Laney LFR-212 es un gabinete de guitarra activo de rango completo que ofrece una potencia máxima de 800 vatios. Cuenta con un canal único con controles de nivel y ajuste de agudos, así como una entrada combinada XLR/Jack, una salida de enlace de 1/4" y una salida directa balanceada XLR con opciones de emulación de gabinete FRFR, 1 x 12" o 4 x 12". También tiene iluminación frontal conmutable. Está equipado con dos altavoces FRFR de 12" y un controlador de compresión LaVoce de 1".
Laney LFR-212 es un gabinete de guitarra activo de rango completo que ofrece una potencia máxima de 800 vatios. Cuenta con un canal único con controles de nivel y ajuste de agudos, así como una entrada combinada XLR/Jack, una salida de enlace de 1/4" y una salida directa balanceada XLR con opciones de emulación de gabinete FRFR, 1 x 12" o 4 x 12". También tiene iluminación frontal conmutable. Está equipado con dos altavoces FRFR de 12" y un controlador de compresión LaVoce de 1".
www.laney.co.uk
2
LFR-212 USER MANUAL
INTRODUCCIÓN
Sistemas digitales de guitarra ofrecen al guitarrista un grado amplo de opciones para
el ajuste de su set.
En un mundo digital, virtualmente todo es posible.
Sets de guitarras digitales permiten al musico tener acceso a una incontable lista de
opciones con sonidos de amplicadores, gabinetes y efectos espectaculares.
Hasta muy poco tiempo, aprovechar toda la potencia de un set digital para guitarra
era difícil.
El motivo era el hecho de que para amplicar un sistema digital en vivo era necesario
algo muy diferente que un sistema de amplicación y gabinete tradicional.
Para que un sistema digital funcione en vivo aprovechando todas sus ventajas y
capacidad de sonido, es necesario algo que consiga recriar el sonido obtenido en el
estudio de grabación, y eso sonando fuerte y sin adicionar ningún contenido tonal
indeseado.
Presentamos el Laney LFR-212.
El Laney LFR es un gabinete amplicado con respuesta de frecuencia total y de rango
lleno, diseñado para entregar todos los sonidos de un sistema digital donde más
importa - para el público.
Con presentación visual igual al de un gabinete de guitarra común, el LFR es todo
menos común.
Cargado con dos altavoces Custom de 12” y un Driver de compresión LaVoce, el
LFR-212 entrega 800W de potencia del amplicador para una respuesta dinámica
fuerte, precisa y responsiva.
www.laney.co.uk
3
www.laney.co.uk
LFR-212 USER MANUAL
LFR-212 FEATURES
www.laney.co.uk
4
LFR-212 USER MANUAL
1 - ENTRADA: El LFR-212 tiene un conector de entrada XLR Combi con nivel de línea,
marcado como INPUT. Conexiones balanceadas deben ser usadas siempre que
posible para la reducción de ruido de energía (AC HUM) e interferencias
especialmente usando cables largos.
2 -LEVEL: Controla el nivel general del gabinete LFR-212. Gire el control LEVEL en
sentido horario para aumentar la ganancia y en sentido contrario para disminuir.
Siempre observe el indicador luminoso LED de CLIP de color rojo en el panel del
amplicador. Este indicador LED se prende cuando la señal esta sobrecargada.
Ajuste el nivel de entrada para que este Indicador NO se prenda constantemente. La
indicación constante del CLIP LED indica que el amplicador se encuentra saturado
y esto debe ser evitado a todo costo. Controle el nivel para que este indicador no se
prenda constantemente.
3 - HF-TRIM: Permite ajustar la respuesta de frecuencias altas en su gabinete
LFR-212. Permite adicionar o remover contenido de frecuencias altas sin alterar los
parámetros de sus programas digitales.
4 - ILLUMINATION: Permite prender o apagar la iluminación frontal del gabinete.
5 - CLIP LED: Este indicador luminoso de LED se prende cuando el amplicador
comienza a ser sobrecargado y este pronto para distorsionar el sonido. Ajuste los
controles de nivel y de la fuente de la señal para que este indicador se prenda de
forma ocasional y apenas en los picos de la música. Al usar el sistema con este
indicador LED prendido por mucho tiempo o de manera constante, causará daños al
aparato y resulta en una calidad de sonido mala, que todavía puede resultar daños a
los altavoces y a la electrónica del sistema.
6 - GROUND LIFT: Remueve o reduce los ruidos de la sobre alimentación cuando
usando diversas unidades.
7 - DI-OUT: Conector de salida Directa Balanceada tipo XLR-DI para enviar la señal
de su LFR-212 en forma directa a su sistema de sonido principal (PA) – no es
necesario poner un micrófono en el frente del LFR-212. La salida desde el conector
DI-OUT puede ser enviada en los formatos FRFR (Full Rango - Flat Response) o como
GABINETE SIMULADO si deseado.
8 - EMULATION: Permite seleccionar tres modos de operación. FRFR – entrega una
salida de RANGO COMPLETO y RESPUESTA PLANA – totalmente plana sin colo-
ración del sonido. En los dos modos siguientes se puede emular un gabinete con 1
altavoz de 12 pulgadas o un gabinete con 4 altavoces de 12 pulgadas. Este
modo de emulación aparece también en la salida DI-OUT.
RECURSOS DEL LFR-212
www.laney.co.uk
5
www.laney.co.uk
LFR-212 USER MANUAL
RECURSOS DEL LFR-212
www.laney.co.uk
6
LFR-212 USER MANUAL
9 - AUX-IN: Use este conector para conectar una fuente de sonido externa – el
volumen del dispositivo externo es controlado por el mismo en su panel de control.
10 - LINK OUT: Use este conector para conectar un LFR-212 adicional. Use un cable
tipo TRS de máxima calidad para asegurar la mejor calidad de sonido.
11 - VOLTAGE SELECT: Este es el selector de voltaje que debe ya estar ajustado para
su región con el cable proprio. Si necesario, el voltaje puede ser cambiado remov-
iendo el cable y soltando (no removiendo) los tornillos que atajan la capa. La capa
puede ser alejada para seleccionar el voltaje alternativo deseado. NUNCA reconecte
el cable hasta que todo se encuentre de vuelta en su lugar y bien
conectado.
12 - MAINS INLET SOCKET: Esta es la entrada tipo IEC para la conexión de un cable
de energía correcto. Se asegure que el voltaje mostrado en el selector de voltaje sea
el correcto para su región o país.
13 - MAINS SWITCH: Esto prende y apaga el sistema. Siempre ajuste los controles
de volumen y nivel al mínimo al prender y apagar.
RECURSOS DEL LFR-212
www.laney.co.uk
7
www.laney.co.uk
LFR-212 USER MANUAL
Salidas principales de la fuente (su sistema digital). Para
usar en Mono use el conector Left (mono). Para un ajuste
en estéreo, use el conector Left (mono) y el conector Right
para envío a dos gabinetes LFR-212 independientes.
Debido a la exibilidad ofrecida por sistemas de modelaje no es posible cubrir
todas las alternativas de ajuste en este manual. Encuentre abajo un ajuste básico
para poder comenzar. Para más detalles o maneras alternativas de uso de su
LFR-212. por favor consulte el sitio de Laney periódicamente.
DIAGRAMA DE AJUSTE BASICO
FUENTE SONORA - preamplica-
dor de modelaje, pedalera, DAW o
procesador de efectos
La salida a la
mesa mez-
cladora puede
ser seleccionada
para ser FRFR
o emulando un
gabinete.
www.laney.co.uk
8
LFR-212 USER MANUAL
En el mejor interés de desarrollo de nuestros productos,
Laney se reserva el derecho de cambiar la especicación del producto sin noticia pública.
Technical Specications
LFR-212
Product ACTIVE guitar cabinet
Power 800 W Peak
Channels Single Channel
Features Level
HF-trim
XLR/Jack combi input
1/4 link out
Selectable Cabinet emulation
FRFR, 1 x 12” or 4 x 12” options
Switchable Front BaIe Illumination
Speaker 2 x 12 FRFR drivers
1” LaVoce Compression driver
Unit Size/mm 770x553x358 (HxWxD)
Unit Weight 29 Kg
Carton Size mm 850x650x450 (HxWxD)
Packed Weight 35 Kg
Power Consumption 50W
Manufacturer: Laney Electronics Ltd.
© 2020 Laney Electronics Ltd. May not be reproduced without prior written consent
www.laney.co.uk
9
www.laney.co.uk
LFR-212 USER MANUAL
DIAGRAMA DE BLOCOS
En el mejor interés de desarrollo de nuestros productos,
Laney se reserva el derecho de cambiar la especicación del producto sin noticia pública.
Manufacturer: Laney Electronics Ltd.
© 2020 Laney Electronics Ltd. May not be reproduced without prior written consent
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
Laney LFR-212 es un gabinete de guitarra activo de rango completo que ofrece una potencia máxima de 800 vatios. Cuenta con un canal único con controles de nivel y ajuste de agudos, así como una entrada combinada XLR/Jack, una salida de enlace de 1/4" y una salida directa balanceada XLR con opciones de emulación de gabinete FRFR, 1 x 12" o 4 x 12". También tiene iluminación frontal conmutable. Está equipado con dos altavoces FRFR de 12" y un controlador de compresión LaVoce de 1".
Documentos relacionados
Otros documentos
-
HeadRush FRFR-108 Guía del usuario
-
ViewSonic Car Video System CD4225 Manual de usuario
-
ViewSonic Pro8300 Guía del usuario
-
TELEMECANIQUE ALTIVAR 31 El manual del propietario
-
Faber LEVL36SS400 Guía de instalación
-
ViewSonic PRO8400 Guía del usuario
-
Schneider Electric altivar 58 telemecanique Manual de usuario
-
ViewSonic PRO8500 Manual de usuario
-
Eurotherm ATV12 El manual del propietario
