalauthoritiesforapproveddisposalmethods.
3. Removethesparkplugandpourone(1)ounceofengineoil
throughthesparkplugholeintothecylinder.Cranktheengine
severaltimestodistributetheoil.Replacethesparkplug.
27
Enginefailstostart
Enginerunserratically
1. PTO/BladeEngageleverengaged.
2. Parkingbrakenotengaged.
3. Sparkplugwire(s)disconnected.
4. Throttlecontrollevernotin correctstarting
position.
5. Chokenotactivated
6. Fueltankempty,or stalefuel.
7. Blockedfuelline.
8. Faultysparkplug(s).
9. Engineflooded.
1. UnitrunningwithCHOKEactivated.
2. Sparkplugwire(s)loose.
3. Blockedfuellineor stalefuel.
4. Ventingascapplugged.
5. Waterordirtin fuelsystem.
6. Dirtyair cleaner.
Engineoverheats 1. Engineoillevellow. 1.
2. Airflowrestricted. 2.
Enginehesitatesat highRPM 1. Sparkpluggaptoo close. 1.
Engineidlesrough 1. Sparkplugfouled,faultyor gaptoowide. 1.
2. Dirtyair cleaner. 2.
Excessivevibration
Mowerwillnotmulchgrass
Unevencut
1. Cuttingbladelooseor unbalanced.
2. Damagedor bentcuttingblade.
1. Enginespeedtoolow.
2. Wetgrass.
3. Excessivelyhighgrass.
4. Dullblade.
1. Decknotleveledproperly.
2. Dullblade.
3. Uneventirepressure.
1. Placeleverindisengaged(OFF)position.
2. Engageparkingbrake.
3. Connectwire(s)to sparkplug(s).
4. Placethrottleleverto FASTposition.
5. PulltheCHOKEcontroloutward.
6. Filltankwithclean,fresh(lessthan30 daysold) gas.
7. Replacethefuellineandreplacefuelfilter.
8. Clean,adjustgapor replaceplug(s).
9. Crankenginewiththrottlein FASTposition.
1. PushCHOKEcontrolin.
2. Connectsparkplugwire(s).
3. Replacethefuelline;filltankwithclean,fresh
gasolineandreplacefuelfilter.
4. Clearventor replacecapifdamaged.
5. Drainfueltank.Refillwithclean,freshgasoline.
6. Replaceair cleanerpaperelementor cleanfoam
pre-cleaner,ifequipped.
Fillcrankcasewith properamountandweightof oil.
Cleangrassclippingsanddebrisfromaroundthe
engine'scoolingfinsandhousing.
Removesparkplugandresetthegap.
Replacesparkplug.Setpluggap.
Replaceair cleanerelementand/orcleanpre-
cleaner.
1. Tightenbladeandspindle.
2. Replaceblade.
1. Placethrottlein FAST(rabbit)position.
2. Donotmulchwhengrassiswet.
3. Mowonceata highcuttingheight,thenmowagain
atdesiredheightor makea narrowercuttingswath.
4. Sharpenor replaceblade.
1. Performside-to-sidedeckadjustment.
2. Sharpenor replaceblade.
3. Checktirepressureinall fourtires.
NEED MORE HELP?
Youll fkld t_e answe_ _"ct mo_e o_ maoage_nyl]o_ne co_n - br kee!
Find this and all your other product manuals online.
Get answers from our team of home experts.
,, Get a personalized maintenance plan for your home.
,, Find information and tools to help with home projects.
maoage _ home
b_*oug_t t_ _'ou by Sea_'s
28
REF: 751 B278857
777X43688 777122773
DO_T
USEE85O_FUEl
CONTAININGMORE STEERINGWHEEL
THAN 10% ETHANOL NOUNTINGHARDWARE
UNDER CAP, BEFORE
OPERATION SECURE
STEERING WHEEL TD
SHAFTACCORDING
TOMANUAL
777S33517
777D14479
REF. 777D14476 (QTY 3)
777122453
777D14483
E
777X44381
777123092
(QTY 2) 777D14490
777D14482
777J22454
777122469
777J22479
29
Craftsman Model 247.28919
13
38
34
42 43 I"
44
@
41
30_ .....
26
4
3O
3030
/ 25 48
17
Craftsman Model 247.28919
Ref, [
No,
1 925-1649
2 683-04619-4043
3 710-04484
4 710-0599
5 712-0292
6 710-0751
7 710-05108
8 712-04064
9 731-07668
10 731-07458
II 731-07459
12 731-07460
13 731-07670
14 731-07669
15 735-0271A
16 738-04091A
17 783-05327B-0637
18 783-05328A-0637
19 783-06598-4043
20 783-06610-0637
21 983-04226
22 710-04483
23 710-3144
24 711-0736
25 712-04065
26 714-04040
27 936-0133
Part No, Description
Bulb Socket
Hood Assembly
Screw, 5/16-18 x .750
Hex Washer Screw, 1/4-20 x .500
Tin Clip Nut, 1/4-20
Hex Screw, 1/4-20 x .620
Screw, 1/4 x .750
Nut, Hex Flange Insert Lock, 1/4-20
Grill
Headlight Lens, RH
Headlight Lens, LH
Dash Collar
Hood Scoop, LH
Hood Scoop, RH
Bumper
Shoulder Screw, 5/16-18
Left Support Pivot Bracket
Right Support Pivot Bracket
Lower Grill
Lower Grill Bracket
Parking Brake Lever Assembly
Self-Tap Screw, 1/4-20
Hex Head Screw, 3/8-16
Ferrule, 1/4-20 x 1.00
Nut, Hex Flange Insert Lock, 3/8-16
Cotter Pin
Flat Washer, .411 x 1.25 x .100
Ref, I
No,
28 750-04465
29 783-04862
30 710-0604A
31 710-0895
32 712-04063
33 731-04945
34 783-04892B-0637
35 683-04448-0637
36 726-0230
37 747-04430
38 751-10782
39 751-10947
40 783-04584A-0637
41 731-05265
42 746-04364
43 725-04992
44 625-04124
45 725-0157
46 925-0963
47 751-10589
48 751-10590
49 751-10749
50 751-10441
51 735-04081
52 751-10610
53 736-3008
54 751-10750
Part No, Description
Flange Spacer
Speed latch
Self-Tap Screw, 5/16-18
Hex Screw, 1/4-15
Nut, Hex Flange Lock, 5/16-18
Steering Support
Dash
Battery Assembly Rod
Cable Tie
Speed Selector Control Rod
1.38 Gallon Fuel Tank
Fuel Cap
Gas Tank Support Bracket
Choke Plug
Throttle/Choke Assembly
Key Switch Module
Key (2 pack)
Cable Tie
Headlight Bulb
Carbon Canister
Filter Vent
Low Perm Fuel Line 3/16 White
Rollover Valve
Rubber Grommet
Canister Bracket
Flat Washer, .344 x.750 x .120
Low Perm Fuel Line 7/32 Yellow
31
Craftsman IViodel 247.28919
36
22
21
14
12
39
28
3O
45
38
11
%
2
32
Craftsman IViodel 247.28919
Ref. I
No.
1 683-04155A-0637
2 712-04065
3 714-04040
4 716-0106A
5 720-0311
6 732-04225
7 738-04130
8 941-0225
9 747-05296
10 747-04393
11 783-04494C-0637
783-04711C-0637
12 647-04096-0637
13 710-04608
14 710-0599
15 714-04040
16 720-04049A
17 732-04276A
18 936-0171
19 736-0322
20 738-04237A
21 741-04119A
22 946-04173B
23 725-04439
Part No. Description
Shaft,Lift
Nut,HexFlangeinsertLock,3/8-16
Bow-TiePin,91,RH
E-ring,.625Shaft
Grip,Handle
Spring,Lift HandleTorsion
Bolt,Shoulder,.625x .175:3/8-16
Bearing,HexFlange,
Handle,Lift
Lift Rod,13.68
Arm,DeckLiftRH
Arm,DeckLiftLH
PTOHandleAssembly
Screw,Hx.Hd.,7/16-20x3.25
Screw,Hd.lapp, 1/4-20x .5
ClickPin
HandleGrip
PTOSpring,Extension
Washer,Fiat,7/16
Washer,Fiat,.450x .250x .164
ShoulderScrew,#10-32x .500
PTOBearing
DeckEngagementCable
12v.Solenoid
Ref. I
No.
24 756-04196A
25 747-04857
26 710-04484
27 683-04195-0637
28 683-04601-0637
29 710-0134
30 710-3008
31 712-04063
32 712-04064
33 912-0429
34 732-04035
35 736-0173
36 783-04548C-0637
37 783-04637-0637
38 783-04753-0637
39 783-04869A-0637
40 783-05389A-0637
41 725-05090
42 738-1132
43 712-0271
44 683-04448-0637
45 925-04039
46 725-04363
Part No, Description
EngagementPulley
BeltKeeperRodAssembly
Screw,Hd.lapp, 5/16-18x .75
SupportBracketAssembly
RiderFrameAssembly
CarriageScrew,1/4-20x .62
Screw,Hx.Hd.,5/16-18x .75
Nut,HexFlangeInsertLock,5/16-18
Nut,HexFlangeInsertLock,1/4-20
HexlockNut,5/16-18
Spring,Compress.,1.28x3.125
FiatWasher,.28x .74x .063
SeatBracketFrame
RunningBoardBracket
FrameSupportBracket
BatteryBracket
FrameBraceBracket
DieHardBattery
Screw,Shoulder,.250x .150
Nut,Seres,1/4-20
BatteryRod
ScrewMountInterlockSwitch
interlockSwitch
33
Craftsman IViodel 247.28919
41\_
28 32!
25
34
33
34
Craftsman Model 247.28919
Ref, I
No,
1 617-04024
2 710-0376
3 710-0643
4 710-1309
5 710-3180
6 912-0240
7 912-0214
8 712-04063
9 931-0484A
10 923-0448A
II 736-0242
12 934-0255
13 738-04141
14 738-0919A
15 941-04124
16 941-04454
17 747-04298
18 948-0389
19 748-04065-0637
20 748-04068
21 750-04418
22 783-04644
Part No. Description
Gear Assembly, Steering
Screw, 5/16-18, 1.00, Gr5
Screw, 5/16-18, 1.00, Gr5, Lock
Screw, Mach, 5/16-18, 0.750
Screw, 5/16-18, 1.75, Gr5
Nut, Jam, 7/16-20, Gr2
Nut, Jam Lock, 3/8-24
Nut, Flange Lock, 5/16-18, Grf
Hub Cap
Ball Joint, 7/16-20, Lock
Washer, Bell, .340 x .872 x .060
Valve Stem
Shoulder Screw, 5/16-18
Steering Shaft, 5/8 Spline x 21.86
Bearing, Flange, Hex 5/8
Plastic Bushing .375 ID x .05 OD
Drag Link, Steering
Cap, 1.25 x .16
Steering, Block
Spacer, .710 ID x .125 OD x .56
Spacer, .322 ID x .625 OD x .21
Stabilizer Plate, Gear Segment
Ref, I
No,
23 938-04007A-0637
24 638-04008P
25 683-0128B-0637
26 710-04484
27 712-04065
28 714-04039
29 914-0474
30 736-0341
31 731-04057A
32 736-04228A
33 738-04128
34 741-0660A
35 747-04299A
36 783-05326B-0637
37 631-04028
38 731-06825
39 634-04086-0961
40 934-04081-4042
41 734-1731-0901
42 741-0990B
43 741-0516B
Part No, Description
Axle Assembly LH
Axle Assembly RH
Pivot Bar Axle Assembly
Screw, 5/16-18, 0.750
Nut, Flange Lock, 3/8-16, GrF
Pin, Cotter, 5/32, 1.25
Pin, Cotter, 1/8 x 0.75
Push Cap, 3/4
Axle Cap
Washer, Flat, .781 x 1.59
Screw, Shlder, .500 x 2.380, 3/8-16
Flange Bearing
Tie Rod
Pivot Bar Bracket
Steering Wheel, Standard Grip
Cap, Steering Wheel (Crafts. logo)
Wheel Assembly
Rim
Tire, 15 x6x6 Sq. Shoulder
Flange Bearing
Flange Bearing
35
Craftsman Model 247.28919
2o
12
6, 22
2S\
28..
31 30
17 32
15
oi
29
/
3G
Craftsman Model 247.28919
Ref, [
No,
1 710-1268
2 712-04063
3 712-04064
4 720-0309A
5 726-0201
6 731-04074
7 732-0499
8 732-1184
9 736-0204
10 736-0242
II 736-3019
12 938-0137A
13 938-0296
14 738-0966A
15 783-0209D
16 783-0611
17 783-0738D-0637
18 783-0739A-0637
19 783-0753
20 757-04125
21 710-04483
22 710-04484
23 710-0599
24 731-04591A
25 736-0607
26 783-04587C-4043
27 783-04843-0637
28 783-1489G0637
29 735-04047
735-04048
30 710-0227
31 726-0279
32 925-1303
33 726-0278
34 725-1439
35 710-0134
36 726-04072A
Part No, Description
Screw, #10-16 x .375
Flange Lock Nut, 5/16-18
Flange Lock Nut, 1/4-20
Seat Adjustment Grip
Speed Nut
Seat Adjustment Spacer
Compression Spring, .41 x 1.50
Extension Spring
Flat Washer, .344 x .62 x .033
Flat Washer, .340 x .872 x .060
Flat Washer, .531 x .062 x .134
Shoulder Screw, .34 x .285:1/4-20
Shoulder Screw, 5/16-18 x .437 x .268
Shoulder Bolt, .50 x .925:3/8-16
Lift Seat Bracket
Seat Adjustment Stop Bracket
Seat Pivot Bracket
Seat Adjustment Lever
Seat Adjustment Selector
Low Back Seat
Screw, 1/4-20 x .500
Screw, 5/16-18 x .750
Screw Pan Torx Head, 1/4-20 x .500
Cup Holder
Lock Washer, 5/16
Fender
Lift Adjuster Bracket
Seat Mounting Bracket
Rubber Foot Pad, LH
Rubber Foot Pad, RH
Screw, 8-18 x .500
Insulator Plate
Outer Seat Spring
Insulator Boss Plate
Inner Seat Spring
Carriage Screw, .62:1/4-20
Ratchet Clip, .250 x .500
37
Craftsman IViodel 247.28919
9
f
4
7
4
14
10
1
38
Craftsman Model 247.28919
I
Ref,
I Part No.
1 683-04549-0637
2 710-0227
3 710-04683
4 710-0642
5 710-1314A
6 712-0271
7 BS-692236
8 725-0157
9 726-0205
l0 728-04000
II 731-05628
12 751-0564B
13 751-I0349
14 751-I0353
15 751-I0448B
Description
Muffler Shield Assembly
Screw, AB #8-18 0.500
Tap Screw, 3/8-16 h000
Tap Screw, 1/4-20 0.750
Screw, Socket Head, 5/16-18 x .750
Sems Nut, 1/4-20
Exhaust Gasket
Cable Tie, 3/16 X .05 X Z4
Hose Clamp, .490 Dia.
Pop Rivet, .188 Dia X .300 L
Oil Drain Sleeve
Muffler Deflector
Low Permeation Fuel Hose, 1/4
Long Muffler Deflector
Briggs Single Muffler
39
Craftsman IViodel 247.28919
29
24
30_
21
\
89
_7!
64
14
28
61
26
65
4O
Craftsman Model 247.28919
I
Ref, I Part No.
1 918-04566
2 17962
3 647-04035
4 647-04201-0637
5 647-04203-0637
6 683-04607
7 710-0227
8 710-04484
9 710-0604A
10 710-0809
II 710-0859
12 710-I007
13 710-I008
14 710-1266
15 710-1325
16 710-3008
17 912-0240
18 712-0241
19 712-04063
20 712-04064
21 912-0431
22 712-0700
23 914-0111
24 914-0209
25 714-04040
26 718-04407
27 720-04028
28 923-3018
29 725-0157
30 725-1644
31 726-0214
32 926-0320
33 731-04602
34 731-04604
35 731-06330
36 731-06894
37 732-04488
38 732-04612
39 732-04616
40 732-0716D
41 735-0239
42 735-0662
43 936-0169
44 736-0173
45 936-0185
46 736-0322
Description
Dr Assembly, Autodrive Lt-5
Switch Plate
Lvr Assembly, Shft
Ped Assembly, Drive, Autodrive
Ped Assembly, Cont, Autodrive
Bracket Assembly, Pedal, Autodrive
Screw, Ab, #8-18, 0.500
Screw, Tt, 5/16-18, .750
Screw, Tt, 5/16-18, 0.625
Screw, Tt, 1/4-20, 1.250
Hex Hd. Screw, 3/8-16, 2.50
Screw, Ttsems, 3/8-16, 1.500
Screw, Ttsems, 3/8-16, 1.875
Hex Hd. Screw, 5/16-18, 3.50
Screw, Tt, 1/4-20, 1.625,
Hex Hd. Screw, 5/16-18, .75
Nut, Jam, 7/16-20
Nut, Hex, 3/8-24
Nut, Flange Lock Nut, 5/16-18
Nut, Flange Lock Nut, 1/4-20
Nut, Flange Lock Nut, 3/8-16
Nut, Fig, 9/16-18
Pin, Cot, 3/32, 1.0
Pin, Cotter Int- .125 Dia
Pin, Cot, Bow-Tie 72
Hub, Pulley, 5/8 Spline
Knob, Shft
Bali, Joint
Cable, Tie, 3/16 X .05 X 7.4
Switch, Spring, Short
Cap, Push 5/8
Plate, Insulator Nut
Sleeve, .758 X .821 X 3.3125
Sleeve, .758 X .821 X 2.4375
Plug, Deck Hole, 7/8
Shift Plate Bearing
Spring, Ext, .38 Od X 3.25 Lg
Spring, Extn, .70 Dia X 12.00 Lg
Spring, Extn, .97 Od X 6.18 Lg
Spring, Extn, .59 Od X 4.00 Lg
Pad, Foot, 4.0 Long
Pad, Cont
Wash, Lock, 3/8, Regular Duty
Wash, Flat, .28 X .74 X .063
Wash, Flat, .375 X .738 X .063
Wash, Flat, .450x1.250x.164, Ht
|
Ref, I Part No,
47 725-04363
48 738-0372B
49 738-04091A
50 938-0572
51 741-0495
52 741-3065B
53 747-05188
54 747-05243
55 747-05251A
56 747-05307
57 948-0334
58 750-04456
59 750-0566A
60 954-04263
61 954-0467
62 756-04224
63 756-04325
64 756-04432
65 783-04536B-0637
66 783-04595A
67 783-06278
68 783-06562-0637
69 783-06570
70 783-06592
71 783-06641
72 956-04015A
73 683-04522
74 683-04612-0637
75 710-0627
76 710-0778
77 718-04261
78 736-0362
79 941-0600
80 683-04521
81 683-04606
82 710-1260A
83 710-3005
84 712-04065
85 738-04162A
86 634-04641-0961
87 634-04369-4042
88 934-0255
89 734-1729
90 736-0242
-- 925-04085
Description
Interlock Switch
Spacer, Shoulder, 1.00 X .38 X .38
Screw, Shoulder, .43x.29, Tt, 5/16-18
Screw, Shld, .374 Dia. X 1.16 Lg.
Bearing, Fig, .630 Idx .695 Od X .60
Bearing, Hex Fig, .628 Id, Split
Rod, Brake, Lt-5 Trans
Rod, Shift, Lt-5 Stretch 46"
Rod, Adj, Idlr, 3/8
Rod, Trans, Footpedal Bypass
Spacer, T-Axle .68
Spacer, .260 X .372 X 1.420 Lg
Spacer, .260 X .375 X 1.030 Lg
Belt, V Typ, 51 X 39.9 Lg Poly
Belt, VTyp, 51,90.80, Poly
Pulley, Idlr, Flat 2.75 Od
Pulley, Idlr, V-Type X 3.06
Pulley, Trans, 6.3"Dia
Bracket, Ped, Support Lt-5
Bracket, Shft, Adj
Pit, Bracket, Reinforcement
Bracket, Ped, Frame Rh
Bracket, Idlr, Center Dbl
Bracket, Idlr, Dbl Autodrive
Bracket, Supt, Pedal Stap
Pulley Assembly, Var. Spd. 4.75 Od
Belt Keeper Assembly
Variable Bracket Assembly
Hex Screw 5/16-24.750
Tap Screw, 1/4-20 1.500
Bearing Cup
Wash, Flat .330 X 1.25 X .06
Ball Bearing, 17 x 40 x 12
Idler Bracket Assembly
Auto-drive Bracket Assembly
Tap Screw, 5/16-18 x 0.750
Hex Screw, 3/8-16 x 1.25
Flange Lock Nut, 3/8-16
Shoulder Spacer, .8840 X .190
Wheel Assembly, 18 x 9.5 x 8 Sq. Sh.
Valve Stern
Rim Assembly
Tire, 18x 9.5 x 8 Sq. Sh.
Bell Washer, .340 x .872 x .060
Wiring Harness (NotShown)
41
Craftsman IViodel 247.28919
46
10
41
57
42
Craftsman Model 247.28919
Ref, [
No,
1 918-04822A
2 683-0254B-0637
3 936-0344
4 983-04511
5 983-04525
6 983-04572-0637
7 710-04484
8 710-0514
9 710-0528
I0 710-0599
II 710-0778
12 710-0809
13 710-3144
14 710-3178
15 712-0229
16 712-04063
17 712-04065
18 712-0417A
19 712-04243
20 912-0641
21 714-04043
22 917-04074
23 932-0384
24 732-04727
25 936-0119
26 936-0176
27 736-0187
28 736-0225
29 736-0262
Part No, Description
Spindle Pulley Assembly
Deck Hanger Bracket Assembly
Wash, Flat, .385 x 1.0 x .030
Brake Assembly
Brake Assembly
Deck
Screw, 5/16-18 x .750
Screw, 3/8-16 x 1.00
Hex Screw, 5/16-18 x 1.25
Screw, 1/4-20 x .500
Screw, 1/4-20 x 1.50
Screw, 1/4-20 x 1.250
Hex Head Screw, 3/8-16
Carriage Bolt, 3/8-16 x .75
Push Nut, 3/8
Flangelock Nut, 5/16-18
Flangelock Nut, 3/8-16
Flange Nut, 5/8-18
Flangelock Nut, 1/2-13
Hex Nut, M16 - 1.5
Cotter Pin, Bow-Tie
Deck Adjuster Gear
Extension Spring, .62 x 6.12
Torsion Spring, 1.0 x 1.17
Lock Washer, 5/16
Flat Washer, .265 x 9.38 x .120
Flat Washer, .64 x 1.24 x .06
Flat Washer, .5/8 Int. Tth.
Flat Washer, .385 x .870 x .092
Ref, [
No,
30 736-0362
31 738-04146
32 738-04162A
33 738-04166
34 942-04308
35 747-04530
36 747-04944B
37 747-05105
38 748-04069
39 750-0258
40 750-0566A
41 954-04060B
42 756-04129B
43 783-05946
44 783-06243-0637
45 783-06368-0637
46 783-06424A-0637
47 783-06643-0637
48 631-04460
49 711-04847A
50 732-04372
51 783-06074A
52 936-0351
53 738-1186A
54 941-0919
55 750-04936
56 956-1227
57 734-04155
58 938-3056
Part No, Description
Flat Washer, .330 x 1.25 x .06
Bolt Plug, M16x 1.5
Shoulder Spacer, .8840 x .190
Shoulder Spacer, .5000 x .1475
Cutting Blade, 21.23": 2 in 1
Belt Keeper Rod
Deck Lift Rod
Brake Control Rod
Deck Lift Pivot Cup
Spacer
Spacer
V-Type Belt, 96.5
Idler Pulley, 4.25 Diameter
Idler Pivot Bracket
Deck Cable Engagement Bracket
Belt Pulley Guard
Deck Belt Cover
Deck Support Bracket
Chute Deflector Assembly
Hinge Pin
Torsion Spring, .44 x 2.0
Chute Bracket
Flat Washer, .760 x 1.50
Spindle Shaft
Ball Bearing, .787 x 1.85 x .551
Spacer, .792 x 1.060 x 1.860
Spindle Pulley
Deck Wheel, 5" Dia. Ball
Shoulder Bolt, 3/8-16
43
Craftsman Engine Model 331777-1372-G2 For Model 247.28919
46sHORTBLOCK ] I 1056OPERATORSMANU_LI [1329_EPL_OEMENTE_G,_EI 1330_E_,__UAL
200
15e
306
307
1270
759
1o27
22_
43
616
750 8
.....,_
11 / £_
564 ......:C_
684 U _-'_J_" ..
584
85O
1264
718 _ '4_
552_-_ _.
691 _9_
4O4
614
842
5240
44
Craftsman Engine Model 331777=1372=G2 For Model 247.28919
,,._ y
358 ENGINE GASKET SET
12
584 , id_,_
842 0
888
524 @
1022
1266ii_i
1095 VALVE GASKET SET
51
1022
868@
13J
883
1022
238 O
617
85O
914
1023
' ii _--<
i \_ ii
51A_
415 _ 617
186
51
54%
654
45
Craftsman Engine IViodel 331777-1372-G2 For Model 247.28919
987
51
87 601
24O
947
276 _
, ',.-)
1127
276 q_:
51
121 CARBURETOR OVERHAUL KiT
104 _105 _ 617 O
987 (_
1266 S_::;_'_,
..........f
46
Craftsman Engine Model 331777=1372=G2 For Model 247.28919
1036 EMiSSiONS LABEL
1265
1040
6o1_:-
6o1_T
1139 _!p_
773P'"-
305
305A _'-_-_-
305B C_<_
968
967
324
415 Q@
1070
1005
78 b_;_ _._,
1044 _
...................J 1051 _
:_! _'_i.=';_;'i_ 783 __,_
47
Craftsman Engine IViodel 331777-1372-G2 For IViodel 247.28919
310
729
1119
474i
334
851
209
48
Craftsman Engine Model 331777-1372=G2 For Model 247.28919
Ref, ]
No,
1 794128
2 399265
3 391086si
4 795993
5 796005
7 7941141"
II 794683
12 6971101
13 793988
15 690946
16 797579
20 7953871
22 692125
23 698281
24 222698s
25 795858
795877
26 794126
794127
27 698469
28 795861
29 794122
32 791118
33 792868
34 791935
35 691279
36 691279
37 699882
42 499586
43 691968
45 690564
46 793880
48 795446
50 699029
51 6921371_A
51A 7943121"A
53 690227
54 691148
78 691003
94 793610
95 690718
Part No, Description
Cylinder Assembly
Bushing/Seal Kit (Magneto Side)
Seal-Oil (Magneto Side)
Sump-Engine
Head-Cylinder
Gasket-Cylinder Head
Tu be- Breather
Gasket-Crankcase
Screw (Cylinder Head)
Plug-Oil Drain
Crankshaft
Seal-Oil (PTO Side)
Screw (Crankcase Cover/Sump)
Flywheel
Key-Flywheel
Piston Assembly (Standard)
Piston Assembly (020" Oversize)
Ring Set (Standard)
Ring Set (.020" Oversize)
Lock-Piston Pin
Pin-Piston
Rod-Connecting
Screw (Connecting Rod)
Valve-Exhaust
Valve-Intake
Spring-Valve (Intake)
Spring-Valve (Exhaust)
Guard-Flywheel
Keeper-Valve
Slinger-Governor/Oil
Tappet-Va Ive
Camshaft
Short Block
Manifold-Intake
Gasket-Intake
Gasket-Intake
Stud (Carburetor)
Screw (Intake Manifold)
Screw (Flywheel Guard)
Kit-Idle Mixture
Screw (Throttle Valve)
Ref, Part No,
NO,
98 695408
104 694918A
105 696136A
108 695419
117 796251
118 791406
121 796184
125 796587
127 690727A
130 792747
131 792765
133 694914
135 698780
137 698781A
141 792777
146 691639
186 794873
187 791805
187A 791806
187B 791744
188 691693
192 691986
202 691841
209 692208
216 691840
217 695409
222 694042
227 691374
232 691842
238 691843
240 394358s
265 691024
267 794904
276 695410
304 796451
305 697102
Description
Kit-Idle Speed
Pin-Float Hinge
Valve-Float Needle
Valve-Choke
Jet-Main (Standard)
Jet-Main (High Altitude)
Kit-Carburetor Overhaul
Carburetor
Plug-Welch
VaIve-Throttle
Kit-Throttle Shaft
Float-Carburetor
Tube-Fuel Transfer
Gasket-Float Bowl
Kit-Choke Shaft
Key-Timing
Connector-Hose
Line-Fuel (Formed) (Cutto Required
Length)
Line-Fuel (Formed) (Cutto Required
Length)
Line-Fuel (Formed) (Cutto Required
Length)
Screw (Control Bracket)
Adjuster-Rocker Arm
Link-Mechanical Governor
Spring-Governor (Green)
Link-Choke
Spring-Choke Return
Bracket-Control
Lever-Governor Control
Spring-Governor Link
Cap-Valve
Filter-Fuel
Clamp-Casing
Screw (Casing Clamp)
Washer-Sealing
Housing-Blower
Screw (Blower Housing) (Long)
49
Craftsman Engine Model 331777-1372=G2 For Model 247.28919
Ref,
No,
305A 793376
305B 795891
306 794953
307 691003
309 693551
310 690323
311 497608
324 796309
333 795315
334 691061
337 491055s
358 796187
404 691691
415 794129
415A 794903
431 794145
445 793569
462 691261
474 696459
503 691532
505 691251
510 693699
513 692024
523 699908
524 691032t
525 697184
544
552 697144
562 691119
579 691029
584 794682
585 697109t
601 791850
614 691620
616 692012
Part No, Description
Screw (Blower Housing) (Short)
Screw (Blower Housing) (Blower
Housing to Elbow)
Shield-Cylinder
Screw (Cylinder Shield)
Motor-Starter
Screw (Starter Motor)
Brush Set
Screen/Cup Assembly
Armature-Magneto
Screw (Magneto Armature)
Plug-Spark
Gasket Set-Engine
Washer (Governor Crank)
Plug (Cover/Retainer)
Plug (Intake Manifold)
Elbow-Intake
Filter-Air Cleaner Cartridge
Washer (Starter Cable)
Alternator
Strap-Starter
Nut (Governor Control Lever)
Drive-Starter
Clutch-Drive
Dipstick
Seal-Dipstick Tube
Tube-Dipstick
Armature-Starter (See Reference
309 for Service)
Bushing-Governor Crank
Screw (Governor Control Lever)
Nut (Starter Cable)
Cover-Breather Passage (Use with
Liquid Sealant, Reference 850)
Gasket-Breather Passage (Breather
Passage Gasket and Liquid Sealant
are interchangeable)
Hose-Clamp (Green)
Pin-Cotter
Crank-Governor
Ref, [
No,
617
633
634
635
654
684
691
697
718
729
741
750
757
758
759
783
789
797
801
8o2
803
830
842
847
85O
851
868
877
883
914
943
947
965
967
968
975
Part No, Description
692138_A
699813A
698779A
691909
690958
697157
692407_
690372
690959
691224
697128
790832
793242
793763
697392
693713
698329
693167
691283
691286
691095
691031
790442
I00106
692424
690968_*
790544
692236_
697551
690589t
699915
499613
793685
795757
699502
SeaI-O Ring (Intake Manifold) (Red)
Seal-Choke/Throttle Shaft (ChokeShaft)
Spring/Seal Assembly
Boot-Spark Plug
Nut (Carburetor)
Screw (Breather Passage Cover)
Seal-Governor Shaft
Screw (Drive Cap)
Pin-Locating
Clip-Wire
Gear-Timing
Screw (Oil Pump Cover)
Link-Counterweight
Counterweight
Pin-Counterweight
Gear-Pinion
Harness-Wiring
Nut (Brush Retainer)
Cap-Drive
Cap-End
Housing-Starter (See Reference 309
for Service)
Stud-Rocker Arm
SeaI-O Ring (Dipstick Tube)
Dipstick/Tube Assembly
Sealant-Liquid (Rocker Cover Gasket
and Breather Passage Gasket)
Terminal-Spark Plug
Seal-Valve
Wire/Connector-Alternator
Gasket-Exhaust
Screw (Rocker Cover)
SeaI-O Ring (Oil Pump Cover)
Solenoid-Fuel
Cover-Oil Pump
Filter-Pre Cleaner
Cover-Air Cleaner
Bowl-Fuel
50
Craftsman Engine Model 331777-1372-G2 For Model 247.28919
Ref,
No,
987
1005
1017
Part No. Description
698777A
796084
796981
1022 272475st _
1023 797421
1024 794644
1026 692003
692011
1027 492932s
1029 691751
1034 690822
1036
1040 698368
1044 698139
1051 691265
1058 276344
I059 698516
I070 690363
I090 691293
1091 691333
I095 794152
Ill9 691183
I127 695407
1263 697124
1264 697104
1265 794151
1266 691917tA
1270 793243
1329 331877-0036-GI
1330 276781
t Engine GasketSet
* Valve Gasket Set
A Carburetor OverhauI Kit
Seal-Throttle Shaft
Fan-Flywheel
Screen-Oil Pump
Gasket-Rocker Cover (Rocker Cover
Gasket and Liquid Sealant are inter-
changeable)
Cover-Rocker
Pump-Oil
Rod-Push (Intake)
Rod-Push (Exhaust)
Filter-Oil
Arm-Rocker
Guide-Push Rod
Label-Emissions (Available from
a Briggs & Stratton Authorized
Dealer)
Plate-Trim
Screw (Flywheel)
Ring-Retaining
Operator's Manual
Kit-Screw/Washer (Alternator)
Screw (Flywheel Fan)
Retainer-Brush
Cap-Limiter
Gasket Set-Valve
Screw (Alternator)
Screw (Float Bowl)
Reed-Breather
Screw (Breather Reed)
Support-Blower Housing
Seal-O Ring (Intake Elbow) (Red)
Plug-AVS Counterweight
Replacement Engine
Repair Manual
Key No. 358
Key No. 1095
Key No. 121
51
This page intentionally left blank. Use this page to make any notes regarding your tractor.
52
This page intentionally left blank. Use this page to make any notes regarding your tractor.
53
Look For Relevant Emissions Durability Period and
Air index information On Your Engine Emissions Label
Engines that are certified to meet the California Air Resources Board (CARB) Tier 2 Emission Standards must
display information regarding the Emissions Durability Period and the Air Index. Sears Brands Management
Corporation makes this information available to the consumer on our emission labels.
The Emissions Durability Period describes the number of hours of actual running time for which the engine is
certified to be emissions compliant, assuming proper maintenance in accordance with the Operating & Mainte-
nance Instructions. The following categories are used:
Moderate: Engine is certified to be emission compliant for 125 hours of actual engine running time.
Intermediate: Engine is certified to be emission compliant for 250 hours of actual engine running time.
Extended: Engine is certified to be emission compliant for 500 hours of actual engine running time.
For example, a typical walk-behind lawn mower is used 20 to 25 hours per year. Therefore, the Emissions
Durability Period of an engine with an intermediate rating would equate to 10 to 12 years.
The Air index is a calculated number describing the relative level of emissions for a specific engine family. The
lower the Air Index, the cleaner the engine. This information is displayed in graphical form on the emissions label.
After July 1,2000, Look For Emissions Compliance Period
On Engine Emissions Compliance Label
After July 1, 2000 certain Sears Brands Management Corporation engines will be certified to meet the United
States Environmental Protection Agency (USEPA) Phase 2 emission standards. For Phase 2 certified engines, the
Emissions Compliance Period referred to on the Emissions Compliance label indicates the number of operating
hours for which the engine has been shown to meet Federal emission requirements.
For engines less than 225 cc displacement, Category C = 125 hours, B = 250 hours and A = 500 hours.
For engines of 225 cc or more, Category C = 250 hours, B = 500 hours and A = 1000 hours.
This isa generic representation of the emission label typically found on a certified engine.
FAMILYYBSXS.3192VA 274812
GDOC-100182Rev.B
54
(Thispageapplicableinthe U.S.A.and Canadaonly.)
Sears Brands Management Corporation (Sears), the California Air Resources Board (CARD)
and the United States Environmental Protection Agency (U.S. EPA)
Emission Control System Warranty Statement (Owner's Defect Warranty Rights and Obligations)
EMISSIONCONTROLWARRANTYCOVERAGEISAPPLICABLETOCERTI-
FIEDENGINESPURCHASEDINCALIFORNIAIN1995ANDTHEREAF-
TER,WHICHAREUSEDINCALIFORNIA,ANDTOCERTIFIEDMODEL
California and United States Emission
TheCaliforniaAirResourcesBoard(CARD),U.S.EPAandSearsarepleased
toexplainthe EmissionControlSystemWarrantyonyourmodelyear2000and
latersmalloff-roadengine(SORE).InCalifornia,newsmalloff-roadengines
mustbedesigned,builtandequippedto meettheState'sstringentanti-smog
standards.Elsewherein theUnitedStates,newnon-road,spark-ignition
enginescertifiedformodelyear1997andlatermustmeetsimilarstandardsset
forthbythe U.S.EPA.Searsmustwarranttheemissioncontrolsystemonyour
YEAR1997ANDLATERENGINESWHICHAREPURCHASEDANDUSED
ELSEWHEREINTHEUNITEDSTATES(ANDAFTERJANUARY1,2001 IN
CANADA).
Control Defects Warranty Statement
enginefortheperiodsoftime listedbelow,providedtherehasbeennoabuse,
neglector impropermaintenanceofyoursmalloff-roadengine.Youremis-
sioncontrolsystemincludespartssuchasthecarburetor,aircleaner,ignition
system,mufflerand catalyticconverter.Alsoincludedmaybeconnectorsand
otheremissionrelatedassemblies.Whereawarrantableconditionexists,Sears
will repairyoursmalloff-roadengineatnocostto youincludingdiagnosis,parts
andlabor.
Sears Emission Control Defects Warranty Coverage
Smalloff-roadenginesarewarrantedrelativeto emissioncontrolpartsdefects
fora periodofoneyear,subjecttoprovisionssetforthbelow.Ifanycovered
Owner's Warranty
Asthe smalloff-roadengineowner,youareresponsiblefor theperformanceof
therequiredmaintenancelistedin yourOperatingand MaintenanceInstruc-
tions.Searsrecommendsthatyouretainallyourreceiptscoveringmaintenance
onyoursmalloff-roadengine,butSearscannotdenywarrantysolelyforthe
lackofreceiptsorforyourfailuretoensuretheperformanceof allscheduled
maintenance.As the smalloff-roadengineowner,youshouldhoweverbe
awarethat Searsmaydenyyouwarrantycoverageifyoursmalloff-roadengine
ora parthasfaileddueto abuse,neglect,impropermaintenanceor unap-
parton yourengineis defective,the partwillbe repairedorreplacedbySears.
Responsibilities
provedmodifications.Youareresponsiblefor presentingyoursmalloff-road
engineto anAuthorizedSearsServiceDealerassoonas aproblemexists.The
undisputedwarrantyrepairsshouldbecompletedinareasonableamountof
time,notto exceed30days.Ifyouhaveanyquestionsregardingyourwarranty
rightsand responsibilities,youshouldcontacta SearsServiceRepresentative
at 1-800-469-4663.Theemissionwarrantyisa defectswarranty.Defectsare
judgedonnormalengineperformance.Thewarrantyis notrelatedtoan in-use
emissiontest.
Sears Emission Control Defects Warranty Provisions
ThefollowingarespecificprovisionsrelativetoyourEmissionControlDefectsWarrantyCoverage.ItisinadditiontotheSearsenginewarrantyfornon-regulated
enginesfoundin theOperatingandMaintenanceInstructions.
1. WarrantedParts
Coverageunderthiswarrantyextendsonlytothe partslistedbelow(the
emissioncontrolsystemsparts)tothe extentthesepartswerepresenton
the enginepurchased.
a. FuelMeteringSystem
Coldstartenrichmentsystem
Carburetorand internalparts
FuelPump
b. AirlnductionSystem
Aircleaner
Intakemanifold
c. IgnitionSystem
Sparkplug(s)
Magnetoignitionsystem
d. CatalystSystem
Catalyticconverter
Exhaustmanifold
Air injectionsystemor pulsevalve
e. MiscellaneousItemsUsedin AboveSystems
Vacuum,temperature,position,timesensitivevalves
andswitches
Connectorsandassemblies
2. LengthofCoverage
Searswarrantstothe initialownerandeachsubsequentpurchaserthat
the WarrantedPartsshallbefreefromdefectsin materialsandworkman-
shipwhichcausedthefailureofthe WarrantedPartsfor aperiodofone
yearfromthe datetheengineis deliveredtoa retailpurchaser.
3. NoCharge
Repairor replacementof anyWarrantedPartwill beperformedat no
chargetothe owner,includingdiagnosticlaborwhichleadstothe
determinationthataWarrantedPartisdefective,ifthe diagnosticworkis
performedatanAuthorizedSearsServiceDealer.Foremissionswarranty
servicecontactyournearestAuthorizedSearsServiceDealeraslistedin
the "YellowPages"under"Engines,Gasoline,""GasolineEngines,""Lawn
Mowers,"orsimilarcategory.
4. ClaimsandCoverageExclusions
Warrantyclaimsshallbefiledin accordancewiththe provisionsofthe
SearsEngineWarrantyPolicy.Warrantycoverageshallbeexcludedfor
failuresof WarrantedPartswhicharenotoriginalSearspartsor because
ofabuse,neglectorimpropermaintenanceassetforth inthe Sears
EngineWarrantyPolicy.Searsisnotliableto coverfailuresof Warranted
Partscausedbytheuseof add-on,non-original,or modifiedparts.
5. Maintenance
AnyWarrantedPartwhichis notscheduledfor replacementas required
maintenanceor whichis scheduledonlyfor regularinspectiontothe effect
of"repairor replaceasnecessary"shallbe warrantedasto defectsforthe
warrantyperiod.AnyWarrantedPartwhichisscheduledfor replacement
asrequiredmaintenanceshallbewarrantedasto defectsonlyforthe
periodoftime uptothe firstscheduledreplacementfor that part.Any
replacementpartthatisequivalentin performanceand durabilitymay
beusedin the performanceofanymaintenanceor repairs.Theowneris
responsibleforthe performanceof allrequiredmaintenance,as definedin
the SearsOperatingand MaintenanceInstructions.
6. ConsequentialCoverage
Coveragehereundershallextendtothefailureofanyenginecomponents
causedbythe failureofanyWarrantedPartstillunderwarranty.
Inthe USAandCanada,a 24hourhotline,1-800-469-4663,hasa menuofpre-recordedmessagesofferingyouenginemaintenanceinformation.
GD0C-100188Rev.B
55
FEDERAL and/or CALIFORNIA EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT
YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONS
MTDConsumerGroupInc,the UnitedStatesEnvironmentalProtectionAgency(EPA),and,forthoseproductscertifiedforsalein the stateofCalifornia,the
CaliforniaAirResourcesBoard(CARB)are pleasedtoexplainthe emission(evaporativeand/orexhaust)controlsystem(ECS)warrantyonyouroutdoor2006
andlatersmalloff-roadspark-ignitedengineandequipment(outdoorequipmentengine)InCalifornia,newoutdoorequipmentenginesmustbedesigned,builtand
equippedtomeettheState'sstringentanti-smogstandards(inotherstates,1997andlatermodelyearequipmentmustbedesigned,built,and equippedto meet
theU.S.EPAsmalloff-road,sparkignitionengineregulations.MTDConsumerGroupIncmustwarrantthe ECSonyouroutdoorequipmentenginefor the periodof
timelistedbelowprovidedtherehasbeennoabuse,neglector impropermaintenanceofoutdoorequipmentengine.
YourECSmayincludepartssuchas thecarburetor,fuel-injectionsystem,the ignitionsystem,catalyticconverter,fueltanks,fuel lines,fuelcaps,valves,canisters,
filters,vaporhoses,clamps,connectors,andotherassociatedemission-relatedcomponents.
Whereawarrantableconditionexists,MTDConsumerGroupIncwill repairyouroutdoorequipmentengineatnocosttoyouincludingdiagnosis,partsand labor.
MAN UFACTURER'S WARRANTY COVERAGE:
Thisemissioncontrolsystemiswarrantedfor two years.If anyemission-relatedpartonyouroutdoorequipmentengineisdefective,thepartwill berepairedor
replacedbyMTDCONSUMERGROUPINC.
OWNER'S WARRANTY RESPONSIBILITIES:
Asthe outdoorequipmentengineowner,youareresponsiblefor performanceofthe requiredmaintenancelistedinyourowner'smanual.MTDConsumerGroup
Increcommendsthat youretainallreceiptscoveringmaintenanceonyouroutdoorequipmentengine,butMTDConsumerGroupInccannotdenywarrantysolely
forthe lackof receipts.
Asthe outdoorequipmentengineowner,youshouldhoweverbe awarethat MTDConsumerGroupIncmaydenyyouwarrantycoverageifyouroutdoorequipment
engineor a parthasfailedduetoabuse,neglect,or impropermaintenanceor unapprovedmodifications.
Youare responsibleforpresentingyouroutdoorequipmentengineto MTDConsumerGroupInc'sdistributioncenterorservicecenterassoonasthe problem
exists.Thewarrantyrepairsshouldbecompletedin areasonableamountoftime,nottoexceed30 days.Ifyouhaveaquestionregardingyourwarrantycoverage,
youshouldcontactthe MTDConsumerGroupIncServiceDepartmentat 1-800-800-7310orvia emailathttp://support.mtdproducts.com
GENERAL EMISSIONS WARRANTY COVERAGE:
MTDConsumerGroupIncwarrantstothe ultimatepurchaserand eachsubsequentpurchaserthat theoutdoorequipmentengineis: Designed,builtand equipped
soasto conformwithall applicableregulations;and freefromdefectsin materialsand workmanshipthatcausethe failureofa warrantedparttobe identicalin all
materialrespectstothatpartasdescribedinMTDConsumerGroup Inc'sapplicationforcertification.
Thewarrantyperiodbeginsonthedatetheoutdoorequipmentengineisdeliveredto anultimatepurchaserorfirst placedintoservice.Thewarrantyperiodistwo
years.
Subjecttocertainconditionsandexclusionsasstatedbelow,the warrantyonemission-relatedpartsis asfollows:
1. Anywarrantedpartthat isnotscheduledfor replacementas requiredmaintenancein thewritteninstructionssupplied,iswarrantedforthe warrantyperiod
statedabove.Ifthe partfailsduringtheperiodofwarrantycoverage,thepartwill berepairedor replacedbyMTDConsumerGroupIncaccordingto subsection
(4)below.Anysuchpart repairedor replacedunderwarrantywillbewarrantedfor the remainderof the period.
2. Anywarrantedpartthat isscheduledonlyfor regularinspectioninthe writteninstructionssuppliediswarrantedforthe warrantyperiodstatedabove.Anysuch
partrepairedorreplacedunderwarrantywill bewarrantedforthe remainingwarrantyperiod.
3. Anywarrantedpartthat isscheduledfor replacementasrequiredmaintenancein thewritteninstructionssuppliediswarrantedfor the periodoftimebeforethe
firstscheduledreplacementdatefor that part.Ifthe partfails beforethefirst scheduledreplacement,the partwill berepairedor replacedby MTDConsumer
GroupIncaccordingto subsection(4)below.Anysuchpartrepairedor replacedunderwarrantywill bewarrantedforthe remainderofthe periodpriortothe
firstscheduledreplacementpointfor the part.
4. Repairor replacementofanywarrantedpart underthe warrantyprovisionshereinmustbeperformedatawarrantystationatno chargetothe owner.
5. Notwithstandingthe provisionsherein,warrantyservicesor repairswill beprovidedatallof ourdistributioncentersthatarefranchisedtoservicethe subject
enginesor equipment.
6. Theoutdoorequipmentengineownerwillnotbe chargedfordiagnosticlaborthat isdirectlyassociatedwithdiagnosisof adefective,emission-relatedwar-
rantedpart, providedthat suchdiagnosticworkis performedata warrantystation.
7. MTDConsumerGroupIncisliablefordamagestootherengineor equipmentcomponentsproximatelycausedbyafailureunderwarrantyof anywarranted
part.
8. Throughoutthe off-roadengineandequipmentwarrantyperiodstatedabove,MTDConsumerGroupIncwill maintainasupplyofwarrantedpartssufficientto
meetthe expecteddemandfor suchparts.
9. Anyreplacementpartmaybe usedinthe performanceof anywarrantymaintenanceor repairsandmustbeprovidedwithoutchargetothe owner.Suchusewill
notreducethe warrantyobligationsofMTDConsumerGroupInc.
10.Add-onor modifiedpartsthatarenotexemptedbythe AirResourcesBoardmaynot beused.Theuseofany non-exemptedadd-onor modifiedpartsbythe
ultimatepurchaserwill begroundsfor disallowingawarrantyclaims.MTDConsumerGroup Incwill notbe liabletowarrantfailuresofwarrantedpartscaused
bythe useofa non-exemptedadd-onor modifiedpart.
WARRANTED PARTS:
Therepairor replacementofanywarrantedpart otherwiseeligiblefor warrantycoveragemaybeexcludedfromsuchwarrantycoverageif MTDConsumerGroup
Incdemonstratesthatthe outdoorequipmentenginehasbeenabused,neglected,orimproperlymaintained,andthatsuchabuse,neglect,or impropermainte-
nancewasthe directcauseof the needforrepairor replacementofthe part.Thatnotwithstanding,anyadjustmentofa componentthat hasa factoryinstalled,
andproperlyoperating,adjustmentlimitingdeviceisstilleligiblefor warrantycoverage.Further,the coverageunderthiswarrantyextendsonlyto partsthatwere
presentonthe off-roadengineandequipmentpurchased.
Thefollowingemissionwarrantypartsarecovered(ifapplicable):
(1)FuelMeteringSystem
Coldstartenrichmentsystem(softchoke)
Carburetorandinternalparts(orfuel injectionsystem)
Fuelpump
Fueltank
(2)Air InductionSystem
Aircleaner
Intakemanifold
(3) IgnitionSystem
Sparkplug(s)
Magnetoignitionsystem
(4) ExhaustSystem
Catalyticconverter
SAI(Reedvalve)
(5) MiscellaneousItemsUsedin AboveSystem
Vacuum,temperature,position,timesensitivevalvesandswitches
Connectorsandassemblies
(6) EvaporativeControl
Fuelhose
Fuelhoseclamps
Tetheredfuel cap
Carboncanister
Vapor lines
GDOC-100223Rev.A
Congratulationson makinga smartpurchase.YournewCraftsman@
productisdesignedandmanufacturedforyearsofdependableopera-
tion.Butlikeall products,itmayrequirerepairfromtimetotime.That's
whenhavinga RepairProtectionAgreementcansaveyoumoneyand
aggravation.
Here'swhattheRepairProtectionAgreement*includes:
* Expert service byour 10,000professionalrepairspecialists
o Unlimitedserviceand no chargeforpartsand laboron all
coveredrepairs
o Product replacementupto$1500if yourcoveredproductcan'tbe
fixed
Discountof 10%from regularpriceofserviceand relatedinstalled
partsnotcoveredbytheagreement;also,10%off regularpriceof
preventivemaintenancecheck
Fasthelp byphone- wecallitRapidResolution- phonesupport
fromaSearsrepresentative.Thinkof usasa "talkingowner's
manual."
OnceyoupurchasetheAgreement,asimplephonecallisall thatit
takesforyouto scheduleservice.Youcancallanytimedayor night,or
schedulea serviceappointmentonline.
TheRepairProtectionAgreementisa risk-freepurchase.If youcancel
foranyreasonduringtheproductwarrantyperiod,wewillprovideafull
refund.Or,a proratedrefundanytimeaftertheproductwarrantyperiod
expires.PurchaseyourRepairProtectionAgreementtoday!
Somelimitationsand exclusionsapply. Forpricesand additional
informationin the U.S.A.call 1-800-827-6655.
*CoverageinCanadavaries on some items.Forfull details call
SearsCanadaat 1-800-361-6665.
SearsInstallation Service
ForSearsprofessionalinstallationofhomeappliances,garagedoor
openers,waterheaters,andothermajorhomeitems,in theU.S.A.or
Canadacall1-800-4-MY-HOME®.
58
Operaci6n segura Practicas .......... Paginas 60 Fuera de temporada de almacenamiento .. Page 85
Etiquetas De Seguridad ................ Page 66 Solucion de problemas ................ Page 86
Asamblea ........................... Page 67 Lista de piezas ..................... Paginas 30
Operacion de ...................... Paginas 69 Reparaci6n de Acuerdo de Proteccion .... Page 91
De Servicio y Mantenimiento de ....... Paginas 76 Servicio de nOmeros ............ atrasados Page
Artesano Garantia completa
Cuandoseexplotany mantienendeacuerdocontodaslasinstruccionessuministradas,encasodecualquierpartenofungiblesde esteequipo
demontarfalladebidoa undefectode materialo manode obradurantedosa_osa partirde la fechao la compra,Ilameal 1-800-659-5917para
organizarde formagratuitareparaci6nen el hogar.
Elmarcoy eleje delanteroser_reparadode formagratuitadurantecincoa_osa partirdela fechade comprasiest_defectuosoenel materialo
manode obra.
Todala coberturade la garantiaanteriorseaplicas61odurante90diasdesdela fechadecomprasiel equipodeconducci6nescadavez
utilizadoconfinescomercialeso dealquiler.
Entodosloscasos,sila reparaci6nresultaimposible,el equipode montara caballoserAsustituidodeformagratuitaconel mismomodeloo uno
equivalente.
Labateriasesustituyede formagratuitadurante90 dfasa partirdela fechade comprasiestAdefectuosoenel materialo manode obra
(nuestroan_lisisdemuestraquenovaa mantenerunacarga).
Estagarantias61ocubrelosdefectosde materialymanodeobra.Searsnopagar_por:
Loselementosconsumiblesquesedesgastandurantesuusonormal,incluyendoperonolimitadoalas hojas,bujias,filtrosde aire,correas
yfiltrosde aceite.
Prestaci6ndeserviciosde mantenimientonormal,cambiosdeaceite,o puestasa punto.
Lasustituci6no reparaci6ndeneumAticoscausadaporpinchazosde losobjetosexternos,talescomoclavos,espinas,troncos,o devidrio.
O reemplazode Ilantasde laruedaode reparaci6nqueresultendeldesgastenormal,accidentes,u operaci6no mantenimientoinadec-
uado.
Reparacionesnecesariasdebidoalabusodeloperador,incluyendoperonolimitadoada_oscausadosporobjetosde arrastrem_sall_de
lacapacidadde losequiposde equitaci6n,queafectanlosobjetosquesedoblanel marcoo el cigOe_al,oexcesode velocidaddel motor.
Reparacionesnecesariasdebidoa lanegligenciadeloperador,incluyendoperonolimitadoa,da_osel_ctricosy mec_nicoscausadospor
unalmacenamientoinadecuado,faltade utilizaci6nde lacategoriaapropiaday lacantidaddeaceitedelmotor,faltade mantenimientodela
cubiertaclarade losresiduosinflamables,o faltade mantenimientodelacabalgataequipode acuerdoalas instruccionescontenidasenel
manualdeloperador.
Delmotor(sistemade combustible),lalimpiezao reparacionescausadasporcombustibledeterminadadecontaminaci6no oxidado
(rancio).Engeneral,el combustibledebe serutilizadadentrode 30diasde sufechadecompra.
Eldeterioroydesgastenormaldelosacabadosexteriores,o la sustituci6netiquetadelproducto.
Estagarantiaseaplicas61ocuandoesteproductoseencuentradentrode losEstadosUnidos.
Estagarantialeotorgaderechoslegalesespecificos,y ustedtambi_npuedetenerotrosderechosquevariandeestadoa estado.
Eldeterioroydesgastenormaldelosacabadosexteriores,o la sustituci6netiquetadelproducto.
Estagarantiaseaplicas61ocuandoeste productoseencuentradentrode losEstadosUnidos.
Estagarantialeotorgaderechoslegalesespecificos,yustedtambi_npuedetenerotrosderechosque variandeestadoa estado.
Sears, Roebuckand Co. Hoffman Estates,IL 60179
BrutoHP: 20
Aceitedel motor: SAE30
Combustible: Gasolinasinplomo
Bujia: Champion®RC12YC
Motor: Briggs& StrattonIntek®
N_mero de modelo ..........................................................
N_mero de serie..............................................................
Fechade compra .............................................................
Registrearribael nOmerodel modelo,el nOmerode serieyla fecha
de compra
©SearsBrands,LLC
59
Lapresenciade estesirnboloindicaque setratade instrucciones
irnportantesde seguridadquesedebenrespetarparaevitar
ponerenpeligrosu seguridadpersonaly/o materialy lade otras
personas.Leay sigatodaslasinstruccionesdeestemanualantes
de poneren funcionarnientoestarn_.quina.Si no respetaestas
instruccionespodriaprovocarlesionespersonales.Cuandoveaeste
sirnbolo,ipresteatenci6na la advertencia!
PROPOSICION 65 DE CALIFORNIA
Elescapedelmotorde esteproducto,algunosdesuscornponentes
y algunoscornponentesdelvehiculocontieneno liberansustancias
quirnicasqueelestadode Californiaconsideraque puedenproducir
c_.ncer,defectosde nacirnientouotrosproblernasreproductivos.
Losbornesdela bateriay losaccesoriosdines contienenplornoy
cornpuestosde plorno,sustanciasqdrnicas quesegQnIoestableci-
do potel EstadodeCaliforniacausanc_.nceryda_osenelsisterna
reproductivo.Ldveselasmanos despu_sde estaren contacto
con estoscomponentes.
Estarn_.quinarueconstruidaparaseroperadadeacuerdocon
lasreglasde seguridadcontenidasenestemanual.AIigualque
concualquiertipodeequipornotorizado,undescuidoo errorpor
partedeloperadorpuedeproducirlesionesgraves.Estarn_.quina
escapazde arnputarrnanosy piesy dearrojarobjetoscongran
fuerza.Denorespetarlasinstruccionesde seguridadsiguientesse
puedenproducirlesionesgraveso la rnuerte.
Su responsabilidad--Restrinja elusode estarn_.quina
rnotorizadaalas personasque lean,cornprendany respetenlas
advertenciase instruccionesqueaparecenenestemanualyen la
rn_.quina.
iGUARI)E ESTASINSTRUCCIONES!
FUNCIONAIVIIENTO GENERAL
Lea,entienday curnplatodaslasinstruccionesincluidasen
la rn_.quinayen losrnanualesantesdernontarlayutilizarla.
Guardeestemanualenun lugarseguroparaconsultasfuturasy
peri6dicas,asicornoparasolicitarrepuestos.
Farniliaricesecontodosloscontrolesyconel usoadecuado
de losrnisrnos.Sepac6rnodetenerlarn_.quinaydesactivarlos
controlesr_.pidarnente.
Noperrnitanuncaque losni_osrnenoresde 14a_osutilicen
estarn_.quina.Losni_osde 14a_osenadelantedebenleery
entenderlasinstruccionesde operaci6nynorrnasdeseguridad
contenidasen estemanual,yen la rn_.quinay debenser
entrenadosy supervisadosporun adulto.
Nuncaperrnitaquelosadultosoperenestarn_.quinasinrecibir
antesla instrucci6napropiada.
Paraayudara evitarelcontactoconlascuchillaso unalesi6npor
algQnobjetoqueseaarrojado,rnantengaa losobservadores,a
losayudantes,ni_osy rnascotasalejadosal rnenos25 metrosde
la rn_.quinarnientrasest,.en funcionarniento.Detengala rn_.quina
sialguienentraen lazona.
Inspeccionerninuciosarnenteel Areadondeutilizar_,el equipo.
Retiretodaslaspiedras,palos,cables,huesos,juguetesyotros
objetosextra_osquepodrianserrecogidosyarrojadosporla
acci6nde lascuchillas.Losobjetosarrojadosporla rn_.quina
puedenproducirlesionesgraves.
Planifiqueel patr6nde cortedelc_spedque hadeseguirpara
evitarla descargade materialhacialoscarninos,lasveredas,los
observadores,etc. Eviteadern_.sdescargarmaterialcontralas
paredesyobstruccionesquepodrianprovocarqueelmaterial
descargadorebotecontrael operador.
Paraprotegerselosojosutilicesiernpreanteojoso antiparras
de seguridadrnientrasoperalarn_.quinao rnientraslaajusta
o repara.Losobjetosarrojadosque rebotanpuedenproducir
lesionesocularesgraves.
Utilicezapatosde trabajoresistentes,desuelafuerte,asicorno
pantalonesycarnisasajustados.Lasprendassueltaso las
alhajaspuedenquedaratrapadasen laspiezasrnovibles.Nunca
operela rn_.quinadescalzoo consandalias.
Est_atentoa lacortadoraya la direcci6ndela descargade
losaditarnentosy noapuntea nadie.Nuncaoperelacortadora
de cespedsinqueest_nen sulugarapropiadola cubiertade
descargao elcolectorde recortesde c_sped.
Nopongalasrnanosolospiescercade laspiezasrotatoriaso
debajode la plataforrnadecorte.Elcontactoconlascuchillas
puedeproducirlaarnputaci6ndernanosy pies.
Unacubiertadedescargafaltanteoda_adapuedeprovocarel
contactoconla cuchillao lesionesporobjetosarrojados.
Detengala(s)cuchilla(s)cuandoatraviesesenderos,sendaso
carninosdegravaycuandonoest_cortandoel c_sped.
Vigileeltr_.nsitovehicularcuandoest_operandocercadeoen
crucesde carninos.Estarn_.quinanodebeutilizarseenlavia
pQblica.
Noopereestarn_.quinabajolosefectosdelalcoholode drogas.
Corteelcespedsolarnenteconluzdediao conunabuenaluz
artificial.
Nuncatransportepasajeros.
Desenganchela(s)cuchilla(s)antesdecolocarlarnarchaatrAs.
Retrocedalentarnente.Siernpremirehaciaabajoyhaciaatr_.santes
y rnientrasretrocede,paraevitaraccidentes.
Reduzcalavelocidadantesdedarlavuelta.Operelarn_.quina
suavernente.Evitelaoperaci6nerr_.ticayla velocidadexcesiva.
Desenganchela(s)cuchilla(s),coloqueelfrenodeestaciona-
rniento,detengael motoryesperehastaquela(s)cuchilla(s)se
detenga(n)potcornpletoantesderetirarelcolectordecesped,
vaciarlosrecortes,destaparelcanal,retirarrestosdec_spedo
desechos,ohacercualquierajuste.
6O
Nuncadejelarn_.quinaenfuncionarnientosinvigilancia.Apague
siernprelascuchillas,coloqueelfrenodernano,detengaelmotory
retirela Ilaveantesdebajarsedelvehiculo.
Tengasurnocuidadoalcargaro descargarla rn_.quinaen un
rernolqueocarni6n.Estaunidadnodebeconducirseenascensoo
descensoderarnpas,porquepodrialadearseyprovocarlesiones
personalesgraves.Enlasrarnpasla rn_.quinasedebeernpujar
rnanualrnenteparacargarlao descargarlacorrectarnente.
Elsilenciadoryelmotorsecalientanypuedencausarquernaduras.
Nolostoque.
Reviseelespaciolibrepotencirnade lacabezaantesdeconducir
bajolasrarnasbajasde_.rboles,cables,cerrarnientosde puertas,
etc.enloscualeseloperadorpodriaatorarseo seternpujadofuera
dela rn_.quina,Ioquepodriaresultarenlesionesgraves.
Desenganchetodoslosernbraguesde losaccesoriosypresione
totalrnenteel pedaldelfrenoantesdeintentararrancarel motor.
Larn_.quinaest,.dise_adaparacortarc_spedresidencialnormal,
conunaalturanomayora 10".Nointentecortarcespeddernasiado
crecido,seco(porej.,pastura)nipilasde hojassecas.Elc_sped
ylashojassecaspuedenentrarencontactoconelescapedel
motory/o acurnularseenla plataforrnadelacortadoradecesped,
convirti_ndoseen unpeligrodeincendio
Utilicesolarnenteaccesoriosyaditarnentosaprobadosparaesta
rn_.quinapotelfabricantedelarnisrna.Lea,cornprendaysiga
todaslasinstruccionesproporcionadasconlosaccesorioso
aditarnentosaprobados.Paraobtenerunalistadelosaccesorios
aprobadosy losarchivosadjuntos,Ilarne1-800-659-5917.
Losdatosestadfsticosrnuestranquelosoperadoresde60 a_os
yrnayoresseven involucradosenunaltoporcentajedelesiones
relacionadascontractorescortacesped.Estosoperadoresdeben
evaluarsucapacidadparaoperareltractorcortac_spedenforrna
suficienternenteseguraparaprotegersea ellosrnisrnosya los
dern_.scontralesionesgraves.
Si sepresentansituacionesqueno est_.nprevistaseneste
manualseacuidadosoyuseel sentidocornOn.Contacto1-800-
659-5917parainforrnaci6ny asistencia.
FUNCIONAMIENTO EN PENDIENTES
Laspendientessonunfactorirnportanterelacionadoconaccidentes
porderrapeyvuelcosquepuedenproducirlesionesgravese incluso
la rnuerte.Laoperaci6nen pendientesrequiemmayorprecauci6n.
Si nopuederetrocederen lapendienteo sino sesienteseguro,no
realiceningunaoperaci6ndecorte.
Parasuseguridad,useel indicadorde pendientesqueseincluye
cornopartedeestemanualpararnedirla pendienteantesde operarla
rn_.quinaenunazonainclinada.Si lapendienteesmayorde 15grados
segOnelrnedidor,noopereestarn_.quinaenesesector,puespodria
causarlesionesgraves.
HagaIosiguiente:
Podehaciaarribayabajode laspendientes,node forrnatrans-
versal.Tengacuidadocuandocarnbiededirecci6nal operaren
pendiente.
Est_atentoa loshoyos,surcos,baches,rocas,uotrosobjetos
ocultos.Elterrenodesniveladopuedevoltearla rn_.quina.Elcesped
altopuedeocultarobst_.culos.
Vayaa bajavelocidad.ElijaunavelocidadIosuficienternentebaja,
de rnodoquenotengaquedetenerseo hacercarnbiosrnientras
est,.sobrela pendiente.Losneurn_.ticospodrianperdertracci6n
sobrelaspendientesa[3ncuandolosfrenosfuncionaranapro-
piadarnente.Siernprernantengala rn_.quinaen carnbiornientras
desciendelaspendientes,parapoderfrenarconel motor.
Sigalasrecornendacionesdelfabricanteparalospesoso contra-
pesosdelasruedas,pararnejorarlaestabilidaddelarn_.quina.
Pararecornendaciones,Ilarneal 1-800-659-5917.
Tengaespecialcuidadoconloscolectoresdec_speduotros
aditarnentos.Losrnisrnospuedenrnodificarlaestabilidaddela
rn_.quina.
Hagaquetodoslosrnovirnientosenlaspendientesseanlentosy
graduales.Nocarnbierepentinarnentelavelocidadniladirecci6n.
Unfrenadoo carnbiodevelocidadrepentinospuedencausarque
el frentede larn_.quinaselevanteyd_ unavolteretahaciaatr_.s,Io
quepodriaproducirlesionesgraves.
Evitearrancaro detenerseenunapendiente.Silosneurn_.ticos
pierdenlatracci6n,desenganchelascuchillasydescienda
lentarnentelapendiente.
NohagaIosiguiente:
Nogiresobrelaspendientesa rnenosqueseanecesario.Sies
posible,girelentarnenteygradualrnenteduranteeldescenso.
Nocorteelc_spedcercadepozos,hundirnientoso terraplenes.La
cortadoradec_spedpuedevolcarserepentinarnentesiunadelas
ruedasest,.sobreel hordedeunacantilado,zanjao siunhordese
desrnorona.
Nointenteestabilizarlarn_.quinaponiendoelpieenelsuelo.
Noutiliceuncolectordecespeden pendientesernpinadas.
NopodeelcespedhOrnedo.Unarnenortracci6npodriacausar
derrapes.
Noparadescender.Elexcesodevelocidadpuedehacerqueel
operadorpierdaelcontroldelarn_.quina,ocasionandolesiones
graveseinclusolarnuerte.
Norernolquecargaspesadasdetr_.sdelosaditarnentos(carritode
basuracargado,podadoraderodillos,etc)en pendientesrnayores
de5 grados.Cuandosedesplazapendienteabajo,elpesoadicional
tiendeaernpujareltractorypuedehacerquesepierdaelcontrol
delmisrno(porejernplo,eltractorsepuedeacelerar,sereducela
capacidadparafrenaryrnaniobrar,losaccesoriospuedenplegarse
cornouncortaplurnasyhacerqueeltractorvuelque).
NINOS
Puedenocurriraccidentestr_.gicossiel operadorno est,.atentoa la
presenciade ni_os.PotIogeneral,losni_ossesientenatraidospor
estetipodern_.quinasy sufuncionarniento.Noentiendenlosriesgos
nilospeligros.Nuncaasurnaquelosni_osperrnanecer_.nen el rnisrno
lugardondelosvioporQltirnavez.
Mantengaalosni_osfueradel_readetrabajoybajoestricta
vigilanciadeunadultoresponsableadern_.sdelpropiooperador.
Est_alertayapaguelarn_.quinasiunni_oingresaal_.rea.
Antesy rnientrasest,.retrocediendo,mirehaciaatr_.sycuidequeno
hayani_os.
Nuncatransporteni_os,aQnconlacuchillaapagada.Podriancaerse
y resultarseverarnenteheridoso interferirconlaoperaci6nsegurade
larn_.quina.
Tengaextrernaprecauci6ncuandoseaproxirnea esquinasciegas,
portales,arbustos,_.rbolesuotrosobjetosquepuedanirnpedirlever
a unni_oquesecruceenel recorridodelarn_.quina.
61
Paraevitaraccidentesaloperarenrnarchaatr_.s,siernpredesengan-
chelascuchillasantesdecolocarrnarchaatr_.s.Siest,.instalado,
el"ModoPrecauci6nMarchaAtr_.s"(hojasdeoperarlarn_.quina,
rnientrasquelospaseosala inversa)nodebeutilizarsecuandohay
ni_osuotraspersonaspresentes.
Mantengaalosni_osalejadosdelosrnotoresenrnarchao calientes.
Puedensufrirquernadurasconunsilenciadorcaliente.
RetirelaIlavecuandodejelarn_.quinasinvigilancia,evitequeuna
personasinautorizaci6nlarnaneje.
Noperrnitanuncaque losni_osrnenoresde 14a_osutilicenesta
rn_.quina.Losni_osde 14a_osen adelantedebenleeryentenderlas
instruccionesdeoperaci6ny norrnasde seguridadcontenidasen este
manual,yen la rn_.quinaydebenserentrenadosysupervisadospor
unadulto.
REIVIOLQUE
Rernolque_nicarnenteconunarn_.quinaquecuenteconun
enganchedise_adopararernolcar.Noacopleequiporernolcado
exceptoenelpuntodeenganche.
SigalasrecornendacionesdelfabricanteenIoquerespectaalos
lirnitesdepesodelosequiposa rernolcaryal rernolqueenpendien-
tes.Pararecornendaciones,Ilarneal 1-800-659-5917.
Nuncaperrnitalapresenciadeni_osu otraspersonasdentroo sobre
losequiposrernolcados.
Enlaspendientes,elpesodelequiporernolcadopuedecausar
p_rdidadetracci6nyperdidadecontroldela rn_.quina.
Siernpreuseextralaprecauci6nrernolcandoconunarn_.quina
capazdehacervueltasapretadas(p.ejpaseo"devueltacero"-enel
cortac_sped).Hagaarnpliasvueltasparaevitaralgato-knifing.
Despl_.ceselentarnenteydejedistanciaadicionalparafrenado.
Noparadescender.
SERVIClO
Manejosegurode lagasolina
Paraevitarlesionespersonaleso daSosrnaterialesseasurnarnente
cuidadosoal rnanipularla gasolina.Lagasolinaessurnarnente
inflarnableysusvaporespuedencausarexplosiones.Sepuede
lesionargravernentesiderrarnagasolinasobreustedo sobrela ropa,
yaque_stasepuedeincendiar.L_.vesela pielyc_.rnbiesede ropade
inrnediato.
Utilices61olosrecipientesparagasolinaautorizados.
NuncaIlenelosrecipientesenel interiordeunvehiculoo carni6n
ocajade rernolquecon recubrirnientopl_.stico.Coloquesiernpre
losrecipientesenel pisoylejosdel vehiculoantesde realizarla
carga.
Cuandoseafactible,retireel equipoa gasolinadelcarni6no
rernolquey II_neloen el suelo.Siestonoesposible,Ileneel
equipoen unrernolqueconun contenedorport_.til,envezde
hacerloconunaboquilladispensadoradegasolina.
Mantengala boquillade Ilenadoencontactoconelhordedel
dep6sitode combustibleo conla aberturadel recipienteentodo
rnornento,hastaterrninarlacarga.Noutiliceundispositivode
boquilladeapertura/cierre.
Apaguetodosloscigarrillos,cigarros,pipasy otrasfuentesde
cornbusti6n.
Nuncacarguecombustibleenla rn_.quinaen unespaciocerrado.
Nuncasaquelatapadel combustibleniagreguecombustible
rnientrasel motorest,.calienteo enrnarcha.Dejequeelmotor
seenfrieporIornenosdosrninutosantesdevolvera cargar
combustible.
NuncaIleneen excesoel dep6sitode combustible.Lleneel
tanqueno rn_.sde 1/2pulgadapordebajode labasedelcuello
del tap6ndecarga,paradejarespacioparalaexpansi6ndel
combustible.
Vuelvaa colocarlatapade la gasolinayajQstelabien.
Lirnpieel combustibleque sehayaderrarnadosobreel motory el
equipo.Trasladelarn_.quinaa otrazona.Espere5 rninutosantes
de encenderel motor.
Parareducirel riesgode incendio,rnantengala rn_.quinalirnpia
de pasto,hojasy deacurnulaci6nde otrosresiduos.Lirnpielos
derrarnesde aceiteo combustibleysaquetodoslosresiduos
ernbebidosde combustible.
Nuncaguardelarn_.quinao el recipientedecombustibleen un
espaciocerradodondehayafuego,chispaso luzpiloto,corno
por ejernplodecalentadoresdeagua,calefactoresde arnbientes,
hornos,secadoresde ropau otrosaparatosagas.
Dejeque la rn_.quinaseenfriecincorninutosporIornenosantes
de guardarla.
Servicio general
Nuncaenciendaelmotorenespacioscerradoso en unazona
conpocaventilaci6n.Elescapedel motorcontienernon6xidode
carbono,ungasinodoroyletal.
Antesde lirnpiar,repararo inspeccionarlarn_.quina,cornpruebe
que la(s)cuchilla(s)ytodaslaspartesen rnovirnientosehayan
detenido.Desconecteelcabledela bujfayp6ngalohaciendo
rnasacontrael motorparaevitarqueseenciendaaccidental-
rnente.
Reviseperi6dicarnenteparaasegurarsequelascuchillasse
detenganpotcornpletoenaproxirnadarnentecinco(5)segundos
despu_sdeaccionarel controldedesenganchedela(s)
cuchilla(s).Si lascuchillasnosedetienendentrodeestelapso
de tiernpo,suunidaddeber_,serreparadapor sudistribuidorde
servicioautorizadoMTD.
Reviseconfrecuenciael funcionarnientodel sisternade frenos
yaqueest,.sujetoa desgasteporla operaci6nnormal.Ajustey
efectQernantenirnientosegQnserequiera.
62
Reviselospernosdernontajede la(s)cuchilla(s)ydelmotora
intervalosfrecuentesparaverificarqueest_nbienapretados.
Adern_.s,inspeccionevisualrnentela(s)cuchilla(s)enbuscade
da_os(porejernplo,desgasteexcesivo,abolladuras,rajaduras,
etc.). Reernplacela(s)cuchilla(s)Onicarnenteconlascuchillas
defabricantesdeequiposoriginales(O.E.M.)listadasen este
manual.Elusode piezasqueno curnplenconlasespecifi-
cacionesdelequipooriginalpodriatenercornoresultadoun
rendirnientoincorrectoyadern_.sponerenriesgola seguridad.
Lascuchillasdelaspodadorassonrnuyafiladas.Envuelvala
cuchillao utiliceguantesyextremelasprecaucionescuando
efectOernantenirniento.
Mantengatodoslospernos,tuercasy tornillosbienajustados
paraasegurarsede quela rn_.quinaseencuentraen condiciones
segurasde operaci6n.
Nuncaaltereel sisternade enclavarnientode seguridadni
otrosmecanisrnosde seguridad.Controleperi6dicarnenteque
funcionencorrectarnente.
Despu_sdegolpearconalgQnobjetoextra_o,detengael motor,
desconecteelcablede la bujfayconecteel motora rnasa.
Inspeccionerninuciosarnentela rn_.quinaparaversiest,.da_ada.
Repareel da_oantesdearrancary utilizarla rn_.quina.
Nuncatratede hacerajusteso reparacionesala rn_.quina
rnientrasel motorest,.enrnarcha.
Loscornponentesdel colectordecespedyla cubiertade
descarga,est_.nsujetosa desgasteyda_osque podriandejar
expuestaspartesen rnovirnientooperrnitirquesearrojenobjetos.
Paraprotegersuseguridad,verifiquefrecuenternentetodoslos
cornponentesy reernpl_.celosinrnediatarnentes61oconpiezasde
losfabricantesdel equipooriginal,listadosenestemanual.Eluso
depiezasque nocurnplenconlasespecificacionesdel equipo
originalpodriatenercornoresultadounrendirnientoincorrectoy
adern_.sponeren riesgola seguridad.
Nocarnbielaconfiguracidndelreguladordelmotorni Ioopere
a sobrevelocidad.El reguladordel motorcontrolalavelocidad
rn_.xirnaseguradefuncionarnientodelmotor.
Mantengao reernplacelasetiquetasde seguridade instrucciones
segQnseanecesario.
Respetelasnorrnasreferentesa ladisposici6ncorrectay las
reglarnentacionessobregasolina,aceite,etc.paraprotegerel
medicarnbiente.
SegOnla Cornisidnde Seguridadde Productosparael Consu-
rnidordelos EstadosUnidos(CPSC)y laAgenciade Proteccidn
Arnbientalde losEstadosUnidos(EPA),esteproductotieneuna
vidaQtilmediade siete(7) a_os,6 270horasde funcionarniento.
AIfinalizarla vida[3tilmedia,adquieraunarn_.quinanuevao haga
inspeccionaranualrnente_staSearsporunou otrodistribuidorde
serviciosparacerciorarsedequetodoslossisternasrnec_.nicos
yde seguridadfuncionancorrectarnenteynotienenexcesivo
desgaste.Si noIohace,puedenproducirseaccidentes,lesiones
o rnuerte.
NO MODIFIQUE EL MOTOR
Paraevitarlesionesgraveso larnuerte,nornodifiqueel motorbajo
ningunacircunstancia.Si carnbiala configuracidndel reguladordel
motorelmotorpuededescontrolarsey operaravelocidadesinsegu-
ras.Nuncacarnbielaconfiguracidndef_.bricadelreguladordel motor.
AVISO REFERIDO A EMISIONES
Losrnotoresqueest&ncertificadosycurnplenconlasregulaciones
de ernisionesfederalesEPAyde CaliforniaparaSORE(Equipos
peque_ostodoterreno)est_.ncertificadosparaoperarcongasolina
cornOnsinplornoy puedenincluirlossiguientessisternasde control
de ernisiones:Modificacidndemotor(EM)ycatalizadorde tresvias
(TWO)si est_.nequipadosde esarnanera.
GUARDACHISPAS
Estarn&quinaest,.equipadaconunmotorde cornbusti6ninternay
nodebeserutilizadaen o cercade unterrenoagrestecubiertopor
bosque,rnalezaso hierbaexceptosiel sisternade escapedelmotor
est,.equipadoconunarnortiguadorde chispasquecurnplaconlas
leyeslocaleso estatalescorrespondientes,encasodehaberlas.
Siseutilizaun arnortiguadordechispasel operadorIodebernantener
en condicionesde usoadecuadas.Enel Estadode Californialas
rnedidasanteriorrnenternencionadassonexigidasporley(Arficulo
4442del C6digode RecursosPOblicosde California).Esposible
queexistanleyessirnilaresenotrosestados.Lasleyesfederalesse
aplicanenterritoriosfederales.
Puedeconseguirelarnortiguadorde chispasparael silenciadora
travesde sudistribuidorautorizadode rnotoreso poni_ndoseen
contactoconelcentrode servicioSears.
63
S[IVIBOLOS DE SEGURIDAD
Estap&ginarepresentay describelaseguridadlossimbolosquepuedenpareceren esteproducto.Lea,comprenda,ysigatodasinstrucciones
en lam_quinaantesprocurarparareuniry operar.
i
i
®
J
®
,E,
AL
LEA ELMANUAL(S) DEL OPERADOR
leido, entienda, y siga todas las instrucciones en el manual(s) antes de procurar montar y funcionar
PELIGRO-- DE EL CORTE DE PIE
Nunca transporte pasajeros. Nunca transporte nihos, aun con la cuchilla apagada.
PELIGRO-- DE EL CORTE DE PIE
Retroceda lentamente. Siempre mire hacia abajo y hacia atr_is antes y mientras retrocede, para evitar
accidentes.
PELIGRO-- DE EL CORTE DE PIE
Guarde manos y pies lejos de hacer girar partes.
PELIGRO-- ESCOMBROS LANZADOS
Quite objetos que pueden ser lanzados por la I_imina en cualquier direcci6n. Lleve gafas de
seguridad..
PELIGRO-- ESCOMBROS LANZADOS
Quite objetos que pueden ser lanzados por la I_imina en cualquier direcci6n. Lleve gafas de
seguridad.
ERSONAS PRESENTES
Guarde alas personas presentes, a los ayudantes y a nihos por Io menos 75 pies lejos.
PELIGRO-- CUESTAS
Use extra la precauci6n en cuestas. No siegue cuestas mayores que 15°.
ADVERTENCIA-- SUPERFICIE CALIENTE
Las partes del motor, especialmente el silenciador, Ilega a set muy caliente durante la operaci6n.
Permita motor y silenciador para ponerse frio antes de tocar.
PELIGRO-- GIRANDO HOJAS
Para reducir el riesgo de herida, guarde manos y pies lejos. No funcione a menos que la tapa
de descarga o el receptor de hierba est_n en su lugar apropiado. De ser dahado, sustituya
inmediatamente.
64
GUiA DE PENDIENTE
c)._
FT'I
('3
C)-
CD
<:
(b
rrl
o
O7
0
!
!
!
!
!
I
rb
rb
r_
r_
O
O
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
ililililili
65
ROTATING BLADES CAUSE
SERIOUS INJURY OR DEATH
DONOTMOWWHENCHILDRENOROTHERSARE
AROUND
NEVERCARRYCHILDRENEVENWITHBLADE(S)OFF.
LOOKDOWNANDBEHINDBEFOREANDWHILE
BACKING.
MOWINGINREVERSEISNOTRECOMMENDED.
ADVERTENCIA
EstesimboloseRalaa cabo las instruccionesdesegu-
ridad importantesque, si nose siguen,podria poner
en peligrolaseguridad personaly / o lapropiedadde
si mismoy los dem,_s.Lea y siga las instruccionesen
estemanual antesde intentaroperar estam_tquina.El
incumplimientode estas instruccionespuede resultar
en lesionespersonales.Cuando veaeste simbolo de
prestaratenci6na sus iADVERTENCIA!
Su Responsabilidad
Restringirel usode estama.quinade poder alas per-
sonas que leer,comprendery seguir las instruccionesy
advertenciasen este manualy en la m,_quina.
66
IMPORTANTE: Sutractorseentregaconaceitedemotoren el
motor.Sinembargo,debecornprobarel niveldeaceiteantesde
operar.Consultela secci6nde ServMoy Mantenirnientoparaobtener
instruccionessobrelacornprobaci6ndelniveldeaceite.
CONEXION DE LOS CABLES DE LA BATERIA
PROPOSlCION 65 DE CALiFORNiA
ENVlO BRACE ELllVIINACION
Postesdela bateria,terrninalesyaccesoriosreladonados,con-
fienenplornoycornpuestosde pJorno,sustanciasqueen el Estado
de Californiaporcausarc_.ncery daSosreproducfivos.L_.veselas
rnanosdespu_sde rnanipular.
Cuandoconecteloscablesde la bateria,siernpreconecteel posifivo
I(rojo)dealarnbrea suterminalenprimerlugar,seguidoporel
pgafivo (Negro)dealarnbre.
Porrazonesde envb, tantodecablesde la bateriade suequipose
hanquedadodesconectadode losterrninalesen laf_.brica.Para
conectarloscablesde la bateria,hagaIosiguiente:
NOTA: La terminalde Pospositivode la bateriaest,.rnarcada.(+).El
terminalnegativode labateriaest&rnarcadaNeg.(-).
1. Quitela cubiertadepl&stico,siest&presente,desdeelterminal
positivode labateriayconectarelcablerojoalterminalpositivode
labateria(+)conel pernoytuercahexagonal.Veaselafigura1.
f --,,
AsegQresedequeel motordel tractorcortacespedes, retirelaIlave
de encendido,yponerel frenoantesde quitarla Ilavedeenvio.
IConsultela secci6nde Operaci6nparaobtenerinstruccionessobre
lc6rnoestaNecerel frenode estacionarniento.
Busquela Ilavedeenvio,siexiste,ylaetiquetadeadvertenciaque
acornpaSaa encontrarseenel ladoderechode lacortadorade
cesped,entrelatolvadedescargay laplataforrnadecorte.Wase
la figura.2.
Figura1
2. Quitelacubiertadepl_.stico,siest,.presente,desdeelterminal
negativode la bateriayconectarel cablenegroal terminal
negativode la bateria(-) conelpernoytuercahexagonal.Wase
lafigura1.
3. La posici6nde la botadegornarojasobreel terminalpositivode
la bateriaparaayudara protegerde lacorrosbn.
NOTA: Si labateriaseponeenserviciodespuesde la fechaindicada
en lapartesuperiorde la bateria,carguela bateriacornoseindicaen
el Servicioy Uantenirnientode la secci6ndeeste manualantesde
operarel tractor.
Figura2
CoJoquelapalancade elevaci6ndecubiertaen laposici6nrn_.s
altade corte.ConsulteAjustede laalturadecorteenlasecci6nde
Operaci6ndeestemanual.
MientraspresionalatoJvadedescargahaciala rn_.quinaconla
rnanoizquierda,retirela Ilavedetransporternaritirnoconla rnano
derechaagarrandoentreel pulgaryel dedoindiceygirandoen
sentidohorario.
ElenvioIlave,usadoparalosprop6sitosQnicarnenteel envasado,
debeserrernovidoydesechadoantesde operarsucortacesped.
Lacubiertade lasiegaescapazdelanzarobjetos.La faltade operar
el cortac_spedsinlacubiertadedescargaen la posici6napropiada
de operaci6npodriaresultarenlesionespersonalesgravesy / o I
lda_osa a propedad. j
QUE UNE EL VOLANTE
Si el voJantede sutractornoIleg6adjunta,el hardwaredela
colocaci6nsehaernbaladoenel volante,pordebajode latapadel
volante.Concuidadola tapade lapalancadelvolanteyquitarel
hardware.
1. Conlasruedasdeltractor,apuntandodirectarnentehaciadelante,
colocarel volantesobreeleje dedirecci6n.
67
2. Coloquela arandela(conla parteahuecadahaciaabajo)sobreel
volantey seguraconel tornillohexagonal.Wase la figura.3.
f -,
Figura3
3. Coloquela tapadelvolantesobreel centrodelvolanteyempuje
haciaabajohastaque"clics"en sulugar.
COLOCACI6N DE LA SEDE
NOTA: Si sehaenviadosuinstaladasenel asientohaciaatr_.sen el
asientodeleje soporte,tirede la pestafiaseencuentraen la sedede
paradaymantenerlaabiertamientrasdeslizael asientodelasientodel
pivotesoporte.
1. Alineelosseparadoresde pl_.sticodelasientoconlasranurasen
el asientode soportede pivote.
2. Slideenel asientohastaquespacerasientodelanterosededica
la paradade seguridad.Wase la figura.4.
r
Paraajustarla posici6ndel asientoenlosmodelosequipados
conunapalancade ajustedelasiento,muevala palancade
ajustedelasiento(situadodebajodelasiento)a la izquierday
deslizarel asientohaciaadelanteo haciaatr_.s.Wase lafigura.
5.AsegQresedeque elasientosefijaen suposici6nantesde
operarel tractor.
\
\
Figura5
! !' =
Antesdeoperarestam_.quina,asegQresede queelasientose
dedicaa la paradadeseguridad,est_.ndetr_.sde lam_.quinaytire
[hacaatr_.se asentohastaqueest_totamentededcadoa parar.
PRESION DE LAS LLANTAS
M_.ximapresi6nde losneum_.ticos,en ning_ncasoesde30 psi.
Igualdadde presi6nde losneum_.ticosdebenmantenerseen todo
momento.Nosobrepasarnuncalapresi6nm_.ximade infiadofiguran
[ene fancode neum_.tco.
Lapresi6nde losneum_.ticosrecomendadadefuncionamientoesel
siguiente:
Aproximadamenteel 10psiparalosneum_.ticostraseros
Aproximadamenteel 14psiparalosneum_.ticosdelanteros
IMPORTANTE: Refi_rasea lapareddelneum_.ticoparalaISP
recomendadoso m_.ximosfabricantede neum_.ticoses exacto.No
inflardemasiado.Lapresi6ndel neum_.ticodesigualpodrfacausarque
laplataformade corteparacortarde maneradesigual.
Figura4
68
B
A
j D
E
H
G
Figure6
F
NOTA:Cualquierreferenciahechaenestemanualal ladoDERECHO
o IZQUlERDOdeltractordebeentendersetalcomoseobserva
desdelaposici6ndeloperador.
Cumple con los est_ndares de seguridad de ANSI
Lasm_.quinasquitanievedeCraftsmancumplenconlosest_.ndaresdeseguridaddel
institutoestadounidensedeest_.ndaresnacionales(ANSI).
A Palancadel frenode estacionamiento
B Aceleradory palancadecontroldeChoke
C IgnitionSwitchModule
D Auto-discopedal
E Levantelapalancade la cubierta
F Tomadefuerzadepalanca(BladeEngage)
G Portavasos
H DeVelocidad
I Palancade ajustedelasiento
J Pedalde freno
69
FRENO DE ESTACIONAMIENTO
Paraajustarel frenode estacionarniento:cornpletarnenteel pedalde
freno.Moverla palancadelfrenode estacionarnientoen la posici6n
delfrenode estacionarniento.Suelteel pedaldelfrenoparaqueel
frenodeestacionarnientoaparticipar.
Paraliberarel frenode estacionarniento:Presioneelpedaldefrenoy
la palancadelfrenode estacionarnientosernover_,dela posici6ndel
frenodeestacionarnientoporsupropiacuenta.Elfrenode estaciona-
rnientoser_.puestoen libertad.Suelteel pedalde freno.
NOTA: El frenode estacionarnientosedebeestablecersiel operador
dejaelasientoconel motorenrnarchao el motorseapagar_.
autorn_.ticarnente.
ACELERADOR Y PALANCA DE CONTROL DE
ESTRANGULADOR
Elacelerador/ cebadorpalancadecontrolseencuentraen el lado
derechodel paneldeinstrurnentosdeltractor.Estapalancacontrola
lavelocidaddelmotory,cuandoseernpujatodoelcarninoa seguir,el
controldelestranguladortarnbi_n.
Cuandoseponeenunaposici6n
deterrninada,el aceleradorser_.
rnantenerunavelocidaduniforrne.
IMPORTANTE: Cuandoopereel
tractorconla plataforrnadecorte
cornprornetido,estarsegurosde
quela palancadelaceleradorest,.
siernpreen el FAST(conejo)la
posici6n.
IGNITION SWITCH
MODULE
SLOW
= EE
El rn6dulodeIlavede contactose utilizaparainiciary pararel motor.
Tarnbi_nseutilizaparaactivarel rnodode precauci6ninversa(hojas
operarrnientrasseconduceensentidoinverso).Introduzcala Ilave
enel rn6dulode interruptordeIlavey
girara laderechaa la posici6ninicial.
Sueltelateclaen laposici6ndecorte
normal,unavezel motorhaarrancado.
Losfarosseactivar_.nenel normal(y
reversoprecauci6n)losrnodos.
Paradetenerel motor,girarla Ilavede
encendidoen sentidocontrarioa la
posici6nSTOR
IMPORTANTE: antesdeoperarel
tractor,serefierentantoa "sisterna
deenclavarnientode seguridad"y
"arrancarel motor"rn_.sadelanteen estasecci6nde estemanualpara
instruccionesdetalladassobreelrn6dulodeinterruptorde encendidoy
defuncionarnientodeltractorenREVERSEMODEPRECAUCION.
Nuncadejea unequipoqueejecutasinsupervisi6n.Siernpredesconecte
tornadefuerza,palancadecarnbiosepongaenposici6nneutral,elfrenode
rnano,apagueelmotoryquitelaIlaveparaevitarelarranquenodeseado.
LEVANTE LA PALANCA DE LA CUBI-
ERTA
Encontradoenel guardabarrosderechodesutractor,la
palancadelevantarlacubiertaseusaparacarnbiarlaaltura
de la plataforrnadecorte.Parautilizar,moverla palancaa la
izquierda,secolocar_,en laprirneracategoriarn_.sadecuada
parasuaplicaci6n.
PTO (BLADE ENGAGE) PALANCA
Encontradoenel guardabarrosderechodeltractor,latorna
de fuerza(hojade participar)la palancaseutilizaparapoder
dedicarsea laplataforrnade corteo deotrotipo (disponible
por separado)losarchivosadjuntos.Paraoperar,rnuevala
palancadetodoel carninoa seguir.Moviendola palanca
haciaatr_.s,todoelcarninohacialaposici6nOFFPTO
desconectade alirnentaci6na laplataforrnade corte/ archivo
adjunto.
NOTA: Latornadefuerza(hojade participar)de lapalanca
debeestarenla desernbragar(PTOOFF)cuandola posici6n
de arrancarel motor.
PORTAVASOS
Titularde la tazadeltractorseencuentraenel guardabarrosa la
izquierdadelasiento.
AUTO-UNIDAD DE PEDAL
Launidadde pedalseencuentraenel ladoderechodel tractor,a Io
largodelestribo.Presioneel pedalhaciadelantela unidadyel tractor
sernueveen ladirecci6nquela palancadecarnbiosest,.cornpro-
rnetidopulgadasa causarqueeltractorparaviajarhaciaadelante,
rnientrasquea unaparadacornpleta,rnuevala palancade carnbios
en la posici6ndelantera.Pocoa poco,pasoenla unidadde pedaly el
tractorcornenzar_,a avanzar.Pararnoverseen reversa,sigael rnisrno
procedirniento,s61omoverla palancadecarnbiosenla posici6n
inversa.
Lavelocidaddetierrasecontrolaconla unidadde pedal.Lorn_.s
adelantequeel pedalsegir6,elrn_.sr_.pido,elvehiculode viaje.
Elpedalvolver_,a suposici6noriginalcuandono est,.deprirnido.
Consultela secci6nde Operaci6nde estemanualparainstrucciones
detalladassobrelaunidadde pedal.
IMPORTANTE: Siernprepongael frenodeestacionarnientoal salir
del tractorsinvigilancia.
PALANCA DE AJUSTE DEL ASIENTO
Paraajustarelasientohaciaadelanteo haciaatr_.senlasunidades
equipadasconunr_.pidoajustedelasiento,deslicelapalancadeajuste
delasientoa laizquierday laposici6ndelasientoa laposici6ndeseada.
Unavezqueseencuentreunaposici6nc6rnoda,sueltelapalancade
ajustedelasientoparabloquearelasientoensulugar.Refi_raseala
Asarnbleadeestemanualparainstruccionesrn_.sdetalladassobrelos
ajustesdelasiento.
70
EMBRAGUE-PEDAL DE FRENO
ELernbrague-pedaldelfrenoest_situadoen el ladoizquierdodel
tractorde c_sped,a Iolargodelestribo.Pisarel ernbrague-pedalde
frenoparala participaci6ndeldiscodefrenoy Ilevarel tractora una
paradacornpleta.
NOTA: Elpedaldebeserpresionadaparaencenderel motor.
ConsulteInterruptoresdeenclavarnientode seguridadrn_sadelante
enestasecci6ndeestemanual.
LA PALANCA DE f
cAMBIo F ;i;
LA palancade carnbiosest_
situadaenel ladoizquierdode la
defensay tienetresposiciones,
FORWARD,neutraly REVERSE.
Elernbrague-pedalde freno
debeestardeprirnidoyel tractor
nodebeestarenrnovirniento
cuandola palancade carnbiosen
rnovirniento.
IMPORTANTE: Nuncafuercela
palancade carnbios.Si Iohace,puederesultarengravesdaSosa la
transrnisi6ndel tractor.
CARGA DE ACEITE Y GASOLINA
Aceite
IMPORTANTE:Sutractorseenviaconaceiteen el motor.Sin
embargo,ustedDEBEcontrolarel nivelde aceiteantesde hacerlo
funcionar.Vealasecci6n"ServicioyMantenirniento".
Gasolina
Tengarnuchocuidadoal trabajarcongasolina.Lagasolinaessurna-
rnenteinfiarnableysusvaporespuedencausarexplosiones.Nunca
carguecombustibleenlarn_.quinaenun espaciocerradoo cuandoel
motorest&calienteoen rnarcha.Apaguecigarrillos,cigarros,pipasy
otrasfuentesde cornbusti6n.
NOTA: Cornpregasolinaen pequeSascantidades.Nousegasolina
quehayaquedadode laternporadaanterior,pararninirnizarla
forrnaci6nde dep6sitosdegornaen elsisternadecombustible.
Estemotorest&habilitadoparafuncionarcongasolinasinplorno.
Paraobtenerelrnejorresultado,Ileneel dep6sitodecombustible
0nicarnentecongasolinasinplornolirnpiay fresca,enun surtidor
queindiqueunoctanajeiguala 87o rn_.s.
Elgasohol(hasta10%dealcoholefilico,90%de gasolinasin
plornoporvolurnen)esun combustibleaprobado.Noseaprueba
el usode otrasrnezclasdegasolina/alcohol,cornoE85.
El_terrnefilicoterciario-bufilico(MTBE)y lasrnezclasde
gasolinasinplorno(hastaun rn&xirnode 15%de MTBEpor
volurnen)soncombustiblesaprobados.Noseapruebael usode
otrasrnezclasdegasolina/eter.
Llenareldep6sitodecombustiblealaire libreo en lugarbien
ventilado.
NuncaIleneen excesoel dep6sitode combustible.Lleneel
tanquenorn&sde 1/2pulgadapordebajodelabasedel cuello
del tap6ndecarga,paradejarespacioparalaexpansi6ndel
combustible.
Nuncasaquela tapadel combustibleniagreguecombustible
rnientrasel motorest&calienteo enrnarcha.Dejequeel motor
seenfrieporIornenosdosrninutosantesde volvera cargar
combustible.
Lirnpieel combustiblequese hayaderrarnadosobreel motory el
equipo.Trasladelarn&quinaa otrazona.Espere5 rninutosantes
de encenderelmotor.
1. Enciendael motorapagadoydejarqueenfrieel motorporIo
rnenos2 rninutosantesdequitarlatapadelcombustible.Eltanque
degasolinaest&debajodelguardabarrostrasero,yeltap6nde
Ilenadode combustibleseencuentraenelcentrodelguardabarros
trasero.Eltap6ndelcombustibleest&arnarradoaltractorpara
irnpedirquesepierda.Nointenteretirareltap6ndeltractor.
2. Llenareldep6sitodecombustibleconlagasolina.
3. Vuelvaa instalarla tapadel combustible.
Evite lesiones personales graves o la muerte
Enlaspendientesconduzcahaciaarribay haciaabajo,
nodeforrnatransversal.
Eviternaniobrasdegirobruscas.
1/ooperelaunidaden &reasdondepuedederraparo
ladearse.
Sila rn_.quinadejade subirla pedientedetengalas
cuchillasy retrocedalentarnentebajandola pendiente.
1/ocorteel c_spedcuandohayaniSosu otras
personascerca.
NuncatransporteniSos,nisiquierasilascuchillas
est&ndesconectadas.
Mirehaciaabajoy haciaatr&santesy rnientrasopera
en rnarchaatr&s.
Mantengatodoslosdispositivosde seguridad
(protecciones,escudose interruptores)en sulugary
en correctofuncionarniento.
Retirelosobjetosquepuedanserarrojadosporlas
cuchillasen cualquierdirecci6n.
Conozcalaubicaci6ny funci6ndetodosloscontroles.
Aseg0resede quelascuchillasy el motorsedetengan
antesdecolocarlasrnanoso lospiescercade las
cuchillas.
Antesdeabandonarla posici6ndel operafor,dejarde
tractor,desenganchelascuchillas,coloqueelfrenode
rnano,apagueel motory retirelaIlave.
71
Lea el manual del o erador
Para los modelos de California:
ParalosmodelosdeCaliforniacuentanconunatapasujetada,elcombustible
detrinquete,STOPIlenareltanquedecombustibleunavezqueseveelinte-
riordelabocadeIlenado.Estoaseguraqueunbuenvolumendeexpansi6nse
creaIocontrario,eldesbordamientodecombustiblepuedecrearunasituaci6n
peligrosa.NOrematareltanquedecombustible.EnlosmodelosdeCalifornia,
IleneeltanquedeconformidadconlaFigura7.
Figura7
SISTENIA DE BLOQUEO DE SEGURIDAD
El sistemade bloqueode seguridadest,.dise_adoparala operaci6n
seguradel tractor.Si estesistemanuncadejadefuncionarcorrecta-
rnente,noopereeltractor,contacteinmediatamenteconsuSears
Parts& RepairServiceCenter.
El sistemade bloqueode seguridadimpideel arranquedel
vehiculoa menosque elfrenode estacionamientoy sededica
a latomadefuerza(BladeEngage)palancaest,.en laposici6n
OFFdesconectadoposici6nO.
El sistemade bloqueode seguridadseapagar_autom_ticamente
el motorsiel operadordejaelasientoantesde iniciarel frenode
estacionamiento.
El sistemade bloqueode seguridadseapagar_autom_ticamente
el motorcuandoel operadorabandonasuasientodel tractorcon
latomade fuerza(BladeEngage)palancacomprometido,inde-
pendientementede siest,.activadoel frenodeestacionamiento.
REVERSE MODE PRECAUCION
Tengamuchocuidadoal operarel tractoren el modode PRE-
CAUCIONINVERSA.Siernpremirarhaciaabajoyhaciaatr_.santes
dedar marchaatr_.s.Nohagafuncionarel tractorcuandolosni_osu
otraspersonasalrededor.Pararel tractorinmediatamentesi alguien
entraenel _.rea.
El ATENCK)NINVERSORmodode posici6ndel m6dulode interrup-
tordeIlavepermitequeeltractorparaoperaren sentidoinversocon
lascuchillas(PTO)haejercido.
IMPORTANTE:Cortara la inversanoesrecomendable.
Parautilizarel modoPRECAUCIONREVERSO:
IMPORTANTE:Eloperadordebeestarsentadoenelasientodeltractor.
1. Arrancarelmotorcomoseindicaenelepigrafedearrancarelmotor.
2. Girela llavede lasiegaNORMAL(verde)laposici6nenel modo
de PRECAUCIONINVERSOR(Amarillo)la posici6ndel m6dulo
de interruptordeIlave.VerFigura8.
3. Presioneel bot6nPUSHINVERSOR(Orange,bot6ntriangular)
en laesquinasuperiorderechade lateclade m6dulode
conmutaci6n.La luzindicadoradecolorrojoenla partesuperior
izquierdadel m6dulodeconmutaci6nclaveser_ONmientras
activado.Ver Figura8.
f
Bot6n
demarchaatr_.s
Luz
indicadora
Dosici6nde Modode
deprecauci6nen
marchaatrb,s Conducci6n
Normal
de detenci6n
dearranque
Figura 8
4. Unavezactivado(indicadorluminosoencendido),el tractorse
puedenconduciren sentidocontrarioconlascuchillasdecorte
(PTO)haejercido.
5. Siempremirarhaciaabajoy haciaatr_.santesde darmarcha
atr_.sparaasegurarsede quenohayni_oscerca.
6. Despu_sde reanudarel movimientohaciaadelante,devolverla
Ilavea la posici6nnormalde siega.
IMPORTANTE: El modoPRECAUCIONINVERSORpermanecer_
activadahastaque:
a. Laclaveseencuentraen la posici6nde la siegaoposici6n
normalSTOR
b. Eloperadorsecomprometeel frenodeestacionamiento
totalmentedeprimenteel pedaldefrenoy mantenerla
presionadamientrassemuevela palancade controlde
velocidadenla posici6nde frenode estacionamiento.
ACCIONADO EL FRENO DE ESTACIONAlVUENTO
Para activar el freno de estacionamiento:
1. Completamenteelpedaldefrenoy mantengahaciaabajoconel pie.
2. Moverla palancadel frenodeestacionamientohastael rondoy
en elfrenode estacionamiento(ON)la posici6n.
3. Suelteel pedaldel frenoparaqueel frenodeestacionamientoa
participar.
72
Para liberar el freno de estacionamiento:
1. Presioneel pedaldefrenoy moverlapalancadelfrenode
estacionarnientofueradel frenodeestacionarniento(ON)la
posici6nyen laposici6nOFR
AJUSTE DE LA ALTURA DE CORTE
.
F
Seleccionela posici6nde alturadela plataforrnade corte
rnediantela colocaci6nde la palancade levantarlacubiertaen
cualquierade losseisdiferentesrnuescasalturade corteenel
ladoderechode ladefensa.
Ajustede lasruedasdecubiertaparaqueseentre1Apulgadasy
1/2pulgadaporencirnadel suelocuandoeltractorseencuentra
enunasuperficielisa,planacornounaentrada.
a. Ajustarlasruedasde cubiertarnediantela elirninaci6n
dela tuercade la briday tornilloquesujetael hornbrode
cadaruedayIlevarlosaunode losagujerosque perrnite
quelasruedasparaestarentre1Apulgadasy1/2pulgada
porencirnadel suelocuandoel tractorseencuentraen un
suave,superficieplana,cornouncarninodeentrada.Wase
la figura.9.
NOTA: Refi_rasea la gasolinayel aceitehastacornpletarlasinstruc-
clonesanteriorrnenteenestasecci6n.
1. Insertela Ilavedeltractorenel interruptordeencendido.
2. Colocarla tornade fuerza(BladeEngage)palancaen la posici6n
OFFdesconectadoposici6n.
3. Elfrenodeestacionarnientodeltractor.
4. Activeel controldelestrangulador.
5. Gireala izquierdalaIlavede encendidoala posici6ninicial.
Despu_sde queel motorarranque,sueltelatecla.Sevolver_,a la
ON(Normalo cortarel c_sped)posici6n.
NOtienenla Ilaveen la posici6ninicialdurantern_.sde diezsegun-
dosa lavez.SiIohacepuedecausardafiosal motorde arranque
el_ctricodelmotor.
6. Despu_sde queel motorarranque,desactivarel controldel
estranguladory coloqueel controldelaceleradorenla posici6n
de FAST.
NOTA: NOdejeel controldelestranguladorenduranteelfuncio-
narnientodel tractor.SiIohace,dar_.lugarauna rnezcla"rica"de
combustibleycausarqueel motorfuncionernal.
PARO DEL MOTOR
Si segolpeaunobjetoextrafio,detengael motor,desconecteel
cablede la bujfa(s)ytierracontrael motor.Inspeccionarcuidadosa-
rnenteel equipode losdafios.Reparaci6nde losdafiosantesde
reiniciary defuncionarniento.
Figura 9
Mantengalasrnanosy piesde distanciade laaberturade descarga
de la plataforrnadecorte.
NOTA: Lasruedasde lacubiertasonunafunci6nanti-cuerocabel-
ludodela cubiertay noest_.ndisefiadosparasoportarel pesode la
plataforrnadecorte.Consultelanivelaci6nen lasecci6ndeServicio
y Mantenirnientodeestemanualparainstruccionesrn_.sdetalladas
sobrelosajustesdecubiertadiferentes.
ARRANQUE DEL MOTOR
Nohagafuncionareltractor,siel sisternade bloqueonofunciona
correctarnente.Estesisternaruedisefiadoparasuseguridady
protecci6n.
1. Sisededicana lashojas,colocarlatornadefuerza(Blade
Engage)palancaen la posici6nOFFdesconectadoposici6n.
2. Gireala izquierdalaIlavede encendidoala posici6nSTOR
3. RetirelaIlavede la Ilavede encendidoparaevitarelarranqueno
deseado.
LA CONDUCCION DEL TRACTOR
Evitecornienzapronto,el excesodevelocidadyparadasbruscas.
Nodejeelasientodel tractor,sincolocarlatornadefuerza(Blade
Engage)palancaen laposici6nOFFdesernbragar0 posici6n,
presionandoel pedalde frenoyaccionadoel frenode estaciona-
rniento.Si no puedesalirdeltractorsinvigilancia,tarnbi_na suvez
la Ilavedeencendidoapagadoy quitarla Ilave.
Siernpremirehaciaabajoydetr_.santesydurantelacopiade
seguridadparaevitarla copiade rn_.sde unaccidente.
1. Pisarel ernbrague-pedaldefrenoparaliberarel frenode
estacionarnientoydejarqueel pedal.
2. Moverlapalancadel aceleradorenelFAST(conejo)la posici6n.
3. Coloquelapalancadecarnbiostantoenla posici6ninversao
FORWARD.
73
NOTA: Siernpreoperarel tractorconla palancade controldel
aceleradoren el FAST(conejo)laposM6nparael usorn_.sefMente
de laplataforrnade corteode otrofipo(disponibleporseparado)los
archivosadjuntos.
4, Pocoa pococornienzana ejercerpresi6nen launidadde pedal,
Cuantom&sabajoel pedalseempuja,rn&srapidoqueel tractor
sedesplazar_,enla direcd6ndeseadasobrelabasede la
posici6ndela palancade carnbios,
5, Eltractordecespedes Ilevadoa unaparadaporla liberaci6nde
la unidaddepedalyluegooprirnirel pedalde freno,
NOintentecarnbiarla direcd6nde la rnarchacuandoel tractor
est_en rnovirniento.SiernpreIleveeltractora unaparadacompleta
antesde moverlapalancade controlde velocidadhaciaadelantea
atr_.so viceversa,Elnohacerlopodriaresultaren seriosdaSosa la
transrnisi6nde sutractor,
IMPORTANTE"Enprimerlugartiernpo,losoperadoresdebenutilizar
velocidadesrn_.slentas.Convi_rtetetotalrnentefarniliarizadoconel
funcionarnientodel tractory loscontrolesantesdeoperarel tractoren
unamayorvelocidad.
AIpararel tractor,porcualquierrnotivo,rnientrasqueen unasuperficie
de hierba,siernpre:
1. Coloquela palancadecarnbiosenpuntornuerto,
2. Apliqueelfrenodeestacionarniento,
3. Apagueel motory quitarla Ilave.Si Iohace,reducir_,alrninirnola
posibilidadde quesuc_spedsedore""porelescapecalientedel
motorde sutractor.
Antesdeabandonarla posici6ndeloperadorporcualquierraz6n,
separarlashojas,ponerlapalancade controlde velocidaden
Ineutral,pongaelfrenodeestacionarniento,paradamotorapagadoy
_quitarla Ilave.
CONDUCCIC)N EN LAS LADERAS
Refierenalanchode la pendienteen laseguridadde laspr_.cticasde
operaci6nirnportantesecci6ndel manualparaayudara deterrninar
zonasde laderadondepuedeoperarel tractorcontotalseguridad.
Nocorteelcespedenpendientesconunainclinaci6ndern_.sde 15
grados(unaurnentodeaproxirnadarnente2-1/2piescada10pies).
Eltractorpuedevolcarycausarlesionesgraves.
Corteel cespedylaspendientes,nuncatransversal.
Tengaextrernaprecauci6nal carnbiardedirecci6nenlas
pendientes.
Watchparalosagujeros,grietas,baches,piedrasu otrosobjetos
ocultos.Terrenoirregularpuederevertirlarn_.quina.Elcesped
altopuedeocultarobst_.culos.
Evitegirarcuandosecirculapor unapendiente.Si unavez,debe
hacerse,a suvezporla pendiente.Elregresode unapendiente
aurnentala posibilidaddeun rollover.
Evitedetenersecuandoseconduceporunapendiente.Si es
necesariodetenerrnientrasseconducepotunapendiente,
puestaen rnarchasinproblernasy concuidadoparareducirla
posibilidaddevoltearel tractorhaciaatr_.s.
INVOLUCRAR A LOS BLADES
Participaci6ndelatornadefuerza(BladeEngage)lastransferenciasde
energiaa la plataforrnadecorteo deotrotipo(disponibleporseparado)
losarchivosadjuntos.Paraparticipardelashojas,hagaIosiguiente:
1. Moverla palancade controldelaceleradora la r_.pida(conejo)la
posici6n.
2. Sujetela tornade fuerza(BladeEngage)ygirarla palancade
todoelcarninoa seguira losnovios(ON)la posici6n.
3. Mantengalapalancadel aceleradorenel FAST(conejo)la
posici6nparael usorn_.seficientede la plataforrnade corteo de
otto tipo(disponibleporseparado)losarchivosadjuntos.
IMPORTANTE: Enel reversoPrecauci6nrnodoqueel motorse
apagar_,autorn_.ticarnentesilatornadefuerzaest,.comprornetidacon
la palancade controldevelocidadenla posici6ninversaparaviajar
conla Ilavedeencendidoenla posici6nnormalde siega.
USO DE LA CUBIERTA DE LEVANTE LA
PALANCA DE
Paraelevarlaplataforrnade corte,moverla palancadeelevaci6nde
cubiertaa la izquierda,luegosecolocaenla ranurarn_.sadecuada
parasuaplicaci6n.ConsulteAjustelaalturade corteanteriorrnenteen
estasecci6n.
74
CORTAR
ParaayudaraevJtarelcontactoconlacuchJllao una lesJ6nen
elobjetolanzado,Mantengaa losespectadores,losayudantes,
losniSosylasmascotasporIomenos75piesdedistanciade la
m_.quinamientrasest,.en funcionamiento.Paradade la m_.quina,si
alguienentraenel _.rea.
La sJguJenteinformacJ6nser_.Qtilcuandoseutilizalaplataformade
corteconsutractor:
Plande supatr6nde corteparaevitarla descargade materiales
hacialascarreteras,aceras,transeQntes,etc.Adem_.s,evitematerial
quesedescargacontraunaparedo unaobstrucci6nquepuede
causaraltamateriala rebotarhaciael operador.
FAROS
LasI_.mparasest_.nONcuandoel motordeltractorseest,.
ejecutando.
LaslucesseapagacuandolaIlavedecontactosemuevea la
posici6nSTOE
Nocorteel c6speda la velocidaddeterrenoelevado,especial-
mentesiseha instaladoun kitde mantilloo colectorde cesped.
Paraobtenerlosmejoresresultadosserecomiendaquelas
dosprimerasvueltassecortar&conlaaprobad6nde la gesti6n
arrojadohaciael centro.Traslasdosprimerasvueltas,invertirel
sentidodelanzarla descargahaciael exteriorde labalanzade
corte.Estoledar&unamejoraparienciaal c6sped.
Nocorteel cespeddemasiadocorto.Pastocortoinvitacrec-
imientodemalashierbasylosamarilloscon rapidezenel tiempo
seco.
Cortarel c6spedsiempresedebehacerconel motora todogas.
Bajolascondicionesm_.spesadas,puedesernecesariovolversobre
lazonadelcorteporsegundavezparaobteneruncortelimpio.
NOintentecortarespesamalezaymalashJerbasyelpastomuyalto.
Sutractorest&diseSadoparacortarelc6sped,uncepillonoest&claro.
Mantengalascuchillasafiladasysustituirlascuchillasencaso
dedesgaste.ConsulteHojasdecorteenel servicioyla secci6n
Mantenimientode estemanualdeinstruccionesde afilarla hoja
adecuada.
75
LISTA DE iVlANTENIIVllENTO
Antesde realizarcualquiertipodel rnantenirniento/servicio,suelte
todoslosrnandosy pareel motor.Esperehastaquetodaslaspartes
dernovirnientohayanvenidoa unaparadacornpleta.Desconecteel
alarnbrede bujiay b_.selocontraelmotorparaprevenirel cornienzo
involuntario.SiernpreIlevepuestoscristalesinastillablesdurantela
operaci6no realizandocualquierajusteo reparaciones.
Sigala listade rnantenirnientodadaabajo.Estacartadescribepautas
de servicios61o.Usela colurnnade Troncode Servicioparaguardarla
pistade tareasdernantenirnientocornpletadas.
Localizarelrn_scereanoCharnuscaelCentrode Servicio o pro-
grarnar elservicio,sirnplementeponerseeneontactoChamusca
en 1-800-4-MY-HOME®.
Antesde cadauso
Losprirneroscincohoras
Cada10horas
Cada 25 horas
Cada50horas
Anualrnente
Antesde Alrnacenaje
1. Niveldelaceitedemotor
2. Silenciadorzonayloscontroles
3. Dedode la rnanodeguardia
1. Elaceitedel motor
1. EIcap6/Iosrespiraderos
2. Losbornesdela bateria
3. Loshusillosyla rn_nsulainterrnediade la
plataforrna
1. Eldepuradordelfiltrode aire*
2. Filtrodeaire*
3. Losbrazosdernandointerrnedios,ejesdel
pivoteyejes
4. Losrodarnientosdelas ruedasdelanteras
5. Lasruedasdelanterasdelaplataforrna
1. Elaceitedel motor/elfiltrodeaceite
2. Silenciador
1. Filtrodeaire
2. Eldepuradordelfiltrode aire
3. Bujia
4. Sisternade refrigeraci6nporaire *
5. Filtrodecombustible
6. DirectivoEngranajes
7. Ruedastraseras
1. EIcap6/Iosrespiraderos
2. Losbornesdela bateria
3. Losbrazosdernandointerrnedios,ejesdel
pivoteyejes
4. Losrodarnientosdelas ruedasdelanteras
5. Lasruedasdelanterasdelaplataforrna
6. Loshusillosyla rn_nsulainterrnediade la
plataforrna
7. Lospuntosde pivotedelpedal
* Realiceel serviciorn_.sfrecuenternentecuandohayarnuchopolvo.
Antesde realizartareasdernantenirnientoo reparaciones,
desconectelapotenciadearranque(PTO),coloqueel frenode
rnano,apagueel motory retirela Ilave,paraevitarelencendido
accidentaldel motor.
1. Cornprobar
2. Lirnpie
3. Lirnpie
1. Carnbie
1. Lirnpie
2. Lirnpie
3. Lubrique
1. Lirnpie
2. Lirnpie
3. Lubrique
4. Lubrique
5. Lubrique
1. Carnbie/reernplace
2. Cornprobar
1. Reernplace
2. Reernplace
3. Reernplace
4. Lirnpie
5. Reernplace
6. Lirnpie
7. Quitelagrasay losejes
1. Lirnpie
2. Lirnpie
3. Lubrique
4. Lubrique
5. Lubrique
6. Lubrique
Z Lubrique
Sielmotorsehapuestoenfuncionarnientorecienternente,el motor,
silenciadory lassuperficiesrnet_.licascircundantesestar_.ncalientes
Iy puedencausarquernadurasa la piel.Tengaprecauci6nparaevitar
lquernaduras.
76
MANTENIMIENTO DEL MOTOR
Comprobar el aceite del motor
$61oelusodeaceitedealtadetergenteseevalu6la calidadconla
clasificaci6nde servicioAPI
SF,SG,SH,o SJ. Seleccioneel aceitede gradode viscosidadSAEde
acuerdocon
dela ternperaturadefuncionarniento.Sigalatabladeabajo.
Aunquevariosdelosaceitesde viscosidad(5W20,10W30,etc)
rnejorarla partida
enc_ue setraducir_,enel consurnodepetr61eoaurnenta
f- -,_
Colder _ 32°F ="-Warmer
Oil Viscosity Chart
cuando
utilizadoporencirnade32 oRReviseel niveldeaceitedelmotorcon
rnAsfrecuenciaparaevitarla
posiblesdafiosen el motordeagotarseel petr61eo.
Paracornprobarel aceitedel motor,sigaestospasos:
1. AsegOresede queeltractorseencuentraen unasuperficieplana.
2. Lirnpieel_.readeIlenadodeaceitedecualquierresiduo.
fTira reactiva
Wlvula de drenaje
de aceite
Drenajede aceite
dernanga
Figura11
3. Retirela varillay lirnpiarconun patiolirnpio.
4. Insertey aprietevarilla.
5. Retirela tirareactivaydecornprobarel nivelde aceite.Debeser
porlarnarcade Ilenoen lavarilla.Ver Figura11.
6. Siest_bajo,agregueelaceitepocoa pocoen elaceitedelmotor
de relleno.1/oIlenedernasiado.Despu_sde agregarel aceite,
espereun rninutoyluegovuelvaa cornprobarel nivelde aceite.
7. Pongayajustecontirareactiva.
77
NoIlenedernasiado.Llenadoexcesivodeaceitepuedeprovocarque
el motornoernpezar,diffcilde partida,o furnarmotor.Si rn_sdela
rnarcaFULLen lavarilla,el aceitede drenajeparareducirel nivelde
aceiteen FULLrnarcaen lavarilladernedici6n.
Cambio de aceite de motor
Elaceitedelmotordebesetcarnbiadoen lasprirneras5 horasyluego
cada50 horaso unavezporternporada.Paracarnbiarel aceitedel
motor,sigaestospasos:
1. Conel motorapagadoperoaOncaliente,desconecteel cablede
labujiay rnant_ngaloalejadodela buj[a.
2. Retirelatapade Ilenadode aceite/varillarnedidoradeltubode
Ilenadode aceite.VetFigura12.
3. Clipdela rnangade drenajedeaceite(ernpaquetadoconeste
manual)en el puertodedrenajedeaceite.Rutade el extrerno
opuestode larnangaenun recipienteapropiadode recolecci6n
de aceiteconunagrancapacidadsuficientepararecogerel
aceiteusado.
4. Retireeltap6nde desagOeydrenajedeaceiteenun recipiente
adecuadoconunacapacidaddeno rnenosde64 oz
5. Realizarlospasosanterioresenel ordeninverso,despu_sdel
petr61eohaterrninadola evacuaci6n.
6. Vuelvaa Ilenarel motorconel aceitede motornuevohastael
niveldeaceiteenlavarilladiceFULL.Vuelvaacolocarlatapade
Ilenadode aceite/varillade rnedici6n.
Elaceiteusadoesun productode residuospeligrosos.Desecheel
aceiteusadocorrectarnente.1/odesecharconlosresiduosdorn_sti-
cos.Consulteconlasautoridadeslocaleso SearsCentrodeServicio
_arala elirninaci6nsegura/ instalacionesde reciclaje.
Elaceiteusadoesun productode residuospeligrosos.Desecheel
aceiteusadocorrectarnente.1/odesecharconlosresiduosdorn_sti-
cos.Consulteconlasautoridadeslocaleso SearsCentrodeServicio
[para a e rnnac6n segura/ nstaaconesde reccaje.
Figura12
-- Filtrode
aceite
Fuel Filter
Mantengala gasolinalejosdechispas,llamas,lucespiloto,el
calor,yotrasfuentesde ignici6n.
Cornpruebelaslineasde combustible,eltanque,la tapay los
accesoriosconfrecuenciaparadetectarrajadurasoescapes.
Reernplazarsiesnecesario.
Antesde reernplazarel filtrodecombustible,vaciarel tanquede
combustiblesegQnlasinstruccionesdeabajo.
Nofugadecombustiblecuandoelmotorest,.caliente.Dejeque
el motordetiernpoadecuadoparaenfriar.Evacuarel combustible
en unrecipienteaprobadoal airelibre,lejosdellamasabiertas.
Cualquierfugadegranvolurnendecombustibledesdeel
dep6sitode desconectarlalineadecombustibledelfiltroen la
lineadecombustiblecercadel motor.
Quitela lineade combustiblede la LN-ladode lalinea(ladohacia
eltanquedecombustible)delfiltrode combustible.
Laspiezasde recarnbiodebeserla rnisrnae instaladosenla
rnisrnaposici6nque laspiezasoriginales.
Si sederrarnacombustible,esperehastaqueseevaporaantes
dearrancarel motor.
Antesde reernplazarel filtrodecombustible,vaciarel tanque
decombustible.DeIocontrario,el combustiblepuedefiltrarsey
provocarun incendioo unaexplosi6n.
Paradrenar elcombustible:
1. Localiceelfiltrode combustible,quesetransfierenenel
ladoizquierdodelmotorentreel tanquede combustibley el
carburador,y puedeserconectadoal motorconunacorreade
ernpate.Cortarla correade la corbata,siest,.presente,entonces
ernergenteenla abrazaderaenIfneaen elfiltrodecombustible
conunparde alicates,deslicelaabrazaderade lalineade
combustible.Quitelalineade combustibleen la lineaylafugade
combustibleen un recipienteaprobado.
Paracambiarelfiltro decombustible:
1. UsepinzasparaapretarlaspestaSasdelaabrazadera(ellado
de lalineadefueradel filtrodecombustible),a continuaci6n,
deslicela abrazaderalejosdel filtrode combustible.Twisty tirar
de lalineadecombustiblefueradelfiltrode combustible.Wase
lafigura13.
2. Cornpruebelaslineasde combustibleparalasgrietaso fugas.
Reernplazarsiesnecesario.
Clamp
Fuel
Line
Tab
3. Reernplaceel filtrode combustibleconunoriginalfiltrode
reernplazode equipo.ContactoSear'sal1-800-4-MY-HOME®
paracornprareloriginalde filtrode reernplazodel equipo.
4. Asegurelaslineasde combustibleconlaspinzas.
LIMPIADOR DE AIRE
Si losfiltros,o cubiertasnoest_.ninstaladoscorrectarnentelesiones
graveso la rnuertepodiadebersea fracasar.Notratedeencenderel
motorconlasretiren.
Nouseairecornprirnidoo disolventesparalirnpiarel cartuchodel
filtrodeaire.
Elsisternadefiltrodeaireutilizauncartuchocilindrico.Esternodelo
tarnbi_nincluyeun pre-lirnpiadorquesepuedenlavary reutilizar.
1. Retirelossujetadores(A)y el filtrodeaire(B).VetFigura14.
2. Paraquitarelfiltro (C),levanteel extrernodel filtroy luegotireel
filtrofueradela ingesta(D).
A
B
Figura14
3. Quiteel pre-filtro(E),siest,.equipado,desdeel filtro.
4. Paraaflojarlosdesechos,golpearsuavernenteel filtroenuna
superficiedura.Siel filtroest,.rnuysucio,c_.rnbieloporun nuevo
filtro.
5. Lavarel pre-lirnpiadordedetergenteIfquidoyagua.Luego,le
perrnitenarondoelaireseco.Node petr61eode la pre-lirnpia.
6. Montarel pretintoreriaalfiltro.
7. Instalarelfiltroen la ingesta.Presioneelextrernodel filtroen
la basecornosernuestra.AsegQresedefiltroencajadeforrna
seguraen labase.
8. Instalarfiltrode airey seguraconlossujetadores.
Figura13
78
Bujia
1. Lirnpieel_reaalrededorde labasede la bujia.Nochorrode
arenade la bujfa.Labujfadebelirnpiarsepot raspadoo cepillo
dealarnbrey el lavadoconundisolventecornercialde
Retirare inspeccionarla bujfa.BrechaAseg0resedequeseha
fijadoen .030".Vet Figura15.
Electrode Porcelain
.030 (.76 mm) gap
\
Figura 15
3. Carnbiarla bujia(Champion® RC12YC)unavezporternporada.
Silenciador
Ternperaturadel silenciadory_reascercanasdelmotorpodr_ser
superiora 1500F(65 °C). Eviteel contactoconestas_reas.
Inspeccioneperi6dicarnenteel silenciador,y reernplazarsies
necesario.Piezasde repuestoparael silenciadordebeserel rnisrnoe
instaladoen la rnisrnaposici6nquelaspiezasoriginales.
LIMPIEZA DEL MOTOR
Noutiliceaguaparalirnpiarlaspiezasdelmotor.Elaguapuede
contarninarelsisternadecombustible.Utiliceuncepilloounpasoseco.
1. Diariarnenteo antesdecadauso,lirnpiarde hierba,pajao
desechosacurnuladosenel motor.Mantenerla vinculaci6n,la
prirnavera,yloscontrolesde lirnpieza.
2. Mantengael_reaalrededory detr_sdel silenciadorlibrede
cualquierresiduocombustible.
3. Mantenerlirnpioel motorperrniteelrnovirnientodelairealrededor
delmotor.
4. Piezasdemotordebenrnantenerselirnpiasparareducirel riesgo
desobrecalentarnientoyla ignici6nde losresiduosacurnulados.
Carburador de ajuste
Elcarburadoren estemotorno esajustable.
Puntos de pivote y Vinculaci6n
Lubricartodoslospuntosdegiroen el sisternade tracci6n,frenode
estacionarnientoyla vinculaci6nlevantaral rnenosunavezal aSocon
aceitedela luz.
Ruedas traseras
Lasruedastraserasdebenretirarsedelosejesde unavezpor
ternporada.Lubricarlosejesy lasIlantasy todoconunobjetivode
grasaantesdevolvera instalarlos.
Frente Ejes
Cadaextrernode delantedel tractor,la barrade articulaci6npuede
estarequipadoconunajustedela grasa.Lubricarconunapistolade
grasacada25horasdefuncionarnientodeltractor.
Bateria
Labateriaest_selladayes librede rnantenirniento.Losnivelesde
_cidonosepuedecornprobar.
Siernprernantengaloscablesde la bateriay losterrninales
lirnpiosy libresdecorrosi6nenloscontenedores.
Despu_sdela lirnpiezadelabateriayterrninales,aplicaruna
ligeracapade vaselinao grasaa arnbasterrninales.
Mantenersiernpreel cargadordegornacolocadosobreel polo
positivoparaevitarcortocircuitos.
IMPORTANTE:Sial quitarla bateriaporcualquierraz6n,desconecte
el cablenegativo(Negro)esel cablede laterminalenprimerlugar,
seguidoporel positivo(rojo)dealarnbre.Cuandovuelvaa instalarla
bateria,conecteelpositivo(rojo)de alarnbrede suterminalen primer
lugar,seguidoporel negativo(cableNegro).Aseg0resede quelos
cablesest_nconectadosa losterrninalescorrectos,inversi6ndeellos
podriacarnbiarla polaridadyprovocarda_osal sisternadealternancia
de sumotor.
Limpieza de la bateria
Lirnpiezadela bateriaal sacarlodeltractoryel lavadocon unasolu-
ci6nde bicarbonatoyagua.Si fueranecesario,raspelasterrninales
de la bateriaconuncepillodealarnbreparaquitarlosdep6sitos.
Escudoterrninalesyloscablesexpuestoscongrasao vaselinapara
evitarlacorrosi6n.
Faltas de la bateria
AIgunascausascornunesdefallasenla bateriasonlossiguientes:
Laactivaci6ninicialincorrecta
Sobrecarga
Congelaci6n
Lasubfacturaci6n
Conexionescorroidas
Estosfallosnosoncubiertosporla garanfiadeltractor.
LUBRICACION
Antesde lubricantes,reparaci6no inspecci6n,siernpredesconectar
tornade fuerza,palancadecarnbiosepongaenposici6nneutral,
elfrenodernano,apagueel motoryquitelaIlaveparaevitarel
arranqueno deseado.
79
LIMPIEZA DE LAS MAQUINAS Y LA CUBI-
ERTA
Cualquiercombustibleo aceitederrarnadoen la rn_.quinadebeser
borradode inrnediato.NOperrnitaquelosdesechosque seacurnulan
alrededorde lasaletasde refrigeraci6ndel motoro encualquierotra
partede la rn_.quina.
IMPORTANTE: Elusode unalavadoradepresi6nparalirnpiarsu
tractornoserecornienda.Puedecausardafiosaloscornponentes
el_ctricos,ejes,poleas,rodarnientoso el motor.
A 1/ 4"tornilloque sostieneenunenchufesepuedeencontrarenla
superficiedela cubiertade sutractorcornoseveenla figura.8. Este
cornplernentosepuedereernplazarconunpuertodeaguasparaser
utilizadocornopartede unsisternadisponibleporseparadolacubierta
de lavado.
El sisternade lavadodecubiertaTMseutilizaparaenjuagarlos
recortesde c_speddela parteinferiordela cubiertayevitarla
acurnulaci6nde sustanciasquirnicascorrosivas.
NOTA: Consultela secci6nAccesoriosyadjuntosdeestemanual
paraobtenerinforrnaci6nsobre_stey otrosaccesoriosdisponiblespor
separadoy accesoriosparasutractor.
/,
/
/
/
AJUSTES
Figura16
J
Nuncatratedehacerlosajustesrnientrasel motorest_en rnarcha,
exceptosiseespecificaen el manualdeloperador.
Nivelaci6n de la cubierta de
NOTA: Verifiquelapresi6ndelneurn_.ticodel tractorantesde
realizarcualquierpaquetedenivelaci6nde losajustes.Consultea los
neurn_.ticosen la secci6nde serviciosde estemanualparaobtener
rn_.sinforrnaci6nsobrela presi6ndelosneurn_.ticos.
Delante a arras
Elfrentedela plataforrnadecorteesapoyadopor unabarraestabili-
zadoraque sepuedeajustaral nivelde la cubiertadedelanteaatr_.s.
Lapartefrontalde lacubiertadebeserde 1Apulgadasy 3/8-pulgada
inferiora lapartetraserade la cubierta.Ajustesies necesarioIo
siguiente:
1. Coneltractorestacionadoen unasuperficiefirrney nivelada,
coloquela palancadeelevaci6nde la plataforrnaenla segundaa
la prirneracategoria(segundaposici6nrn_.salta),y girela hojaIo
rn_.scercadelcanalde descargaqueesparaleloaltractor.
2. Medirladistanciadesdelapartefrontaldelapuntade lapalaenel
sueloylapartetraseradelapuntadela palaenelsuelo.Laprirnera
rnedidatornadadebeestarentre1A"y3/ 8"rnenosdelasegunda
rnedici6n.Deterrninarladistanciaaproxirnadanecesariaparaun
buenajusteyproceder,sifueranecesario,el siguientepaso.
i 0
.........................:_._
Figura17
,
80
3. Busquelatuercayla tuercade bloqueoen la partefrontaldel
soportedel estabilizador.Wase lafigura.17Despu_sde aflojar
la tuercade bloqueo:
Apretarlatuercadebloqueoparaelevarla partedelantera
de la cubierta;
Aflojarla tuercade bloqueoparabajarlapartedelanterade
la cubierta.
4. Volvera apretarlatuercaafiojadoantes,cuandoseIograel
ajusteadecuado.
Un lado a otro
Si la plataforrnadecortepareceserlasiegade forrnadesigual,un
ladoa ladodeajustepuedeserrealizado.AjustesiesnecesarioIo
siguiente:
1. Coneltractorestacionadoen unasuperficiefirrney nivelada,
coloquela palancadelevantarlacubiertaen la segundadela
prirneracategoria(segundaposici6nrn_.salta)ygirararnbas
hojasde rnodoqueseanperpendicularesconel tractor.
2. Medirla distanciadesdeel exteriordela puntadela palaa la
izquierdaenel sueloy ladistanciadesdeel exteriordelapunta
de la paladerechoa latierra.Arnbasrnedidasadoptadasdeben
seriguales.Si noesasi,contin0econel pasosiguiente.
Afioje,perono Ioquite,eltornillohexagonalde la izquierda
f
Figura18
soportede lacubiertade colgar.Wase lafigura.18.
4. Balancede lacubiertaconunaIlaveparaencenderel equipo
deajuste(queseencuentrainrnediatarnentedetr_.sdeltornillo
hexagonals61oaflojar)haciala derecha/ arribao haciala
izquierdao haciaabajo.Lacubiertaest,.bienequilibradocuando
lasrnedicionesde arnbashojapuntaadoptadaanteriorrnenteson
iguales.
5. Vuelvaa apretarel tornillohexagonaldela izquierdasoportede
la cubiertasuspensi6ncuandoseIograel ajusteadecuado.
Ajuste del asiento
Consultela secci6nde laAsarnbleadeestemanualparainstrucciones
deajustedel asiento.
Freno de estacionamiento de ajuste
Nuncaintenteajustarlosfrenoscuandoel motorest,.funcionando.
Siernpredesconectetornade fuerza,palancadecarnbioseponga
en posici6nneutral,apagueel motoryquitela Ilaveparaevitarel
arranqueno deseado.
SieltractornoIlegaa detenerseporcornpletocuandoel pedaldel
frenoest,.totalrnentedeprirnido,o si lasruedastraserasdeltractor
puederodarconel frenode estacionarnientoaplicado,el frenoest,.en
la necesidaddeajuste.Cornuniqueseconel Centrode Serviciorn_.s
cercanoSearsque losfrenoscorrectarnenteajustado.
Paraubicar el Centrode Servicio rn_scercano Searso parapro-
gramarelservicio, simplemente p6ngaseencontacto con Sears
al 1-800-4-MY-HOME®.
PLATAFORMA DE CORTE DE ELIMINACION
Para quitar la plataforma de corte, haga Io si-
guiente:
1. Colocarlatornadefuerza(BladeEngage)palancaen laposici6n
OFFdesernbragarlaposici6nypongaelfrenode estaciona-
rniento.
2. Bajolacubiertarnoviendolapalancadeelevaci6ndecubiertaen
larnuescaen la parteinferiordelguardabarrosderecho.
3. Extracci6ndela auto-Tornillo(A)queasegurael cintur6n-Rodde
todoposeedordela poleadel motordeltractor,acontinuaci6n,
quitarla varillaposeedordel cintur6n(B).Wase la figura.11.
NOTA: Hagaunanotamentalde Ioagujeroal ottoextrernode la
cinta-Rodposeedorseinsertaen losprop6sitosde reinstalaci6n.
4. Retirelacorrea(C)de alrededorde lapoleadel motordeltractor.
Wase lafigura.19.
Evitelaslesionespellizcos.Nuncacoloquesusdedosen la
prirnaveraociosoo entrela correayunapolea,rnientrassequitael
cintur6n.
J
Figura19
5. Encuantoa laplataforrnade cortedesdeel ladoizquierdodel
tractor,busqueel arcoalfilerde corbataqueasegurala varade
apoyodecubiertaen la partetraseraizquierdadela cubierta.
Bow-TieClip
Figura20
/
!/
/
/
81
NEUMATICOS
Wase la figura.20.Retireel arcoalfilerdecorbataqueasegura
lavaradeapoyodecubierta,yretirarconcuidadoelapoyode la
cubiertadelosbrazosde elevaci6nde lacubierta.
6. Repitalospasosanterioresen elladoderechodel tractor.
NOTA: El arcode peloalfilerde corbataclipsdebeserinstalado
desdearribahaciaabajo.
7. Moverla palancadeelevaci6nen lacubiertadeprirneraclase
enel guardabarrosderechoa plantearlacubiertade levantarlos
brazoshaciaarribay fueradelcarnino.
8. Retirela pajaritachavetagarantizarla barraestabilizadorade
cubiertaa cubierta.Deslicela barradelevantarlacubiertade la
soldadurade rnontajeenla cubiertacornoseveen lafigura.21.
Figura21
9. Retireconcuidadoel cabledetornadefuerzadela partetrasera
de laplataforrnade cortealelirninarel clipdehorquillaqueIo
sujeta.Retireel rnuelledelsoporteruedaIocadela cubierta.
Veasela figura.22.
f
/
PT0 Cable
Figura22
Nosobrepasarnuncala presi6nrn_.xirnade infladoqueapareceen
laparedlateraldelaIlanta.
La presi6n de los neumaticos recomendada de
funcionamiento es el siguiente:
Aproxirnadarnenteel 10psiparalosneurn&ticostraseros
Aproxirnadarnenteel 14psiparalosneurn_.ticosdelanteros
IMPORTANTE: Refi_rasea la pareddel neurn_.ticoparala ISP
recornendadoso rn_.xirnosfabricantede neurn_.ticosesexacto.No
sobreinflar.Lapresi6ndel neurn_.ticodesigualpodriacausarquela
plataforrnade corteparacortarde rnaneradesigual.
BATERiA
Proposici6n65de CaliforniaiADVERTENCIA!Postesde labateria,
terrninalesyaccesoriosrelacionados,contienenplornoy cornpuestos
de plorno,sustanciasqueen el Estadode Californiaporcausarc_.ncer
y da_osreproductivos.L_.veselasrnanosdespu_sde rnanipular.
Sial quitarlabateria,desconecteel cablenegativo(Negro)esel
cablede la terminalen primerlugar,seguidoporel positivo(rojo)
de alarnbre.Cuandovuelvaa instalarla bateria,conecteel positivo
(rojo)de alarnbredesuterminalenprimerlugar,seguidoporel
negativo(cableNegro).
EL ARRANQUE
Nuncasalteiniciarunabateriada_adao congelados.Est_segurode
losvehiculosno setocan,y est_.nfueradeignici6n.Noperrnitaque
lasabrazaderasdecableal tacto.
1. Conectarpositivo(+)paraenviarporcablepositivo(+)de la
bateriadescargadade sutractor.
2. Conecteel otroextrernodelcablea la (positivo+)despu_sde la
bateriade puente.
3. Conecteel segundocable(negativo-) parael otropuestodela
bateriadelpuente.
4. Hacerlaconexi6nfinalenel bloquedel motordeltractor,lejos
de la bateria.Adjuntara una partesinpintar,paraaseguraruna
buenaconexi6n.
Silabateriapuenteest,.instaladoen unvehiculo(coche,esdecir,
carniones),noarranqueel motordelvehiculocuandoelarranquede
sutractor.
5. Iniciodeltractor(cornoseindicaanteriorrnenteenestasecci6n
de estemanual).
6. Elfrenodernanodeltractorantesderetirarloscablesde puente,
en elordeninversode la conexi6n.
10. Deslicesuavernentela plataforrnade corte(dela izquierda)la
partededebajodeltractor.
82
CARGA
Bateriasemitenungasexplosivodurantelacarga.Cargade la
bateriaen un_.reabienventiladay mantenerselejosdeunallama
abiertao pilotocomoen uncalentadordeagua,estufa,homo,
secadorade ropao de otrosaparatosdegas.
AIcargarla bateriadesutractor,utilices61ouncargadorde 12V
dise_adoparabateriasde plomo-_.cido.Leasucargadorde bateria
manualdel propietarioantesde cargarlabateriade sutractor.Siga
siemprelasinstruccionesy presteatenci6na suADVERTENCIAS.
Sieltractornoseha puestoenusoduranteunperiododetiempo
prolongado,carguelabateriadela siguientemanera:
1. Fijesucargadorde bateriaparaofrecerun m_.ximode 10
amperios.
Sielcargadorde la bateriaesautom_.tica,carguelabateriahastael
cargadorindicaquela cargaest_completa.Sielcargadornoest,.
autom_.tica,cargopornomenosdeochohoras.
FUSIBLE
Unfusiblede20 AMPest,.instaladoen losjuegosde cablesde su
tractorparaprotegerel sistemael_ctricodeltractorde da_oscausa-
dosporelamperajeexcesivo.
Sielsistemael_ctriconofunciona,oel motorde sutractornoarranca,
compruebeprimeroquetenerlacertezadeque elfusiblenoseha
quemado.Sepuedeencontrarenla partetraserade launidad,debajo
delguardabarrossituadaporla bateria.
Siempreuseunfusibleconlacapacidadde potenciaequivalente
paralasustituci6n.
CUCHILLAS DE CORTE
Apagueel motory quitela Ilavedeencendidoantesde retirarla
cuchilladecorte(s) paraafilaro de sustituci6n.Protejasusmanos
usandoguantesgruesosal sujetarla hoja.
Inspeccioneperi6dicamentelahojay/ o husillode grietaso da_os,
sobretododespu_sdehaberIlegadoa unobjetoextra_o.No
hagafuncionarla m_.quinahastaquesesustituir_.nloselementos
da_ados.
Paraquitarlashojas,hagaIosiguiente:
1. Quitela cubiertadedebajodel tractor,(verplataformadecorte
deeliminaci6nanteriormenteenesta secci6n)yluegosetira
suavementedela cubiertaparaexponerla parteinferior.
2. Coloqueun bloquedemaderaentreel centroy eldeflectorde
la viviendacubiertade lacuchillade corteparaactuarcomoun
estabilizador.Wase lafigura.23.
3. Quitela tuercahexagonalbridaquesujetala hojaa laAsamblea
delhusillo.Wase la figura.23.
Figura 23
Paraafinarcorrectamentelashojasdecorte,retirela misma
cantidadde metaldeambosextremosdelashojasa Iolargode
loshordesdecorte,paraleloal hordede fuga,en un250. 300de
_.ngulo.Siempreraciercadafilodela cuchilladecortepor iguala
mantenerel equilibriode la hojaadecuada.Wase lafigura.24.
Si el filode la hojahasidopreviamenteafilado,o sicualquiersepa-
raci6nde metalest,.presente,sustituirlashojasporotrasnuevas.
Unahojarealequilibradacausar_,excesivavibraci6n,puedecausar
daSosenel tractory/ o resultarenlesionespersonales.
Figura24
Pruebade equilibriode la hojaconunbalanceadorde lahoja.
Grindmetaldesdeel ladom_.spesadohastaqueseequilibrede
manerauniforme.
83
NOTA: Cuandotengaque reernplazarla hoja,aseg[3resedeinstalar
la hojaconla carade la hojarnarcada"fondo"(oconun nQrnero
estarnpadoen_1)frentea la tierracuandoelcortacespedseencuen-
traenla posici6ndefuncionarniento.
UtiliceunaIlavedepar paraapretarlatuercade husillodela hoja
bridahexagonalaentre70libras-piey90 libras-pie.
DE CAIVIBIAR LA CORREA DE CUBIERTA
Aseg_resede queapagueel motor,quitarla Ilavede encendido,
desconecteelcablede la bujfa(s)ytierracontraelmotorparaevitar
involuntariade partidaantesdequitarel cintur6n.
Todosloscinturonesensutractorest_.nsujetosadesgastey deben
Iserreernplazadosencasode cualquiersignodedesgasteest_.n
presentes.
4. Retireconcuidadolacintade cubiertade alrededorde lasdos
poleasdel husilloy lasdospoleaspoleatensorade lacubierta.
Wase lafigura.25.
5. Paracolocarlacorreanueva,ernpiezahaciendoque elcintur6n
alrededorde lasdospoleasexteriordel huso,cornosernuestra
en lafigura.25.
6. Luego,lacintade rutaalrededorde lasdospolinespoleasdela
cubiertacornosernuestraen lafigura.25.
7. Volvera apretarla barraposeedordelcintur6naflojadoantes.
8. Volvera rnontarla cintade losguardiasde retirarseantes.
9. Vuelvaa instalarla cubierta,asegur_.ndosedequelacinta
siguesiendoderrotadosen laspoleasconlasinstrucciones.El
enrutarnientodebandacornpletasernuestraenla figura.25.
10. Tirede lapartederechade la cinta,ycoloqueel ladoV estrecha
de lacorreaen lapoleaPTO.
11. Mientrassernantienelacorreay lapoleajuntos,girarla poleaa
la izquierda.Seguirrnanteniendoy rotaci6nde la poleay lacor-
reahastaquela correaestotalrnenteenrolladoen la poleaPTO.
IMPORTANTE: ElV-cintur6nseencuentraensutractorest,.espe-
cialrnentediseSadoparaconectarydesconectarde forrnasegura.Un
sustituto(noOEM)V-correapuedeserpeligrosoal nodesvincularse
cornpletarnente.Paraunarn_.quinade buenfuncionarniento,laf_.brica
decinturonesdeusoaprobado.
Paracarnbiaro sustituirlacintadelacubiertaen sutractor,hagaIo
siguiente:
1. Quitelacubiertacornoseindicaanteriorrnenteen estasecci6n.
2. Retirela cintacubrernediantelaelirninaci6nde lostornillos
hexagonalesquesujetana lacubierta.Wase la figura.25.
3. Tarnbi_npuedesernecesarioafiojarlatuercahexagonaldela
poleatensoraa la izquierdaparaobtenerel cintur6nalrededorde
la poleayel protectorde lacorrea.
CAIVIBIO DE LA CORREA DE TRANSiVIISION
DE TRANSiVlISION
NOTA:Varioscornponentesdebenserretiradosy herrarnientas
especiales(esdeciraire/ Llavede irnpacto)a findecarnbiarlacorrea
de transrnisi6ndel tractor.CornuniqueseconelCentrode Servicio
rn_.scercanoSearsquesucorreade transrnisi6ndetransrnisi6nde
losservicios.
Paraubicar elCentro de Servicio m_scercano Searso para
programarel servieio, simplemente p6ngaseen contacto con
Searsal 1-800-4-MY-HOME@.
Cubierta de
la correa
Figura25
84
Nuncaalmacenetractorde cespedconcombustibleenel tanque
en unespaciocerradoo en _.reasconpocavenfilaci6n,dondelos
gasesdelcombustiblepuedanalcanzarel fuego,chispaso unaluz
pilotocomola quetienenalgunoshornos,calentadoresde agua,
secadoresde ropao algQnotto disposifivoa gas.
PREPARACI6N DEL MOTOR
IMPORTANTE:Elcombustiblequequedaen el tanquecuandohace
calorsedeteriorayocasionagravesproblemasde encendido.
Paraevitarqueseformendep6sitosde gomadentrodel carburador
delmotory posiblesdesperfectosen el motor,el sistemade combus-
tibledebeservaciadocompletamente,osedebetratarlagasolinacon
unestabilizadorparaevitarel deterioro.
1. Si ufilizaunestabilizadordecombustible:
a. Lealasinstrucdonesy recomendadonesdelfabricantedel
producto.
b. Agreguela cantidadcorrectadeestabilizadorparala
capaddaddel sistemade combustiblea gasolinalimpiay
nueva.
c. Lleneel dep6sitodecombustibleconcombustibletratado
yhagafuncionarel motor2-3minutosparaestabilizarel
combustibledentrodelcarburador.
4. Cuandovacieel sistemadecombustible:
a. Nodreneel combustiblecuandoel motorest,.caliente.
Permitaqueel motorseenfriebien.Dreneel combustible
dentrode un recipienteaprobadoyal airelibre,lejosde
cualquierllamaexpuesta.
b. Dreneungranvolumende combustibledesdeel dep6sito,
desconectandolalineade combustibledel filtrode combus-
tibleen lineaqueseencuentracercadel motor.
c. Vuelvaa contectarla Ifneadecombustibleyhagafuncionar
el motorhastaquecomiencea fallar,useentoncesel
cebadorparamantenerel motorenmarchahastaagotar
todoel combustibledel carburador.
d. Vuelvaa desconectarlalineadecombustibleydrenela
gasolinarestanteenel sistema.
5. Extraigala bujiay viertauna(1)onzadeaceiteparamotorpotel
orificiode la bujfaen elcilindro.Hagagirarelmotorvariasveces
paradistribuirel aceite.Vuelvaa colocarlabujfa.
Lagasolinaessumamenteinflamabley puedesetexplosivaenciertas
condiciones.Vacfelaantesdeaimacenarei equipoduranteperiodos
prolongados.Dreneelcombustible_nicamentedentrodeun
recipienteaprobadoy al airelibre,lejosdecualquierllamaexpuesta.
Dejequeel motorseenfrie.Antesdedrenarel combustible,apague
cigarrillos,cigarros,pipasyotrasfuentesde combusti6n.Vacfela
gasolinaenuna.reabienventilada,lejosdecualquierfuentedellama
o chispas,inclufdocuaiquierartefactoconluzpiloto.AImacenela
gasolinaenunrecipienteaprobado,en unlugarseguro.
EL DRENAJE DE LOS COMBUSTIBLES
1. Localiceel filtrodecombustible,que seencuentraen el lado
izquierdodel motor,ypuedeserconectadoal motorconuna
correade empate.
2. Cortarlacorreade la corbata,siest,.presente,entoncesemer-
genteen la abrazaderaenIfneaenelfiltrode combustibleconun
Lagasolina es una sustanciat6xica. Elimineia gasolina
adecuadamente.Comuniquesecon lasautoridades locales para
averiguarcua.iesson losmetodos adecuados paraeliminar la gasolina.
pardealicates,deslicelaabrazaderadela Ifneadecombustible.
3. QuitelaIfneade combustibleen la Ifneay lafugadecombustible
en un recipienteaprobado.
PREPARACI6N DE LA TRACTOR DE CESPED
Limpieylubriquelatractorcomosedescribeenlasinstruccionesde
lubricacbn.
Noutiliceunalavadoraapresi6nni unamangueradejardfnpara
limpiarsuunidad.
Almacenelatractorenunazonalimpiayseca.Nolaalmacenecerca
de materialescorrosivoscomoporejemplofertilizantes.
85
Elmotornoarranca
Elmotorfuncionade manera
err_tica
1. Perilladepotenciade arranque(PTO)conectada.
2. Noest&colocadoelfreno demano.
3. Sehadesconectadoel cablede lasbuj[as.
4. Lapalancade controldel reguladornoest_en
la posici6nde arranquecorrecta.
5. Nose haactivadoelcebador
6. Eldep6sitodecombustibleest_vac[ooel
combustiblese haechadoaperder.
7. LaI[neadelcombustibleest&bloqueada.
8. Lasbuj[asnofuncionancorrectamente.
9. Motorahogado.
1. Launidadest_funcionandoconel CEBADOR
activado.
2. Sehanaflojadoloscablesde la buj[a.
3. LaI[neadelcombustibleest_tapadao el
combustiblese haechadoaperder.
4. Laventilaci6nenla tapadel combustibleest_
obstruida.
5. Aguaosuciedaden el sistemadelcombustible.
6. EIfiltrode aireest_ sucio.
1. Coloquela perillaenla posici6ndedesconexi6n(OFF).
2. Coloqueelfreno demano.
3. Conecteelcable alas buj[as.
4. Muevala palancadelreguladora la posici6nFAST
(r@ido).
5. Tire elcontroldelCEBADORhaciaafuera.
6. Lleneeldep6sitocongasolinalimpiay nueva(de menos
de 30d[as).
7. LimpielaI[neadecombustibley reemplaceelfiltrodecombustible.
8. Limpieocambielasbuj[asoajustela separaci6n.
9. Arranqueelmotorconelreguladorenposici6nFAST(r@ido).
1. Presioneel controldelCEBADOR.
2,
3.
4,
5.
6,
Elmotorrecalienta 1. Elniveldeaceitedelmotorest_ bajo. 1.
2.
2. Flujodeairerestringido.
Elmotorvacilaa altas 1. Laseparaci6nde lasbuj[asesmuypequefia. 1.
revoluciones
Elmotorfuncionacondificultad 1. Buj[aatorada,averiadaoexcesode separaci6n. 1.
en talent[ 2. Elfiltrode aireest_ sucio. 2.
Demasiadavibraci6n 1. Cuchillade cortefloja odescentrada. 1.
2. Cuchilladafiadaocurvada 2.
1. Lavelocidaddelmotoresdemasiadolenta. 1.
2. CespedhOmedo.
3. Cespeddemasiadoalto.
Lacortadorade cespedno
regresael recortedecesped
comoabono
4,
1.
2.
3.
Lacuchillade lacortadoranoest_afilada.
Cortedesigual Laplataformanoest&correctamentenivelada.
Lacuchillade lacortadoranoest_afilada.
Presi6nde neum_ticosdesigual.
Conecteloscablesde labuj[a.
Limpiela I[neadecombustible;Ileneeltanquecon gaso-
linalimpiay nuevay reemplaceelfiltro decombustible.
Destapelaventilaci6noreemplacelatapasiest&dafiada.
Vac[eel tanquede combustible.Lleneel tanquecon
gasolinalimpiay nueva.
Reemplaceelelementode papeldelfiltrode aireo limpie
el depuradordeespuma.
Lleneel cartercon laadecuadacantidady pesodeaceite.
Limpielos recortesdepastoy lasuciedadacumulados
alrededorde lasaletasde refrigeraci6ndelmotory del
alojamientodelsoplador.
Retirelasbuj[asy reajustelaseparaci6n
Reemplacelas buj[as.Configurelaseparaci6nde la buj[a.
Reemplaceelelementodelfiltro deairey/o limpieel
depurador.
Aprietelacuchillay el husillo.
Reemplacelacuchilla.
Coloqueel controldel reguladorenla posici6nFAST
(velocidadr@ida,representadapotuna liebre).
2. Norealiceabonocuandoel cespedest&hOmedo.
3. Corteunavezauna alturade corteelevaday luego
vuelvaacortarel cespedala alturadeseada,ohagauna
pasadade cortem_sangosta.
4. Afileocambie la cuchilla.
1. Realiceunajustede laplataformaladoa lado.
2. Afileocambie la cuchilla.
3. Verifiquela presi6nde loscuatroneum_ticos.
_NECESITA MAS AYUDA?
[:'b'_<'onUI'#l',;_I,;_Ix:!spU_sl_;,y m_s en managemyzom-isJn cargo.' i
Enlrlleapodr_encontrarestemarlualylosmanualesdetodoslosotrosproductosqueposea
Suspreguntasser4nrespondidaspornuestroequipodeespedalistas i/
Obter/gaunplandemarltenkll[entopersona]izadoparasuhogar
Er/cuer/treinfoHlladOr,yherramientasqueIoayudar4nconlosproyec_osdesuhogar
manage _ home I
86
Busque el periodo de duraci6n de emisiones importantes yla informaci6n de clasificaci6n de aire en
la etiqueta de emisiones de su motor
Los motores cuyo cumpiimiento con los estAndares de emisi6n Tier 2 de laComisi6n de Recursos Ambientales de California (CARB)
est6 certificado deben exhibir la informaci6n relacionada con el periodo de duraci6n de ias emisiones y la clasificaci6n de aire. Sears
Brands Management Corporation ponen esta informaci6n a disposici6n del consumidor en nuestras etiquetas de emisiones.
Ei Periodo de Duraci6n de las Emisiones describe el nQmero de horas de tiempo real de funcionamiento para el cuai se certifica que
el motor cumpie con ias reglas de emisi6n, descontando el mantenimiento adecuado del mismo segQn las instrucciones de oper-
aci6n y mantenimiento. Se utilizan las siguientes categonas:
Moderado:Se certifica que el motor cumpie con las reglas de emisi6n durante 125horas de tiempo real de funcionamiento del motor.
Inmediato:Se certifica que el motor cumpie con las reglas de emisi6n durante 250 horas de tiempo real de funcionamiento del motor.
Extendido:Se certifica que el motor cumpie con las reglas de emisi6n durante 500 horas de tiempo real de funcionamiento del motor.
Por ejemplo, una cortadora de c6sped tJpica que se empuja desde arras se usa entre 20 y 25 horas por aSo. Por Io tanto, el Periodo
de Duraci6n de Emisiones de un motor con una clasificaci6n intermedia sena equivaiente aentre 10 y 12 aSos.
Laciasificaci6n de aire es un nQmero calculado para describir el nivel relativo de emisiones para un grupo de motores en particular.
Cuanto menor sea la clasificaci6n de aire, mayor es la limpieza del motor. La informaci6n se presenta de forma grAfica en la etiqueta
de emisiones.
Despu_s del 1 de julio de 2000, busque el periodo de cumplimiento de las reglas de
emisiones en la etiqueta de cumplimiento de las reglas de emisiones del motor
Despu6s del 1 de julio de 2000 se certificarA que determinados motores Sears Brands Management Corporation cumplen
con los estAndares de emisiones de la fase 2 de la Agencia de Protecci6n Ambientai de los Estados Unidos (USEPA). Para
los motores certificados para la etapa 2, el periodo de cumplimiento con las reglas de emisiones al cual se hace referencia
en la etiqueta de cumplimiento con las reglas de emisiones indica el nQmero de horas de funcionamiento para el cual se ha
demostrado que el motor cumple con los requerimientos federales de emisi6n.
Para los motores con desplazamiento inferior a 225 cc, Categoria C = 125 horas, B = 250 horas y A = 500 horas.
Para los motores con desplazamiento de 225 cc o mAs, Categoria C = 250 horas, B = 500 horas y A = 1000 horas.
El desplazamiento de los motores de la serie modelo 150112 es 249 cc.
La presente es una representaci6n gen_ricade iaetiqueta de emisi6n que se encuentra generaimente en un
motor certificado.
FAMILYYBSXS.3192VA 274812
GDOC-100182Rev.A
87
(Esta p_.ginase aplica s61oen EE.UU. y Canada.).
Sears Brands Management Corporation, el Consejo de Recursos Ambientales de California (CARB)
y la Agencia de Protecci6n Ambiental de los Estados Unidos (EPA)
Declaraci6n de garantia del sistema de control de emisiones (derechos y obligaciones de la garanfia de defectos del propi=
etario)
LACOBERTURADE LAGARANTJADECONTROLDEEMISIONESES Y PARALOSMODELOSCERTIFICADOSDELANO1997YPOSTERIORES,
APLIOABLEALOSMOTORESCERTIFICADOSCOMPRADOSENCALIFOR- QUESECOMPRENYUTILICENENCUALQUIERPARTEDE LOSESTADOS
NIAEN1995Y POSTERIORMENTE,QUESE UTILIZANENCALIFORNIA, UNIDOS(Y APARTIRDEL1DE ENERODE2001ENCANADA).
Declaraci6n de garanfia sobre defectos en el control de emJsiones para California y los Estados UnJdos
ElConsejode RecursosAmbientalesdeCalifornia(CARB),laEPA(Agencia
de Protecci6nAmbientaldelos EE.UU.)y Searstienenel gustodeexplicarla
garantiadelsistemadecontroldeemisionesparamotoresdela_o2000y para
elfuturoconrelaci6na motorespeque_ostodoterreno(SORE).EnCalifornia,
los nuevosmotorespeque_ostodoterrenodebenestardise_ados,construidos
y equipadosparacumplirconlas rigurosasnormasanti-smogdelestado.En
el restodelos EstadosUnidos,losmotoresnuevostodoterrenodeencendido
porchispacertificadosparael a_o 1997debencumplirest_ndaressimilares
establecidospot laEPA.Searsdebegarantizarel sistemadecontroldeemi-
sionesdesumotorparalosperiodosdetiempoenumeradosacontinuaci6n,
siemprequenohayaabuso,negligenciao mantenimientoindebidode su
motortodoterrenopeque_o.Susistemade controldeemisionespuedeincluir
piezastalescomoel carburador,el filtrodeaire,elsistemadeencendido,el
silenciadoryel conversorcatalitico.Tambienpuedeincluirconectoresyotras
unidadesrelacionadasconlasemisiones.Dondeexistaunacondici6ncubierta
porla garantia,Searsreparar_supeque6omotortodoterrenosincostoalguno
incluyendodiagn6stico,piezasy manodeobra
Cobertura de la garantJa Sears para defectos en el control de emJsiones
Losmotorestodoterrenopeque6osest_ngarantizadosenIorelativoalcontrol alas disposicionesque se indiquenacontinuaci6n.Si unapartedesumotor
deemisionesparadefectosenpiezasduranteunperiododedosa_os,sujeto cubiertapot lagaranfiaesdefectuosa,Searsreparar_osustituir_dichaparte.
Responsabilidades del propietario en relacibn con la garantia
Comopropietariodelmotortodoterrenopeque_o,Ud.esresponsabledela
realizaci6ndelmantenimientorequeridoquese incluyeenlas instrucciones
deoperaci6ny mantenimiento.Searsrecomiendaquese conserventodoslos
recibosrelativosal mantenimientodesumotortodoterrenopeque_o,pero
nopudedenegarla garantiasimplementeporla faltade los mismos,o porsu
incumplimientodelmantenimientoprogramatic.Comopropietariodelmotor
peque_otodoterrenodebesaberque,sinembargo,Searslepuedenegar
lacoberturade lagarantiasi su motortodoterrenopeque6oouna piezadel
mismohanfalladodebidoaabuso,negligencia,mantenimientoindebidoo
a modificacionesnoaprobadas.Ud.es responsabledepresentarsu motor
todoterrenopeque6oaundistribuidorde serviciosSearsautorizadotan pronto
comoaparezcaunproblema.Lasreparacionesdela garantiasinconfiicto
debencompletarseen unplazodetiemporazonable,nosuperiora30dias.Si
tienealgunapreguntarespectoasus derechosy responsabilidadesreferentes
a lagarantia,debecontactarconun representantedeserviciosSearsal 1--
800--469--4663.Lagarantiadeemisioneses una garantiapotdefectos.Los
defectossejuzgandeacuerdocon elfuncionamientonormalde unmotor.La
garantiano est_relacionadaconunapruebade emisionesenuso.
Disposiciones de la garantJa Sears para defectos en el control de emJsiones
Lassiguientessondisposicionesespecificasrelacionadasconla coberturade lagarantiaparadefectosenel controldeemisiones.Esuna_adidoa lagarantiade
motorSearsparamotoresnoreguladosqueseencuentraen lasinstruccionesdefuncionamientoy mantenimiento.
1. Piezascongarantia
Lacoberturadeesta garantiaseextiendeL]nicamentea laspiezas
queaparecenacontinuaci6n(las partesde lossistemasdecontrolde
emisiones),siemprequedichaspiezasestuvieranyaenel motoren el
momentodesucompra.
a. Sistemademedici6ndecombustible
Sistemade enriquecimientoparaarranqueenfrio
Carburadory partesinternas
Bombade combustible
b. Sistemadeinducci6nde aire
Filtrodeaire
Colectordeadmisi6n
c. Sistemadeencendido
Bujia(s)deencendido
Sistemade encendidomagneto
d. Sistemadelcatalizador
Convertidorcatalitico
Colectordeescape
Sistemade inyecci6nde aireov_lvulade impulsos
e. Elementosvariadosusadosenlossistemasanteriores
Wlvulas devacio,sensiblesatemperatura,posici6ny tiempo
einterruptores
Conectoresy montajes
2. AIcancedela cobertura
Searsgarantizaal poseedorinicialy a loscompradoressubsiguientes
quelas piezascongarantianotendr_ndefectosen materialesni mano
deobraque provoquenla falladelas mismasduranteun periodode
dosaSosa partirdela fechaen queel motorseentregaa uncomprador
particular.
3. Sincargo
Lareparaci6no reemplazodecualquierpartecongarantiaserealizar_
sin cargoalgunoparael poseedor,incluyendotareasdediagn6sticoque
permitandeterminarsi una partecongarantiaes defectuosa,siempreque
dichodiagn6sticose realiceenundistribuidorde serviciosSearsautoriza-
do. Paraelserviciode lagarantiade emisiones,contacteal distribuidorde
serviciosSearsautorizadom_scercanoincluidoen las"P_ginasamarillas"
en lascategorias"Motores,gasolina","Motoresdegasolina","Podadoras
de cesped",o similares.
4. Reclamacionesyexclusionesa la cobertura
Las reclamacionesde lagarantiadebenenviarsedeacuerdocon las
disposicionesdela politicadegarantiaparamotoresSears.La cobertura
de lagarantiaexcluir_defectosen piezascongarantiaquenosean partes
originalesSears,o abuso,negligenciao mantenimientoincorrecto,taly
comoseestableceen lapoliticadegarantiaparamotoresSears.Searsno
esresponsablede lasfallasenpiezascongarantiaprovocadasporel uso
de partesa_adidas,que noseanoriginalesoquesehayanmodificado.
5. Mantenimiento
Cualquierpartecongarantiaque noesteprogramadaparaset reempla-
zadacomomantenimientorequerido,oques61odebainspeccionarse
regularmentealefectode"inspeccioneo reemplacesegL]nsea necesario",
estar_garantizadacontradefectosduranteel periodode lagarantia.Todas
las piezasgarantizadasqueestenprogramadasparasureemplazopara
cumplirconlos requisitosdemantenimientoestar_ngarantizadass61o
porel periodoanterioral primerreemplazoprogramaticparadicha pieza.
Cualquierpiezade recambioqueseaequivalenteenfuncionamientoy
durabilidadpuedeusarsepararealizarmantenimientoo reparaciones.El
propietarioes responsablederealizartodoel mantenimientorequerido,tal
y comose defineenlas instruccionesdefuncionamientoy mantenimiento
Sears
6. Coberturaindirecta
Porla presente,lacoberturaseextiendeala falladecualquiercomponente
de motorprovocadapot lafallade unapiezacongarantiaqueestetodavia
en periododegarantia.
Enlos EstadosUnidosy Canad_hayunalineadeatenci6nde24 horas,1-800-469--4GG3,quecuentacon unmenL]conmensajespre-grabadosque contienen
informaci6nparael mantenimientodemotores.
DECLARACIONFEDERALy/oDECALIFORNIASOBRE GARANTJAS EN EL CONTROL DE EIVIISIONES
SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES EN CUANTO A LA GARANTJA
MTDConsumerGroupInc,laAgenciadeProtecci6nMedioambientaldelos EstadosUnidos(EPA),y paraaquellosproductoscertificadosparasuventaen el es-
tadode California,elDepartamentode los RecursosdelAire deCalifornia(CARB)secomplacenenexplicarlagaranfiaque cubreal sistemade control(ECS)de
emisiones(evaporativasy/ode escape)de suequipoy motor(motordeequiposdeexteriores)deencendidopot chispaparatodoterreno,peque_o,deexteriores
dela_o2006y a_osposterioresEnCalifornia,losnuevosmotoresdeequiposdeexterioresdebenestardise_ados,construidosyequipadosparacumplircon las
estrictasnormasantipoluci6ndel Estado(enotrosestados,losequiposdela_o 1997y modelosposterioresdebenserestardise_ados,construidosy equipados
paracumplirconlas regulacionesdemotoresdeencendidoporchispaparatodoterrenopeque_osde laAgenciade Protecci6nMedioambientaldelos Estados
Unidos,(EPA).MTDConsumerGroupInc.debegarantizarel sistemadecontroldeemisiones(ECS)desu motordeequiposdeexteriorespot el periodode
tiempoindicadom_sabajo,siempreycuando noexistausoincorrecto,negligenciaomantenimientoinadecuadodedicho motor.
SuECSpuedeincluirpiezastalescomoel carburador,el sistemade inyecci6ndecombustible,el sistemadeencendido,el convertidorcatalitico,losdep6sitos
decombustible,laslineasdecombustible,lostaponesdecombustible,lasv_lvulas,contenedores,filtros, manguerasdevapor,abrazaderas,conectoresyotros
componentesafinesrelacionadosconlasemisiones.
Dondeexistaunacondici6ncubiertaporla garantia,MTDConsumerGroupInc.reparar_su motorde equiposde exterioressincostoalgunoincluyendoel
diagn6stico,las piezasy lamanodeobra.
COBERTURA DE LA GARANTJA DEL FABRICANTE:
Estesistemadecontroldeemisionessegarantizaporelt@minode dosaSos.Si algunapiezarelacionadacon lasemisionesdesu motorde equiposde
exterioresesdefectuosa,MTDCONSUMERGROUPINC.reparar_osustituir_dichapieza.
RESPONSABILIDADES DEL PROPIETARIO SEGUN LA GARANTJA:
Ensucar_cterdepropietariodelmotordeequiposdeexteriores,ustedesresponsabledel mantenimientorequeridoqueseespecificaenelmanualdel propieta-
rio.MTDConsumerGroupIncle recomiendaqueconservetodoslosrecibosquecubrenel mantenimientode sumotor,noobstanteIocualMTDConsumerGroup
Incnopodr_denegarel cumplimientode lagarantiaQnicamenteporlafaltade los recibos.
Comopropietariodel motordeequiposde exteriores,usteddebesaberqueMTDConsumerGroupInc.puededenegarlacoberturade lagarantiasisumotoro
unapiezadel mismofallandebidoauso incorrecto,negligencia,mantenimientoindebidooamodificacionesnoaprobadas.
Ustedesresponsablede presentarsumotoral centrodedistribuci6no serviciotecnicodeMTDConsumerGroupInc.tan prontocomoaparezcaelproblema.Las
reparacionescubiertasporla garantiasedebenIlevara caboen unlapsorazonableque noexcedade30 dias.Sitiene algunapreguntarespectode lacobertura
dela garantia,p6ngaseen contactoconel DepartamentodelServicioT@nicode MTDConsumerGroupInc.al telefono1-800-800-7310o pot correoelectr6nico
enhttp://support.mtdproducts.com
COBERTURA DE LA GARANTJA DE EMISIONES GENERALES:
MTDConsumerGroupIncgarantizaal compradorfinaly acadacompradorsubsiguienteque el motordeequiposde exteriores:est_ dise_ado,construidoy
equipadodemododecumplircontodaslas regulacionesaplicablesy queseencuentralibrededefectosdematerialesyde fabricaci6nque pudierencausarla
falladeuna piezagarantizadaidentica,entodoslosaspectosmaterialesa la piezadescriptaenla solicitudde certificaci6ndeMTDConsumerGroupInc.
El periododegarantiacomienzaenla fechade entregadelmotoral compradorfinalo en lafechaenquela m_quinaseponeenfuncionamientopot primeravez.
El periododegarantiaesde dosaSos.
Sujetoaciertascondicionesyexclusionesqueseindicanacontinuaci6n,lagarantiadelas piezasrelacionadascon lasemisionesesla siguiente:
1. Cualquierpiezagarantizadaquenoesteprogramadaparaser reemplazadacomopartedelmantenimientorequeridoen lasinstruccionesescritassuminis-
tradassegarantizaporel periododegarantiaarribamencionado.Sila piezafalladuranteel periododecoberturade lagarantia,lamismaser_reparada
oreemplazadaporMTDConsumerGroupInc.deacuerdoconel parrafo(4)a continuaci6n.Cualquierpiezareparadao reemplazadasegQnlagaranfiase
garantizar_potel restodelperiodode garantia.
2. Cualquierpiezagarantizadaqueeste programadasolamenteparainspecci6nregularenlas instruccionesescritassuministradassegarantizapotelperiodo
degarantiaarribamencionado.CualquierpiezareparadaoreemplazadasegQnla garantiase garantizar_pot el restodelperiodo.
3. Cualquierpiezagarantizadaqueeste programadaparareemplazosegQnel mantenimientorequeridode conformidadcon lasinstruccionesescritassuminis-
tradas,segarantizaporel periododetiempoanteriora laprimerafechade reemplazoprogramadaparaesapieza.Si lapiezafallaantesdelprimerreemplazo
programado,la mismaser_reparadaoreemplazadapot MTDConsumerGroupInc.deacuerdoconel parrafo(4)a continuaci6n.Cualquierpiezareparadao
reemplazadabajogarantiasegarantizar_potelrestodelperiodoanterioral primerreemplazoprogramaticpuntualparaesapieza.
4. Lareparaci6noel reemplazodecualquierpiezagarantizadadeconformidadconlasdisposicionesde lagarantiaqueaquise estipulasedeben realizarenun
centrodegarantiasin costoalgunoparael propietario.
5. Noobstantelas disposicionesqueaquise estipulan,losservicioso reparacionesbajo garantiasesuministrar_nentodosnuestroscentrosdedistribuci6nbajo
franquiciademantenimientoparalos motoresoequiposencuesti6n.
6. El propietariodelmotorde equiposdeexterioresno deber_pagareltrabajodediagn6sticodirectamenteasociadocon unapiezagarantizadadefectuosaen
relaci6nconlas emisiones,siempreycuandodichotrabajode diagn6sticoserealiceen uncentrocubiertopot lagarantia.
7. MTDConsumerGroupInces responsablepotda6oscausadosaotroscomponentesdemotoresoequiposderivadosde lafallabajo garantiadecualquier
piezagarantizada.
8.Durantelatotalidaddelperiododegarantiadelmotoryequipoparatodoterrenoarribamencionado,MTDConsumerGroupIncmantendr_unsuministro
depiezasbajogarantiasuficienteparasatisfacerlademandaesperadadetalespiezas.
9.Cualquierpiezadereemplazosepodr_usarparaelcumplimientodelmantenimientoolasreparacionesbajogarantiaysesuministrar_nsincargopara
elpropietario.Dichousonoreducir_lasobligacionesdegarantiadeMTDConsumerGroupInc.
10.Nosepodr_nusarpiezasadicionalesnimodificadasquenoestenexentasdeacuerdoconelDepartamentodelosRecursosdelAire(AirResourcesBoard).
Elusodecualquierpiezaadicionalomodificadanoexentaporelcompradorfinalser_causaldeinvalidezdelosreclamosbajogaranfia.MTDConsumer
GroupIncnotendr_responsabilidadpotlagarantiadefallasdepiezasgarantizadasquefuerencausadaspotelusodeunapiezaadicionalnoexenta
omodificada.
PIEZAS GARANTIZADAS:
Lareparaci6no el reemplazodecualquierpiezagarantizadaquede otto modopudieseestarcubiertapot lagarantiapodr_set excluidadetal coberturade
garantiasi MTDConsumerGroupIncdemuestraqueel motoresobjetodeusoincorrecto,negligenciao mantenimientoinadecuado,y quetalusoincorrecto,
negligenciao mantenimientoinadecuadofuecausadirectade la necesidadde reparaci6noreemplazode dichapieza.NoobstanteIoantedicho,cualquierajuste
deuncomponenteconundispositivodelimitaci6nde ajusteinstaladoenf_bricay quefuncioneadecuadamente,podr_setcubiertopot lagarantia.Adem_s,
la coberturabajoestagarantiaseextiendesoloa piezasqueestuvieronpresentesenel motory equipotodoterrenoadquiridos.
Est_ncubiertaslas siguientespiezascongaranfiaparaemisiones(decorresponder):
(1)Sistemademedici6nde combustible
Sistemade mejoraparainicioenfrio (cebadosuave)
Carburadory piezasinternas(osistemade inyecci6npotcombustible)
Bombadecombustible
Dep6sitodecombustible
(2)Sistemade inducci6ndeaire
Purificadordeaire
Colectordeadmisi6n
(3) Sistemadeencendido
Bujia(s) deencendido
Sistemade encendidopot magneto
(4)Sistemade encendido
Convertidorcatalitico
SAl(v_lvula Reed)
(5)Componentesvariosutilizadosen el sistemaanterior
Wlvulas e interruptoresdevacio,temperatura,posici6nsensiblesal tiempo
Conectoresy montajes
(6) Controlevaporativo
Manguerade combustible
Abrazaderasde lamangueradecombustible
Tap6ndelcombustibleatadopot correa
Cajadecarbono
Lineas de vapor
GDOC-100223
Felicitacionespor haberrealizadounaadquisici6ninteligente.El
productoCraftsman@queha adquiridoest_dise_adoyfabricado
parabrindarrnuchosa_osde funcionarnientoconfiable.Perocorno
todoslosproductosa vecespuederequerirde reparaciones.Esen
esernornentocuandoel disponerde unAcuerdode protecci6npara
reparacionesle puedeahorrardineroy problernas.
A continuaci6nsedetallanlospuntosincluidosenelAcuerdo:
Servicio experto prestadopornuestros10,000especialistasen
reparacionesprofesionales
Servicio ilirnitadosincargoparalaspiezasylarnanodeobraen
todaslas reparacionescubiertas
Reemplazodel productohasta1500d61aressino esposible
repararel productocubierto
Descuentode 10%del precionormaldel servicioy delaspiezas
relacionadasconel rnisrnoqueno est_ncubiertasporel acuerdo;
adern&s,10%del precionormalde laverificaci6nde rnantenirniento
preventivo
Ayudar_pidapottel_fono- IoIlarnarnosResoluci6nR_.pida- el
apoyotelef6nicode unCharnuscaal representante.Pienseen
nosotroscornoel manual"deundue_ohablador."
Unavezadquiridoel Acuerdo,puedeprograrnarel serviciocon
tans61orealizarunaIlarnadatelef6nica.PuedeIlarnarencualquier
mornentodeldia o dela nocheo prograrnarun servicioen linea.
ElAcuerdode Protecci6nde Reparaci6nesunacornprasinriesgo.
Siustedanulaporalgunaraz6nduranteel periodode garantiade
producto,proporcionarernosun reernbolsoIleno.O,un reernbolso
prorrateadoencualquierrnornentodespu_sdelperiodode garantia
de productoexpira,iAdquieraboysuacuerdode protecci6npara
reparaciones!
Se aplican determinadas limitaciones y exclusiones. Para obtener
informaci6n adicional y precios en los Estados Unidos Ilame al
1-800-827-6655.
El *Coverage en Canad;_varia en algunos articulos. Para detalles
Ilenos la Ilamada Chamusca Canad_ en 1-800-361-6665.
Servicio de instalaci6nde Sears
Sideseasolicitarla instalaci6nprofesionalde Searsde aparatos
dorn_sticos,dispositivosparaabrirportones,calentadoresde agua
y otrosarficulosdorn_sticosirnportantes,enlosEstadosUnidoso
Canada.Ilarneal 1-800-4-MY-HOME@.
91
Riding Equipment
questions or problems?
Satisfaction with your purchase
is our number one concern!
To troubleshoot problems,
get answers to questions, order parts,
or schedule repair service for your
Riding Equipment, call the number below.
Para respuestas a preguntas o problemas,
y ordenar piezas o pedir servicio para la
reparacibn de su equipo, Ilame el nt_mero abajo.
1-800-659-5917
Craftsman Help Line
www.craftsman.com
TM
® Registered Trademark / Trademark of KCD IP, LLC in the United States, or Sears Brands, LLC in other countries
® Marca Registrada / TMMarca de Fabrica de KCD IP, LLC en Estados Unidos, o Sears Brands, LLC in otros paises
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92

MTD 13AL78SS299 El manual del propietario

Categoría
Cortadoras de césped
Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para

En otros idiomas