Transcripción de documentos

HDE 1030 Receptor monofónico de alta frecuencia para utilización en instalaciones de conducción de personas y en conferencias. Caracteristicas 씰 Muy ligero 씰 Servicio por acumulador, no contaminante para el medio ambiente 씰 Se guarda y se carga en el maletín de carga EZL 1030 씰 Los diferentes márgenes de frecuencia pueden indicarse por medio de diferentes colores Ejecuciones HDE 1030-2 D1 (Art. núm. 04026) HDE 1030-2 D2 (Art. núm. 04027) HDE 1030-3 UK 1 (Art. núm. 04029) HDE 1030-2F 1 (Art. núm. 04028) HDE 1030 (Art. núm. 03881) (Art. núm. 03882) (Art. núm. 03883) (art. núm. 03884) (Art. núm. 03885) (Art. núm. 03886) HDE 1030 (Art. núm. 03880) HDE 1030 F 1 (Art. núm. 04030) HDE 1030 UK 1 (Art. núm. 04031) HDE 1030-3 (Art. núm. 04397) 18 Receptor monofónico de dos canales, conmutable entre 36,64 y 36,72 MHz. Receptor monofónico de dos canales, conmutable entre 37,16 y 37,82 MHz. Receptor monofónico de tres canales, conmutable en 3 frecuencias entre 48 y 50 MHz. Receptor monofónico de dos canales, conmutable, dos frecuencias especiales en Francia. Receptor monofónico de un canal, en diferentes frecuencias: 36,64 MHz 36,72 MHz 37,04 MHz 37,16 MHz 37,82 MHz 37,98 MHz Receptor monofónico de un canal, frecuencia especial según especificaciones del cliente Receptor monofónico de un canal, ejecución para frecuencia especial en Francia Receptor monofónico de un canal, ejecución para frecuencia especial en Gran Bretaña Receptor monofónico de tres canales, conmutable en 3 frecuencias especiales (36 - 50 MHz)  Puesta en servicio 씰 씰 씰 Insertar el acumulador en su lugar
. Con el interruptor giratorio  elegir el canal de recepción deseado. (Sólo para receptores de dos o tres canales). Colocarse el receptor, conectarlo con el regulador  ajustar el volumen. Despues de usarlo Cuando no vaya a usar el receptor HDE 1030 durante largo tiempo, desconéctelo con el regulador . � � � Cambio del distintivo Para poder distinguirlos más fácilmente, los receptores utilizados en instalaciones de conducción que constan de varias instalaciones individuales pueden marcarse con colores, utilizando los juegos de distintivos KEN 1030 . Colocados en la cara anterior, los distintivos pueden reconocerse fácilmente lo que permite distinguir, incluso a gran distancia, la frecuencia asignada. Esto es muy útil al utilizarlos en conferencias. Asimismo será más sencillo clasificarlos y ordenarlos una vez terminado el certamen. � Lista de comprobacion de fallos Sólo se oyen ruidos Sonido distorsionado No hay sonido El receptor no está conectado El acumulador está descargado, reemplazarlo Los acumuladores están defectuosos o hay perturbaciones en la transmisión KEN 1030 19  Funcionamiento en paralelo de varias instalaciones de conduccion Puesto que existe la posibilidad de conmutar entre tres canales de recepción, como máximo, puede lograrse un funcionamiento en paralelo dentro de la edificación. Igualmente, mediante la selección previa de receptores con diferentes frecuencias (씮EJECUCIONES) puede lograrse desde el principio un funcionamiento múltiple. Consulte a su concesionario Sennheiser respecto a la elección de frecuencias (ver la lista de direcciones adjunta). Accesorios Acumulador BA 90 (Art. núm. 03261) EZL 1030-20 L (Art. núm. 03261) L 1030-10 (Art. núm. 04024) L 92-10 / L 92-20 (Art. núm. 03355/03356) Como acumulador de reserva o para sustituir un acumulador averiado Maletín para guardar y cargar 20 receptores HDE 1030 y un transmisor manual SKM 1030-7. Regleta de carga para cargar diez receptores HDE con el acumulador insertado. Regleta de carga para 10 o 20 acumuladores BA 90. KK 1030 (Art. núm. 04125) Cable de empalme entre dos regletas de carga L 1030-10, L 9210 o L 92-20. (1 aparato de alimentación NT 92 sirve para alimentar de corriente las dos regletas). NT 92 (Art. núm. 03357) Bloque de alimentación de 230 V para las regletas L 1030-10, L 92-10 ó L 92-20. Pedirlo por aparte. NT 92-UK (Art. núm. 03359) Bloque de alimentación de 240 V para las regletas L 1030-10, L 92-10 ó L 92-30. Pedirlo por aparte. NT 92-120 (Art. núm. 03358) Bloque de alimentación de 120 V para las regletas L 1030-10, L 92-10 ó L 92-20. Pedirlo por aparte. L 90 (Art. núm. 03262) Cargador enchufable para un acumulador BA 90  Limpieza y sustitucion de las almohadillas de los auriculares Las almohadillas pueden retirarse para limpiarlas con una solución jabonosa suave. Enjuagarlas luego con agua y dejarlas secar bien. Las almohadillas de sustitución pueden adquirirse directamente de su concesionario Sennheiser. Datos tecnicos Frecuencias de recepción HDE 1030-2 D1 HDE 1030-2 D2 HDE 1030-3 UK 1 HDE 1030-2 F1 HDE 1030 HDE 1030 HDE 1030 F 1 HDE 1030 UK 1 Desviación de frecuencia nom. Margen de transmisión BF Presión de sonido máx. a aprox. 112 dB Factor de distorsión con desviación nominal y 1 kHz Distancia de ruidos de señales con desviación nominal y tensión de antena de 500 µV Alimentación de corriente Consumo de corriente Tiempo de servicio Dimensiones en mm / Peso El suministro incluye: Reserva de modificaciones 36,64 y 36,72 MHz 37,16 y 37,82 Mhz 3 frecuencias en un margen de 48,99 hasta 49,99 MHz. 2 frecuencias especiales para Francias una de las frecuencias: 36,64 MHz, 36,72 MHz, 37,04 MHz, 37,16 MHz, 37,82 MHz, 37,98 MHz Frecuencia especial, según las especificaciones del cliente Frecuencia especial para Francia Frecuencia especial para Gran Bretaña ± 8 kHz 50 - 8000 Hz 1 kHz < 1,5% < 57 dB (CCIR 468, pico) < 69 dBA (DIN 45 500) Acumulador enchufable BA 90 7 mA aprox. 8 horas 206 x 136 x 22,5 / 55 g 1 receptor HDE 1030 1 acumulador enchufable BA 90