Transcripción de documentos

REMOTE APC CASTELLANO DESCRIPCIÓN Y APLICACIÓN DEL PRODUCTO APC está diseñado para leer el estado real de CA del Mass Combi y para limitar la entrada de corriente con el fin de impedir situaciones de sobrecarga del fusible externo de CA. NORMATIVAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD • Instale el panel APC según las instrucciones. • No permita que electricistas no cualificados realicen cambios en su sistema eléctrico. • Las conexiones y los dispositivos de seguridad deben efectuarse según las normativas locales vigentes. • No trabaje con el Mass Combi y/o la instalación eléctrica si todavía está conectado a la CC o CA externas. TÉRMINOS DE GARANTÍA Mastervolt garantiza que el panel APC se ha fabricado de acuerdo con las normas y cláusulas legalmente aplicables. Si no actúa de acuerdo con las normativas, instrucciones y cláusulas de este manual del usuario puede provocar daños y/o la unidad no cumplirá las especificaciones. Además, puede significar la anulación de la garantía. El periodo de garantía es de 2 años. RESPONSABILIDAD Mastervolt no se responsabiliza de: • Daños provocados por el uso del panel APC. • Posibles errores en el manual incluido consecuencias de los mismos. • Usos distintos a los indicados para el producto. y las LED 100% --- -Parpadeo lento On Parpadeo lento --- On Parp. rápido -- On -- Parp. rápido Parp. rápido Parp. rápido Parp. rápido On -- Off Off --- 1. Si la alimentación de CA externa no está disponible, el indicador AC-load señalará la carga del convertidor de CA. 2. El indicador AC-voltage señala el voltaje CA de la fuente de CA activa. 3. El indicador Power sharing/ Generator-mains support señala el valor límite de corriente de entrada. Con este ajuste puede configurar el nivel de corriente en la entrada CA del Mass Combi para evitar que se dispare el relé de entrada externa. NOTA: la ausencia de LEDs iluminados indica la opción “Power Sharing disabled” (desactivado). Para habilitar el control remoto por el APC, Power sharing y Generator-mains support deben estar conectados al Mass Combi. 4. El indicador de entrada de CA se ilumina cuando la fuente externa de CA está disponible; si parpadea, indica que la función de soporte de potencia está activada. 5. En caso de fallo el LED correspondiente se ilumina o parpadea. Véase la Tabla INSTALACIÓN (véase también manual Mass Combi) 1. Realice un corte usando el plano de proyecto de la Figura 1. Para obtener una buena visibilidad evite instalar el panel de manera que reciba la luz solar directa. 2. Desactive el Mass Combi y desconecte la alimentación externa de CA. Luego quite fusibles CC. 3. Abra el compartimiento de conexiones del Mass Combi. 4. Instale el cable de comunicación entre la entrada QRS232 del Mass Combi y el panel remoto APC. 5. Antes de la puesta en marcha cierre el compartimiento de conexión del Mass Combi. Observación: Para permitir la función de soporte de potencia el conmutador DIP A3 debe estar en posición “ON”. Tabla 1: Códigos de fallos LED AC-input LED Failure Off -Parpadeo lento -- FUNCIONAMIENTO (pagina 1) El indicador AC-load señala la carga de CA real usada en relación con la alimentación de CA máxima disponible. Ejemplo: El valor Power sharing está ajustado a 10A. La indicación 100% corresponde a 2.200 W (10Ax220V). Si solo utiliza 1.100 W (5A) el indicador AC-load señalará 50%. 6. Fácil programación en tres pasos. Pasos para ajustar el nivel power sharing / power support: 1. Mantenga apretado Set hasta que el LED Power sharing empiece a parpadear. 2. Ahora pulse Set varias veces para desplazarse por los distintos valores. 3. Una vez que haya seleccionado el valor deseado, deje de pulsar el botón durante tres segundos para guardarlo. El LED dejará de parpadear (con “Power shared disabled” seleccionado, el LED no parpadea). Estado No hay CA externa. CA externa disponible pero no transferida por el cargador y breve interrupción salida porque se ha probado el voltaje CA de entrada antes de transferirlo o la función Power support está activada. Error del convertidor. El voltaje o la frecuencia de CA externa está fuera de escala. (U<180V o U>253V, f<45Hz o f>55Hz). Sin transferencia de la entrada al cargador y breve interrupción de salida. CA externa disponible. Sin embargo, sin transferencia al cargador y breve interrupción de salida por disparo del fusible correspondiente. Entrada de CA en sobrecarga. El inversor está en sobrecarga y se desconectará si la carga no se reduce. CA externa presente. Sin fallo detectado. Mastervolt International B.V, P.O.Box 22947, NL-1100 DK Amsterdam, The Netherlands. Tel.: +31-20-3422100 Email: [email protected] Web: www.mastervolt.com v2.0 080206 ES