Directives d'entretien
SI-6-18-12-C
Remplace SI-6-18-12-B
130526 FILTRE TRIPHASÉ AVEC RÉGULATEURS
130526 ASSEMBLY
SORTIE
D'AIR
DRAIN
RACCORD UNION
1/2 NPT
ENTRÉE D'AIR
TÉMOIN DE
REMPLACEMENT
INSTALLATION RECOMMANDÉE
DESCRIPTION
L’unité de filtre triphasé, muni de deux
régulateurs à décharge automatique, est
conçu comme système de point d’utilisa-
tion. Il est conçu pour fournir de l'air
propre aux pistolets pulvérisateurs de
peinture, unités d’air respirable et séchoirs
de peinture à base d’eau. Il peut enlever la
saleté, l'eau, l'huile, les aérosols liquides,
les particules submicroniques, les
vapeurs
d'huile et les odeurs.
CARACTÉRISTIQUES
Pression d’air : 65 SCFM @ 90 PSIG
Pression maximale : 150 PSIG
Température maximale : 150°F (65,56°C)
Plage de pression régulée : 2 à 125 psig
EXIGENCES CONCERNANT L’AIR
RESPIRABLE
L’air respirable fourni, tel que défini par les
normes OSHA 29 CFR 1910.134(i), NIOSH
42 CFR 84.141, et CSA CAN 3-Z180.1-00
DOIT se conformer ou dépasser les
exigences suivantes pour l’air respirable
de Type 1-Grade D, tel que défini par la
Compressed Gas Association (CGA-G7-1-
1997).
Risque de maladie ou de mort. Le
monoxyde de carbone peut causer des
nausées, des évanouissements ou la mort.
Discontinuer l’usage en présence de
monoxyde de carbone. Cet unité n’enlève
pas le monoxyde de carbone. Un moniteur
de monoxyde de carbone doit être ajouté à
la conduite d’alimentation en air afin de
si
gnaler la présence de monoxyde de
carbone.
L’utilisateur doit s’assurer que le
compresseur d’air est entretenu correcte-
OK
REMPLACER
L'ÉLÉMENT
1
ÈRE
PHASE
Retire
les saletés
et liquides
40 microns
Remplacer l’élé-
ment tous les 3
mois
VÉRIFIER
AVEC L’AIR
EN MARCHE
SORTIE
D'AIR
1/4 NPSM
SORTIE
1/4 NPSM
SORTIE
2
E
PHASE
Retire
les particules
microniques et
aérosols liquides
0,01 microns
Remplacer l’élé-
ment lorsque
l’indicateur
s’élève à la ligne
médiane
3
E
PHASE
Adsorbeur de
charbon de bois
Retire les
vapeurs d’huile
et les odeurs
Remplacer l’élé-
ment toutes les
six semaines (ou
plus souvent en
présence
d’odeurs)
ment, que l’orifice d’aspiration du
compresseur d’air se trouve dans un
endroit propre et libre de contaminants et
que le compresseur d’air aspire de l’air
atmosphérique type qui répond à tous les
règlements nationaux et locaux concer-
nant l’air respirable.
Cet unité de filtre n’enlève ni ne filtre le
monoxyde de carbone (CO). L’utilisateur
doit s’assurer que le niveau de CO ne
dépasse pas le niveau maximal
permis par
les réglementations locales et nationales.
La méthode recommandée pour vérifier
que le niveau de CO est admissible est d'in-
staller un analyseur de monoxyde de
carbone avec alarme.
Cet unité de filtre n’enlève que les partic-
ules, l’eau, l’huile et les odeurs. Cet unité
de filtre répondra aux exigences concer-
nant les particules, l’huile et les odeurs de
Contaminant
OSHA
CSA
Oxygène
19.5-23.5%
20-22%
Monoxyde de
carbone (ppm v/v)
10
<5m L/m
3
Dioxyde de
carbone (ppm v/v)
1,000
500m L/m
3
Huile (hydrocar-
bures condensés)
mg/m
3
5
1mg/m
3
Odeur
« absence
d’odeur
prononcée »
« libre de toute
odeur
décelable »
la norme CSA-Z180.1, Air comprimé
respirable de Type 1-Grade D et systèmes
connexes, lorsque :
• l’unité de filtre est connecté à une source
d’air comprimé :
°
le compresseur est entretenu
correctement
°
l’orifice d'aspiration du compresseur
d'air se trouve dans un endroit propre
et libre de contaminants
°
le compresseur d’air aspire de l’air
atmosphérique type, répondant à
tous les règlements nationaux et
lo
caux concernant l’air respirable
• les filtres sont entretenus correctement
• un analyseur de CO en état de fonction-
nement est installé